I Was Connected to Earth’s Black Market From Another World With The Skill [Market]! – Chapter 3 – 4 Bahasa Indonesia
Inilah babnya, selamat menikmati~
Bab 3 – Kekuatan Untuk Mencuri
"Apa!?"
“Ugh!”
“O-oh! Apa yang…?”
Setelah pedang, sarung yang tersisa di pinggang ksatria disimpan, dan baju besi, borgol, chainmail, dan bahkan pakaian dalam yang dikenakan selama proses pengupasan semuanya disimpan sekaligus. Pakaian dan jubah raja disimpan. Mahkota disimpan dengan wig. Tiara, kalung, dan cincin. Gaun, kursi, dan tongkat kerajaan. Penyimpanan. Penyimpanan. Penyimpanan, penyimpanan, penyimpanan.
Meskipun aku mencoba, tidak mungkin untuk menyimpan orang yang hidup. Sial.
“Kyaaaaaa!”
Setelah menyimpan beberapa perabotan di ruangan itu, tempat lilin, meja samping, pintu, dan apa pun yang menarik perhatian aku, ruang kapur putih itu ditinggalkan dengan pria dan wanita telanjang.
Raja itu botak dan acak-acakan, dengan perut jelek, kaki pendek, dan kecil hal. Ratu dan putri bukanlah tipe wanita yang ingin kutemui… Ah, orang suci itu ternyata tipe yang sangat kurus. Tidak, aku tidak terlalu peduli tentang itu sekarang.
"Apa..! Apa yang kamu lakukan, bajingan!"
"Diam kau, phimosis!"
Wajah gorila macho berubah menjadi hitam kemerahan pada bantahanku. Miliknya hal tidak kecil, tapi pendek. Dan dengan baju besi lengkap, tidak, jangan tunjukkan padaku, sial.
Aku mengeluarkan pedang dari gudang dan mengayunkannya tepat di depan hidungnya saat dia mencoba untuk memukulku. Dia mundur tepat pada waktunya untuk menghindari irisan dan kemudian melangkah kembali ke jangkauan.
"Kamu tidak bisa berharap untuk lolos begitu saja, pak tua!"
Ini tidak seperti dia hanya memiliki tubuh yang besar. Dia pasti melakukan semacam seni bela diri juga.
“Tahan dia, Hiroki; Aku akan menghabisinya.”
"Jangan bilang apa yang harus kulakukan!"
Jadi kalian saling kenal, ya? aku ingin tahu apakah orang suci itu benar-benar digunakan? aku tidak akan membahas itu sekarang.
Pria macho yang tampan sedang mencoba untuk menyiasati sesuatu, dan penyihir itu mulai melantunkan, yang merupakan pertanda buruk bagiku.
Karena pintunya telah disimpan juga, itu mungkin untuk melarikan diri sekarang.
Meskipun sepertinya mereka mengenalinya dari caraku melihatnya. Para ksatria telah mengingat peran mereka, dan dua dari mereka menjaga keluarga kerajaan sementara tiga lainnya menghalangi pintu. Persetan denganku.
kamu tidak dapat mengharapkan pegawai paruh baya tanpa pengalaman atletik untuk dapat menerobos hanya dengan pedang. Adapun teleportasi, itu akan tergantung pada keberuntunganku, dan kekuatan sihirku yang tersisa juga tidak begitu baik.
Nama: Takefu Yoshiaki
Pekerjaan: Pedagang Kematian
peringkat: 01
Kekuatan Fisik: 14
Kekuatan Sihir: 02
Serangan: 12
Resistansi: 43
Pertahanan: 41
Kelincahan: 34
Kecerdasan: 65
Tali pengikat: 01
Keterampilan
menilaiaku: 62
Teleportasi: 04
Penyimpanan: 91
Pasar: 02
Nilai keterampilan aku tampaknya telah meningkat dalam batas kesalahan, tetapi nomor aku yang lain semuanya turun. Kekuatan fisik aku mungkin HP aku sudah dalam keadaan genting. aku tidak tahu apakah itu teleportasi atau penyimpanan yang menyebabkan kerugian, tetapi sihir aku hampir kosong. Aku bertaruh pada pilihan terakhir, aku bergumam pada diriku sendiri.
"Pasar."
Pada saat itu, dunia berhenti. Setidaknya itulah yang tampak bagi aku.
Ada cahaya di depanku, menghalangi pandanganku. Dalam cahaya, aku bisa melihat bahwa seseorang telah muncul.
Ya, malaikat penyelamatku.
