hit counter code Baca novel I Quit the Going-Home Club for a Girl with a Venomous Tongue Chapter 56 Bahasa Indonesia - Sakuranovel

I Quit the Going-Home Club for a Girl with a Venomous Tongue Chapter 56 Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Bab 56 – Suatu ketika

aku terus memperhatikan hewan air sementara Arina mengawasi pasangan itu sambil makan sesuatu. Ada berbagai macam binatang menarik di sini, termasuk berbagai ikan berwarna cerah dan binatang panjang kurus yang mengintip dari dalam lubang mereka. aku seorang siswa sekolah menengah, tetapi pemandangan ini membuat aku bersemangat.

“Arin, lihat! Yang ini persis sepertimu!”

aku menunjuk ke seekor ikan yang disebut 'bubble fish'. Itu tampak seperti ikan mas biasa, kecuali pipinya yang membengkak seperti balon. Itu terlihat sangat bodoh.

"Bagaimana tepatnya orang kecil ini mirip denganku?"

"Kalian berdua terlihat marah."

"Astaga. Nah, karena terlihat lucu aku akan memaafkanmu kali ini. Ngomong-ngomong, kamu terlihat seperti pria di sana.”

Arina menunjuk ke arah tertentu. Tapi tidak ada yang mengarah ke sana. aku mengharapkan gurita atau sesuatu, tetapi benar-benar tidak ada apa-apa kecuali seekor udang yang merangkak di atas pasir.

"Di mana kamu menunjuk?"

“Ganggang laut itu.”

aku mengerti. Jadi aku rumput laut sekarang. Aku bahkan tidak bisa membantahnya, Arina-san.

* * *

Setelah itu, kami melanjutkan operasi kami.

"Lihat itu! Mereka berpegangan tangan, LMAO!”

Arina mulai tertawa di sampingku, yang teralihkan oleh pemandangan di dalam akuarium besar.

"Di mana? Izinkan aku melihat!"

aku mengambil monokuler dari tangan Arina dan mengarahkannya ke arah mereka. Woah, mereka benar-benar berpegangan tangan. Mereka bahkan mengunci jari mereka, luar biasa.

Mereka tampak begitu mesra sampai-sampai menyakitkan untuk menonton mereka. Ini sebenarnya membuat aku takut bahwa kehendak dunia akan membuat akuarium meledak mengikuti hukum karma.

Aku merasa kami akan menjadi penghalang jika kami terus menatap mereka seperti ini. Aku melebih-lebihkan, tapi aku merasa seperti parasit.

"Arina, kemarilah."

“T-Tunggu, berhenti menarikku! Lagi pula kenapa kau menarik tanganku? kamu memerlukan lisensi khusus sebelum diizinkan melakukan itu!”

“Ya tentu, aku perlu lisensi untuk mengambil sepotong daging. Sekarang, ayo.”

Dia sedang mengunyah cumi kering dan menolak untuk mengalah, jadi aku menariknya pergi.

aku memutuskan untuk mundur ke food corner dan istirahat sejenak. Semua kegembiraan membuatku merasa lelah, selain itu, aku ingin memberi ruang pada pasangan itu. Jika Makoto membutuhkanku, aku bisa lari ke sana.

aku memesan neapolitan sementara Arina memesan pancake krim.

Setelah menunggu, setumpuk besar pancake krim tiba. Gadis ini terlihat sangat kurus, tapi nafsu makannya benar-benar luar biasa. Dia mengambil pisau dan garpu dan mulai mengunyahnya.

"Luar biasa. Sesuatu seperti ini ada?”

"Ya. Ini enak, jadi aku akan menghabiskan semuanya.”

“Setelah melihatmu sepanjang hari, aku sampai pada kesimpulan bahwa, selain memiliki lidah yang berbisa, gadis bernama Hiwa Arina adalah perwujudan dari kerakusan.”

“Ini disebut memiliki nafsu makan yang sehat. Lagipula, cewek yang banyak makan itu populer, kan?”

"Benar, karena ini kesempatan bagus, mari kita bicara tentang popularitasmu."

