I Woke Up Piloting the Strongest Starship, so I Became a Space Mercenary Chapter 189 – A Glimpse of the Imperial Princess’ Hobby Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel I Woke Up Piloting the Strongest Starship, so I Became a Space Mercenary Chapter 189 – A Glimpse of the Imperial Princess’ Hobby Bahasa Indonesia di Sakuranovel.
Daftar Isi


Penerjemah: SFBaka

Editor: Batu Thor


Sekarang adalah hari kedua aku menghabiskan waktu aku menceritakan kisah kesialan aku kepada Putri Luciada. Karena aku hampir kehabisan topik, aku akhirnya membocorkan beberapa detail pertemuan aku dengan Chris. Ini tidak seperti aku mengungkapkan semua detailnya. Aku baru saja memberitahunya bahwa kami entah bagaimana terjebak dalam kekacauan House Dareinwald, bertemu dengan cucu earl Christina-san dan tinggal bersamanya sebentar. aku kemudian menunjukkan padanya beberapa souvenir holo-pics dan holo-video yang kami ambil di Sierra III.

Tapi sepertinya cerita itu benar-benar membangkitkan rasa penasaran Putri Luciada, dan keesokan harinya, dia mengundang Chris sendiri ke istana untuk pesta teh.

Lalu-

“Hics. Uguuuuuu, Chris-chaaaaan! ”

“Nn– !?”

Setelah mendengar kisah hidup Chris dari mulutnya sendiri, Putri Luciada akhirnya menangis dan memeluk Chris dengan erat. Uh, tidak apa-apa jika kamu ingin memeluknya Yang Mulia, tapi Chris sudah kesulitan bernapas karena kepalanya terkubur di dada kamu, jadi bisakah kamu melepaskannya— Hm?

“Rasanya seperti aku mengalami deja vu.”

"Ya."

“U-Um, Yang Mulia, Chris sepertinya mengalami kesulitan, jadi–”

"Aaaaaah, Chris-chaaaaan!"

Mimi terus berusaha menarik Putri Luciada menjauh dari Chris. Ngomong-ngomong, Putri Luciada memanggil Chris 'Chis-chan' karena pengaruh Mimi.

"Kamu tidak akan menderita jika kamu mengatakan tidak, Chris."

“aku khawatir aku tidak bisa melakukan itu.”

Chris, yang memiliki wajah merah cerah karena tercekik oleh dada sang putri, menggelengkan kepalanya sebagai penyangkalan. Yah, kurasa tampaknya buruk bagi seorang bangsawan untuk menolak tindakan putri kerajaan.

“Tapi aku sangat terkejut mendapat undangan pribadi dari Yang Mulia.”

"Maaf soal ini."

“Fufu, kamu tidak perlu meminta maaf. Aku harus bertemu Hiro-sama, Mimi-san, Elma-san, dan Mei-san secara langsung karena ini. Dan aku merasa sangat terhormat bisa diperkenalkan dengan Yang Mulia Kaisar, Putri Luciada juga. "

“Aku akan menebusnya untukmu. aku berjanji."

"Apakah begitu? Baik-baik saja maka. aku akan menantikannya. "

Senyuman merekah di bibir Chris. Nah, apa yang kamu tahu? Dia sepertinya sudah dewasa. Tingginya sedikit bertambah, dan ekspresi wajah serta suasananya menjadi jauh lebih dewasa dibandingkan sebelumnya.

“Apa yang kalian berdua mainkan dengan mengabaikan Yang Mulia dan mengunci mata satu sama lain seperti itu ……?”

“Mumu …… Aku tidak akan kalah, Chris-chan.”

“Waaah ……”

Kenapa matamu bersinar seperti itu, tuan putri? aku tidak tahu persis apa yang kamu harapkan di sini, tapi itu mungkin tidak akan terjadi, oke. Tidak akan, kan? Uh, apakah aku benar-benar hampir kacau di sini? Apakah aku akan ditikam atau apa? Mungkin baik-baik saja. Ya. Mungkin.

“Ah– Ehem, ehem. Bolehkah berbicara dengan Putri Luciada tentang apa yang terjadi di sistem Sierra, Chris? ”

"Iya. Ini tidak seperti kita benar-benar bisa menyembunyikan detail masalah ini, dan kita sudah membuat laporan ke otoritas kekaisaran. aku juga mendapat izin dari Kakek. "

"aku melihat. Baik-baik saja maka. aku akan mulai berbicara tentang peristiwa di sistem Sierra dengan sungguh-sungguh. "

Jadi, kami memberi tahu Putri Luciada keseluruhan dari apa yang terjadi. Namun…

Kamu mengerikan. Sepertinya aku salah menilai kamu! "

“Eh– ……”

“Kenapa kamu meninggalkan Chris-chan !? Sebagai ksatria Chris-chan, hal seperti itu adalah ……! ”

Sepertinya Putri Luciada menyadari fakta bahwa aku pada dasarnya menolak Chris saat itu. Aku memandang ke arah Chris dan mata kami bertemu.

“Hiro-sama adalah orang yang sangat jahat. Dia tanpa ampun meninggalkan gadis tak berdaya dan polos sepertiku sendirian. "

aku tidak bisa membalasnya.

