I Woke Up Piloting the Strongest Starship, so I Became a Space Mercenary Chapter 046 – Lecture and Live Practice Bahasa Indonesia
046 – Kuliah dan Praktek Langsung
Penerjemah: SFBaka
Editor: Batu Thor
“Sekarang, mari kita mulai dengan dasar-dasarnya semuanya. Pertama, mari kita tinjau apa yang kita ketahui tentang bajak laut.”
aku memasang data yang aku siapkan tentang kapal bajak laut standar di layar holo.
“Sebagian besar kelompok penyerang bajak laut terdiri dari tiga hingga lima kapal. Ada kekuatan dalam jumlah, dan mereka membutuhkan setidaknya tenaga sebanyak itu untuk memastikan mereka dapat memburu mangsanya. Sebagian besar persenjataan mereka terdiri dari persenjataan optik Kelas I atau Kelas II, pod rudal pencari, dan meriam multi-menara. Senjata-senjata ini tidak memiliki daya tembak yang besar untuk dibicarakan satu per satu, tapi mereka secara paksa menjejalkan senjata-senjata ini sebanyak mungkin ke cantelan kapal mereka sehingga keseluruhan daya tembak mereka pada akhirnya tidak bisa diremehkan. MO yang biasa mereka lakukan adalah mengepung kapal-kapal sipil dengan jumlah yang lebih banyak dan menghabiskan perisai mereka dengan menghujani mereka dengan tembakan senjata.”
Para prajurit mengangguk pada penjelasan aku. Hal-hal yang aku bicarakan pada dasarnya adalah pengetahuan umum, dan kebanyakan orang yang pernah bertemu atau mendengar tentang bajak laut mengetahui hal ini.
“Selanjutnya, mereka sering menggunakan kapal sipil yang banyak dimodifikasi, yang umumnya disita dari korban masa lalu mereka. Seperti yang kamu harapkan, kinerja keseluruhan dan spesifikasi kapal sipil tidak banyak dibicarakan. Namun, mereka sangat menekankan pada penambahan lebih banyak pendorong sambil mengabaikan keluaran perisai dan kekuatan armor. Mengapa? Itu karena mereka harus menyelesaikan pekerjaannya dengan cepat dan kemudian melakukan penyelamatan secepat mungkin. Jika memakan waktu terlalu lama, hal ini akan meningkatkan peluang militer atau tentara bayaran untuk mengendusnya. Oleh karena itu, kita perlu segera mengepung korbannya, menghujani mereka dengan senjata sebanyak yang mereka bisa untuk melumpuhkan mereka, lalu menyelesaikan pekerjaannya. Pada dasarnya, mereka bekerja berdasarkan premis bahwa target mereka tidak memiliki kemampuan untuk melawan.”
Para prajurit tampak yakin dengan ceramah aku sejauh ini. Kebanyakan dari mereka mungkin memiliki pengalaman menghadapi bajak laut. Ya, kapal bajak laut cukup rapuh, dan sangat mudah untuk memenuhi sepenuhnya perisai mereka dan melelehkan baju besi mereka jika kamu membombardir mereka dengan persenjataan tingkat militer.
“Jadi karena faktor-faktor ini, para perompak sangat waspada terhadap kehadiran militer. Mereka umumnya tidak akan bekerja di sektor-sektor di mana militer aktif, dan begitu mereka melihat kapal militer mendekati tempat perburuan mereka saat ini, mereka tidak akan ragu untuk meninggalkannya. Lagipula, orang-orang itu takut mati tanpa tujuan. Faktanya, bahkan jika bayangan kapal militer kamu terlihat di sektor tertentu di mana bajak laut aktif, mereka akan segera menghentikan apa pun yang mereka lakukan, berbalik, dan melarikan diri dengan cepat. ”
"Ya itu betul. Kami biasanya tidak menjumpai orang-orang yang benar-benar melawan. Mereka hanya akan melakukannya dalam keadaan tertentu, seperti kita menyerbu markas utama mereka.”
"Ya. Mereka sangat sensitif terhadap kehadiran militer dan mereka memiliki mata dan telinga di berbagai koloni, jadi aku yakin mereka sudah mengetahui pembentukan armada bergerak anti-bajak laut independen milik kamu. Lagipula, wajar jika kita waspada ketika sejumlah kapal militer asing memasuki pelabuhan.”
