095 – Kontak

---

Penerjemah: SFBaka

Editor: Batu Thor

---

“Aku dengan tulus mendoakan kebahagiaan kalian berdua–!”

Gynoid resepsionis melambaikan tangan pada kami sambil menunjukkan senyuman bisnis kelas satu. Harap berbahagia? Mengapa sepertinya dia memberi selamat atas pernikahan kita? Kalau dipikir-pikir lagi, bagi AI seperti mereka, mungkin mendapatkan pemilik sama dengan pernikahan. Jadi, ketika kamu mengkustomisasi gynoid dan membelinya, itu seperti mendapatkan istri yang dibuat sesuai pesanan……? Ugh. Sebaiknya aku tidak memikirkan hal ini lagi. Ini membuatku sakit kepala.

“……?”

Aku menoleh ke samping dan menemukan May memiringkan kepalanya dengan manis saat dia menatapku dengan pandangan bertanya. Tingkat kedekatan kami sangat jauh dibandingkan sebelum kami tiba di bengkel. Kami berjalan begitu dekat satu sama lain sehingga aku bahkan tidak perlu mengulurkan tangan untuk meraih pinggang lembutnya.

“Apakah ada sesuatu yang mengganggumu?”

“Tidak, tidak apa-apa.”

Setelah melihat May menunjukkan senyum tipis, pipiku memerah.

Itu karena itu sangat luar biasa. Bagaimana aku bisa mulai mendeskripsikannya…? Bagaimanapun, itu sungguh luar biasa. Sungguh menakjubkan hingga aku benar-benar kehilangan kata-kata. Jika kamu benar-benar mendesak aku untuk mendeskripsikan pengalaman tersebut, maka aku hanya bisa mengatakan 'terasa benar'. Ya, itu saja. kamu ingin aku memberi kalian seluk beluknya? Hanya saja, jangan bertanya. Ini memalukan.

Ini lebih dari sekedar menang atau kalah. Itu pastinya merupakan pengalaman yang luar biasa.

Aku berjalan kembali ke Krishna dengan langkah ekstra di langkahku, tapi yang menyambutku ketika kami tiba adalah pemandangan onii-san macho yang memegang senapan laser, yang berjaga di luar kapal karena suatu alasan. Menilai dari perlengkapan mereka, mereka tidak terlihat seperti tentara dari militer kekaisaran, tapi mengingat mereka mengenakan seragam dan baju besi yang serasi, mereka seharusnya menjadi bagian dari semacam organisasi.

“Mereka seharusnya menjadi bagian dari pasukan pribadi Earl Daleinwald. Mereka kemungkinan besar bertindak sebagai pengawal pribadinya.”

"Benar-benar? Jadi itu berarti kakek Chris sudah tiba, kan?”

"Ya. Mereka tiba saat kami sedang menjalani proses 'pas'. Karena kami sedang tidak sehat pada saat itu dan tidak dapat segera kembali ke Krishna, aku menghubungi kapal tersebut dan memberi tahu mereka bahwa kami sedang sibuk membeli senjata tambahan untuk meningkatkan keamanan.”

“O-Oke.”

Proses yang ‘pas’ ya. Hahaha, begitulah sebutannya. Dan memang benar kami membeli senjata tambahan. Ya. Itu tidak bohong kawan.

“Tapi bagaimana dan kapan kamu menghubungi kapal itu…?”

“aku mengakses terminal data portabel Guru sebelumnya dan membalas pesan Mimi dan Elma menggunakan aplikasi.”

"Oh baiklah."

aku kira tidak ada gunanya menanyakan bagaimana dia mendapatkan akses ke terminal aku ya. May saat ini dilengkapi dengan otak positron ultra-kompak berperforma tinggi yang mampu melakukan fungsi kalkulasi kompleks, dan telah berubah menjadi robo-maid super AI sejati. Dan kemampuan tempurnya juga tidak perlu diragukan lagi. Sebenarnya, May bisa diandalkan untuk banyak hal, tapi aku merasa itu akan membuatku menjadi orang yang tidak berguna, jadi aku menghentikan pemikiran itu. Biarpun aku punya pelayan super AI, aku tidak akan kalah karena kemalasan!

