hit counter code Baca novel I Woke Up Piloting the Strongest Starship, so I Became a Space Mercenary Chapter 139 – Money Talk Bahasa Indonesia - Sakuranovel

I Woke Up Piloting the Strongest Starship, so I Became a Space Mercenary Chapter 139 – Money Talk Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

139 – Pembicaraan Uang


Penerjemah: SFBaka

Editor: Batu Thor


139 – Pembicaraan Uang

"Selamat Datang kembali."

"Terima kasih."

"Kami kembali."

Ketika kami kembali ke Black Lotus, kami menemukan Elma sedang beristirahat di dalam ruang istirahat. Mimi, May, dan aku pergi keluar untuk urusan bisnis, tapi elf ini benar-benar menjalaninya ya.

“Jadi bagaimana?”

“Kami mengetahui tujuan kami pergi ke sana. Sepertinya bonus standar untuk keduanya adalah 10-20% dari total pendapatan setiap kali mereka berpartisipasi dalam pekerjaan. Itu cukup masuk akal.”

"Jadi begitu. Omong-omong, suku cadang yang kami selamatkan kemarin sudah terjual.”

"Ah, benarkah?"

“Itu cukup cepat.”

"Ya. Di Sini. Lihatlah."

aku mengambil terminal tablet dari Elma. Dia kemudian duduk di sampingku. Mimi juga duduk di hadapanku dan mengintip ke layar terminal.

“……Mereka menjualnya jauh lebih tinggi dari yang kukira.”

"Ya. aku juga sedikit terkejut.”

Harga jual yang ditampilkan di terminal lebih tinggi dari perkiraan aku. Kapal chimera kecil dijual dengan harga 55.000 Enel. Kapal berukuran sedang dengan rangka yang relatif tidak rusak dan peralatan yang dapat diservis dijual seharga 90.000 Enel. Selain itu, berbagai senjata dan suku cadang yang kami ambil dari kapal bajak laut lain yang jatuh dijual dengan total 130.000 Enel.

“Um, jadi kita mendapat total 275.000 Enel, kan? Ini lebih dari sekedar hadiah bounty.”

“Itu luar biasa, Hiro-sama.”

"Ya itu dia. Ini akan tampak lebih menakjubkan jika kamu mempertimbangkan fakta bahwa ini mungkin merupakan penghasilan rata-rata kami mulai sekarang. Bagaimanapun, kami akan terus melucuti semua yang kami bisa dari kapal-kapal yang kami kalahkan dan mengembalikan kapal-kapal yang dalam kondisi baik untuk dijual. Ini akan menjadi luar biasa.”

"Wow!"

“Sisa jarahannya juga sudah terjual. Secara keseluruhan, mereka terjual seharga 150.000 Enel.”

“Yang ini juga tidak terduga.”

“Lagi pula, ada cukup banyak logam langka dan mineral berharga lainnya.”

Total hadiah uang untuk bounty tersebut adalah 217.000 Enel. Kapal, senjata, dan suku cadang yang berhasil diselamatkan dijual seharga 275.000 Enel. Dan sisa jarahannya dijual seharga 150.000 Enel. Jadi total keuntungan kita adalah 642.000 Enel. Jika itu terjadi sebelum kita menjadi induk, kita tidak akan mampu mencapai setengah dari total keuntungan kali ini dalam satu serangan mendadak. Jadi ini berarti pendapatan rata-rata kita meningkat dua kali lipat!

“Jadi, berapa banyak yang kamu berikan kepada keduanya?”

“aku pikir 10% sesuai untuk pekerjaan yang dilakukan keduanya. Bagaimana menurut kalian?”

“Membayar mereka sejumlah 10.000 Enel juga sudah cukup, menurutku. Tapi 10 ribu memang terasa agak murah jika mengingat fakta bahwa mereka juga mempertaruhkan nyawa. Aku serahkan padamu, Hiro.”

“Aku juga berpikir 10% baik-baik saja.”

"Baiklah kalau begitu. aku akan membayar mereka 10% dari total penghasilan kami. Jadi bonus mereka akan menjadi 27.500 Enel. Sisa uangnya adalah 614.500 Enel, jadi bagianmu adalah 6.145 Enel dan milik Elma adalah 18.435 Enel. Bagianmu akan lebih rendah dari keduanya, Mimi. kamu yakin tidak keberatan?”

aku juga agak ragu tentang hal itu.