“Itu……”
“Mau bagaimana lagi, kamu tahu. Mereka biasanya menyerang warga sipil dan pedagang biasa dan akan mengirimkan informasi kembali ke kelompok masing-masing. Khususnya pada koloni besar ini. Akan sangat sulit mengendus semua tahi lalat yang mereka tanam. Yah, itu bukan bagian dari pekerjaanku. aku hanya bertugas mengajari kamu semua cara memburu bajak laut yang sudah berkeliaran di kapal mereka.”
“Ya, tentu saja…… Aku akan memikirkan sesuatu untuk kita.”
"Semoga beruntung. Kalau begitu, mari kita lanjutkan ceramahnya.”
aku kemudian memasang peta sistem bintang Termaine di layar.
“Ini adalah peta wilayah dimana Letnan Komandan Serena memimpin pasukan untuk memusnahkan pangkalan bajak laut besar beberapa waktu lalu, dan berikut sebaran insiden bajak laut yang ditemui oleh kapal sipil sebelum pangkalan tersebut dihancurkan. Berikutnya adalah distribusi pembunuhan bajak laut yang dikonfirmasi oleh tentara bayaran. Terakhir, ini adalah insiden kapal sipil dan tentara bayaran yang dilaporkan hilang di wilayah tersebut.”
aku telah menandai setiap segmen berbeda pada peta bintang dan membuat garis untuk menunjukkan perkiraan rute di antara semuanya. Ada konsentrasi pertemuan dan pembunuhan yang lebih besar ketika semakin dekat ke markas bajak laut.
“Dan ini adalah data setelah pangkalannya dihancurkan untuk perbandingan.”
Ketika aku mengoperasikan terminal yang aku miliki, tanda pada peta yang ditampilkan di layar berubah drastis.
“Itu banyak berubah, kan? Sekarang mari tambahkan poin di mana armada kekaisaran telah aktif dalam sistem baru-baru ini.”
Para prajurit yang berkumpul semuanya mengangkat suara mereka karena terkejut. Tanda-tanda pembunuhan dan perjumpaan ternyata terletak jauh dari sektor dimana militer aktif. Hal ini membuktikan bahwa para perompak sangat mengetahui pergerakan militer dan secara aktif melacaknya.
“aku tidak tahu tentang tentara bayaran lainnya, tapi aku pribadi mengumpulkan data jenis ini untuk mengetahui dengan lebih akurat tempat dimana bajak laut paling aktif untuk memburu mereka. Akan lebih akurat jika kita memiliki data mengenai tempat penambangan yang diklaim oleh kapal penambang swasta, tapi… yah, itu sudah lebih dari cukup bagi kita untuk bisa memburunya. Apakah kalian semua berhasil mengikutiku sejauh ini?”
"Ya. Sangat menarik. Kami sedang merekam ceramahnya, jadi silakan melanjutkan.”
"Baiklah. Lalu, bagaimana kita bisa menggunakan pengetahuan dasar ini untuk memburu bajak laut secara efektif? Izinkan aku mengatakan sesuatu sebelum kita melanjutkan. Dan ini mungkin sedikit mengejutkan, tapi……”
aku mengalihkan pandangan aku ke Mayor Serena. Dia mengangguk dan mengizinkanku berbicara dengan bebas.
“Aku akan langsung memberikannya pada kalian. Tidak praktis menggunakan kapal sebesar atau lebih besar dari kapal penjelajah untuk memburu bajak laut. Jika kamu ingin memburu bajak laut dengan efisiensi maksimum, ada kebutuhan mendasar untuk melakukan perubahan pada seluruh armada kamu.”
Para prajurit terdiam mendengar kata-kataku. Yah, aku juga berharap banyak. Ini pada dasarnya adalah armada yang diorganisir dengan kapal penjelajah sebagai intinya. Lebih spesifiknya, kapal ini terdiri dari dua korvet, tiga kapal perusak, lima kapal penjelajah, dan satu kapal perang. Yang jelas kapal penjelajah itu dimaksudkan untuk menjadi andalan armada ini.
“Umumnya, wilayah yang paling aktif di mana para perompak berada di wilayah asteroid. Jika kamu memeriksa peta yang aku tunjukkan sebelumnya, kamu akan menemukan bahwa sebagian besar pertemuan memang terjadi dengan medan asteroid di area tersebut. Apakah kalian pikir kalian dapat mengirim kapal penjelajah besar ke dalam gugusan asteroid padat itu dan tetap bertarung secara efektif?”
