182 – Penggemar Gila sungguh Merepotkan

---

Penerjemah: SFBaka

Editor: Batu Thor

---

Bagaimanapun, karena aku sudah terprovokasi, aku segera mengalihkan pandangan aku ke Letnan Komandan Serena untuk meminta bantuan.

Hei, bagaimana aku harus menghadapi orang ini?

Itulah yang tersirat dari tatapanku. Pipi Letnan Komandan Serena berkedut saat dia berdehem dan berbalik ke arah Bangsawan muda dengan pedang diikatkan di pinggangnya yang sedang menatapku dengan pembuluh darah yang berdenyut di dahinya.

“Baron Krias. Bisakah kamu berhenti di situ saja? Dia adalah seorang tentara bayaran yang bukan merupakan Bangsawan Kekaisaran ini maupun rakyatnya. Dalam arti tertentu, dia hanyalah seorang pengunjung ke negara ini, meskipun dia adalah orang yang terhormat. Oleh karena itu, tidak masuk akal bagi kita untuk mengharapkan salah satu dari kedudukannya untuk mengekspresikan kesetiaan yang sama kepada Keluarga Kekaisaran sebagai rakyat Kekaisaran kita.”

“aku pikir aku telah menunjukkan rasa hormat yang cukup.”

Letnan Komandan Serena berbalik ke arahku dengan tatapan kesal setelah aku berkomentar. Sepertinya dia ingin aku menutup jebakanku. Baik. Terserah kamu, Nyonya.

“Namun, pria ini telah menerima medali Serangan Sayap Pedang Perak dan medali Star Cross kelas satu. Dia sudah menerima bantuan sebesar itu! Oleh karena itu, aku tidak bisa memaafkan kekasarannya apapun yang terjadi!”

Kekaisaranmulah yang memberiku penghargaan ini tanpa berkonsultasi terlebih dahulu denganku. kamu mengharapkan aku merasa bersyukur karena ini? Persetan! Begitukah kerajaan galaksi ini bergulir? Un, betapa megahnya. Tidak.

Tapi ini buruk. Tampaknya Letnan Komandan Serena tidak bisa memberikan bantahan yang tepat kali ini. Aku berharap dia berusaha lebih keras lagi. Itu sebabnya aku menyebutmu merepotkan, Letnan Komandanku sayang.

“Maafkan aku mengganggu, Baron Crias. aku pada akhirnya adalah seorang tentara bayaran. Seorang tentara bayaran bertindak demi imbalan, bukan demi rasa terima kasih dan kehormatan. Faktanya, aku tidak mengenal tentara bayaran mana pun yang bertindak demi rasa terima kasih, sentimen, atau kehormatan sama sekali. Tidak seperti bangsawan Kekaisaran seperti kamu yang dapat mencari nafkah dari pendapatan pajak dari wilayah kamu, kami tentara bayaran bergantung pada imbalan setelah setiap pekerjaan yang berhasil untuk menyediakan makanan di atas meja. Dengan kata lain, tanpa imbalan, kita tidak akan bisa mencari nafkah sama sekali.”

"Apa-……!?"

Baron Crias terdiam setelah aku mengucapkan bagianku. Faktanya, bukan hanya dia yang tutup mulut. Semua bangsawan dan tamu di sekitarnya juga menjadi diam.

“Pertama-tama, apa sebenarnya yang kamu harapkan dari tentara bayaran sepertiku, Tuan Baron? aku hanyalah seorang tentara bayaran yang beruntung yang mampu memanfaatkan peluang untuk mencapai suatu prestasi dan dianugerahi penghargaan atas hal tersebut. Itu saja. aku yakin tidak ada seorang pun di sini yang benar-benar percaya bahwa orang kecil seperti aku akan tiba-tiba membangkitkan semangat patriotik aku untuk Kekaisaran setelah menerima medali ini, bukan?

“Tuanrgh……”

Baron Crias terus terdiam sambil mengertakkan gigi. Bagus. Mari kita dorong lagi.

“Selama kamu menilai aku dengan adil, kemungkinan besar aku akan terus memberikan pelayanan terbaik aku kepada Kekaisaran. kamu dapat melihat ini sebagai kode kehormatan tentara bayaran. Inilah yang aku maksud dengan pernyataan aku sebelumnya. Putri Luciada yang bijaksana mampu memahami dari mana asal usulku dan itulah sebabnya dia tidak menganggap kelakuanku sebelumnya dengan celaan.”

“Tidak……”

Memang benar Putri Luciada tidak menegurku atas kelakuanku sebelumnya, jadi Bangsawan yang berduri ini tidak bisa memberikan jawaban apa pun. Atau lebih tepatnya, bukankah aku seharusnya diperlakukan sama seperti seorang Viscount ketika aku dianugerahi medali Bintang Emas baru yang berkilau ini? Kenapa Baron ini masih memutuskan untuk membuat keributan?

“Itu sudah cukup, Baron Crias.”