Aku memperbarui sumpah itu di dalam hatiku dan mulai berjalan menuju onii-san yang macho. Mereka menjadi sangat waspada ketika melihat aku. Salah satu dari mereka juga menggunakan perangkat komunikasi portabel yang dipasang di telinganya untuk menghubungi seseorang. Apakah mereka meminta bala bantuan atau semacamnya? Itu kapalku, teman-teman.

"Berhenti. Berhenti di sana."

“Oke, aku akan berhenti, lihat. aku tidak ingin menjadi penerima senapan laser yang terlihat jelek itu.”

aku mematuhi perintah mereka dan menghentikan langkah aku. Mereka seharusnya bisa segera memastikan bahwa akulah pemilik kapalnya, jadi tidak perlu membuat keributan di sini. Mereka mungkin adalah anak buah kakek Chris. May juga bersikap tenang, jadi menurutku tidak ada masalah. Jika orang-orang ini bukan anak buah kakek Chris, May pasti sudah menaklukkan mereka.

“Kami telah mengkonfirmasi identitas kamu. kamu Kapten Hiro, kan?”

"Ya. kamu adalah anak buah Earl Daleinwald, kan?”

“Ya itu benar. Kami telah dikirim untuk menjadi pengawal Christina-sama.”

"Jadi begitu. Bisakah aku memasuki kapal aku sekarang?”

"Tentu saja."

Kedua pria itu memberi jalan bagi kami, dan kami akhirnya menaiki tanjakan dan memasuki Krishna. Aku agak khawatir kalau mereka tiba-tiba menembakiku dari belakang, tapi untungnya, hal itu tidak terjadi. Namun tidak ada salahnya untuk tetap waspada.

Kami menemukan yang lain berkumpul di dalam ruang makan. Dan suasananya agak berat.

Mimi tidak menatap mataku dan terus memeluk Chris erat-erat. Elma juga sama dan terus mengutak-atik terminal datanya. Chris juga tidak menoleh ke arahku.

Apakah mereka mungkin mengetahui semua tentang sesi 'cocok' aku dengan May saat kami berada di bengkel Orient Corporation? Atau mungkin mereka marah karena ada masalah dengan sang earl, dan aku sedang keluar bersenang-senang sambil menjalani proses 'fitting' bersama May. Atau mungkin keduanya. Ya. Mungkin itu saja.

Tapi aku tidak akan meminta maaf!

“Kami kembali, teman-teman!”

“…… Cih!”

"Aku sangat menyesal! Mohon maafkan aku!"

aku segera turun dan melakukan dogeza di depan Elma. Aku tidak peduli jika kalian bilang aku berkemauan lemah! Itu sepenuhnya salahku karena aku tidak memperhatikan pesannya. aku tidak bisa hanya membuat alasan dengan memberi tahu mereka bahwa May pada dasarnya memaksa aku untuk bertindak. Dan aku tidak akan melakukannya.

“Mohon maafkan kami. aku lancang padahal aku baru saja bergabung.”

May juga berlutut dalam posisi seiza di sampingku dan membungkuk meminta maaf. Elma memasang wajah canggung setelah melihat May dan aku bertingkah seperti ini.

"Maaf. Aku tidak menyangka reaksimu akan seburuk itu. Aku hanya berpikir untuk sedikit merepotkanmu.”

Elma bangkit dari tempat duduknya dengan gugup dan mengulurkan tangannya kepada kami berdua.

“……Kamu benar-benar tidak marah padaku?”

“Tidak. Bagaimanapun, aku hanya ingin membuatmu takut sedikit. Aku tidak berencana mengganggu May. Lagipula aku tidak punya kebencian apa pun terhadapnya.”

"Terima kasih."

May meraih tangan Elma dan berdiri. Melihat apa yang terjadi, aku pun berusaha bangkit dari posisi berlutut. Ketika aku mencoba, aku merasakan kepalan kecil mengenai bagian atas kepala aku.

“Cobalah untuk lebih merenungkan apa yang kamu lakukan, idiot. Kamu baru saja membuat bangsawan berpangkat tinggi menunggumu.”

"Ya. Maaf."

Sejujurnya aku menganggukkan kepalaku.

“Jadi, ada apa dengan Mimi?”