Para prajurit menjadi tenang. Ini hampir mustahil. aku juga mencobanya menggunakan simulator. Perisai tersebut terus-menerus menabrak gugusan asteroid dan dengan cepat menjadi jenuh. Dalam kasus terburuk, kapal malah terpojok oleh para perompak dan akhirnya ditembak jatuh. Awalnya memang mustahil.
“aku memang berhasil mengikis dengan menggunakan kapal perusak di simulator, tapi aku tetap sangat merekomendasikan menggunakan korvet. Sejujurnya, bukan tempat aku untuk menguliahi kalian tentang formasi armada, tapi aku tetap ingin kamu semua mempertimbangkan apa yang aku katakan.
"Ya, tentu saja. Terima kasih banyak. Terima kasih atas peringatannya. Namun, bukankah tidak apa-apa untuk menekan para perompak dengan daya tembak kapal kita yang lebih unggul jika mereka berhasil berlari di dalam wilayah asteroid?”
aku sudah mengantisipasi pertanyaan LtCdr Serena, jadi aku sudah menyiapkan jawaban untuknya.
“Itu memang mungkin. kamu sebenarnya bisa mengalahkan bajak laut dengan cara itu. Namun aku yakin kamu akan dibanjiri keluhan dari perusahaan pertambangan sipil. Bagaimanapun, mereka bergantung pada ladang asteroid yang kaya sumber daya untuk penghidupan mereka. aku yakin mereka akan mempunyai banyak keluhan bahkan ketika ancaman bajak laut dapat ditekan jika sumber pendapatan mereka dialihkan ke kerajaan oleh militer.”
"Jadi begitu……"
Sementara LtCdr Serena merenungkan kata-kataku, aku mengalihkan perhatianku kembali ke tentara dan memberikan saran.
“Meskipun aku menyarankan kamu mengubah komposisi armada, aku yakin banyak dari kamu akan kesulitan menyesuaikan diri dengan perubahan tersebut. Dalam kasus kami tentara bayaran, kami dapat mengganti kapal dan senjata dengan mudah tanpa banyak masalah. Namun tidak demikian halnya di militer. aku yakin sebagian besar dari kamu akan merasa kerepotan jika tiba-tiba disuruh berganti kapal, bukan?”
Para prajurit itu mengangguk dalam diam sebagai jawaban. Bagi sebagian besar pelaut, kapal ibarat rumah kedua, sekaligus pendamping tercinta. Mereka tidak akan bisa meninggalkan kapalnya dengan mudah.
“Jadi, inilah yang aku sarankan. Apakah kamu bersedia melakukan segala daya kamu untuk memburu bajak laut dan melindungi keselamatan Kekaisaran, Letnan Komandan Serena?”
“Y-Ya, tentu saja. Jika itu adalah sesuatu yang ada dalam kekuatanku, maka……”
“Itulah yang ingin aku dengar.”
Seringai lebar terbentuk di wajahku saat aku menyampaikan saranku kepada orang banyak yang berkumpul. LtCdr Serena dan mata prajurit itu terbuka lebar karena terkejut setelah mendengarnya.
Sudah beberapa hari sejak ceramah aku.
Setelah menyelesaikan persiapan mereka, armada bergerak anti-bajak laut independen berangkat untuk operasi perburuan bajak laut pertama mereka di sistem Alein.
“Mengonfirmasi hasil. Saat ini kami berhasil menembak jatuh tiga puluh dua kapal.”
“Hahaha, ikannya pasti sering menggigit umpannya.”
"Ya kau benar……"
LtCdr Serena menunjukkan ekspresi halus saat dia berdiri di sampingku.
Aku tertawa dalam suasana hati yang baik di jembatan kapal perang Restalias; unggulan dari armada bergerak anti-bajak laut independen. Ekspresi LtCdr Serena, yang mengawasi seluruh operasi, lebih tenang. Tapi aku yakin dia bahagia di dalam hati karena armada tersebut mampu memenuhi misi utamanya sebagaimana dimaksud.
“Ya ampun, seperti yang diharapkan dari kapal perang militer. Jangkauan dan daya tembaknya tidak perlu diragukan lagi.”
“Um…… Bukankah metode ini terlihat terlalu curang……?”