Suara yang bermartabat dan serius bergema di seluruh aula, dan pria yang menjadi sumber suara itu berjalan ke depan. Dia cukup tinggi dan cukup tegap. Rambutnya yang penuh abu-abu keperakan dengan garis-garis hitam cukup mencolok. Matanya setajam mata elang, dan di pinggangnya tergantung dua pedang bangsawan yang mirip dengan milikku.

“Ugh.”

“Sepertinya kamu baik-baik saja, Kapten Hiro.”

“A-Ahaha…… aku senang bertemu denganmu lagi, Earl Dareinwald.”

Orang yang muncul dari kerumunan adalah kakek Chris, Earl Abraham Dareinwald. Entah kenapa aku benar-benar tidak bisa tenang di hadapan pria ini. Dia pada dasarnya adalah tipe pendiam, dan dia memiliki aura menyesakkan karena cemberutnya yang selalu ada.

“aku memuji kamu atas kesetiaan kamu yang teguh sebagai sesama Bangsawan Kekaisaran ini, tetapi karena Putri Luciada telah mengizinkan perilaku seperti itu dari tamu terhormat kami, akan lebih baik bagi kamu untuk membiarkan semuanya berjalan lancar juga. Apakah menurutmu tidak begitu?”

“Apakah kamu menyiratkan bahwa tindakan aku bertentangan dengan keinginan Yang Mulia, Earl Dareinwald?”

“Faktanya Yang Mulia tidak menegur Kapten Hiro atas perilakunya. Hanya itu yang ingin aku katakan.”

Earl Dareinwald memberikan pernyataannya sambil menatap tajam ke arah Baron Crias. Di tengah suasana tegang seperti itu, orang ketiga, bukan, orang keempat menyela.

“Maaf mengganggu, tapi Yang Mulia Kaisar ingin bertemu Kapten Hiro dan krunya.”

Ayah Elma, Viscount Eldmoore Willrose, yang menerobos masuk ke tempat kejadian. Mengapa dialah yang ditugaskan untuk memanggil kami? Apakah Kaisar mengetahui situasi Elma ketika dia meminta kami menyelidiki dan menunjuk ayah Elma sebagai wakilnya? Seorang tentara bayaran sepertiku sama sekali tidak tahu tentang cara kerja politik di Istana Kekaisaran. Tampaknya dia bekerja di Biro Urusan Dalam Negeri, jadi mungkin hal itu berperan.

“Ap…… Yang Mulia Kaisar!?”

“Kamu tidak keberatan jika aku membawanya pergi, kan?”

"……Tentu saja."

Bagi penggemar berat Kaisar dan Keluarga Kekaisaran seperti Baron Crias, tidak ada pilihan selain menyerah. Earl Dareinwald juga mundur.

“Kapten Hiro.”

"Ya."

“Chris sudah lama ingin bertemu denganmu lagi. Silakan datang ke kediaman kami di Ibukota Kekaisaran setelah kamu punya waktu.”

"Ya."

“Umu.”

Earl Dareinwald dengan tegas mengangguk dan meninggalkan aula dengan langkah bermartabat. Dia terus terang dan lugas seperti biasanya. …… Tapi mungkin karakternya yang kaku itu sebenarnya adalah salah satu alasan kenapa dia gagal menghentikan konflik antar putranya sendiri.

“Begitulah, Letnan Komandan.”

"Bagus. Pergilah……"

Letnan Komandan Serena, yang tidak berguna dalam menghentikan Baron Crias, dengan lelah mengusir kami. Meskipun dia adalah putri seorang Marquis, aku kira pengaruhnya masih tidak seberapa jika dibandingkan dengan seorang Bangsawan yang dianggap sebagai Kepala Keluarganya.

“Bagaimana kamu bisa mengenal Earl Dareinwald?”

“Uh, kurasa kita bertemu karena pekerjaan.”

Saat kami mengikuti Viscount Eldmoore, dia tiba-tiba bertanya tentang hubungan antara kami dan Earl Dareinwald, tapi yang bisa kulakukan hanyalah menjawab dengan samar. Kami bertemu dengannya karena adanya konflik dalam keluarganya, dan kami juga memiliki tanggung jawab untuk tidak mengungkapkan rincian pekerjaan yang telah kami ambil untuk menghormati privasi klien kami.

“Fumu…… Yah, tidak masalah. Pastikan untuk mengikutiku.”

Kami meninggalkan tempat upacara dengan ayah Elma, Viscount Eldmoore, memimpin. Mei, yang duduk di dekat salah satu dinding, juga berdiri dan mengikuti kami setelah dengan sopan membungkuk kepada para bangsawan yang hadir. Dia benar-benar berdedikasi.

“Tapi aku sangat terkejut sebelumnya. Aku sebenarnya khawatir dia akan menebasku tanpa menahan diri, tahu.”

“Tentu saja dia tidak akan…… Tidak peduli seberapa kerasnya para bangsawan golongan Pedang Tertarik itu, mereka tidak akan berani melakukan duel tanpa alasan yang kuat. Lain ceritanya jika kamu membuat Putri Luciada marah, Hiro.”

“Para bangsawan sungguh menakutkan, Hiro-sama.”

