I Woke Up Piloting the Strongest Starship, so I Became a Space Mercenary Chapter 230 – To the Refill Prime Colony Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel I Woke Up Piloting the Strongest Starship, so I Became a Space Mercenary Chapter 230 – To the Refill Prime Colony Bahasa Indonesia di Sakuranovel.
Daftar Isi


Penerjemah: SFBaka

Editor: Batu Thor


Ketika kami pergi ke mereka untuk menyerahkan para perompak, kami ditahan oleh sistem garnisun dan menjalani pemeriksaan silang yang ketat… Yah, tidak juga.

“Kami berhutang budi kepada kalian semua karena telah menghapus pantat kami kali ini. Kami mohon maaf atas masalah ini, dan sangat berterima kasih atas bantuan kamu. "

Pemimpin pasukan lokal sistem Isi Ulang saat ini sedang membungkuk dalam-dalam ke arahku.

Setelah menyerahkan bajak laut yang masih hidup ke pasukan garnisun sistem bintang Isi Ulang yang tiba di tempat kejadian dan mengambil hak asuh sementara elf yang ditangkap, kami menarik kapal bajak laut kelas besar yang kami tangkap dengan Black Lotus dan tiba di koloni Refill Prime.

Begitu kami tiba, sebuah mobil dari markas besar garnisun sistem di Refill Prime datang, dan tentara memberi tahu kami bahwa orang teratas yang memimpin pasukan garnisun lokal, Jenderal Gem Dar, ingin bertemu dengan aku. Jadi, itu membawa kita ke situasi kita saat ini.

Ngomong-ngomong, Jenderal Gem Dar adalah paman tampan yang tampan dengan kumis yang rapi. Aku ingin tahu berapa umurnya sebenarnya.

“Seperti yang aku katakan sebelumnya, Jenderal, itu semua hanya kebetulan, jadi kamu tidak perlu memikirkannya. Dan selain itu, aku memiliki beberapa motif tersembunyi ketika aku berurusan dengan mereka. "

aku pribadi tidak bertindak dengan maksud mulia untuk menyelamatkan para sandera, tetapi hanya ingin menangkap kapal bajak laut kelas besar yang relatif utuh, jadi aku bahkan melakukan operasi pertempuran jarak dekat, jadi diberi ucapan terima kasih yang sebesar-besarnya seperti ini. agak membuatku tidak nyaman. Segalanya hanya menjadi seperti yang mereka lakukan karena tingkah. Faktanya, tergantung pada mood aku di sana, aku bisa saja dengan mudah memutuskan untuk meledakkan seluruh kapal bajak laut bersama dengan semua sandera.

“Jika kamu berkata demikian, maka mari kita berhenti di situ saja. Namun, ketahuilah bahwa kami benar-benar bersyukur. Berkat kamu, nyawa tak berdosa dari sejumlah orang kami telah diselamatkan. "

"aku mengerti. aku mengerti, baiklah. ”

Sepertinya aku sangat dihargai di sini, dan sejujurnya itu memberi aku banyak tekanan. Intensitas rasa syukur mereka sangat tinggi. Itu benar-benar hanya iseng saja di pihak aku, oke. Perasaan syukur mereka yang ditujukan kepada aku begitu kuat sehingga aku benar-benar merasa takut karenanya. Ayolah kawan. Satu-satunya alasan aku pergi naik pesawat adalah untuk menangkap kapal bajak laut dan melatih Mimi untuk operasi pertempuran jarak dekat, oke.

“kamu dapat mengharapkan hadiah besar dan surat penghargaan resmi selain uang hadiah dari militer. Ini akan memakan waktu beberapa hari untuk dokumennya, jadi silakan tinggal dan bersantailah di koloni ini untuk sementara waktu. ”

“Oh, itu nyaman karena kami berencana untuk tinggal di koloni ini untuk sementara waktu.”

“Koloni ini? Jika kamu tidak keberatan aku bertanya, apa alasan kamu mengunjungi sistem Isi Ulang? ”

“Oh, kita sedang dalam perjalanan yang menyenangkan. Salah satu anggota kru aku adalah elf yang kamu lihat. aku mendengar tentang sistem ibu para elf darinya dan berpikir aku mungkin bisa menikmati beberapa makanan dan minuman langka di sini, serta menemukan beberapa barang dagangan langka. Untungnya, ketiga anggota kru termasuk aku memiliki kewarganegaraan kekaisaran kelas satu, jadi kami dapat melamar perjalanan darat di planet ini. "

"Hou, ketiga anggota kru yang kamu katakan ……"

Jenderal Gem Dar mengelus dagunya dan bersikap terkesan.

Sistem kewarganegaraan di kerajaan Graccan agak terlalu rumit dan aneh dari sudut pandangku, tetapi kewarganegaraan kekaisaran kelas satu ternyata sangat sederhana. Warga negara dengan kewarganegaraan kelas satu dapat menginjakkan kaki di koloni atau planet tempat tinggal dan tinggal di sana jika mereka menginginkannya selama mereka mengikuti dan menyelesaikan prosedur tertentu dan tempat yang mereka kunjungi tidak berada di bawah batasan khusus oleh kekaisaran. Lebih jauh lagi, selama itu adalah kunjungan sementara dan bukan aplikasi untuk tempat tinggal permanen, seseorang dengan kewarganegaraan kelas satu dapat membawa satu atau dua orang tambahan dengannya …… ​​Pada dasarnya itulah cara kerjanya.