“aku menulis di pesan yang aku kirimkan kepada kamu bahwa kakek Chris telah tiba, bukan? Jadi Chris akan menuju ke kapal kakeknya setelah ini. Karena Mimi dan Chris menghabiskan banyak waktu bersama sebagai teman sekamar, mereka berdua sangat sedih.”

Aku melirik ke arah Chris dan melihat tepi matanya bengkak dan merah. Mimi yang memeluknya erat dan menepuk-nepuk kepalanya tampak seperti seorang ibu yang lembut membujuk anaknya. Jadi inilah yang disebut sifat keibuan. Jadi begitu. Tampaknya aku telah menyaksikan sesuatu yang istimewa.

“Eh, jadi, apa yang terjadi dengan pertemuan itu?”

“……Lagipula kamu tidak membaca pesan yang kukirim ya?”

“Aku benar-benar minta maaf soal itu.”

Aku menundukkan kepalaku untuk meminta maaf kepada Elma, yang menatapku dengan kesal. Maaf. Aku masih merasa sedikit pusing setelah sesi 'pas' itu, jadi maafkan aku karena bersikap membosankan seperti ini. Aku benar-benar minta maaf.

“Kami berhasil menghubungi mereka melalui Mercenary Guild. Kakeknya ingin segera menemuinya, tapi karena kamu tidak ada di sini, kami merasa tidak nyaman untuk berangkat sendiri bahkan dengan beberapa penjaga pribadi yang ikut, jadi kami menyuruh mereka menunggu sampai kamu kembali. Bagaimanapun, Chris sudah berbicara dengan kakeknya melalui komunikasi, jadi kita hanya perlu menyerahkannya setelahnya. Kami benar-benar tidak dapat membuat keputusan apa pun tanpa kehadiran kamu, sang kapten.”

"Jadi begitu. Oke."

aku pemilik kapal ini sekaligus kaptennya. Bahkan jika pihak lain adalah seorang bangsawan, tidak baik jika Elma membuat keputusan sendiri tanpa sepengetahuan kapten.

“Jadi kamu mengatur untuk menghubungi mereka begitu aku kembali?”

"Ya. Begitulah adanya. Kami akan menghubungi earl secara langsung. Apakah kamu akan baik-baik saja?”

"Apa maksudmu?"

“Maksudku bahasamu, tuan. Pihak lain adalah bangsawan berpangkat tinggi lho. kamu tidak dapat berbicara dengannya menggunakan nada yang sama seperti yang kamu gunakan dengan Letnan Komandan yang kikuk itu.”

"Benar-benar?"

“Ya, sungguh.”

Itu agak menyusahkan. Saat aku merasa kesusahan, May mengangkat tangannya dan meminta perhatian kami.

“Jika kamu mau, aku dapat mengubah tampilan holo dan memberikan tanggapan yang sempurna.”

“Tidak. aku tidak ingin bergantung pada orang lain tentang hal ini sepanjang waktu. Bagaimanapun, aku akan berusaha sebaik mungkin untuk terdengar formal. Jika memang tidak ada gunanya, kalian berdua bisa membantuku.”

"Baiklah aku mengerti."

"Ya."

Setelah aku selesai berkonsultasi dengan Elma dan May, aku mengalihkan perhatian aku ke Mimi dan Chris.

“Nah, itu dia. Aku juga merasa sedih karenanya, tapi haruskah kita pergi ke kokpit sekarang? Layar holo di kokpit adalah yang terbaik di kapal.”

“Mimi-san……”

"……Ya."

Mimi yang berlinang air mata akhirnya melepaskan Chris yang juga berlinang air mata. Mm. Setidaknya tidak ada ingus yang keluar dari hidung mereka. Bahkan jika itu masalahnya, aku akan berpura-pura tidak melihatnya.

“Cuci mukamu sebentar lalu masuk ke kokpit, kalian berdua. Ayo berangkat dulu, Elma, May. Tolong berdiri di belakangku nanti, kalian berdua, dan jika aku membuat kesalahan, tolong bantu aku.”

“Diterima.”

"Ya. aku akan membantu semampu aku.”

Setelah saling mengangguk, kami bertiga akhirnya menuju kokpit.

---

---