I Woke Up Piloting the Strongest Starship, so I Became a Space Mercenary Chapter 141 – New Destination Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel I Woke Up Piloting the Strongest Starship, so I Became a Space Mercenary Chapter 141 – New Destination Bahasa Indonesia di Sakuranovel.
Daftar Isi


Penerjemah: SFBaka

Editor: Batu Thor


Seseorang tiba-tiba membangunkan aku.

aku berada tepat di tengah-tengah tidur dan terjaga ketika aku mendengar suara yang hidup dan suara yang agak penakut memanggil aku. Ketika aku membuka kelopak mataku dengan susah payah, yang muncul di hadapanku adalah wajah seorang gadis berambut merah yang terlihat seperti dia menikmati dirinya sendiri, dan seorang gadis berambut biru yang mati-matian berusaha menghentikan kejenakaannya.

Sepertinya gadis-gadis itu menyadari bahwa aku sudah bangun, dan wajah identik mereka menatapku dengan mata rusa betina. Penampilan mereka yang sangat mirip menunjukkan fakta bahwa mereka sebenarnya adalah saudara kembar.

Uh, apa yang terjadi ……?

Kita akan segera mencapai tujuan kita, bos.

"Um, kami disuruh membangunkanmu, kakak."

aku melihat. Aku ingat sekarang.

Nama orang berambut merah yang berbicara dalam dialek Kansai adalah Tina. Nama yang berambut biru, yang tampak lebih pemalu adalah Kumis. Mereka adalah saudara insinyur yang baru-baru ini naik ke kapal aku.

“…… Pagi, kalian berdua.”

Pagi, bos tukang tidur.

Selamat pagi, kakak.

“Ada apa denganmu, bos? Apakah kamu tidak langsung mengenali kami di belakang sana? Betapa tidak berperasaan– ”

"Uh, ini tidak seperti kita menghabiskan banyak waktu bersama, kau tahu."

“Ugh. aku tebak. Kita akan bersama mulai sekarang. "

aku sedang berjalan menyusuri salah satu lorong pesawat ruang angkasa aku sambil diapit oleh saudara perempuan insinyur, yang tingginya hanya setinggi dada aku. Pesawat luar angkasa ini milikku; kapal induk kelas Skizbrazunil, Black Lotus. Ini memiliki dua hanggar yang berfungsi penuh yang dapat menampung dua kapal luar angkasa kecil dan memiliki kapasitas kargo 180 ton. Kapal favorit aku dan mitra yang dapat diandalkan, Krishna, saat ini diparkir di dalam salah satu hanggar. Jika diperlukan, ia dapat dengan gagah berani dikerahkan dari kapal induk dan melibatkan musuh atau melakukan misi seperti yang diminta oleh situasi.

“Tidakkah menurutmu gadis ini terkadang terlalu blak-blakan untuk kebaikannya sendiri, bos?”

"Ya. Ini sebenarnya tidak terduga. Dia terkadang hanya membeku dan menjadi diam saat dia merasa malu. "

aku hanya mencoba untuk bertindak dengan kesopanan yang tepat, oke!

Wajah kumis memerah saat dia mengangkat suaranya sebagai protes setelah diejek oleh Tina dan aku. Hahaha, lucunya.

Mereka sangat pendek. Ya, mereka benar-benar kurang dalam hal tinggi badan. Tapi ada alasan bagus untuk itu. Keduanya sebenarnya adalah kurcaci, bukan manusia. Ya. Kurcaci. Perlombaan itulah yang mungkin menduduki peringkat nomor dua dalam hal frekuensi kemunculan dalam karya fantasi.

Mereka kuat, memiliki tubuh yang lebih tangguh dari manusia normal, dan cukup mahir dengan tangan mereka. Tapi bukankah makhluk fantasi kurcaci yang merupakan pandai besi hebat dan hidup di bawah tanah, kamu bertanya? Dan bukankah betina kerdil kekar dan berjanggut seperti rekan pria mereka? Tidak, tidak, tidak, kawan. Itu mungkin benar untuk beberapa karya sebelumnya, tetapi ada tren peningkatan kurcaci loli lucu yang juga muncul di media baru-baru ini.

Jenis kurcaci yang hidup di dimensi ini adalah yang terakhir, dan kedua gadis ini, yang sekilas terlihat di bawah umur, sebenarnya adalah orang dewasa yang matang. Usia keduanya, yang tingginya hanya sampai di bawah dadaku, sebenarnya berusia 27 tahun. Mereka seumuran denganku.