“Aku juga buruk dengan para bangsawan lho.”

Eldmoore, yang berjalan di depan kami, menoleh ke belakang setelah mendengar diskusi kami.

"Ayah Sayang?"

“aku mengerti, baiklah. Milfi dan Elfin sudah meneleponku beberapa kali tentang masalahmu. Dan juga, kamu tidak akan bisa berpisah darinya sekarang, kan?”

“Y-Yah, begitulah adanya.”

“Haaaaa〜……”

Setelah mendengar respon Elma, bahu Eldmoore merosot sedih saat dia menghela nafas panjang. Itu reaksi yang cukup besar. Ada apa?

“Eh, Mimi, apa yang mereka bicarakan?”

“Eh!? U-Um…… err, Elma-san mungkin akan memberitahumu sendiri, Hiro-sama.”

"Benar-benar?"

“Ueh!? Y-Ya, itu benar.”

Wajah Mimi dan Elma memerah karena suatu alasan. Dan Eldmoore menatapku dengan ekspresi yang hampir seperti menangis darah. Oi, tunggu sebentar. Kenapa kamu meraih gagang pedangmu? Tetap di sini, Eldmoore, di sini.

Mempertimbangkan reaksi Mimi, Elma, dan Eldmoore serta sindiran bahwa Elma tidak akan bisa meninggalkanku meskipun dia menginginkannya, apakah aku akhirnya melakukan sesuatu padanya yang sama sekali tidak bisa diubah atau semacamnya? Fumu?

“Jangan bilang aku benar-benar pergi dan membuatmu hamil– Bufuuu!?”

"Tentu saja tidak!!"

“Kalau begitu, kenapa kamu memukulku!?”

aku akhirnya memakan pukulan berkekuatan penuh di perut dari Elma. Bagaimana dia bisa melakukan pukulan tubuh yang sempurna sambil mengenakan gaun mewah? Tapi… Hm. Jadi dia belum hamil ya. Jadi begitu? Yah, mungkin itu ada hubungannya dengan biologi unik peri luar angkasa. Sepertinya dia akan memberitahuku nanti, jadi kurasa tidak apa-apa. Aku yakin Mei akan memberitahuku alasannya jika aku bertanya. Tapi karena Elma bilang dia akan memberitahuku sendiri, mungkin akan lebih baik jika aku menunggu.

Setelah jeda singkat itu, kami terus mengikuti Eldmoore hingga kami mencapai stasiun monorel berkecepatan tinggi lainnya dan menaikinya untuk melakukan perjalanan lebih jauh ke dalam Istana Kekaisaran.

“Mulai sekarang, kamu akan menyaksikan Istana Kekaisaran yang sesungguhnya. Dengan kata lain, kita akan memasuki area pusat yang diperuntukkan bagi Keluarga Kekaisaran dan Yang Mulia Kaisar.”

"Jadi begitu."

Kami turun dari kereta dan melewati gerbang yang dipenuhi Pengawal Istana yang memegang pedang. Seperti yang diharapkan dari tempat dimana Kaisar Kekaisaran Graccan berada. Keamanannya sangat ketat. Kami disuruh meninggalkan semua senjata kami di gerbang, dan pembatas dipasang pada fungsi Mei juga. Akibatnya, kemampuan Mei berkurang hingga mirip dengan manusia biasa.

Namun, meski kemampuannya menurun, mereka tidak bisa melakukan apa pun pada serat otot dan kerangka kerangka yang terbuat dari paduan khusus yang tersembunyi di bawah kulit buatannya, jadi dia masih cukup tangguh.

“A-Aku mulai gugup.”

"Ya aku juga."

"Jadi begitu. Cobalah untuk tenang, kalian berdua.”

“Tapi kenapa kamu baik-baik saja, Hiro-sama……?”

“aku kira aku masih belum bisa memahami situasi ini karena status pihak lain terlalu tinggi.”

Pihak lain adalah orang kuat yang mengendalikan bagian tertentu dari galaksi… Sebaiknya aku berhati-hati untuk tidak mengatakan hal-hal yang terdengar tidak sopan. Aku mungkin seorang ranker Platinum yang sama bagusnya dengan Viscount saat ini, tapi Kaisar adalah Panglima Tertinggi seluruh Militer Kekaisaran. Perbedaan status kami terlalu besar.

Saat aku berulang kali memperingatkan diriku sendiri untuk tidak membuka mulut, kami akhirnya sampai di depan pintu yang tampak mewah yang memancarkan suasana anggun. Ini mungkin ruang audiensi atau semacamnya.

“Kalau begitu, mari kita masuk. Kaisar adalah orang yang ramah dan toleran, tapi berusahalah sekuat tenaga untuk tidak mengucapkan atau melakukan sesuatu yang kasar, oke?”

"Dipahami."

"Ya."

“Ya, aku mengerti, ayah.”

Elma lalu melirik ke arahku. Dia mungkin mengkhawatirkanku. Oke, aku mengerti. aku akan baik-baik saja. aku seorang pria yang dapat memberikan hasil ketika hal itu penting.

---

---