"Tentu. Aku akan mendengar sesuatu yang buruk keluar dari mulutmu, tapi pasti.”

Popularitas Arina begitu tinggi sampai-sampai 'penggemarnya' mulai memujanya seperti kultus. Sikapnya yang tajam dan sifatnya yang kejam memberinya aura yang tidak bisa didekati, tetapi untuk beberapa alasan semua orang tertarik padanya dan berusaha mati-matian untuk mendekatinya.

Tidak ada habisnya jumlah orang yang menyatakan cinta padanya. aku melihat hal-hal itu terjadi dengan kedua mata aku sendiri. Aku akan menceritakan kisah itu padanya.

"Ngomong-ngomong, berapa banyak orang yang kamu tolak baru-baru ini?"

“Ada apa dengan pertanyaan itu? Caramu menanyakan itu membuatku merasa seperti kau memanggilku bajingan kejam.”

"Itu bukan niat aku."

"Apakah begitu? Yah, tujuh orang, kurasa.”

“Wah, kau benar-benar sesuatu. Pokoknya ceritanya. Jadi, ini adalah cerita ketika tahun kedua kami di sekolah menengah dimulai. Saat itu, ada banyak perbincangan tentang betapa lucunya Hiwa Arina, dan bagaimana dia terlihat seperti tergabung dalam grup idola. Di kelasku, ada seorang anak laki-laki yang juga tergila-gila padamu. Omong-omong, aku tidak berbicara tentang Makoto.”

“Hm… Nom nom…”

“Tunggu, tunggu, ini akan semakin menarik, aku janji. Jadi, suatu hari, dia akhirnya memutuskan untuk mengaku padamu. Seluruh kelas mengucapkan selamat kepadanya dan memberinya pengiriman militer yang layak. Kemudian, karena aku dan beberapa dari kami penasaran, kami memutuskan untuk mengintai medan perang, bangku di halaman, tempat kamu biasa nongkrong saat Taman Mawar belum menjadi apa-apa. Omong-omong, kami menggunakan kacamata berlensa ini untuk mengintai daerah itu, meskipun, tidak cukup untuk mendengar percakapan kamu, tetapi semua orang tahu bahwa itu adalah misi bunuh diri, jadi mereka tidak memiliki banyak harapan tentang itu. Tapi bukan aku, aku memberinya dorongan dari jauh.”

"Aku tidak ingat semua ini terjadi."

aku perhatikan bahwa dia hampir menghabiskan pancake. Gadis ini benar-benar rakus, ya ampun.

"Kemudian dia kembali dan kami memberinya penghiburan, tetapi hal pertama yang dia katakan adalah sesuatu yang tidak pernah kami duga akan keluar dari mulutnya."

"Seperti 'Aku ingin mati'?"

"Tidak. Dia berkata, 'Dia sangat cantik, aku bahkan tidak bisa berbicara dengannya'. Rupanya percakapan kalian berdua sepihak karena dia terlalu linglung untuk menanggapi. Serius, pada saat itu aku tidak tahu apakah dia idiot atau yang lainnya, tetapi semua orang tertawa. 'Serius, kami merasa bodoh mengkhawatirkanmu, dan ini dia, kembali dengan cerita seperti ini.' mereka berkata. Apa kau ingin tahu apa yang terjadi padanya?”

“Pancake ini enak~”

“'aku ingin melukis. aku ingin mencoba dan mengapresiasi seni!' dia tiba-tiba berkata. Setelah itu, dia bergabung dengan klub seni dan mengambil kuas. Kadang-kadang, dia akan menunjukkan kepada kita bagiannya. Itu ceritanya.”

“Eh? Apakah dia pria yang menjadikanku model saat kita mengunjungi klub seni?”

"Ya. Dia menjadi sangat pandai melukis, itu hampir membuatku tertawa. Siapa sangka Hiwa Arina ternyata memiliki kekuatan untuk mengubah hidup seseorang.”

Arina mengerutkan alisnya dan menjulurkan lidahnya. Dia tampak kesal.

Setelah itu, aku mulai memakan Neapolitan aku dan saat aku akan menggigitnya, Arina mulai berbicara.

