I Woke Up Piloting the Strongest Starship, so I Became a Space Mercenary Chapter 041 – The Factory Sightseeing Tour – Food Cartridge Chapter Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel I Woke Up Piloting the Strongest Starship, so I Became a Space Mercenary Chapter 041 – The Factory Sightseeing Tour – Food Cartridge Chapter Bahasa Indonesia di Sakuranovel.
Daftar Isi


Penerjemah: SFBaka


“Um, Micah Corporation… Sepertinya ini tempatnya.”

“Ini ya ……”

“Uwaah ……”

Wajahku dan Elma mungkin membuat ekspresi khawatir yang sama sekarang. Sebab, y’lihat, fasilitas pertanian hidroponik Micah Corporation ini sebenarnya adalah gambaran meludah dari fasilitas pengolahan daging yang dibudidayakan Sierra Corporation …… Keduanya berurusan dengan produk makanan, jadi desain fasilitas mereka identik. Itu saja? Sebab selain perbedaan papan nama, fasilitasnya bisa dibilang kembar.

“A-Pokoknya, ayo masuk dulu.”

"Ya……"

"Baik……"

Kami bertiga pasrah di dalam hati kami dan masuk melewati gerbang depan fasilitas.

“Oh, jadi interiornya sebenarnya sangat berbeda.”

"Kamu benar."

Kami masih belum dapat melihat orang lain selain diri kami sendiri seperti ketika kami tiba di pabrik daging, tetapi tidak seperti di sana, pertanian hidroponik ini tampak jauh lebih terang. Mengapa perbedaan iluminasi? Interior fasilitas ini jelas lebih cerah dan terlihat lebih layak.

"Selamat datang semuanya. kamu adalah grup tur yang dipimpin oleh Hiro-sama, bukan? ”

"Iya."

Staf yang menyambut kami adalah seorang wanita muda yang merupakan contoh cemerlang dari resepsionis perusahaan yang normal. Dia tampak sopan dan sopan dalam seragamnya yang menyerupai pakaian pramugari. Dia jauh lebih baik daripada resepsionis pria yang tampak teduh di pabrik pengolahan daging itu.

“aku telah ditugaskan sebagai pemandu kamu untuk tur hari ini. Sudah lama sekali sejak kami dikunjungi orang-orang. Staf sangat menantikan– Um, ada apa, tamu-tamu terkasih? ”

Wajahku sedikit kaku karena perasaan de ja vu. Mimi dan Elma mungkin merasakan hal yang sama denganku. Wanita resepsionis itu memiringkan kepalanya dengan bingung atas reaksi kami.

“Oh, uh, kami baru saja mengikuti tur fasilitas pemrosesan daging berbudaya Sierra Corporation, y’see. Jadi, uh …… ”

“Ah …… Tur yang tidak bisa dimengerti yang dipenuhi dengan keanehan, itu benar-benar sepertinya lelucon buruk seseorang menjadi sangat salah… .. Tidak, meskipun itu sopan santun untuk membicarakan orang lain di belakang mereka, tur semacam itu agak terlalu berlebihan, bukan ' t itu? Kami menyewa kontraktor yang sama untuk membangun kedua fasilitas kami, jadi itulah alasan mengapa bangunan kami sangat mirip. "

Wanita resepsionis menjelaskan sambil memberi kami seringai masam. Sepertinya dia cukup paham dengan detail tur perusahaan lain itu.

"Tolong jangan khawatir. aku dapat menjamin bahwa tur perusahaan kami tepat. Paling tidak, itu tidak akan menyebabkan wajah tamu kita menjadi biru. "

Wanita resepsionis kemudian memberi kami senyum cerah. Senyumannya berhasil menghilangkan awan kecemasan yang telah menumpuk di dalam dada kami.

“Kami benar-benar mengandalkan kamu ……”

“Ya, harap tenang. kamu semua harus disterilkan sebelum kami memulai tur. Silakan masuk ke pintu itu di sana. "

Kamar yang dipandu wanita resepsionis itu mirip dengan ruang sterilisasi yang ada di dalam fasilitas Sierra Corporation. Akankah asap putih masuk * pushuu ke dalam sini juga? Apakah asap itu aman? aku harap tidak ada efek negatif pada tubuh atau sesuatu. Nah, teknologi di sini sangat maju, jadi aku rasa tidak perlu khawatir… aku harap?

