༺ Mengapa Kamu Begitu Ramah? ༻
“Ah… Serius…”
Aku meletakkan tanganku di dahiku, terbebani oleh perasaanku yang terpendam.
Luka sedang streaming hari ini, dan judul streamingnya adalah…
(review audisi ketiga / sesi santai singkat)
Di layar, avatarnya tersenyum polos. Mungkin dia senang tentang sesuatu.
Ada kalanya matanya tampak seperti bintang yang berkelap-kelip dan dia memasang ekspresi malu-malu.
Tapi aku tidak bisa mendengar apa yang dia bicarakan.
Tidak ada yang memaksa aku memakai penutup telinga atau apa pun.
Ini semua terjadi karena tombol mute yang rela aku tekan dengan berlinang air mata.
aku juga ingin mengobrol dengan pemirsa lain untuk memberi selamat kepada Luka, tetapi hidup sangat membelenggu aku.
Itu adalah karma yang pantas aku terima.
(Taemin, kamu baik-baik saja?)
(Ya. Aku bilang aku akan melakukannya, jadi aku akan melakukannya.)
(kamu hanya punya waktu dua hari. kita memulai dari awal, itu akan sulit.)
(Tidak masalah.)
(mengapa kamu bertindak sejauh ini?)
Junseok menatapku seolah dia tidak mengerti.
(…Aku melakukan ini karena suatu hari nanti aku mungkin juga sibuk.)
Selama streaming dan persiapan audisi Luka berjalan lancar, aku bisa bekerja keras selama dua hari tanpa masalah.
Tentu saja, pemikiran, 'Aliran adalah yang utama! Apakah proyek kelompok benar-benar penting sekarang?' hidup bebas sewa di kepala aku saat aku mengerjakan materi…
Haah… Aku sangat ingin menonton streamingnya.
Rasanya seperti aku satu-satunya yang bekerja di sudut kamar aku, sementara yang lain bersulang dan menikmati perayaan.
Tapi karena judulnya mengatakan itu adalah streaming pendek, aku meyakinkan diri aku untuk istirahat lima menit dan menekan tombol volume.
{Manajer~~~~}
Itu adalah suara yang bermasalah.
Suara Luka sendiri lucu, tapi yang keluar dari mulutnya tidak.
{Tolong larang semua orang yang mengatakan Fuckdol di sini~~}
sialan?
Tidak butuh waktu lama untuk mengetahui dari mana kata itu berasal.
(kerja bagus, sialan! kamu yang terbaik!)
(Fuckdol akan debut! Fuckdol akan debut! Fuckdol akan debut! Fuckdol akan debut! Fuckdol akan debut!)
(Luka-tan memanggil manajernya ohoo betapa lucunya!)
(ayo debut sialan~~)
{TIDAK! Teman-teman! Aku sangat dekat untuk menjadi seorang idola. Kok bisa kalian terus memanggilku 'fuckdol'?}
Avatar Luka menggelengkan kepalanya.
{Aku bersumpah… aku tidak bermaksud mengutuk hari itu…}
Dia mencoba menjelaskan dirinya sendiri, tetapi obrolan itu bahkan tidak berpura-pura mendengarnya.
{Oh. sial. Oh. sial. Oh. sial. Oh. sial. Oh. sial. Oh. sial. Oh. sial. Oh. sial. Oh. sial.}
(ya~ benar~ kamu benar-benar brengsek~)
(Apakah kamu tidak malu mengumpat, Luka-tan?)
Ya ampun… Bajingan ini…
aku tidak bisa menahan tawa begitu aku menyadari apa yang sedang terjadi.
Sialan, ya?
Aku bertanya-tanya apakah dia bisa menghapus julukan itu bahkan setelah dia resmi lolos seleksi akhir dan mulai menjadi idola aktif.
“Luka, si sialan itu.”
Sulit untuk menenangkan sekelompok orang yang berbicara tanpa henti.
Ujung-ujungnya Luka yang sempat adu mulut dengan penonton akhirnya kebobolan.
{Baik, aku akui. sialan. Memang benar aku mengucapkan kata itu, bukan omong kosong yang muncul begitu saja.}
{Tapi menurutku tidak tepat membombardir ruang obrolan dengan kata-kata makian seperti ini.}
{Tidak hanya terlihat buruk, tapi bagaimana jika orang dari aliran lain datang dan menonton? Lalu mereka menemukan seluruh obrolan dipenuhi dengan kata-kata makian?}
{aku lebih suka jika kamu mengucapkannya sedikit berbeda, atau mungkin menggunakan huruf… Tidak. Ini tidak akan berhasil.}
Begitu dia mengucapkan surat, ruang obrolan dipenuhi dengan berbagai macam FD.