“Fufu, aku hanya bercanda. Yang Mulia, Hiro-sama memiliki dunianya sendiri, dan sepertinya aku tidak bisa bersamanya di sana. Dan di sisi lain, dunia tempat aku tinggal tidak akan mengizinkan Hiro-sama untuk terus menjadi Hiro-sama. aku dan Hiro-sama tidak bisa hidup di dunia yang sama. Jika aku memaksanya, aku hanya akan membuat Hiro-sama berhenti menjadi dirinya sendiri. Ini adalah sesuatu yang belum aku sadari saat itu. "

“Muu …… Tapi bukankah hal-hal itu tidak ada harapan jika memang begitu?”

Setelah mengatakan itu, Putri Luciada menatapku tajam. aku merasa dia menyiratkan bahwa semuanya akan diselesaikan dan semua orang akan bahagia selamanya jika aku menyerah dan membawa Mimi dan yang lainnya untuk tinggal bersama Chris. Yah, aku akui itu salah satu pilihan.

Yang Mulia, burung tidak bisa hidup di bawah air. Ikan juga tidak bisa terbang di langit. Namun, sangat mungkin bagi mereka untuk menyentuh yang lain. Seperti ini."

Chris meringkuk ke arahku dan menatap wajahku dengan mata penuh gairah. Panas yang datang dari tatapannya memang nyata. Tunggu tunggu! Tahan! Ada apa ini semua, Bung? Aku tanpa ampun menolak gadis ini tanpa ragu-ragu saat itu, bukan? Sepertinya Chris adalah tipe orang yang tidak bisa menyerah.

“Aku hanya mendengar dari beberapa rumor, tapi tampaknya hadiahmu jika kamu memenangkan turnamen ini dan membuktikan kekuatanmu kepada Yang Mulia diberikan kewarganegaraan kekaisaran kelas satu, Hiro-sama.”

“Y-Ya.”

“Jika demikian, kamu pasti ingin mendirikan pangkalan di planet di suatu tempat, bukan? Lalu bagaimana dengan mendirikan rumah besar di Dareinburg dalam sistem Dexer? Kami akan dapat mengakomodasi kamu dengan cukup baik di sana dan memberi kamu beberapa persyaratan yang sangat fleksibel. ”

“Kalau dipikir-pikir, itu benar.”

Elma mengangguk dengan ekspresi serius di wajahnya. Memang benar bahwa kami akan bisa mendapatkan beberapa persyaratan fleksibel dan penawaran yang lebih baik di sistem Dexer karena hubungan kami dengan Earl Dareinwald. Jika Chris sendiri yang mengatakannya, mungkin itulah masalahnya. Bisa dibilang hubungan antara aku dan House Dareinwald cukup bagus, kurasa. Chris diberikan, tentu saja. Tapi sepertinya Earl Dareinwald sendiri juga memiliki pandangan yang baik tentang kita.

“Bahkan burung akan bosan terbang suatu hari nanti. Dan jika itu terjadi, bukankah mereka membutuhkan tempat yang aman untuk bertengger? Jika memungkinkan, aku ingin menjadi tempat bertengger kamu, Hiro-sama. ”

Chris menyatakan dengan berani dan menatapku. aku kesulitan menjawab, jadi aku memilih bungkam. Akan sangat sederhana untuk mengatakan ya. Sebenarnya mungkin bagi aku dan Mimi untuk menetap di planet setelah semua ini berakhir karena kami akan diberikan kewarganegaraan kekaisaran kelas satu. Elma adalah putri bangsawan, jadi dia sudah menjadi warga negara kekaisaran kelas satu. Mei adalah AI independen, jadi aku tidak yakin bagaimana itu untuknya, tapi menurut aku tidak aneh bagi warga negara kekaisaran kelas satu untuk memiliki maidroid bersamanya. Sedangkan untuk saudara mekanik …… Yah, sejujurnya aku tidak bisa mengatakan apapun tentang keduanya sekarang.

“Ah– …… Anggap saja aku akan memikirkannya dengan serius.”

“Betapa setengah hati.”

Yang Mulia, masalah ini tidak hanya akan mempengaruhi hidupku, tapi juga nyawa Mimi dan Elma. aku tidak bisa begitu saja menjawab tanpa mempertimbangkannya. Atau lebih tepatnya, bisakah kau memberiku istirahat, tuan putri? ”

aku akui aku sudah berpikir untuk membangun pangkalan di suatu tempat setelah mendapatkan kewarganegaraan kekaisaran kelas satu, dan bahwa tempat Earl Dareinwald adalah salah satu opsi yang aku pertimbangkan. Tapi mengandalkan Earl Dareinwald akan membuat aku berhutang besar padanya, dan tergantung bagaimana keadaan dari sana, mungkin saja dia bahkan akan mendorong aku untuk menikahi Chris.