“Yah, mereka berdua adalah profesional dengan keterampilan yang menyertainya, jadi menurutku tidak apa-apa. Mimi sudah banyak berkembang dalam pekerjaannya sebagai operator kapal, namun dia masih ragu jika ingin dia bertransaksi bisnis di dalam koloni sendirian. Langkah selanjutnya baginya adalah mempelajari beberapa teknik pertahanan diri yang tepat sehingga dia bisa menjaga dirinya sendiri jika diperlukan. Maafkan aku Mimi, tapi meskipun kamu melakukan pekerjaan luar biasa sebagai operator, aku tetap tidak bisa mengatakan kamu adalah tentara bayaran penuh jika kamu tidak bisa keluar dari kapal tanpa pengawalan.”

“A-Aku akan melakukan yang terbaik……”

Elma sangat ketat dalam hal pekerjaan. Tapi aku tidak bisa mengatakan sebaliknya karena dia melakukan pekerjaan yang sempurna sebagai sub-pilot dan bisa keluar dari kapal untuk melakukan tugas sendirian tanpa masalah. Dan aku yakin dia bahkan bisa melakukan pekerjaan yang lebih baik dari Mimi sebagai operator kapal. Dia juga memiliki cukup banyak saluran yang dibangun untuk menjual barang rampasan. Dia juga mantan kapten kapal solo, jadi aku rasa itu sudah diduga. Dia bukan veteran pertunjukan.

“Total bonus untuk keduanya adalah 27.500 Enel, jadi masing-masing mendapat 13.750 Enel.”

Ngomong-ngomong, bagianku adalah 589.920 Enel. Ini terlalu banyak? Tidak, kapal-kapal itu 100% milikku lho. aku kapten sekaligus pemilik dan manajer, jadi ini tidak masalah. Aku juga harus menanggung pengeluaran sehari-hari semua orang, jadi itu adil.

“Bagianku sedikit lebih besar dari mereka ya. Bisakah kamu mempertimbangkan untuk menaikkan gajiku sedikit juga, kapten sayang?”

Elma menatapku dengan mata terbalik.

“Tolong minta kenaikan gaji hanya setelah kamu mengembalikan setidaknya sebagian dari utang kamu, sub-pilot sayang.”

“Oh, benarkah?”

“……Apakah kamu benar-benar terburu-buru untuk melunasinya?”

"Hmm. Aku penasaran."

Elma tersenyum menggoda. Berengsek. Dia sangat manis. Tapi aku tetap tidak akan menaikkan gajinya. Saat aku terpesona oleh senyuman Elma, tiba-tiba Mimi memeluk lenganku. Aku merasakan pipi Mimi yang menggembung saat dia melakukannya.

“Mimi-san?”

“Bukan apa-apa, Hiro-sama.”

Kekuatan Mimi terus meningkat karena latihan hariannya, jadi dia sekarang secara fisik lebih kuat daripada rata-rata wanita dewasa. Aku juga telah berlatih sendiri jadi kekuatanku juga bertambah, tapi perkembangan Mimi juga tidak bisa diabaikan. Dengan kata lain, yang ingin kukatakan adalah pelukannya kini terasa sakit jika dia melakukannya terlalu kuat. Namun, dua gundukan lembut yang menekan lenganku berfungsi sebagai bantalan yang bagus, jadi semuanya baik-baik saja. Ya Dewa. Sungguh suatu kebahagiaan.

“Itu tindakan kotor, Mimi.”

“Jika aku tidak melakukan ini, aku tidak akan bisa menang melawanmu, Elma-san.”

Mimi dan Elma sepertinya sedang bertengkar dengan aku terjepit di antara mereka, tapi aku tidak terlalu memperhatikan karena aku sibuk fokus pada sensasi lembut yang menyerangku dari kiri dan kanan. Lagipula siapa yang peduli.

"Ah-! Bos main-main tanpa aku!”