"Baiklah, sekarang giliranku untuk menceritakan kisah yang menarik."

"Tentu, silakan."
“Itu dulu waktu aku kelas satu. Kami baru saja menyelesaikan kelas dan sedang istirahat sejenak. Sebelum aku menyadarinya, seorang anak laki-laki berdiri di samping aku. aku tidak tahu siapa dia dan berasumsi bahwa dia dari kelas lain, jadi aku mengabaikannya. Tapi dia tiba-tiba meraih pergelangan tanganku.”

"Woah, benar-benar cabul…"

“aku terkejut, jadi aku menatap wajahnya. Lalu dia tiba-tiba berkata, 'Maukah kamu pergi denganku? Aku berjanji akan menjagamu sampai kita berdua menikah'. aku tercengang, itu adalah pertama kalinya hal seperti itu terjadi pada aku. Aku langsung menyuruhnya melepaskan tanganku, tapi dia tidak melepaskannya. aku akan membunuhnya secara sosial, ketika salah satu anak laki-laki mendatangi aku dan mengusirnya. Ternyata, masih ada orang baik di luar sana, aku terkesan.”

"Woah, pahlawan yang sebenarnya …"
“Ya, tapi kemudian, 'pahlawan' yang sama mengaku padaku. aku ingin melindungi kehormatannya, jadi aku tidak akan memberi tahu kamu apa yang sebenarnya terjadi.

"Apa-apaan? …Yah, hal semacam itu terjadi, kurasa…”

"Benar. Yah, menyelamatkanku baik-baik saja dan semuanya, aku berterima kasih untuk itu, tetapi pada akhirnya, dia mencoba untuk terlibat denganku membuatnya tidak bahagia.”

Dia melemparkan sisa pancake ke mulutnya dan tersenyum.

Arina dan aku berdiri lagi dan memutuskan untuk kembali ke misi kami. Pasangan itu mungkin belum meninggalkan akuarium, jadi kami memutuskan untuk berkeliling tanpa rasa urgensi. Arina sedang berjalan di sampingku sambil mengunyah permen karet. Serius, gadis ini benar-benar makan banyak.

Tapi setelah kami berjalan beberapa saat, kami gagal menemukan pasangan itu dan kami mulai panik.

"Kita benar-benar kehilangan mereka, bukan?"

“Cr*p. Mereka mungkin sudah meninggalkan akuarium…”

“Coba telepon dia.”

“aku tidak bisa. aku akan kehilangan kredibilitas aku jika dia tahu tentang ini.

"Apakah kamu? Seorang penjual?”

Tiba-tiba sebuah email masuk.

"Makoto mengirimiku surat."

"Wow, kalian berada di gelombang yang sama."

“Kenapa harus dia? Mengapa aku tidak bisa berada pada gelombang yang sama dengan wanita cantik? …Mari kita lihat… 'Bantuan'? Apa?"

"Apakah dia akan mati?"

"Tidak, dia tidak! … Mungkin … Yah, aku akan menanyakan lokasinya.”

Balasannya datang beberapa detik kemudian.

“Ah, lewat sana…”

"Jadi, bantuan apa yang dia butuhkan?"

"'Ambil beberapa foto kami', katanya."

“Ini salahku untuk mengharapkan sesuatu darinya. Dia seharusnya mati saja.

Kenapa dia tidak bertanya pada orang yang lewat saja? …Yah, kurasa akan sulit untuk bertanya kepada mereka karena sebagian besar tamunya adalah keluarga atau pasangan.

"Ayo pergi. kamu harus mengambil gambarnya, dengan pakaian dan kacamata hitam itu, mereka tidak akan memperhatikan kamu.”
“Ini menyakitkan. aku akan mempertimbangkan melakukan itu untuk 3 ribu.

"Aku tidak akan pernah membayarmu uang sebanyak itu."

Ketika dia mengirim pesan itu, aku memiliki firasat buruk, tetapi pada akhirnya, tidak ada yang terjadi. Bagus, karena aku tidak ingin masalah muncul.

TL: Iya

ED: Dodo

—Baca novel lain di sakuranovel—

Daftar Isi

Komentar