“Letnan Komandan Serena bisa tersenyum bahagia sambil mengumpulkan prestasi, para prajurit bisa tersenyum bahagia sambil mendapatkan pengabdian yang terhormat untuk negara, dan aku akan bisa tersenyum bahagia begitu mendapat bonus. Semua orang senang, kan?”
“Ya, tapi……”
LtCdr Serena menatapku dengan ekspresi rumit di wajahnya. aku menoleh ke arah layar holo, di mana sosok kapal pengangkut berukuran sedang ditampilkan. Kargo yang dimuat di dalamnya adalah sejumlah besar logam langka, barang-barang mahal dan obat-obatan mutakhir serta peralatan medis yang diproduksi dalam sistem Alein. Ini adalah target yang sangat menggiurkan bagi sebagian besar bajak laut.
Kapal berukuran sedang di layar holo tampaknya mengalami masalah mesin dan sekarang tidak dapat bergerak, dan sinyal penyelamatan juga sangat lemah karena beberapa jenis kerusakan. Ngomong-ngomong, ini adalah area yang sering dikunjungi oleh para bajak laut. Mungkin kru sengaja menjatuhkan keluaran sinyal agar tidak menarik perhatian bajak laut.
Ya, aku yakin itu saja. aku yakin itulah masalahnya… itulah yang seharusnya dipikirkan oleh para bajak laut itu.
“Strategi yang kamu usulkan berhasil dengan cukup baik.”
aku yakin kalian sudah bisa menebaknya, tapi kapal itu adalah umpan. Tentu saja, kapal sipil jenis itu tidak mungkin menjadi bagian dari militer. Itu adalah salah satu kapal milik bangsawan agung Kekaisaran kita, LtCdr Serena.
Seperti yang diharapkan dari putri seorang Marquis. Dia membeli kapal kargo sipil berukuran sedang seharga 5.000.000 Enel begitu saja.
“Apakah tidak apa-apa bagi kita untuk menggunakan penipuan licik seperti itu……?”
“Orang-orang itu adalah sampah yang tanpa ragu menyerang pengusaha dan wanita yang tidak bersalah, penambang dan turis biasa. Mereka tidak punya hak sedikit pun untuk mengeluh tentang metode kami. Pertama, musuhnya adalah bajak laut. Mereka bukan bagian dari kekuatan militer negara musuh. kamu tidak akan disalahkan, apa pun metode yang kamu gunakan untuk melawan mereka.
aku bisa melakukan apa saja untuk mendapatkan bonus besar dan besar itu.
Strategi yang aku usulkan kepada mereka cukup sederhana. Armada bergerak anti-bajak laut yang independen pasti akan kesulitan memburu bajak laut yang bersembunyi di dalam wilayah asteroid yang padat dengan menggunakan kapal penjelajah mereka sebagai kapal utama.
Oleh karena itu, akan baik-baik saja jika kita bisa memancing mereka ke arah kita. Kami menyiapkan umpan yang meyakinkan untuk bertindak sebagai umpan dan akan menembak jatuh bajak laut yang tidak menaruh curiga yang terpikat oleh umpan tersebut dengan tembakan presisi dari armada pada jarak yang aman dan tidak terdeteksi.
Pertama, kirim korvet dan kapal perusak untuk mengintai area tersebut, bersihkan semua bajak laut nakal yang mereka temui dan pastikan area tersebut bersih dari kehadiran bajak laut. Setelah itu, kami akan menyembunyikan kapal penjelajah dan kapal perang di dalam bidang asteroid. Bahkan dengan bentuknya yang besar dan raksasa, kapal penjelajah dan kapal perang dapat dengan mudah menyamar sebagai asteroid biasa begitu keluaran generatornya hilang. Beberapa asteroid berukuran sebesar rata-rata kapal perang kamu.
Dan terakhir, kami akan menyebarkan umpan pada jarak tertentu dari armada dan membuatnya mengeluarkan sinyal SOS yang samar. Setelah para perompak berhasil dibujuk, daya tembak superior dari kapal penjelajah militer dan kapal perang utama akan memastikan mereka tidak akan pernah bisa keluar dengan utuh.
Kapal perang militer besar seperti kapal penjelajah dan kapal perang mampu mempertahankan tingkat kemampuan tempur dan fungsi dasar tertentu bahkan ketika keluaran generatornya disetel ke minimum. Senjata tersebut dapat digunakan untuk menghabisi bajak laut yang tidak menaruh curiga dengan cepat tanpa mereka sadari.