“…Hei, kamu bercanda, kan?”
aku tidak percaya mata aku ketika aku melihatnya. aku mempertanyakan kewarasan dewa atau apa pun yang telah memaksa nasib ini pada aku dan mengutuk idiot itu dengan sekuat tenaga.
Bab 4 – Peluru Nyata Pertamaku
“Selamat datang♪”
Seorang pria dengan senyum konyol di wajahnya dan garis yang terdengar seperti sesuatu yang pernah aku dengar sebelumnya.
Dia memiliki kulit gelap dan T-shirt kotor. Topi rajut berwarna rasta. Celana kerja selutut dan sepatu yang tidak diikat. Dia berbau keringat, debu, darah, bubuk mesiu, minyak pistol, dan mariyuana.
“Yo, senang bertemu denganmu, saudaraku. aku Simon, seorang pengusaha. Aku akan mendapatkan apa pun yang kamu inginkan. Selama ada uang.”
Di depannya ada meja counter seperti podium di mana dia dengan malas meletakkan berat badannya. Ada sejumlah perhiasan emas di jari dan lehernya dan banyak jam tangan di pergelangan tangannya.
Ini adalah itu, kan? Pasar mungkin pasar, tapi…
"Ini pasar gelap, bukan?"
"Whoa, whoa, whoa, menyebut hal-hal bawah tanah hitam itu rasis, kau tahu?"
"Berhenti bercanda. Bahkan hitam-putih menyebutnya kuning ketika murah. Aku butuh bantuan. Aku ingin kau memberiku jalan keluar dari kekacauan ini.”
"Hmm?"
Simon, si Rastaman yang berbau ganja, mendengus dan melihat sekeliling. Ada sekelompok pria dan wanita telanjang. aku tidak tahu apakah itu tragedi atau komedi, tetapi itu tidak terlihat benar bagi siapa pun.
“aku tidak tahu kesulitan seperti apa yang kamu alami, tetapi aku tidak berpikir kamu seharusnya meminta bantuan aku. aku seorang pengusaha, kamu tahu. Satu-satunya hal antara kamu dan aku adalah uang dan barang. Jika kita berakhir bahagia, kita bisa melanjutkan. Jika tidak, maka kita sudah selesai. Apakah kamu mengerti?"
aku mengerti.
aku sangat memahaminya, sangat baik.
Karena aku menyadarinya, di dunia yang aku pikir sedang berdiri diam, aku perhatikan bahwa beberapa sosok perlahan-lahan bergerak.
Ya, itu kadang terjadi. Jenis permainan di mana waktu tidak berhenti di tengah pertempuran saat kamu membuka layar menu. Jenis permainan yang menempatkan kamu dalam situasi krisis waktu nyata dan memaksa kamu untuk membuat keputusan.
Game horor, game menembak, game strategi… Oh, sial.
"Kalau begitu, jual beberapa senjata, beberapa senjata ampuh."
“Tentu saja, terima kasih, tetapi apakah kamu punya uang? Omong-omong, kamu harus membayar dalam dolar AS. aku tidak menerima kartu kredit, dan pembayaran kredit tidak mungkin. Euro juga dapat diterima, meskipun dengan tarif yang jauh lebih rendah. Emas atau berlian. Jika itu datang dengan jaminan, aku akan membuat konsesi yang masuk akal. ”
Uang, oh uang. Betul sekali.
Kemudian Simon meletakkan piring timah yang dalam di atas meja konter. Itu tampak seperti mangkuk air anjing, tetapi pada dasarnya, itu adalah persembahan untuk "Tuhanku".
“Bagaimana dengan yen Jepang?”
"Apa itu? Yen? …Oh, kamu orang Jepang. Konnichiwa, Arigato. Komugikokanikada.”
(T/n: Dia mencoba berbicara bahasa Jepang, meskipun aku tidak mengerti apa yang dia katakan di akhir. Komugiko = tepung terigu.)
“aku tidak akan masuk ke dalamnya. Jadi apa yang kamu pikirkan?"
“Sial, aku tidak berpikir aku bisa mengambil mata uang lokal kecil. Anggap saja sebagai akal sehat, oke? Hmm?"
Ini menjengkelkan, tapi itu logis.
aku tidak tahu siapa orang ini, dari mana dia berasal, atau bagaimana dia beroperasi, dan aku tidak terlalu ingin tahu, tapi gila untuk berpikir bahwa seseorang dari pasar gelap di Timur Tengah atau Afrika akan menerima yen Jepang. .
Bahkan ketika aku adalah seorang pegawai, aku tidak akan menerima Yuan China untuk transaksi bisnis di Jepang.