"Jadi bos, kapan kamu berencana untuk meletakkan tangan kamu pada aku?"

“Eh …… Tidak, tidak, itu tidak mungkin, tahu?”

Setelah mengatakan itu, aku mengalihkan pandanganku ke arah perut Tina. Meskipun aku memang berniat melakukan hal-hal semacam itu padanya, bukankah itu mustahil secara fisik? Dia memang cukup kecil.

"Tidak apa-apa. Aku ini kurcaci. aku cukup tangguh. "

“Serius ……?”

“Begitulah adanya. Jadi mengapa kamu tidak langsung saja melakukannya, bos? "

"Pasti."

Eh, lagipula aku sudah punya rekam jejak untuk hal-hal semacam itu.

"aku tidak mengatakan bahwa aku tidak tertarik sama sekali, tapi itu tidak seperti melakukan itu dengan kamu benar-benar perlu, bukan? Bahkan jika kamu benar-benar naik ke kapal aku, itu tidak secara otomatis berarti kalian sekarang adalah wanita aku dan harus melayani aku. "

Sepertinya ada banyak kebiasaan aneh dalam dimensi ini yang aku tuju, y’see. Di antara mereka, ada kebiasaan bahwa wanita yang menaiki kapal luar angkasa pribadi pria akan dianggap wanita pria itu.

Sebelum teknologi navigasi antarbintang berkembang menjadi seperti sekarang ini, dibutuhkan waktu yang cukup lama untuk melakukan perjalanan antara sistem dan sektor bintang yang berbeda pada hari-hari awal era ruang angkasa yang sebenarnya. Ada suatu masa ketika perjalanan antara sistem bintang yang berbeda membutuhkan waktu hingga satu tahun penuh. Karena keadaan itu, ada banyak insiden sesuatu yang terjadi antara pria dan wanita yang terjebak di dalam kapal yang sama selama berhari-hari saat bepergian ke luar angkasa… jadi itu berkembang menjadi kebiasaan yang kita semua kenal sekarang.

Dengan kata lain, jika seorang pria menawarkan seorang gadis untuk naik kapalnya sendiri, itu sama dengan mengatakan 『Menjadi wanitaku!』 Padanya. Dan jika seorang gadis menawarkan untuk menaiki kapal seorang pria, itu berarti dia bersedia untuk memasuki hubungan semacam itu dengan pria tersebut.

Dan kebetulan aku adalah pemilik tunggal Krishna dan Black Lotus. Dan karena Tina dan Whisker telah setuju untuk naik ke kapal aku, di mata masyarakat dimensi ini, mereka sudah dianggap sebagai selingkuhan aku meskipun aku belum menyentuh mereka sama sekali.

“Lagipula kau diperintahkan untuk menemani kami oleh perusahaanmu. Jadi tidak seperti itu yang penting, kan? "

Mereka setuju untuk naik ke kapal aku, tetapi itu sebenarnya bukan atas kemauan mereka sendiri, tetapi sebagian besar berkaitan dengan perusahaan tempat mereka bekerja, yang disebut Space Dwerg Co. Ltd. Dengan kata lain, mereka tidak langsung bekerja untuk aku, tetapi untuk Perusahaan Space Dwerg yang menjual Teratai Hitam sebagai gantinya. Mereka dikirim kepada aku untuk melakukan pemeliharaan pada edisi baru lini Skizbrazunil ini dan mendapatkan data yang diperlukan untuk perusahaan.

“Sama sekali tidak seperti itu. Kami secara khusus dipilih untuk ditugaskan ke kapal ini oleh Space Dwerg karena alasan yang kamu tahu. "

“Apa kau baik-baik saja dengan itu ……?”

"Aku tidak membencinya, oke. Atau apakah kamu benar-benar tidak menyukai aku, bos? ”

“Kamu langsung mendatangiku, bukan?”

Apakah aku benar-benar enggan memasuki hubungan semacam itu dengan mereka berdua? Sejujurnya, aku tidak. aku memiliki kebijakan memakan apa yang ditawarkan kepada aku. Tapi aku menemukan gagasan menggunakan posisi mereka sebagai sarana untuk meletakkan tangan aku pada mereka tidak menyenangkan.

“Baiklah, mari kita bicarakan ini lain kali, oke? Jika kamu ingin bersamaku dari lubuk hatimu dan bukan hanya karena rasa kewajiban atau pekerjaanmu, bukannya aku tidak akan mempertimbangkannya. "

"aku melihat. Itu hanya masalah waktu, huh. "

"Betul sekali. Tapi pertama-tama kamu harus mengatur suasana hati yang tepat, kak. ”

“Itu agak sulit untuk- Whisker?”