“Kak ……”

Suara bernada tinggi yang terdengar lucu terdengar. Sepertinya May membawa saudari mekanik itu bersamanya. Aku menoleh ke tempat di mana suara itu terdengar dan melihat Tina berlari lurus ke arahku, Whisker mengejar dari belakang, dan May terlihat menyesal di bagian paling belakang. Dan karena teriakan Tina, dua sensasi lembut itu meninggalkan lenganku…… Oh, sungguh menyedihkan. Aku kemudian mengulurkan tanganku untuk menangkap Tina yang sedang berlari.

“……!”

Tina yang bermata berbintang melompat langsung ke pelukanku dengan momentum yang besar. Dia melakukan lompatan yang cukup besar, namun karena tubuhnya yang kecil, kekuatannya tidak cukup untuk menjatuhkanku.

"Disana disana. Anak yang baik. Anak yang baik."

aku tanpa sadar mulai mengelus Tina.

“Meooow!”

Siapa kamu, kucing? Kalau dipikir-pikir, aku belum pernah menemukan orang yang mempunyai hewan peliharaan di dimensi ini, tapi apakah mereka benar-benar memilikinya? Kucing, maksudku. Lagi pula, aku belum pernah melihat satu pun kucing di koloni yang pernah kami kunjungi. Tapi apakah Tina benar-benar meniru kucing, atau apakah itu jenis hewan lain yang serupa? aku tidak yakin.

“”……””

“Haau……”

Whisker berhenti pada jarak yang canggung dariku dan adiknya. Dia sepertinya ingin menghentikannya, tapi tidak tahu bagaimana cara melakukannya dan hanya berhenti di tempatnya. Tak lama kemudian, kulitnya mulai pucat dan matanya berkaca-kaca. Aku terus dengan polosnya membelai kepala Tina. Aku mengabaikan tatapan tajam yang datang ke arahku dari kiri dan kanan. Aku akan mengabaikannya, apa pun yang terjadi. Whisker sepertinya akan mengompol karena tekanan, tapi aku akan mengabaikannya juga. Tentu saja, aku juga mengabaikan tatapan May. Jangan melihat kejahatan, teman-teman. Tidak melihat kejahatan.

“Oke, itu sudah cukup. Belok akhir! Putus!"

“Eh, kenapa?”

"Hanya menyebabkan."

Suara Mimi dan Elma terdengar lebih keras dari biasanya. Ayo. Itu bukan sesuatu yang membuat kesal, kalian berdua. Tina seperti anak kecil bagiku. Dia sudah dewasa dalam usianya, tapi lihat saja bagaimana dia bertindak.

“Oh benar. Bagian-bagian kapal yang kamu selamatkan untuk kami telah terjual bersama dengan dua kapal yang kami temukan kembali. Total keuntungannya adalah 275.000 Enel.”

“Ini lebih dari yang kita duga.”

“Kami juga cukup terkejut. Dan sebagai hasil konsultasi dengan Mercenary Guild, diputuskan bahwa bonus untuk kalian berdua adalah 10% dari total pendapatan.”

“10%?”

"Ya. 10%. Dengan kata lain, bonus kamu adalah 27.500 Enel. kamu harus membagi jumlah ini, sehingga masing-masing akan mendapat 13.750 Enel.”

“Tiga belas ribu tujuh ratus lima puluh Enel……!?”

Tina memiringkan kepalanya dengan bingung. Bahkan sepertinya uap mengepul dari kepalanya. aku menoleh ke Whisker dan melihat bahwa dia sama saja dengan saudara perempuannya.

“Keuntungan kami akan bervariasi tergantung pada pekerjaan yang kami lakukan dan berapa banyak yang kami buru per hari, tetapi kamu akan mendapatkan tingkat bonus yang sama mulai sekarang selama kamu berpartisipasi secara aktif.”

“???”

Sepertinya otak Tina mengalami korsleting. Dia menatapku dengan lehernya masih miring ke samping ketika dia membeku. Alih-alih mengalami hubungan arus pendek, apakah mesinnya mati atau apa?

“Ini pasti mimpi, kan?”

Aku tidak tahu bagaimana dia sampai pada kesimpulan itu, tapi semua kekuatan meninggalkan tubuhnya saat dia membenamkan wajahnya di dadaku. Dia tampak seperti sedang bersiap untuk tidur.