{Berhenti berhenti! Ya ampun… serius… kawan… jika kalian terus mengucapkan kata-kata buruk…}
{aku lebih suka jika kamu memberi aku nama terbaik menggunakan huruf dengan FD mulai sekarang}
{Jika kami menemukan sesuatu yang bagus, kami akan melakukannya. Tapi sialan itu tidak boleh! Sekarang berhenti!}
Ahh… aku harus cepat mengirimkan tugas ke Junseok…
Setelah menyalakan streaming Luka, aku tidak dapat mematikan volumenya bahkan setelah sepuluh menit berlalu.
Ini benar-benar membuatku ketagihan.
aku selalu merasa seperti ini, tetapi obrolan streamer selalu memiliki keterampilan ad-lib yang gila ini.
Yang membuat aku bertanya-tanya dari mana asal para penghuni internet ini karena aku tidak bisa menemukan banyak orang lucu di sekitar aku.
{Daging. Bukankah itu terlalu tidak masuk akal?}
{Frenchdol apa? kamu ingin menggambar aku seperti salah satu gadis Prancis kamu?}
Avatar Luka tersenyum, mungkin dia tercengang.
{Oh, ini bagus.}
Di antara curahan saran tersebut, pilihan nama Luka sendiri jatuh pada…
{Dundundun! aku akan memilih ini!}
Bahkan ketika obrolan itu penuh dengan orang-orang yang mencemoohnya, Luka dengan tegas tetap melanjutkan pilihannya.
{Yah~ Teman-teman, aku akan sangat menghargai jika kamu memanggilku filsufdol daripada bajingan~ Awawaa~}1
T/N: Leluconnya adalah 'Fuckdol' adalah 시발돌 (Shibaldol), dan mereka memainkan karakter awal ㅅㅂㄷ.
Asli untuk baris pertama adalah: 수박돌 – (Semangka). Bukankah itu terlalu acak?
Versi asli untuk baris ke-2 adalah: 수비드 – Apa (sous vide)? Apakah kamu akan memanaskan aku dengan air panas?
Kata asli dari baris ini adalah: 선비돌 – Scholardol.
Tapi tahukah kamu, dia berbicara secara teknis Ph(f)ilosopher dimulai dengan huruf F, hehe.
Padahal… Ada banyak lelucon dalam serial ini yang merupakan permainan kata-kata, tapi agak sulit untuk diterjemahkan dan aku hanya ingin menjelaskan yang satu ini untuk kamu semua.
Benar saja, obrolan tersebut diledakkan dengan spam dalam sekejap.
Melihat Luka dan penonton bertengkar lagi, aku segera menekan tombol home.
"Ya…"
Kamu tampak bahagia, Luka-tan.
Dan alasan mengapa dia dan pemirsanya bisa bersenang-senang adalah karena aku harus melalui neraka ini tepat di depan aku.
Aku mengalihkan perhatianku kembali ke monitor dan menarik napas dalam-dalam.
“…Ah, aku benar-benar tidak ingin melakukan ini.”
Meski begitu, suaranya jelas tidak bagus untuk melakukan riset data.
“Huu…”
Menekan tombol akhiri aliran, aku menghela nafas pendek.
Aku sudah memperkirakan hal ini akan terjadi sejak istilah 'Fuckdol' dimasukkan ke dalam klip Youtube, tapi aku tidak menyangka akan meledak sebanyak ini.
Bukankah terlalu berlebihan menyebut karakter bishoujo yang lucu sebagai 'fuckdol?'
Lagi pula, akar masalahnya adalah makian aku pada hari itu, bukan obrolan aku sendiri.
aku tahu aku sedang streaming, tapi aku terkejut, oke?
Ya, aku seharusnya tidak mengucapkan kata-kata buruk apa pun, tapi mau bagaimana lagi.
Saat itu, aku benar-benar kehabisan akal, jadi itu terjadi begitu saja.
Sebuah rompi pelampung dilemparkan ke arahku tepat ketika aku mengira aku sedang dalam keadaan kacau, dan itu cukup membuat pikiranku kosong.
aku membuka ponsel aku untuk memeriksa Messenger, dan melihat banyak sekali teks di obrolan grup.