Aku dan Tina secara bersamaan menoleh ke arah Whisker dan mendapati wajahnya merah seperti apel.

"Sepertinya kau berhasil melakukannya kali ini, kakak."

"Kau benar-benar blak-blakan, bukan, Whisker?"

"A-aku-aku tidak blak-blakan!"

"Ow ow. Tenang di sana, gadis. Mudah."

Kumis berwajah merah dengan paksa melepaskan tangannya dari genggamanku dan mulai memukuliku dengan tinju kecilnya. Meskipun mereka kecil, dia tetaplah seorang kurcaci, jadi mereka benar-benar lebih menyakitkan daripada kelihatannya. Tolong hentikan.

aku terus menenangkan Kumis berwajah merah saat kami menuju kokpit Black Lotus.

Ketika aku memasuki kokpit Black Lotus sambil menarik Tina dan Kumis, aku menemukan tiga wanita lain menunggu kami di sana. Tidak, mereka tidak secara khusus menungguku. Mereka hanya melakukan pekerjaan biasa.

“Hiro-sama, kami akan segera tiba.”

Mimi-lah yang tersenyum dan menyapaku begitu kami memasuki kokpit. Dia adalah orang pertama yang bergabung dengan kru aku dan hanya gadis biasa yang tinggal di koloni beberapa waktu lalu. Dia adalah seorang gadis muda yang sangat cantik dengan dada yang besar, dan dia sekarang bekerja sebagai operator di kapalku. aku juga baru-baru ini memberinya tanggung jawab penuh terkait perdagangan barang dan penjualan jarahan kami. Dia juga kasus pertama aku disuguhi rasa kebiasaan aneh dimensi ini.

“Kamu mungkin tidak bisa tidur nyenyak, kan? Kau bisa kembali tidur setelah menyelesaikan tugasmu sebagai kapten, oke. ”

Orang berikutnya yang memanggilku adalah seorang gadis cantik dengan rambut perak dan telinga panjang. Namanya Elma. Dia tentara bayaran veteran, dan juga Elf. Karena kecelakaan yang terjadi, dia akhirnya bergabung sebagai anggota kru aku juga.

Itu orang yang benar. Elf. Ini adalah perlombaan besar yang merupakan salah satu unsur utama dalam karya fantasi. Perlombaan dengan pria dan wanita cantik dengan telinga panjang yang seringkali sangat selaras dengan sihir dan alam.

Jadi apa yang dilakukan para elf dan kurcaci dalam dimensi SF yang jelas-jelas dipenuhi dengan pesawat luar angkasa terbang, artileri laser, dan meriam elektromagnetik, kamu bertanya? Sebenarnya, aku sendiri tidak tahu. Tapi begitulah adanya. Dan dia tidak terlalu sering menggunakannya (jika ada), tapi dia sebenarnya bisa menggunakan sihir, atau begitulah yang aku katakan.

“Tuan, kami akan berpindah ke ruang normal dalam waktu sekitar 15 menit.”

Yang terakhir memanggil adalah pelayan jangkung dengan rambut hitam legam panjang yang membentang ke pinggangnya dan terlihat tegas. Namanya May. Dia tampak seperti manusia, tetapi dia memiliki berbagai aspek non-manusia seperti 'telinga' seperti headphone mekanis. Dia sebenarnya adalah android wanita. Untuk lebih spesifiknya, dia adalah seorang maidroid yang pertama-tama dibuat dan terutama untuk melayani sebagai pelayan bagi tuannya.

Dia memiliki otak elektronik positron berkinerja sangat tinggi dan kecerdasan buatan yang sangat berkembang. Meskipun android, dia sebenarnya diakui sebagai warga resmi kekaisaran tempat kita berada saat ini dan dijamin dengan hak 'manusia'. Ada sejarah yang cukup rumit mengenai posisi AI independen di kekaisaran, tetapi bagaimanapun, aku akhirnya membelinya, dan sekarang, dia juga bagian dari kru.

Ketika aku mendesainnya, aku menggunakan suku cadang dan material terbaik dan termewah tanpa mempedulikan harganya, jadi spesifikasinya jauh di luar norma untuk maidroid. Sejujurnya, dia mungkin akan menghajar aku bahkan jika aku mengenakan pelindung kuat. Betapa kuatnya dia. Dia bisa dibilang 'orang' terkuat di kapal ini sejauh ini.