Kami mengikuti instruksi dan keluar kamar setelah sterilisasi. Yang menunggu di dalam bukanlah gondola yang aneh, tapi koridor dengan dinding kaca transparan yang berfungsi sebagai penghalang. Sepertinya kita perlu berjalan kaki sendiri untuk melihat berbagai pemandangan selama tur ini.

“Uwah, ini sangat cerah.”

"Ya itu dia. Ini sangat mirip dengan siang hari. "

Ada penjelasannya di sini. Hm. Tampaknya ini adalah sumber cahaya khusus yang memancarkan panjang gelombang yang lebih cocok untuk menanam tanaman. "

“…… Jadi ini seperti lampu matahari.”

aku ingat permainan tertentu memiliki fasilitas serupa yang memungkinkan kamu untuk bercocok tanam dan memanen tanaman apa pun musimnya. aku kira itu menggunakan cukup banyak daya, tetapi dengan teknologi di dunia ini, aku pikir mereka sudah memiliki berbagai sumber energi yang tersedia. Bahkan Krishna aku menawarkan generator listrik dengan output konyol yang menggunakan teknologi yang tidak dikenal.

“Aku ingin tahu jenis tanaman apa itu?”

“Hm? Ya, aku juga penasaran. Mereka terlihat seperti selada air. "

Selada air sering digunakan sebagai hiasan atau lauk untuk hal-hal seperti steak. Sepertinya mereka menanam tanaman yang terlihat sangat mirip dengan selada air di sini.

“Di sini disebutkan bahwa itu adalah sayuran yang kaya nutrisi. Rasanya sedikit tajam saat dimakan segar. Sepertinya itu salah satu bahan mentah yang digunakan dalam isi wadah makanan. "

Elma membaca dan menyampaikan kepada kami isi penjelasan yang tertulis di partisi kaca. Fumu, begitu. aku mendengar bahwa bahan seperti alga dan krill adalah bahan utama yang digunakan dalam wadah makanan, tapi aku rasa mereka juga menggunakan sayuran ini.

Tanaman yang menyerupai selada air dirawat oleh berbagai robot; drone yang terbang di sekitar area budidaya yang luas dan lengan robot yang bergerak di atas rel yang terbentang di seluruh area pertanian. Itu hampir sepenuhnya otomatis.

Sambil mengamati pemandangan seperti itu, kami tiba di area di mana sejumlah besar kolam melingkar dipasang.

“Kolam berwarna hijau …… Alga?”

"Sepertinya begitu. Ini adalah area khusus untuk menumbuhkan jenis ganggang yang digunakan sebagai salah satu bahan utama dalam wadah makanan. "

Area ini juga otomatis. Lengan robot sedang memanen alga dengan jaring. Ada juga yang menyemprotkan bedak berwarna coklat di atas beberapa kolam.

“Apa bubuk coklat itu? Pupuk?"

Mari kita lihat …… Ugeh.

"Apa yang salah?"

“Sepertinya itu terbuat dari limbah domestik yang dikumpulkan dari kapal luar angkasa.”

“Sampah rumah tangga ……”

“Oh ……”

Dengan kata lain, hal-hal itulah yang dipadatkan dan diubah menjadi balok. Tidak hanya limbah manusia, tetapi juga sampah dan air limbah dari kamar mandi kapal. Kapal kami juga memproduksinya, tentunya. Dan perusahaan pengumpul sampah yang ditugaskan oleh kantor administrasi pelabuhan secara teratur datang untuk mengumpulkannya.

“Yah, ini adalah kasus klasik daur ulang. Lagipula itu berasal dari orang-orang seperti kita. "

“Yah, kamu benar. Tapi…"

“Tapi rasanya agak aneh.”

“Nah, di Bumi, tempat aku berasal, menggunakan hal-hal seperti kotoran untuk pupuk adalah hal yang biasa. Menurut aku penggunaan kotoran manusia telah menurun dibandingkan dengan masa lalu, tetapi mereka masih menggunakan kotoran hewan atau sisa-sisa biji yang diperas dari minyaknya. Hal-hal seperti itu cukup umum. Mereka memang menggunakan kotoran manusia secara bebas di masa lalu. "

Faktanya, praktiknya mungkin masih kuat, tetapi aku belum pernah melihat kumpulan pupuk yang sebenarnya, jadi aku benar-benar tidak tahu. aku tidak terlalu paham tentang pertanian. Yang paling aku tahu adalah hal-hal dasar.

