I Woke Up Piloting the Strongest Starship, so I Became a Space Mercenary Chapter 132 – Ship Handover Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel I Woke Up Piloting the Strongest Starship, so I Became a Space Mercenary Chapter 132 – Ship Handover Bahasa Indonesia di Sakuranovel.
Daftar Isi


Penerjemah: SFBaka

Editor: Batu Thor


Sudah tiga hari sejak kami terlibat dalam perburuan bajak laut. Kami tidak lagi terlibat dalam perburuan bajak laut setelah itu dan hanya menghabiskan waktu kami bersantai di dalam tubuh Krishna.

Eh? Akankah kita baik-baik saja jika tidak bekerja, kamu bertanya? Ini tidak seperti kita tidak mampu untuk tidak memiliki penghasilan apa pun sekarang, dan ketika kapal induk dikirimkan, kita akan melakukan beberapa latihan manuver bersama dengan Krishna, kemudian langsung kembali berburu bajak laut. Krishna baik untuk pergi, menilai dari penampilannya pada serangan mendadak terakhir.

Yah, ini tidak seperti kita menghabiskan seluruh waktu kita tinggal di dalam Krishna. Aku pergi berbelanja dengan Mimi, mengunjungi bar kurcaci dengan Elma, dan pergi ke barak militer kekaisaran bersama May untuk mengambil hadiah bounty untuk bajak laut yang baru saja kami basmi.

Hadiah untuk para bandit dan keuntungan dari penjualan jarahan yang dijarah berjumlah 135.000 Enel. Hadiah bounty adalah 112.000 Enels, dan keuntungan dari rampasan itu adalah 23.000.

Gaji Mimi meningkat dari 0,5% menjadi 1%, jadi bagian uangnya adalah 1.350 Enels. Gaji Elma masih 3%, jadi bagiannya adalah 4.050 Enels. Setelah dikurangi gaji mereka, bagian aku berjumlah 129.600 Enels.

Tampaknya aku mengambil sebagian besar keuntungan, tetapi sebenarnya tidak demikian.

Kapal itu 100% milik aku, dan aku juga menjabat sebagai pilot utama. aku juga berkewajiban untuk menyediakan makanan, pakaian, dan tempat tinggal untuk mereka berdua, dan aku juga perlu memberikan tunjangan tambahan, jadi sebenarnya banyak yang harus aku miliki. Mempertimbangkan hal itu, bagian aku sama sekali tidak terlihat tidak masuk akal. The Mercenary Guild adalah salah satu yang menetapkan gaji standar, jadi aku rasa mereka tidak akan meremehkan pihak mana pun.

Jika kapal dimiliki bersama, persentase sahamnya akan sangat berbeda. Seberapa besar kontribusi seseorang untuk pembelian kapal utama tampaknya menjadi faktor penentu utama dalam perhitungan distribusi hadiah.

Kami akhirnya akan menerima kapal induk!

Mimi memekik kegirangan saat kami dalam perjalanan ke dermaga pribadi tempat kapal induk baru ditambatkan.

"Ya. Rasanya seperti selamanya. Ngomong-ngomong, sudahkah kamu memutuskan nama untuk kapal baru itu, Hiro? ”

“Sebuah nama ya …… ​​Benar, kita seharusnya sudah memutuskan sebuah nama. Aku agak lupa. ”

Apa yang bagus, aku bertanya-tanya. aku tidak terlalu khusus dengan nama kapal saat aku bermain game dan biasanya menggunakan yang default.

“Apakah Skizbrazunil tidak bagus?”

"Tidak juga. Tapi, kamu tahu …… Aku ingin yang lebih berkarakter. ”

Karakter ya. Tapi Skizbrazunil memang terdengar agak terlalu polos. Dan kalau dipikir-pikir, Skizbrazunil adalah nama yang berasal dari mitologi Norse sedangkan Krishna adalah nama pahlawan dalam mitos India. aku yakin dia adalah salah satu inkarnasi Wisnu. Sulit untuk memikirkan nama yang akan menyelaraskan keduanya. Mereka berasal dari mitologi yang sangat berbeda. Dan aku hanya berhasil mengetahui tentang asal-usul Krishna ketika aku mencari di internet dengan iseng ketika aku pertama kali mendapatkan kapal itu. Jika aku tidak melakukannya, aku tidak akan tahu sama sekali.