“Ini bukan mimpi. Ini nyata lho. Itu bukanlah sesuatu yang patut untuk dikagetkan, kan?”

“Sekarang lihat ke sini, bos. Kami baru saja menarik suku cadang dari kapal bekas selama sehari dan kami mendapat bonus yang bernilai empat kali lipat dari gaji bulanan kami. Tentu saja, kita akan terkejut!”

“Eh, kurasa begitu, ya.”

“Untuk apa kita bekerja keras sampai sekarang……?”

Tina terus merajuk sambil membuat dirinya nyaman di dadaku. Tina mendekatkan dirinya ke arahku, tapi satu-satunya kesan yang kudapat adalah sikapnya yang sangat datar. Meski begitu, Mimi dan Elma tetap terlihat cemburu sambil terus menatap tajam ke arah Tina.

Kumis, yang membeku di tempat, ditarik pada bulan Mei. Dia kemudian disuruh duduk di sofa yang berdekatan sambil tetap menatap dengan mata berkaca-kaca. Jadi itu benar-benar mengejutkan mereka ya.

Elma dan Mimi pada akhirnya tidak tahan dan dengan paksa melepaskan Tina dariku. Setelah itu, mereka berdua meminta aku untuk memeluk mereka juga. aku kemudian membangunkan Whisker, yang akhirnya tidur di sofa karena shock. Dia sudah mengerang aneh seolah mengalami mimpi buruk yang mengerikan. Bagaimanapun, itu sedikit berantakan, tapi pada akhirnya, aku berhasil membuat mereka semua tenang dan berkumpul di sekitar meja kopi di dalam ruang istirahat. Whisker entah bagaimana masih terlihat tidak waras, tapi setidaknya dia merespons dengan baik saat disapa, jadi menurutku dia akan baik-baik saja setelah beberapa saat. Mungkin.

“aku kira hasilnya akan seperti ini jika kamu menggunakan akal sehat warga biasa ya.”

"Ya. Atau lebih tepatnya, rasa kekayaan Boss begitu luar biasa. Ini cukup menegangkan bagi aku yang masih kecil, lho.

“Apakah aku benar-benar aneh……?”

Aku sendiri tidak berpikir begitu, tapi sepertinya Mimi dan Tina berpikir sebaliknya. Aku sebenarnya tidak punya niat untuk menjadi sampah yang ceroboh, kawan.

“Menurutku itu bukan hal yang luar biasa. Kadang-kadang dia agak ringan dalam hal dompet, tapi bukan berarti dia boros dalam hal uang, kan?”

"Ya. Katakan saja pada mereka, Elma.”

"Ini buruk. Keduanya sebenarnya dari jenis yang sama.”

“Bukan begitu? Baru-baru ini, aku mulai mempertanyakan apakah akulah yang aneh.”

Tina menggelengkan kepalanya dengan jengkel dan Mimi mengangguk setuju. Eh? Benarkah?

“Kami hanya melihat sesuatu dari sudut pandang yang berbeda. Bagi kami, kekhawatiran kami yang paling mendesak dalam hal uang adalah pengeluaran harian, makanan, dan gaji bulanan kami. Kekhawatiran kakak lebih terfokus pada harga kapal, peralatan, sistem senjata, dan amunisi. Jadi apa yang dia anggap agak mahal mungkin mulai dari satu juta atau lebih. aku yakin dia berpikir 10.000 Enel hanyalah uang receh. Tidak, aku yakin akan hal itu.”

“Tapi 10 ribu itu sudah uang yang banyak kan?”

"Ya itu."

“Eh……”

10 ribu Enel bahkan tidak mampu menutupi biaya pengisian dan perbaikan amunisi lho. Namun, perisai kedua kapal kami cukup kuat, jadi aku jarang membayar untuk perbaikan lambung kapal, atau bahkan sama sekali. Namun jika Krishna mengalami kerusakan parah, 100.000 Enel pun tidak akan mampu menanggung biaya perbaikannya. 10.000 Enel hanyalah kacang jika dibandingkan.

