I Was Assigned to Be a Manager of a Female Dormitory Chapter 66 – Souta and Mirei ② Bahasa Indonesia
I Was Assigned to Be a Manager of a Female Dormitory, but the Level of the Girls Living There Was Just Too High. There’s No Way I Can Fit In Like This – Chapter 66 – Souta and Mirei ②
Babak 66 – Souta dan Mirei ②
“Mmm~…”
Waktu menunjukkan pukul 15.00. Mirei, yang telah tertidur selama beberapa jam sejak itu, membuka kelopak matanya yang berat sambil meregangkan punggungnya.
“Selamat pagi, Mirei-san.”
“Mm, pagi…”
Penglihatannya masih tampak kabur, dan berdasarkan keadaannya saat ini, dia sepertinya tidak menyadari bahwa itu adalah Souta. Dia merespons dengan suara lembut dan lucu.
“Kamu bisa tidur lebih lama, bukan? Aku merasa kamu masih kurang tidur.”
“Mm… Kalau begitu aku akan… tidur lebih lama.”
"Oke."
Mirei yang setengah tertidur dan grogi menggunakan sesuatu yang hangat dan rata dengan suhu tubuh manusia sebagai bantal.
Dia memposisikan kepalanya di tempat yang nyaman dan mencoba untuk kembali tidur, melingkarkan lengannya pada sesuatu yang tebal dan berotot yang terhubung dengan benda datar tersebut, seperti memeluk bantal badan.
“Ahaha… Tanganku digunakan sebagai bantal lagi.”
Bersamaan dengan tawa, suara yang begitu baik terdengar di telinganya.
Dalam kesadarannya yang mengantuk, Mirei mulai merasakan beberapa hal yang tidak beres.
Dengan siapa dia baru saja berbicara? Suara apa itu tadi…?
“Mmm…”
Beberapa menit kemudian. Mirei perlahan duduk, mengeluarkan suara kecil seolah melawan rasa kantuk.
Dia menggosok matanya dengan tangannya, mencoba menjernihkan pikirannya.
Saat dia berhenti menggosok, ada sesuatu berwarna kulit di depannya.
“Kamu tidak perlu tidur lagi?”
"aku baik-baik saja…"
“Apakah kamu bisa tidur sebentar?”
“Mm… Terima kasih.”
Dia tidak tahu siapa orang itu, tapi dia menjawab karena ditanya. Sebuah proses berpikir sederhana karena baru bangun tidur.
Dengan pikirannya dalam kondisi yang begitu halus, informasi dari penglihatannya masuk.
Penglihatannya yang kabur menjadi jelas—dan identitas warna kulit di depannya menjadi jelas.
"…Hah?"
“Selamat pagi, Mirei-san.”
Saat mata lesu Mirei bertatapan dengannya.
"Hah?"
Hilang sudah suara lembut dari sebelumnya, digantikan oleh nada anorganik, dan Mirei membeku seolah melihat sesuatu yang sulit dipercaya.
“…”
“…”
Mereka saling menatap selama beberapa detik—dan saat Souta menunjukkan senyuman,
“A-Apa?!”
Mirei, bereaksi seolah dia melihat monster, dengan cepat mundur untuk menciptakan jarak dan jatuh dari sofa ke lantai.
Bunyi gedebuk saat dia mendarat di pantatnya.
“Aduh, itu menyakitkan…”
“A-Apa kamu baik-baik saja?!”
Souta mendekati Mirei, yang menahan rasa sakit sambil meringis.
“WWW-Tunggu! J-Jangan mendekatiku!”
"Hah…"
“Kenapa kamu di sana?! A-aku tidak mengerti apa yang terjadi!”
Mungkin karena tidak sepenuhnya memahami situasinya, Mirei menjadi sangat panik. Dia mengedipkan mata indahnya yang menghadap ke atas dan mulutnya membuka dan menutup secara sinkron.
“Um, kamu tidak ingat…? Kamu menggunakan tanganku sebagai bantal, Mirei-san…”
"Hah?! I-Tidak mungkin aku melakukan hal seperti itu—”
Kemudian, Mirei berhenti berbicara. Dia tiba-tiba meletakkan tangannya di pipinya, seolah membenarkan sesuatu. Ya, Mirei telah menggunakan tangan Souta sebagai bantal selama beberapa jam. Ada sensasi yang tertinggal, meski kecil.
