hit counter code Baca novel I Was Connected to Earth’s Black Market From Another World With The Skill [Market]! – Chapter 134 Bahasa Indonesia - Sakuranovel

I Was Connected to Earth’s Black Market From Another World With The Skill [Market]! – Chapter 134 Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Inilah babnya, selamat menikmati~



Bab 134 – Persekutuan Pertama (Tapi Komersial)

Ada empat penginapan di kota yang aku diberitahu tentang di stasiun penjaga. aku memberikan satu karena tampaknya untuk penggunaan eksklusif masyarakat lokal. aku pergi ke depan salah satu penginapan tetapi memutuskan untuk tidak melakukannya karena terlihat agak najis.

Dari dua yang tersisa, satu adalah "Paviliun Ekor Serigala" …

"Ini dia."

aku memutuskan yang ini karena namanya. Aku bahkan tidak pergi untuk melihat yang tersisa.

Ketika kami datang dari arah Kerajaan di barat Republik, kami melewati Gerbang Barat, di antara gerbang di barat dan timur. “Paviliun Ekor Serigala”, sesuai dengan namanya, terletak di barat daya kota, dekat dengan gerbang barat. Penginapan lainnya berada di sisi timur dan agak jauh.

“Oh, kamu tahu apa? Orang-orang dari daerah pedesaan yang datang ke Tokyo cenderung tinggal di tempat yang mudah dijangkau dari kampung halaman mereka.”

"Apa yang kau bicarakan?"

“Tidak, yang aku bicarakan di sini. aku harap ini adalah tempat yang bagus untuk tinggal.”

"Jangan khawatir. Naluriku memberitahuku untuk menjadikan ini penginapan reguler kami.”

Hantu macam apa ini? aku pikir itu bukan intuisi tetapi hidung yang mendeteksi makanan enak, sejauh yang aku tahu dari cara dia mengendus-endus.

aku khawatir tentang makanan, kebersihan, dan harga, tetapi pertanyaan terbesar adalah apakah mereka akan menerima anak serigala putih salju, Moff. Yang terburuk, aku berpikir untuk menyewa sebuah rumah kecil, tetapi aku harus mencari tahu apakah aku dapat menukar uang karena satu-satunya mata uang yang aku miliki adalah dari Kingdom. Akan buruk jika aku tersandung di awal …

“Istal kuda sedang kosong sekarang; kamu bisa menggunakannya.”

Sepertinya ketakutanku tidak berdasar. Wanita yang terlihat seperti dulu adalah wanita cantik menerima kami dengan senyuman dan tidak tampak terintimidasi saat melihat Moff, serigala seputih salju.

Mungkin ada baiknya aku mengikatkan kerah seperti pita dari kemeja kuning di leher Moff sebelumnya. Untuk beberapa alasan, Moff sendiri juga senang. Menggoyangkan ekornya dan tersenyum, Moff terlihat tidak berbahaya jika kamu melihatnya dengan benar.

Di sisi lain, orang jahat mungkin menganggapnya bodoh. Apakah binatang ini baik-baik saja?

"Dia pria yang pendiam dan pintar yang tahu tempatnya, tapi aku ingin tahu apakah dia akan ketakutan jika ada kuda yang datang."

“aku tidak berpikir dia akan takut dengan kedatangan kuda. Kami jarang memiliki tamu bermalam di kereta kuda sepanjang tahun ini karena pedagang tidak melakukan perjalanan jauh selama bulan-bulan musim dingin. Jika kamu tidak membutuhkan makanan dan perawatan, bagaimana dengan dua koin perak semalam?

“Yah, sudah diselesaikan. Aku akan tinggal di sini untuk sementara waktu.”

Mata uang Republik adalah 1 koin emas = 20 koin perak = 100 koin tembaga besar = 200 koin tembaga. Unit moneter tidak diketahui. Setidaknya, tidak ada seorang pun di masyarakat umum yang tampaknya pernah memperhatikan hal-hal seperti itu.

Dalam pengertian moneter Jepang, koin emas adalah 10.000 yen, koin perak adalah 500 yen, koin tembaga besar adalah 100 yen, dan koin tembaga adalah 50 yen.