Setelah muatan kapasitor berkurang hingga titik tertentu, kami kemudian akan mematikan sinyal SOS umpan, menyalakan kembali generator, dan memulihkan daya kembali. Setelah kami selesai mengisi ulang, kami akan menyalakan sinyal SOS sekali lagi dan memulai seluruh proses dari awal. Jadi, kita bisa memburu bajak laut secara efektif dengan cara di atas.
Akan menimbulkan kecurigaan jika kami terus melakukannya di tempat yang sama, sehingga setelah berburu dalam jumlah tertentu, kami akan pindah ke sektor lain. Kemudian, tinggal mengulangi metode tersebut.
Dua puluh persen dari hadiah uang yang diperoleh dari menembak jatuh bajak laut selama operasi ini akan diberikan kepada aku sebagai pembayaran bonus. Saat ini, kami berada di 32 kapal. Jadi itu berarti hadiah senilai lima kapal akan langsung masuk ke kantong aku. Dan semuanya tanpa mengeluarkan usaha atau modal apa pun dari aku. aku hanya bisa menyaksikan para perompak ditembak jatuh seperti lalat saat aku bersantai dengan aman dan elegan sambil mendapatkan uang dengan mudah. Aku tidak bisa berhenti tertawa, kawan!
Oh, dan ngomong-ngomong, yang menjaga kapal umpan semuanya adalah prajurit di bawah komando langsung LtCdr Serena. Jika ada satu atau dua bajak laut yang berhasil melarikan diri dari pemboman dan menaiki kapal, para onii-san bertubuh gemuk yang mengenakan baju besi militer canggih akan menunggu untuk menyambut mereka di dalam.
Eh? Bagaimana jika mereka memutuskan untuk meledakkan umpan itu dan tidak menaikinya? Tidak mungkin mereka akan melakukannya. Selain merusak muatan berharga, kapal sipil berukuran sedang seperti yang kami gunakan dapat diubah menjadi kapal pendukung tembakan yang efektif jika berhasil menangkapnya. Kemungkinan besar tidak ada bajak laut yang memutuskan untuk menghancurkan kapal cantik yang hanya mengalami masalah dengan sistem propulsinya.
Pada akhirnya, kami berhasil mengubah total 57 bajak laut menjadi debu kosmik. Dua puluh persen dari hadiahnya akan menjadi milikku. aku kira setidaknya harus ada sekitar 100.000 Enel.
“Sobat, kami benar-benar mendapat banyak uang.”
“Kamu sungguh senang ……”
LtCdr Serena mengarahkan pandangan mencemooh ke arahku. Dia membeli kapal umpan dengan uangnya sendiri tetapi diputuskan untuk tidak diganti sebagai bagian dari biaya operasional. Jadi apakah mungkin menggunakan kapal pribadi untuk operasi militer resmi? Pada akhirnya, dia berhasil mewujudkannya dengan hak istimewanya yang mulia. Hak istimewa yang mulia sungguh berguna.
“Jika kamu mencapai prestasi yang cukup, kamu mungkin bisa berhasil mengajukan penggantian, tahu?”
“Alangkah baiknya jika keajaiban seperti itu terjadi.”
LtCdr Serena menghela nafas. Sepertinya kapal Enel seharga 5.000.000 juga terlalu mahal untuk seorang putri bangsawan dari Rumah Marquis. Baiklah. aku tidak tahu apa pun tentang situasi keuangannya dan tidak punya niat untuk mengetahuinya.
“kamu dapat melakukan operasi perburuan bajak laut secara rutin menggunakan metode ini. Jika kamu entah bagaimana berhasil mendapatkan beberapa informasi tentang markas mereka, kamu kemudian dapat merencanakan operasi penaklukan besar-besaran dan membangun lebih banyak pencapaian. Setelah ini, semuanya hanya akan menjadi pertarungan akal antara kamu dan para bajak laut.”
“Kurasa…… Tapi masih ada lebih dari setengah masa kontrak yang tersisa, jadi aku tetap memintamu menemaniku, oke?”
“Ya, ya, Bu.”
Aku berharap kontrakku terpenuhi setelah aku berhasil mendapatkan hasil perburuan bajak laut, tapi sepertinya bukan itu masalahnya.
Dalam hati aku memikirkan apa lagi yang dia maksudkan untukku saat aku memberi hormat yang tajam kepada LtCdr Serena.
—Sakuranovel—
Komentar