Hmm. Izinkan aku mencoba memasak sesuatu menggunakan hal-hal sepele internet yang hampir tidak aku ingat. Oh, aku pikir aku punya satu.

Bagaimana dengan Garuda?

Garuda?

Itu adalah nama burung suci yang berfungsi sebagai kuda dewa. Kresna dinamai sesuai dengan inkarnasi dewa pada awalnya, dan Wisnu, persona sebagai dewa, mengendarai Garuda; seekor burung dewa yang bersinar seterang api yang cemerlang. "

aku sebenarnya tidak tahu pasti apakah Wisnu benar-benar menunggangi Garuda karena aku tidak berhasil mencarinya saat itu, tapi siapa peduli.

“Seekor burung ya …… ​​Um, tapi kapalnya benar-benar tidak terlihat seperti burung.”

“…… Hm, kamu benar.”

Skizbrazunil adalah kapal yang tampak cukup gemuk dan memiliki penampilan yang jauh dari keanggunan dan keanggunan yang terkait dengan burung. Ini pasti tidak cocok ya.

“Hm. Bagaimana dengan Lotus? ”

"Teratai? Itu nama tanaman, bukan? Atau apakah itu bunga? ”

"Ya. Itu adalah nama tanaman dan bunga yang dihasilkannya. Di kampung halamanku, dewa sering digambarkan duduk di atas bunga teratai. "

aku berbicara tentang apa yang disebut posisi lotus. Dewa dan Buddha sering digambarkan sedang duduk atau berdiri di atasnya dalam lukisan dinding dan patung Buddha. Karena itu adalah tempat duduk yang digunakan oleh dewa, bukankah itu pas? Bagaimanapun, ada hubungan erat antara Hinduisme dan Budha.

“Tapi bunga lotus berkisar dari putih hingga merah muda pucat, kan? Induk kami didominasi warna hitam, jadi masih tidak muat. "

Jadi kita akan menyebutnya Black Lotus. Itu nama yang terdengar sangat megah. Mahal juga. ”

“Agung dan… mahal ……?”

"Lupakan itu."

Mimi memiringkan kepalanya dengan bingung setelah mendengar kata-kataku. Itu adalah nama yang meningkatkan pesona apa pun dengan setidaknya tiga poin. Ini terutama berlaku untuk orang gila mobil.

“Yah, setidaknya Black Lotus terdengar lebih tepat dari pada Garuda.”

"Ya itu betul. Menamainya dengan bunga juga agak lucu. "

"Baiklah kalau begitu. Apakah kamu baik-baik saja dengan nama itu juga, May? ”

"Iya."

May, yang mengikuti setelah kami, mengangguk pelan. Rambut dan mata May berwarna hitam. Seragam pelayannya juga campuran putih dan hitam. Dia mengemudikan sebuah kapal bernama Black Lotus secara mengejutkan tepat.

Kami telah menunggu kalian semua.

Ketika kami tiba di dermaga pribadi, kami menemukan Sara menunggu kami di sana. Ada orang lain bersamanya, tetapi aku hanya mengenali Sara. Yah, kurcaci laki-laki yang berdiri di dekat Sara agak familiar, kurasa. Dia mungkin salah satu bos perusahaan yang mengunjungi kami bersamanya beberapa hari yang lalu. Sejujurnya, semua kurcaci pria memiliki janggut lebat, jadi agak sulit untuk membedakannya.

"Hei. Ini akhirnya waktunya ya. "

Setelah menyapa mereka, aku melihat ke kapal induk yang baru dicetak; Skizbrazunil – Teratai Hitam. Itu beberapa kali lebih besar dari Krishna. Krishna sudah cukup besar meskipun diklasifikasikan sebagai kapal kecil, tetapi bahkan dua di antaranya tidak akan sebanding dengan ukuran kapal di hadapan aku.