“Fumu. Seperti yang diharapkan dari seseorang yang tumbuh di planet terpencil. "

“Jangan menyebutnya sebagai planet terpencil. Kedengarannya aneh. Tapi memang benar menurut aku teknologi dunia ini luar biasa maju dibandingkan dengan tempat aku berasal. ”

Saat kami berdiskusi di sepanjang jalan, kami berhasil mencapai area kolam lain.

“Sepertinya ini adalah kawasan budidaya krill.”

“Jadi ini seperti area budidaya zooplankton. Sepertinya limbah domestik digunakan sebagai pakan di sini. ”

“Ngomong-ngomong, kurasa aku juga pernah mendengar hal seperti itu di pabrik daging yang berbudaya.”

“Yah, bagaimanapun juga, kami tidak memiliki waktu luang untuk mendengarkan penjelasan yang diberikan di sana ……”

Gambar kolam berwarna daging melintas di kepalaku. Itu diikuti oleh gambar pekerja pabrik dengan mata berbinar, memotong daging monster tentakel seukuran kereta …… Ya, itu adalah pemandangan yang secara bertahap akan menggiling poin SAN kamu menjadi debu. Mungkin alasan kami tidak dapat mengingat sebagian besar penjelasannya adalah karena poin SAN kami menjadi kritis.

Kami kemudian tiba di daerah yang sepenuhnya tampak seperti pabrik industri berikutnya.

"Oh, di sinilah mereka mengumpulkan kartrid makanan."

"Ini terlihat sangat kasar."

"Mereka mengumpulkan semua bahan mentah dan membuang semuanya ke mesin pengolah."

Bahan mentah dikirim melalui ban berjalan ke mesin pengolah dan keluar di sisi lain sebagai semacam pasta.

"Itu adalah 'barang itu', bukan?"

"Ya itu."

“Apa sih 'hal itu' yang kalian berdua lakukan?”

“Makanan khas daerah koloni Alein Tertius ……”

"Ah……"

Elma menunjukkan ekspresi kasihan setelah melihat ekspresi kami. Fufu. aku tidak akan pernah melupakan penampilan itu. Mimi menatap pasta hijau muda dengan matanya yang tampak kosong. Mataku mungkin terlihat sama – ekspresi tanpa emosi. Ha ha ha…

"Sepertinya pasta itu diproses lebih lanjut dan dimasukkan ke dalam wadah makanan."

"Sepertinya begitu. Dan pemasak otomatis memprosesnya lebih jauh dan akhirnya berakhir di perut semua orang. "

“Sepertinya kartrid kelas atas tidak dibuat di area ini.”

Seperti yang dikatakan Mimi, satu-satunya yang dibuat di sini adalah kotak makanan biasa, sepertinya. Kartrid high-end lima kali lebih mahal dibandingkan dengan yang biasa. Rasanya, meski tidak lima kali lebih enak, dengan mudah dua kali lebih enak dari kartrid makanan biasa.

“aku ingin melihat bagaimana mereka membuat kartrid kelas atas. aku kira ada lebih banyak bahan mentah yang digunakan, bukan? "

"Tapi aku tidak berpikir itu akan jauh berbeda."

Ketika kami pindah, kami menemukan diri kami di tempat yang tampak seperti ruang makan.

『『 kamu dapat menikmati makanan yang baru disiapkan dari kartrid makanan berkualitas kami di sini! Kompor otomatis dari berbagai pembuat yang berafiliasi dengan perusahaan kami sedang menunggu untuk melayani kamu! Silakan nikmati sepenuhnya! Kami juga menerima konsultasi pembelian! 』』

Sebuah papan dengan kata-kata yang tertulis di atasnya menyambut kami. Tampaknya benar-benar ada kompor otomatis dari berbagai produsen berbaris di dalamnya. Tapi tidak ada dari seri Tetsujin.

"aku melihat. Bagian tur ini telah dipikirkan dengan matang. "

“Sepertinya pengunjung mereka tidak banyak. Apakah mereka masih bisa mendapat untung? ”

“Mereka yang mendaftar untuk tur semacam ini kebanyakan adalah orang kaya, bukan? Harga kompor otomatis cukup mahal. Jika mereka berhasil menjual beberapa unit setiap saat, komisinya akan cukup besar.