“Apakah kamu mengerti bahwa aku tidak berbohong?”
“Uh…! Benar-benar yang terburuk!”
Dia mengatupkan gigi putihnya dan mengekspresikan emosinya dengan wajah merah cerah. Ini jelas karena rasa malu, dan itu terlihat.
"Hah? Malah, akulah yang diserang oleh Mirei-san yang setengah tertidur… Aku bahkan tidak bisa melakukan pekerjaanku karena itu.”
“Dia-Diam! Ini salahmu karena tidak memalingkan kepalaku!”
“Jika hanya tanganku yang berada di bawah kepalamu, aku bisa saja menggerakkannya, tapi bagaimana aku bisa melakukannya jika lenganmu melingkarinya juga?”
“…”
Mungkin tidak mempunyai kata-kata untuk dibalas, dia menunjukkan ekspresi penyesalan dengan mulutnya yang membentuk garis lurus.
Sementara Souta dengan tenang menghadapi situasi seperti ini, dia merahasiakan bahwa tangannya ditangkap semata-mata demi Mirei untuk meyakinkannya.
“Tapi aku lega. aku sangat senang kamu sudah cukup pulih untuk menjadi seperti ini.”
"Hah?!"
Perasaan Souta yang sebenarnya muncul di wajahnya. Tampil senyuman lembut, nafas Mirei terhenti sejenak.
“…Kalau begitu, ayo kita makan segera. Kamu belum makan satu kali pun, kan?”
“A-Aku tidak akan memakan masakanmu!”
“Oh, kamu mengatakan hal seperti itu lagi? Lalu haruskah aku menghubungi Koyuki-san? Aku tidak ingin Mirei-san dimarahi, tapi aku sudah berjanji, jadi aku tidak bisa mengingkarinya.”
“Grr…”
“Memelototiku tidak akan mengubah apa pun. Tidak, kecuali kamu bilang kamu akan makan.”
Tatapan mematikan ditujukan padanya, tapi Souta tidak takut sama sekali. Wajah frustrasinya menghilangkan rasa takut. Itu bisa disebut wajah yang imut.
“Mengadu itu sangat remeh! Dan kamu menyebut dirimu laki-laki ?!
“Itu karena aku mengkhawatirkanmu, Mirei-san. Jika aku tidak peduli, aku tidak akan repot-repot menghubungi siapa pun.”
“…”
Souta menunjukkan kekuatannya sebagai manajer asrama semampunya.
Sekalipun dia dibenci atau tidak disukai, ini adalah satu hal yang tidak bisa dia kompromikan.
“Kamu ingat apa yang terjadi di ruang tamu ini, bukan, Mirei-san? Apa yang aku lakukan padamu sebelum kamu tertidur? Aku hanya menyentuhmu di sana.”
“…”
Seiring dengan keheningan, Mirei menundukkan kepalanya, telinganya memerah. Dia memutar antena merah mudanya dengan jari telunjuknya dan sedikit mencibirkan bibirnya.
Apa yang Souta sebut sebagai “di sana” adalah Mirei yang terisak-isak di ruang tamu. Dan dipeluk.
“Itu adalah pekerjaan yang dipercayakan ibuku kepadaku, jadi aku tidak bisa menyembunyikan kesalahan apa pun, dan sejujurnya, yang kulakukan padamu, Mirei-san, adalah kontak berlebihan dengan seorang penduduk. Terlepas dari kondisinya, ini jelas merupakan pelanggaran.”
"Apa…"
Itu adalah wahyu yang mengejutkan bagi Mirei, membuatnya tidak bisa menutup mulutnya yang menganga.
Ia dengan jujur menyampaikan sesuatu yang merugikan dirinya dan dapat merugikan status sosial dan keluarganya. Terlebih lagi, orang yang dia kenal paling memusuhi dia…
“Itu bukanlah sesuatu yang kamu minta agar aku lakukan, Mirei-san. Itu semua adalah tindakan egoisku. Jadi jika kamu memutuskan untuk mengajukan tuntutan, aku siap mengambil tanggung jawab penuh.”
“…”
“Dengan kata lain, apakah aku bisa tetap menjadi manajer asrama itu terserah padamu, Mirei-san, dan itu hanya masalah waktu. Itu sebabnya aku ingin melakukan apa yang aku bisa untuk meningkatkan kesehatan kamu selagi aku masih bisa.”