Bentuk keseluruhannya ramping meskipun ukurannya besar. Sebenarnya, ia memiliki banyak lekukan, dan hampir tidak ada bagian lambung yang benar-benar rata. Apakah ini disengaja? Apakah itu ada hubungannya dengan stabilitas struktural atau sesuatu?

Dari samping, siluetnya agak mirip dengan senapan laser. Busur yang menjorok ke atas berbentuk seperti pilar persegi panjang dengan sudut membulat. Berbagai tempat meriam disembunyikan di bawah bagian lapis baja yang bisa digerakkan, yang akan meluncur keluar setelah sistem senjata dipasang.

EML kaliber besar dipasang di bagian atas badan pesawat, dan itu juga dengan cerdik disembunyikan dengan sepetak besar baju besi yang bisa dipindahkan. Saat digunakan, baju besi akan meluncur ke samping dan memperlihatkan bentuknya seperti menara tersembunyi lainnya.

“Mm. Bagus. Ini terlihat sangat keren. ”

Man, kapal baru pasti membuat hati priaku menari dengan gembira. Teratai Hitam, yang dipersenjatai habis-habisan atas perintah May, secara teknis lebih unggul dari Krishna dalam hal daya tembak secara keseluruhan.

EML sulit digunakan, tetapi dapat menyaingi senjata utama kapal perang militer dalam kekuatan destruktif murni. Bahkan Krishna tidak akan berhasil jika menerima serangan langsung dari sesuatu seperti itu. Adapun kapal bajak laut, mereka pasti akan berubah menjadi puing-puing luar angkasa dalam sekejap.

Dalam hal spesifikasi, itu menyaingi kelas penjelajah dari kapal perang kekaisaran. Namun, satu kapal masih tidak akan mampu mengalahkan seluruh armada kekaisaran, tidak peduli spesifikasinya. Militer kekaisaran memiliki ribuan kapal yang sebanding atau lebih baik dari Black Lotus, jadi kita pasti akan kalah jika kita bertarung dengan kekuatan semacam itu.

Krishna hanya berhasil menangani kembali armada Federasi Vereverem pada sistem Termaine karena menggunakan beberapa trik langka. Jika kita menghadapi armada itu secara langsung, kita akan dilenyapkan.

Jadi bagaimana musuh mengalahkan Black Lotus? Sepertinya lambung bagian bawah adalah titik buta, jadi jika mereka memfokuskan serangan mereka di sana, itu mungkin untuk menenggelamkannya. Akan berbahaya jika menggunakannya dalam pertukaran langsung.

Mata Hiro-sama berbinar-binar.

"Pria biasanya bertingkah seperti anak kecil di depan kapal baru, Mimi."

“…… Guru sangat manis.”

aku terkejut dengan kata-kata May dan mengalihkan pandangan aku ke arahnya. Mata Mimi dan Elma juga membelalak karena terkejut dan mengikuti.

"Apa itu?"

"T-Tidak, itu bukan apa-apa."

aku hanya terkejut dengan kata-katanya yang tidak terduga. Untuk berpikir dia akan mendeskripsikan aku sebagai imut. Sekarang aku agak malu di sini.

Aku senang kalian semua menyukainya.

Sara juga memiliki senyuman lembut di bibirnya saat dia mengamati aku memperhatikan kapal induk yang baru. Ugh. Sebuah kesalahan besar.

"Baik-baik saja maka. Bagaimana dengan tur di dalam? ”

"Ya baiklah."