Sebenarnya itu bukan cara yang buruk untuk mengakhiri perjalanan, tapi aku masih belum punya niat untuk berhenti terbang di luar angkasa. aku masih ingin mendapatkan lebih banyak uang dan memiliki lebih banyak barang yang ingin aku coba. Perjalanan kuliner luar angkasa Mimi juga baru dimulai, dan aku bahkan belum berhasil menemukan camilan berkarbonasi ideal aku. Dan Elma belum membayarku kembali bahkan satu Enel pun. Yah, sepertinya aku tidak peduli dengan hutang Elma pada saat ini.

“Muu …… Itu juga benar. Maafkan aku."

"K-kamu benar-benar tidak perlu meminta maaf untuk apa pun, Yang Mulia."

Tidak apa-apa, Yang Mulia. aku tidak keberatan. Namun, sepertinya kamu benar-benar tersentuh oleh cerita Hiro dan Christina-sama, bukan, Yang Mulia? ”

Mimi menjadi bingung ketika Putri Luciada meminta maaf, dan Elma tampaknya penasaran mengapa sang putri menjadi orang yang begitu sibuk.

"Yah, begini, bukankah ini seperti novel novel romantis? Karena tipu muslihat pamannya, dia akhirnya kehilangan kedua orang tuanya. Dia kemudian melayang di luar angkasa sendirian sampai dia ditangkap oleh bajak laut. Dan kemudian, seorang tentara bayaran yang lewat tiba-tiba masuk dan menyelamatkannya dari cengkeraman mereka. Tentara bayaran itu kemudian membawanya masuk, melindunginya, dan membantunya membalas dendam, tapi semuanya berakhir dengan catatan tragis dengan perpisahan mereka yang tiba-tiba! ”

Yang Mulia, ceritanya belum berakhir.

“Fufu, benar, bukan? Dalam sekuelnya, dua kekasih yang bernasib sial itu bersatu kembali di ibu kota kekaisaran dan terlibat dalam plot oleh bangsawan lainnya. Dan kemudian, mereka akhirnya mendapatkan akhir yang bahagia! "

Putri Luciada menyeringai konyol di wajahnya saat imajinasinya terus berkembang. Namun, Mimi tiba-tiba menyela.

“Muu …… Yang Mulia, aku juga kehilangan orang tua aku dan jatuh dalam kesulitan ketika Hiro-sama menyelamatkan aku, tahu. aku kemudian mendapatkan akhir yang bahagia. "

“Selain itu, kamu sebenarnya memiliki pengaturan khusus sebagai bayangan cermin dari seorang putri kerajaan.”

Elma bermain bersama Mimi. Yosh, ini adalah kesempatan untuk mengubah topik pembicaraan. aku tidak punya pilihan selain bermain bersama juga!

“Jika kita setuju dengan itu, maka kamu bukanlah Elma yang berbeda. kamu adalah gadis bangsawan yang mengagumi novel holo tentang Celestia-sama dan pencariannya akan kebebasan, dan kamu akhirnya mengikuti jalan yang sama dengannya. Ini pasti materi novel holo. "

"Ya. Tapi kemudian aku mengacau dan akhirnya naik ke kapalmu. "

Itu sekuelnya ya.

“Mumumu …… Tampaknya kisah Mimi-san dan Elma-san masing-masing dapat diubah menjadi novel-holo atau film-holo yang memukau …… Dan karakter utama dari cerita-cerita itu adalah Hiro-sama.”

“Hiro-sama …… memang spesial.”

“Dia juga cocok dengan Dr. Shouko di sistem Alein, bukan? Tina dan Whisker sepertinya juga memujanya. "

Empat pasang mata– tidak, itu akan menjadi lima termasuk mata Mei, menoleh ke arah aku secara bersamaan.

“…… Dia adalah magnet wanita alami, bukan?”

Sebagai catatan, aku tidak secara aktif mencoba mencari perempuan, oke. Bukan itu, jadi berhentilah menatapku dengan mata menilai itu.

“…… Bagaimanapun juga itu adalah Hiro-sama.”

Oi, Mimi, jangan menyerah begitu saja. Serius, jangan.

“…… Dikatakan dia memiliki kemampuan khusus untuk menarik masalah lho.”

Bisakah kamu berhenti menyebut pria malang sebagai pembuat onar? Bahkan aku mulai percaya omong kosong itu akhir-akhir ini, jadi berhentilah!

“…… Dengan kata lain, semua pertemuan pribadi kita dengannya sangatlah spesial!”

Kamu terlalu positif tentang semua ini, Chris! Yah, kuakui aku menemukan pod pelarian dengan Chris di dalamnya dalam keadaan yang hampir tidak rusak memang memiliki suasana pertemuan yang menentukan entah bagaimana, tapi tetap saja ……

"Hookay kalau begitu. Aku tiba-tiba merasa ingin berkeringat. Aku akan pergi ke pengawal istana sebentar, oke? "

“Jadi, kali ini kamu mengincar Isolde!”

“Hiro-sama ……”

“Kamu akan benar-benar ditusuk dari belakang pada suatu hari jika terus begini, tahu.”

“…… Hal-hal tidak akan mudah dengan seorang ksatria kekaisaran sebagai mitra.”

Bukan itu, oke! Aku hanya ingin cepat kabur dari tempat ini!



Daftar Isi

Komentar