Souta telah memutuskan segalanya pada saat dia mengambil tindakan itu. Dengan tekad itu, tidak ada yang perlu ditakutkan saat ini.
“A-Apa kamu idiot…? Apakah kamu baik-baik saja dengan menyia-nyiakan hidupmu seperti itu…? Apakah kamu benar-benar baik-baik saja dengan itu…?”
“Tentu saja itu tidak baik, tapi aku yakin menyesali tindakan ini adalah satu hal yang sama sekali tidak boleh aku lakukan. Kamu terutama akan membencinya jika seseorang melakukan hal semacam itu dengan hati yang ringan, dan aku juga tidak ingin menjadi seperti itu.”
Ini mungkin dianggap sebagai pernyataan yang buruk, tapi bukan itu masalahnya. Souta telah menyatakan penyesalannya dengan mengatakan, “aku siap mengambil tanggung jawab penuh.”
Penyesalan berarti secara aktif merenungkan masa lalu, mengidentifikasi masalah, dan mencari perbaikan.
Dan penyesalan berarti hanya merasa tidak beruntung tanpa mengambil tindakan apa pun.
Dia memahami betapa penggunaan kata terakhir akan menyakiti Mirei.
“Itu karena aku menangis dalam situasi itu, bukan?”
“M-Maaf. aku akhirnya menggunakan nada yang kuat. aku hanya merasa harus menyampaikan perasaan aku saat ini ketika aku berpikir aku mungkin tidak bisa tinggal di sini lebih lama lagi.”
“…Kepalamu terlalu kacau…”
Itu benar-benar penghinaan, tapi suaranya terdengar seperti dia menahan air mata.
“Aku telah menyerangmu selama ini… Kamu seharusnya menyimpan dendam, namun, kenapa kamu bertindak sejauh ini…?”
“Yah, itu—”
Souta tidak memperlakukan Mirei dengan baik karena mempertimbangkan masa lalunya.
“aku sudah lama tidak menjadi pengelola asrama, tapi aku ingin penghuninya ceria, jadi sesederhana itu.”
“…”
“aku pikir kamu akan mengerti apa yang aku katakan jika kamu harus melakukan pekerjaan ini, Mirei-san. …Meskipun, datang dariku yang melanggar aturan, mungkin kurang persuasif…”
Souta meletakkan tangannya di belakang kepalanya dan menunjukkan senyuman masam. Mirei memperhatikan bahwa dia membuat wajah yang sedikit kesepian untuk sesaat.
“Kalau begitu, aku akan membuatkan makanan sekarang, tapi apakah ada yang ingin kamu makan? aku berharap ada hidangan yang bisa kamu makan sesuap pun.”
Jika Mirei mengajukan tuntutan, hari ini akan menjadi makanan terakhir yang dibuat Souta untuk warga. Meski begitu, dia bertanya pada Mirei sambil tersenyum, berharap dia mau makan.
“Kamu terlalu bodoh… Serius…”
“Tidak ada hidangan dengan nama itu di dunia ini, jadi aku tidak bisa membuatnya.”
“Aku tahu itu! Ya ampun… M-Buatkan aku nasi telur dadar!”
"Mengerti. Kalau begitu tunggu sebentar.”
“K-Kamu mungkin akan meracuninya, jadi… A-Aku akan mengawasimu.”
"Oh! Lalu kenapa kita tidak melakukannya bersama-sama?”
“…”
Dia ditatap dengan penuh perhatian. Itu saja sudah menyampaikan apa yang ingin dia katakan.
“Tentu saja, aku tidak berniat melakukan pelanggaran lagi, dan jika kamu benar-benar khawatir, kamu dapat menyiapkan pisau untuk membela diri.”
“Jika itu masalahnya… Baik. Aku akan menusukmu jika kamu mencoba sesuatu.”
“Haha, kalau begitu pastikan untuk mengincar jantungnya.”
"Jelas sekali…"
“Kalau begitu tunggu sebentar. aku akan menyiapkan bahan-bahannya di pihak aku.
Dengan itu, Souta menuju ke dapur terlebih dahulu. Dia membuka lemari es dan lemari dan mulai menyiapkan satu per satu.
Mirei, yang terus menangkap sosok pekerja di sudut pandangannya, sedang menggerakkan tangannya dengan gelisah.
—Baca novel lain di sakuranovel—
Komentar