“Haruskah aku, Mimi, dan Elma bersiaga di dalam tubuh Krishna untuk berjaga-jaga?”

“Ya, itu mungkin ide yang bagus. Meskipun kita akan pergi ke suatu tempat dengan kehadiran militer kekaisaran yang besar, jadi menurut aku kita tidak akan menghadapi banyak bahaya begitu saja. "

Setelah mengatakan itu, Elma berdiri dari kursinya. Mimi mengikutinya. May tidak bangun karena dia akan mengemudikan Black Lotus sebagai gantinya.

“Jadi bagaimana? Black Lotus, maksudku. "

“Kami baru saja membuat kaki kami basah, jadi aku masih belum memiliki banyak kesan. Tapi aku pikir kamu akan mendapatkan masalah yang paling besar, Hiro. ”

"Ya itu betul. aku hanya bertanggung jawab atas radar dan sensor jadi tidak jauh berbeda dengan Krishna, tetapi akan menjadi cerita yang berbeda ketika mengujinya, bukan? ”

“Yah, aku rasa. Aku akan serahkan tempat ini padamu, May. "

“Ya, serahkan semuanya padaku.”

Kami meninggalkan May untuk mengambil alih dan pergi ke hanggar tempat Krishna diparkir. Tina dan Whisker juga mengikuti kami karena kamar mereka terletak di dekat hanggar.

"aku tidak berpikir kita akan memiliki banyak kesempatan untuk mengemudikan kapal ini, tapi lebih baik berlatih, untuk berjaga-jaga."

"Betul sekali. Mungkin ada situasi di mana May tidak akan bisa mengemudikan Black Lotus. ”

Pada dasarnya, semua kontrol dan sistem Black Lotus diserahkan kepada May untuk ditangani. Dia adalah maidroid yang kuat dengan AI yang canggih, tetapi seperti yang dikatakan Elma, kita mungkin menghadapi situasi di mana May tidak dapat mengemudikan kapal. Jadi, akan lebih baik jika aku menggunakan simulator kokpit untuk melatihnya di waktu senggang setelah kami mencapai tujuan target.

“Pangkalan garis depan untuk bertarung dan bertahan melawan makhluk hidup kristal ya …… ​​Sebaiknya kita berhati-hati.”

"Baik. Lebih baik aman daripada menyesal. Aku tidak ingin lengah dan akhirnya diserap oleh monster-monster itu. "

Sistem bintang Izrooks, di mana kita akan segera melakukan warping, berada di garis depan pertempuran kekaisaran melawan makhluk hidup kristal alien. Bentuk kehidupan kristal adalah makhluk yang cukup merepotkan (?), Dan tampaknya militer kekaisaran mengalami kesulitan dengan mereka. Mereka tidak sekuat itu secara individu, tetapi mereka mendatangi kamu dalam kerumunan besar, dan jika perisai kapal dihancurkan, mereka akan menembus lambung kapal dan menimbulkan bahaya yang ekstrim bagi awak kapal.

Mereka benar-benar menyeramkan.

Kita akan baik-baik saja, kan, kakak?

"Tidak masalah. Tidak perlu khawatir dengan Hiro-sama di sini. Lagipula, kami memanfaatkan segerombolan makhluk hidup kristal untuk meraih kemenangan atas armada Federasi Vereverem dan mengangkat pencapaian besar beberapa waktu lalu. ”

"Apa apaan? Itu menakutkan!"

Oh iya. Dulu sekali, ya. Aku menggunakan Kristal Bernyanyi yang kami rampas untuk memanggil segerombolan makhluk hidup kristal yang marah di tengah armada Federasi. Ini merupakan bencana bagi armada itu.

"Mereka tidak memiliki kemampuan yang serupa dengan interdictors, jadi kita akan baik-baik saja selama kita menavigasi melalui FTL Drive. Dan selama pos terdepan yang akan kami tuju tidak diserang secara massal, tidak perlu bagi kami untuk menutup mata dengan cara apa pun. "

“Ugh. Saat Hiro mengatakan sesuatu seperti itu, entah bagaimana aku punya firasat buruk bahwa pos militer akan benar-benar diserang …… ”

“Jangan sial, kamu!”

“Ada juga saat ketika dia mengeluarkan Krishna untuk diuji ……”

"Ini buruk."

Sekarang itu kejam, semuanya. Tidak mungkin itu terjadi, bukan? Dan bahkan jika itu terjadi, kami sedang menuju ke pos terdepan militer kekaisaran, jadi mereka harus bisa menghadapinya. Maksudku, ayolah.



Daftar Isi

Komentar