Kami menaiki tanjakan yang diturunkan oleh Sara dan naik ke kapal. Sebagian interiornya telah direnovasi menjadi ruang tamu yang setara dengan milik Krishna, tetapi koridor yang saat ini kami lewati tampak cukup standar. Meski begitu, mereka menunjukkan keahliannya sebagai pembuat kapal dengan memastikan lintasan cukup lebar dan tidak memiliki tonjolan yang tidak perlu yang dapat menyebabkan kecelakaan jika tidak hati-hati. Semuanya terasa sangat halus, dan sepertinya kamu tidak akan terluka parah meskipun kamu tidak sengaja bertabrakan dengan dinding.

Sepertinya dinding bagian dalam kapal dilapisi dengan bahan penyerap goncangan.

Elma menunjukkan dengan takjub saat dia menyentuh dinding putih. aku juga mencoba menyentuhnya juga. Itu adalah bahan yang menarik. Itu tidak memiliki kilau dan terasa seperti plastik. Tapi jika kamu menekannya, materialnya akan tenggelam. Bagaimana aku harus menjelaskannya? Uh, plastik cair? aku sama sekali tidak terbiasa dengan jenis materi ini. Mungkin ini adalah bahan berteknologi tinggi yang hanya tersedia dalam dimensi ini.

"Iya. Ini akan mengurangi kemungkinan cedera saat seseorang terbanting ke dinding karena benturan dari luar atau manuver tiba-tiba. Ini juga menawarkan isolasi termal tinggi yang meningkatkan efisiensi energi kapal secara keseluruhan. "

"aku melihat. Ini akan mengurangi energi yang dibutuhkan untuk menjalankan sistem AC ya. "

"Tepat."

Setelah memeriksa tekstur dinding yang misterius, kami melanjutkan ke hanggar, yang juga berfungsi ganda sebagai ruang kargo.

“Oh, akhirnya kamu datang bos.”

Selamat siang, semuanya.

Tina dan Whisker, yang sama-sama mengenakan seragam kerja, sudah menunggu di dalam. Rupanya, mereka sibuk memeriksa perlengkapan dan perbekalan untuk perawatan dan perbaikan.

“Kami akan merawatmu mulai hari ini. Mohon bersikap lunak pada kami, bos. "

Kami berharap dapat bekerja sama dengan kamu semua.

Tina mengangkat satu tangan untuk memberi salam dan Whisker membungkuk sedikit.

"Ya. Juga. Nah, dibandingkan dengan tinggal di Krishna, tinggal di kapal ini akan- ”

aku berencana untuk menggunakan ini sebagai umpan bajak laut, jadi relatif berisiko untuk tetap di sini. Itu memiliki perisai yang kuat dan baju besi yang tebal, jadi aku pikir tidak apa-apa. Itu tidak akan turun dengan mudah.

“–Mungkin aman. Tapi ingat rute evakuasi dan penempatan pod pelarian untuk berjaga-jaga. "

“Kamu baru saja membuat jeda bos yang aneh !? Kamu yakin itu akan baik-baik saja? ”

"Tidak masalah. Sama sekali tidak masalah! ”

aku tidak bisa benar-benar memberi tahu mereka bahwa aku berencana menggunakan kapal sebagai umpan bajak laut ya. Meh. aku akan beri tahu mereka nanti. Ha ha ha.

Aku mengabaikan Tina, yang menunjukkan ekspresi ragu-ragu dan memeriksa hanggar dan ruang kargo. Itu sangat besar dan luas. Ruang kargo Krishna bahkan tidak bisa dibandingkan. Kami akhirnya akan dapat memenuhi beberapa permintaan transportasi dengan bayi ini. Kami juga bisa terlibat dalam perdagangan. Dengan ini, opsi penghasil uang kami berlipat ganda.

"Ayo pergi ke kokpit selanjutnya, semuanya. Tapi sebelum itu, mari mampir ke ruang istirahat dan ruang makan di sepanjang jalan. ”

"Baik. Sampai jumpa nanti. "

Okey dokey bos.

"Iya."

Kami meninggalkan para suster untuk bekerja dan mulai mengikuti Sara sekali lagi. Astaga, kapal ini sangat besar. Seperti yang diharapkan dari kapal induk.



Daftar Isi

Komentar