“Itu dia dengan 'Eh…' lagi. aku kira perspektif kita benar-benar berbeda……”

“Tapi bukankah 10 ribu akan dengan mudah dibelanjakan di tempat seperti restoran mewah atau semacamnya?”

“Itu hanya jika restoran tersebut menyajikan daging dan sayuran organik asli. Di restoran biasa, kamu bisa makan sepuasnya hanya dengan lima Enel atau lebih.”

aku kira dia ada benarnya.

“Tapi selongsong makanan kami berharga 100 Enel, dan itu hanya yang biasa. Melihat. Bukan hal yang aneh menghabiskan uang sebanyak itu untuk makanan, bukan?”

“Satu kartrid sudah bisa menghasilkan tiga puluh kali makan. Itu berarti setiap makan hanya berharga 3 Enel. 300 Enel akan cukup untuk memenuhi tiga kali makan kamu selama sebulan. Jika kamu menambahkan tagihan untuk udara, air, dan biaya hidup lainnya, kamu hanya perlu 1000 Enel untuk menutupi semua kebutuhan pokok. Gaji kami 3700 Enel per bulan, dan itu sudah dianggap relatif tinggi, tahu?”

Whisker mengangguk setuju dengan penjelasan Tina. Memang benar mereka terlihat cukup energik dan sehat saat pertama kali kita bertemu, jadi mungkin mereka relatif berkecukupan. Jadi begitu. Perasaanku terhadap uang tidak biasa ya…… Yah, Mimi sudah mengatakan itu berkali-kali di masa lalu, tapi aku benar-benar tidak terlalu menghiraukan keluhannya.

“Yah, tidak apa-apa? Itu berarti aku berkontribusi banyak dalam menggerakkan perekonomian. Ya."

"Ya itu benar. Karena kita kaya, tidak masuk akal untuk menahan diri terlalu banyak.”

Sepertinya Elma setuju dengan sudut pandangku.

“Dan selama kamu tetap bersamaku, kamu tidak akan kekurangan uang. Jadi menyerah saja, oke.”

"Ya."

“Ya, menurutku itu benar ya……”

“……Kami akan mencoba beradaptasi secepat yang kami bisa.”

Mimi mengangguk patuh pada kata-kataku. Mungkin dia hanya ingin membuktikan bahwa selera uangnya adalah hal yang normal sehingga dia menjadi keras kepala.

“Sungguh luar biasa bahwa semua orang akhirnya bisa sepakat dalam hal keuangan kita.”

May, yang berdiri di samping meja, mengangguk puas setelah pembicaraan kami. Aku ingin tahu apa pendapatnya tentang semua ini.

“Bagaimana denganmu, Mei? Apa pendapatmu tentang ini?”

"Aku? aku tidak punya masalah apa pun dengan kecenderungan Guru dalam menangani uang.”

"Apakah begitu? aku sedikit terkejut.”

Aku tidak bermaksud terlalu boros, tapi aku tidak berharap dia tidak keberatan sama sekali.

"Ya. kamu agak rentan terhadap hard-selling, namun sejauh ini tidak ada masalah besar. Dan sepertinya kamu juga menyadarinya sampai batas tertentu, Guru. aku akan berusaha keras untuk mendapatkan penghasilan yang cukup untuk kita belanjakan secara bebas tanpa merasa terbebani dengan Black Lotus, jadi tidak ada masalah.”

"Jadi begitu."

Jika perasaan uangku sama dengan orang pada umumnya, aku tidak akan bisa mendapatkan ide untuk membeli Black Lotus sejak awal. Lagipula, kami juga mendapat banyak uang, jadi tidak apa-apa.

“Yosh. Itu saja. Kita sudah selesai dengan topik ini, oke? Jadi, tentang hal lain yang aku diskusikan dengan Mercenary Guild……”

aku mengakhiri pembicaraan tentang masalah uang untuk sementara waktu dan mengalihkan pembicaraan ke rencana aku untuk menjadikan Black Lotus merangkap sebagai pengangkut angkutan kargo mini. aku masih harus menghasilkan lebih banyak uang untuk mencapai tujuan akhir aku dan membuat para gadis bahagia. Lebih baik merencanakan masa depan yang cerah daripada terpaku pada masa lalu.



—Sakuranovel—

Daftar Isi

Komentar