"aku melihat."

aku mengangguk dan menekan tombol di dinding yang bertuliskan 『Tekan Di Sini untuk Kartrid Makanan』. Gambar langsung dari kartrid makanan yang diangkut dari jalur produksi ditampilkan pada Layar Holo bersama dengan BGM realistis. Dan presto! Kartrid keluar dari dinding bersama dengan efek suara yang mencolok. Cukup menarik.

Mimi dan Elma pun mencobanya. Tampaknya ada beberapa kombinasi berbeda dari BGM dan umpan video langsung yang digunakan. Apa yang mereka lihat berbeda dengan aku.

"Ini menyenangkan."

“Ini pasti terlihat seperti sesuatu yang akan sangat populer di kalangan anak-anak.”

Kami berjalan menuju pemasak otomatis sambil memberikan setiap kesan kami.

“Merek kompor mana yang harus kita pilih?”

“Apakah penampilan mereka benar-benar berbeda satu sama lain?”

“Mengapa kita tidak memesan menu yang sama dari semua merek dan membandingkannya?”

"Itu ide yang bagus! Ayo lakukan."

Makanya, kami bertiga memesan nasi telur dadar merk lain. Setelah selesai, kami berbagi makanan satu sama lain dan mulai membandingkan.

“Nm …… Rasanya berbeda kan?”

"Iya. Rasa dan teksturnya sangat berbeda satu sama lain. "

“Ayo pilih favorit kita kalau begitu … aku pribadi lebih suka yang dibuat oleh Kirsch Company.”

"aku lebih suka yang dibuat oleh Perusahaan Murakumo."

“Aku juga suka yang dari Kirsch Company juga.”

Ngomong-ngomong, yang diproduksi oleh Perusahaan Shiimazu juga tidak seburuk itu. Rasanya cukup enak.

“Jadi rasa makanannya beda banget tiap mereknya ya. Setiap pabrikan memiliki spesialisasi mereka sendiri, aku kira. "

Itu mungkin benar.

“Tidak mungkin mencoba segalanya.”

Mungkin ada merek yang membuat nasi kari lebih enak, dan mungkin ada beberapa yang mengkhususkan diri pada masakan Jepang. Semua yang dibuat Tetsujin kami adalah kelas atas. Ini bukan merek premium untuk apa-apa.

Ngomong-ngomong, aku mencoba memesan puding pencuci mulut dari kompor yang dibuat oleh Perusahaan Shiimazu, dan itu luar biasa. Seperti yang aku duga, setiap pembuat memiliki spesialisasi masing-masing.

"aku kira orang kaya dapat membeli beberapa merek untuk menikmati spesialisasi masing-masing pembuat, ya?"

“Jika seseorang memiliki ruang yang cukup besar untuk memasang beberapa kompor dan uang untuk membelinya, itu akan menjadi simbol kemewahan.”

“Tapi menurutku membeli mesin kelas atas seperti Tetsujin, yang mampu menyiapkan berbagai macam hidangan enak, lebih hemat dan efisien.”

"Ya itu benar."

Untuk memasang beberapa kompor otomatis, kamu membutuhkan ruang yang sangat besar. Di kapal luar angkasa, ruang hidup merupakan komoditas yang cukup berharga. Jika seseorang ingin mendapatkan tempat tinggal yang besar, dia harus membayar biaya yang sesuai. Dalam hal ini, memasang satu produk kelas atas seperti yang disarankan Mimi tentu lebih efisien dan ekonomis.

Kami minum teh untuk mencuci makanan yang kami makan dan meninggalkan pertanian hidroponik sesudahnya.

“Alkohol ♪ Alkohol ♪”

Elma melompat-lompat dengan penuh semangat di sepanjang jalan karena tujuan kami berikutnya. Perhentian kami berikutnya adalah pabrik pembuatan minuman keras. Ketegangan Elma meningkat dengan kecepatan konstan, tanpa tanda-tanda melambat.

"aku harap yang berikutnya juga layak."

"Iya. Tapi aku pikir itu mungkin akan baik-baik saja. "

Aku dan Mimi saling tersenyum saat kami melihat Elma melompat-lompat dengan gembira.



Daftar Isi

Komentar