Pertama-tama, seorang pegawai miskin dalam perjalanan pulang kerja hanya membawa sedikit uang receh, kartu kredit, kartu komuter, dan uang kertas beberapa ribu yen. aku tidak tahu berapa harga sebuah senjata, tapi senjata yang bisa dibeli dengan uang seribu yen mungkin bukan harga yang bagus.
"Jadi, bagaimana kalau kamu membeli ini?"
Aku mengeluarkan pedang yang sudah dilucuti dari penyimpananku dan buru-buru meletakkannya di piring persembahan ketika aku melihat tangan Simon melingkari pinggangnya. aku kemudian mengeluarkan sarungnya dan menambahkan empat set lagi.
Tidak ada tanggapan dari Simon seolah itu belum cukup. Waktu hampir habis, dan mungkin sihirku akan segera habis. Itu akan membebaskan waktu yang telah dihentikan, membuat aku tidak bersenjata dan tidak siap.
aku mengeluarkan gaun, tempat lilin, baju besi, dan meletakkannya di atas meja, dan meletakkan mahkota raja dan perhiasan ratu dan putri di atasnya.
“Ini hampir seperti membeli secara kredit, kamu tahu. Butuh waktu, dan tarifnya…”
“Jangan repot-repot dengan tarifnya! Ambillah untuk setumpuk uang, kau pencuri! kamu dapat menjual semua barang ini dengan harga kurang dari seribu dolar, di mana pun kamu menjualnya! Sebagai gantinya, berikan aku senjata. Kami akan… kami akan menyelesaikan ini lain kali.”
Simon tertawa dan mengulurkan tangannya yang melingkari pinggangnya ke arahku. Di tangannya ada pistol dalam bentuk yang familiar dari film perang. Itu cukup untuk menenangkan pikiranku sebagai otaku militer.
“Sembilan belas sebelas, ya? Itu membantu."
M1911, atau Pemerintah Colt seperti yang dikenal di Jepang, adalah pendahulu pistol regulasi militer AS. M1911 sekarang digantikan oleh Beretta M9, pistol 9mm Italia, tetapi amunisi kaliber .45 (11,2mm) tebal dan berat yang digunakan dalam M1911 populer di beberapa sektor militer dan sipil karena kekuatan pukulannya, yang serupa kepada suatu keyakinan agama.
…Meskipun. Saat aku memegangnya di tangan aku, aku merasakan sedikit ketidaknyamanan dan perasaan tidak enak. Desain setiap bagian sedikit berbeda dari Colt yang aku tahu. aku bertanya-tanya apakah itu bukan A1, tapi bukan itu intinya.
"…Bintang? Ini salinan Spanyol, bukan?”
“Oh, kamu tahu persis apa itu. Ini kaliber .45 sama dengan aslinya, dan telah dirawat dengan baik dan terlihat. Hati-hati, itu sudah dimuat di dalam bilik. Pin tembak sudah terpasang. Yang harus kamu lakukan adalah melepas pengaman yang dioperasikan dengan ibu jari, dan siap untuk menembak. Enam putaran di majalah. ”
Ayam dan kunci, siap untuk menembak. Itu dimuat dengan total tujuh peluru. Ada lima ksatria, seorang pahlawan, seorang bijak, dan seorang penyihir.
Jika aku mengecualikan raja dan ratu dan putri dan Saint, itu bahkan tidak cukup untuk masing-masing satu tembakan.
"Bagaimana dengan majalah cadangan?"
"Sayangnya, aku tidak suka membawanya karena jika pertengkaran tidak berakhir setelah tujuh tembakan, itu tidak akan berakhir setelah puluhan ribu."
"Ya memang. Itulah masalahnya. Dan untuk itulah kamu ada di sini, bukan?”
Pria itu memberiku segenggam amunisi dari sakunya. Aku memasukkannya ke dalam saku jasku tanpa menghitungnya. Ini hanya sebuah kenyamanan. Jika aku punya waktu untuk memuat ulang, maka aku keluar dari bahaya.
"aku bertaruh. Yah, aku berharap dapat melihat kamu lagi segera. ”
Pria itu menghilang ke dalam cahaya dengan rampasan perang dari keluarga kerajaan. Waktu mulai bergerak. Aku mengarahkan moncong senjataku ke para ksatria yang langsung melompat ke arahku, dan aku menarik pelatuknya.
<< Daftar Isi Sebelumnya Selanjutnya >>
—
Baca novel lainnya hanya di sakuranovel.id
Komentar