Proyek kelompok…
Sudah waktunya bagi aku untuk berhenti menghidupkan kembali kegembiraan karena lulus audisi.
Pesan-pesan yang menumpuk di grup chat membuatku merasa berat.
aku tidak pernah berbohong tentang kesibukan.
Bahkan sekarang, aku hampir tidak punya waktu untuk memeriksa pesan-pesan ini karena aku masih harus mengisi dokumen yang diminta perusahaan.
Data yang harus aku serahkan untuk masuk ke dalam susunan akhir grup idola virtual, Closer Project, ternyata sangat pribadi.
Catatan muridku semasa SMP dan SMA.
Pegangan semua akun SNS atas nama aku.
Mereka mengatakan kepadaku bahwa semua peserta pelatihan perusahaan harus menyerahkan data tersebut, jadi aku tidak punya pilihan selain mematuhinya.
Bagaimanapun, itu adalah perusahaan besar.
Masuk akal jika mereka tidak mau menerima kandidat yang mungkin terlibat dalam kekerasan di sekolah, atau menunjukkan perilaku mencurigakan lainnya.
aku memutuskan untuk menulisnya nanti, jadi aku gulir ke bagian bawah ruang obrolan terlebih dahulu.
(Junseok. Lihatlah ini.)
(Ini dari program siaran baru-baru ini. Bagaimana kalau menggunakan ini sebagai dasar?)
(Ada artikel tentang itu juga. aku akan mengirimkan kamu tautannya.)
Taemin oppa…
Oppa bertingkah seolah kakinya terbakar dengan terus menerus mengirimkan data dan meminta konfirmasi.
Dia terus mengirimkan informasi tambahan meskipun Junseok oppa tidak memeriksa apa yang dia kirimkan, membuatku merasa tidak enak melihatnya seperti ini.
Dia, yang mengatakan bahwa dia juga akan melakukan bagianku, benar-benar memberikan upaya lebih dalam proyek grup dibandingkan orang lain.
Namun tindakannya agak aneh.
Seperti yang dikatakan Junseok oppa di kelas hari itu, Taemin oppa tidak punya 'alasan' untuk melakukan ini.
Dia tidak punya alasan untuk begitu perhatian padaku.
Jika memang ada, mungkin itu karena dia merasa kasihan karena telah menolakku…?
Paling tidak, aku tahu itu bukan alasan yang bagus untuk mengatakan bahwa dia menyukaiku.
Bodoh rasanya berpikir, 'Jangan bilang padaku…?' ketika aku ditolak dengan begitu dingin.
Tapi itu tidak berarti aku tidak berterima kasih padanya…
Aku akan membuka kembali chat pribadiku dengan Taemin oppa, padahal aku berjanji pada diriku sendiri tidak akan pernah membukanya lagi.
Percakapan kami yang diakhiri dengan Oppa (Ya).
aku tidak bisa menyembunyikan kepahitan aku ketika memikirkan tentang saat itu.
Begitulah cara aku ditolak hari itu.
Setelah memejamkan mata sebentar dan menarik napas dalam-dalam, perlahan aku menggerakkan jariku untuk memulai obrolan.
(oppa, kamu sangat menderita karena aku ㅠ﹏ㅠ aku berjanji akan melakukan yang terbaik dan membantu mulai minggu depan…)
aku juga mengiriminya hadiah yang bisa ditukar dengan kue kecil dan kopi.
Itu bukan sesuatu yang besar, tapi setidaknya ini yang bisa kulakukan untuk mengungkapkan ketulusanku.
Tongkat itu hilang segera setelah aku mengirimkannya.
Itu tandanya Taemin oppa membuka chatku.
Aku sangat gugup sehingga aku menggenggam ponselku dengan dua tangan kalau-kalau dia akan langsung membalas, tapi balasannya tidak datang untuk beberapa saat.
Mudah-mudahan, dia akan membalasku dengan cepat. Tidak masalah meskipun dia memarahiku.
Jika aku memang akan tertabrak, lebih baik aku tertabrak lebih cepat daripada nanti.
aku merasa sudah cukup menunggu sepanjang audisi.
(Apakah kamu mengurus masalah mendesak kamu?)
…Tapi, kenapa kamu begitu ramah? Dengan serius.
Komentar