Kamar untuk dua orang dengan sarapan seharga delapan koin perak per malam termasuk murah jika kamu mempertimbangkan harganya 4.000 yen (ditambah 1.000 yen untuk kandang kuda), tapi itu hampir semua mata uang Republik yang aku miliki.

aku memberikan sepuluh koin perak kepada sang induk semang dan memintanya untuk menasihati aku tentang masalah aku.

“Yang tersisa hanyalah koin kerajaan, apakah ada tempat untuk menukarnya?”

“Guild. kamu dapat menukar koin di guild mana pun, tetapi jika kamu memiliki jumlah yang besar, pergilah ke guild komersial.”

aku mengerti.

Tidak seperti guild yang kukenal, sepertinya itu bukan organisasi independen dengan pengaruh di banyak negara, tapi kurasa itu masih bertindak sebagai semacam organisasi publik.

“…Atau, lebih tepatnya, guild adalah organisasi publik dari republik itu sendiri.”

“Apa yang kamu mengoceh tentang? Sekarang, ayo pergi ke distrik komersial.”

Aku meminta Moff untuk tinggal di istal dan berangkat bersama Myrril.

Di pusat kota Salz adalah distrik administratif, dan distrik komersial, tempat para pedagang dan pengrajin tinggal, mengelilinginya seperti donat. Di luar distrik administrasi adalah distrik perumahan, di mana rakyat jelata tinggal.

Namun, tidak ada donat di dunia ini.

“Paviliun Ekor Serigala”, tempat kami memutuskan untuk tinggal, terletak di barat daya kota, di area perumahan rakyat jelata dekat perbatasan dengan distrik komersial.

Harga tanah dan biaya akomodasi lebih tinggi di distrik administratif, distrik komersial, dan distrik perumahan rakyat biasa, dalam urutan itu. Oleh karena itu, para pedagang dari luar kota tampaknya mengangkut barang-barang mereka ke distrik komersial dengan kereta kuda atau kereta luncur dan mengembalikan kuda dan kereta ke tempat tinggal mereka di distrik perumahan rakyat jelata.

"Kudengar tanda-tanda guild mudah dikenali."

“aku mengerti bahwa tanda serikat industri adalah palu dan serikat petualang adalah pedang. Tapi mengapa guild komersial menggunakan kapal itu?”

"…Sehat. Apakah karena negara maritim? Guild tidak hanya untuk bisnis tetapi juga untuk perdagangan.”

Saat kami berjalan, berbicara tentang hal-hal acak, kami tiba di distrik komersial.

Distrik komersial lebarnya sekitar dua blok. Sebuah jalan melingkar yang menghubungkan bagian tengah dari dua blok adalah distrik perbelanjaan. Beberapa toko tutup, dan beberapa bagian kosong, tetapi tampaknya ada sekitar 30 toko sebagai perkiraan kasar.

Karena ini adalah pertama kalinya aku berhubungan dengan aktivitas komersial di dunia ini, aku meluangkan waktu untuk melihat-lihat. Suhunya rendah, tetapi cuacanya membaik, jadi ini adalah hari yang cukup menyenangkan untuk berjalan-jalan.

Tempat ini jauh lebih sibuk daripada yang aku harapkan, dengan orang-orang yang membeli dan menjual dan transportasi dengan kereta luncur. Ada banyak barang, tetapi seperti yang diharapkan di musim dingin, tidak ada makanan segar. aku terkejut melihat toples besar diisi dengan apa yang tampak seperti acar atau sayuran. Fakta bahwa gelas diproduksi sangat mengejutkan, dan fakta bahwa gelas itu digunakan secara luas sebagai wadah untuk menjual makanan yang diawetkan juga tidak terduga.

Ini jauh lebih modern daripada kerajaan yang dulu selalu menggunakan tong.

"Jika ada sesuatu yang kamu inginkan, kami akan kembali untuk membelinya setelah kami menukar sejumlah uang."

“Umm… tidak ada yang khusus, tapi mungkin yang mungkin kita butuhkan adalah senjata untuk membunuh.”

"Itu dia. Ya, itu adalah sesuatu yang sangat kami butuhkan.”

Tapi apakah kita harus membelinya di sini? aku pikir akan lebih baik untuk meminta Simon untuk mendapatkan kita senjata. Jika aku membelinya, itu untuk kamuflase, jadi aku tidak terlihat seperti tidak bersenjata.

“Ada banyak ikan kering di sini.”

"Ya. Aku ingin tahu apakah mereka datang dari kota-kota di tepi laut. Berapa harganya untuk yang sebesar itu?”

“Lima keping perak untuk satu tumpukan dan satu keping emas untuk lima di antaranya. Itu harga yang bagus.”

aku mendapat kesan bahwa di negara berkembang, harga bisa dinegosiasikan, tetapi di Republik, produk utama di toko memiliki label tulisan tangan, seolah-olah itu adalah cara Republik, atau mungkin negara-negara ini lebih maju dari yang diharapkan. Padahal aku tidak bisa membacanya.

Rupanya, sistem penulisan di benua ini pada dasarnya sama, dan Myrril bahkan dapat membaca tag tulisan tangan di Republik. aku berterima kasih atas bantuannya, tetapi aku harus belajar membaca huruf dan angka sederhana sendiri untuk menjadi “pedagang kematian.”

aku meminta Myrril untuk mengajari aku huruf-huruf saat kami melihat-lihat toko dan memeriksa harga di Republik.

"Apa itu benda merah?"

“Ini adalah bumbu pedas yang digunakan dalam pengawetan. Padahal aku tidak menyukainya.”

“Apakah benda bulat itu telur? Mereka sangat besar.”

“Katanya “telur burung bermahkota naga”, tapi aku tidak tahu jenis burung apa itu. …Oh, ada sedikit madu.”

“Empat koin emas untuk sebuah toples? Kurasa gula itu mahal…”

“Tapi garam itu murah. Apakah ini dibawa dari laut?”

Dalam pengertian Jepang, bahan makanan agak lebih mahal, sementara biaya tenaga kerja dan bahan habis pakai sedikit lebih murah.

Ini berarti bahwa selama kamu memiliki uang atau kemampuan untuk menghasilkan makanan, kamu dapat hidup dengan cukup baik. Sebaliknya, sulit untuk mencari nafkah di luar industri primer, yang berarti bahwa meskipun kamu membuat produk yang baik, mereka tidak dihargai, dan bahkan jika kamu bekerja keras, hidup kamu tidak akan mudah.

Ini sama di dunia aku dulu hingga era pra-modern (atau di negara berkembang).

Saat aku mulai sedikit lapar setelah berjalan-jalan, aku menemukan guild komersial, sebuah bangunan besar berlantai dua di mana orang-orang masuk dan keluar, tampak dalam kondisi yang wajar.

Ketika aku memasuki guild, aku sedikit gugup. Di konter, ada sejumlah karyawan yang tampak pintar, yang masing-masing sedang bernegosiasi dengan seorang pria paruh baya yang terlihat seperti pedagang.

Tidak ada pria atau wanita muda di antara pelanggan. Jadi kami berdiri keluar dari kerumunan. aku tidak muda, tetapi aku tidak memiliki martabat atau ketenangan. Aku akan menangis.

“Selamat datang di guild. Dapatkah aku membantu kamu?"

Seorang anggota staf laki-laki yang relatif muda mendatangi kami dan mulai berbicara kepada kami. Dia mungkin seorang petugas meja informasi, tetapi menilai dari penampilannya yang kuat, dia mungkin adalah anggota staf anti-kecurigaan yang juga bekerja sebagai penjaga keamanan. aku tidak berpikir kami terlihat mencurigakan, meskipun …

aku menepis pikiran negatif aku dan memasang senyum kerja yang telah aku kembangkan selama hari-hari aku sebagai karyawan perusahaan.

"Halo. aku telah diberitahu bahwa kamu dapat menukar koin Kerajaan di sini. ”

“…Apakah kamu dari Kerajaan, kebetulan?”

“Hmm, baiklah, kurasa begitu.”

Ruangan itu anehnya tegang.

Aku melihat Myrril-san bergerak tanpa suara ke kiri di depanku dan menarik UZI di bahunya ke dadanya.

Tidak, tidak, tidak, itu tidak benar, Nojaloli-sensei!

Jika kita membantai mereka di sini, kita harus melarikan diri hampir 1.000 kilometer melalui salju!

<< Sebelumnya Daftar Isi Selanjutnya >>


Baca novel lainnya hanya di sakuranovel.id

Daftar Isi

Komentar