Dengan kata lain, karena aku, Mimi, dan Elma semuanya memiliki kewarganegaraan kekaisaran kelas satu, kami juga bisa membawa Tina, Whisker, dan Mei bersama kami. Tidak, tunggu. Mei seorang maidroid, jadi mungkin dia akan diperlakukan sebagai bagian dari perlengkapan kita ……?

“Tapi itu benar-benar nyaman. Faktanya, di antara orang-orang yang kamu bantu, ada seorang putra dan putri dari klan terkemuka di Refill IV. "

“Ah– …… Begitu?”

Ketika aku masuk ke dalam sel tahanan kapal bajak laut, aku ingat bertemu dengan wanita cantik yang tetap tenang ketika dia berbicara dengan aku bahkan dalam situasi dia sekarang, dan seorang pria tampan yang ditembak oleh laser dan memiliki luka yang mengancam jiwa. . Mungkin mereka berdua?

“Baiklah, aku akan mempertimbangkan masalah ini begitu mereka benar-benar datang kepada aku untuk berbicara atau sesuatu.”

“Ya, itu yang terbaik. Tapi dari apa yang aku lihat, sangat mungkin begitulah yang akan terjadi, jadi ingatlah itu. "

"aku mengerti."


“Haah– Man. Itu pasti membuat bahu aku kaku. "

“Ya, ya. Kerja bagus."

“Kerja bagus, Hiro-sama.”

Kerja bagus, Bos.

"Kerja bagus, kakak."

Ketika aku kembali ke Black Lotus, aku langsung menuju ruang istirahat dan menemukan semua orang menunggu di sana. Mei berdiri diam di belakangku dan dengan lembut memijat bahuku sementara aku bersantai di sofa. Sobat, layanan Mei benar-benar kelas satu. Seperti yang diharapkan dari Mei aku.

“Jadi, bagaimana kemajuan semuanya?”

“Kami masih memproses aplikasi untuk planetary descent. Ada banyak langkah mendetail yang harus kami selesaikan dalam prosedur aplikasi. "

“Kami sedang berurusan dengan lembaga pemerintah, jadi itu tidak dapat membantu. Bagaimana denganmu, Mimi? ”

“Kami sedang menyortir kargo Black Lotus dan kargo yang kami amankan dari kapal bajak laut. Ada banyak item, jadi agak merepotkan. "

“Lagipula ada banyak barang di ruang kargo kapal bajak laut. Jika beberapa item tidak memiliki nilai sebanyak itu, aku pikir akan menjadi ide yang baik untuk hanya memasukkannya ke persediaan Black Lotus daripada menjualnya. "

“Dimengerti.”

Mimi menjadi operator yang sangat andal sekarang. Sepertinya kita benar-benar perlu segera menaikkan bagiannya.

“Bagaimana dengan kalian, Tina, Whisker?”

Kami sedang membuat rencana renovasi untuk kapal bajak laut itu.

“Saat kami memeriksanya, ternyata dibuat dengan sangat baik, jadi kami mungkin hanya perlu membersihkan interior, melakukan beberapa perbaikan, dan mengganti pelat baja, pendorong, dan peralatan lainnya.”

"aku melihat. aku akan serahkan itu kepada kamu yang profesional. Lakukan seperti biasa jika kamu membutuhkan bahan dan peralatan untuk perbaikan. ”

“Bos Gotcha.”

"Iya."

Perbaikan membutuhkan biaya tentu saja. Lagi pula, untuk benar-benar memperbaiki peralatan yang rusak, kamu memerlukan komponen yang sesuai, dan perlu biaya untuk membuat komponen tersebut. Dan bahkan jika kamu membeli barang jadi, itu tetap membutuhkan uang. Dalam kasus ini khususnya, karena kami hanya berhasil menemukan satu kapal, tidak mungkin untuk melepaskan komponen yang diperlukan dari bangkai kapal lain seperti yang biasa kami lakukan, sehingga akan membutuhkan lebih banyak tenaga dan uang untuk memperbaikinya. Tentu akan buruk jika total biaya perbaikan melebihi harga jual kapal, jadi aku yakin Tina dan Whisker juga memperhitungkannya dalam rencana mereka.

"Jadi aku akan menyerahkan semua detail yang lebih baik kepada kalian seperti biasa."

“Oh, tidak apa-apa jika kamu membantu sedikit, tahu?”

Elma memaksaku dengan senyumnya, tapi aku mengabaikannya. Jika dua orang ikut campur dalam pekerjaan satu sama lain, itu sama sekali tidak efisien, bukan?

“aku akan memberi tahu kamu apa yang aku bicarakan dengan jenderal sekarang. Itu sebenarnya bukan masalah besar. "

Jadi aku memberi tahu mereka tentang bagaimana ada anak-anak dari marga terkemuka di Isi Ulang IV di antara orang-orang yang berhasil kami selamatkan.

"aku melihat……"

“Jadi itulah yang akan terjadi kali ini ……”

“Sepertinya ini kemenanganmu, Whisker.”

“Ahaha ……”

aku tidak yakin apa sebenarnya yang mereka pertaruhkan, tetapi jika aku harus menebak, mereka harus bertaruh tentang hal-hal merepotkan seperti apa yang akan kita temui kali ini saat aku bertemu dengan jenderal. Ya, mungkin itu. Tentara bayaran suka bertaruh pada hal-hal sepele seperti itu untuk sering menghibur diri mereka sendiri. aku yakin mereka mendapat ide dari Elma.

"Yah, tidak peduli seberapa kuat dan berpengaruh klan itu, itu tidak akan bisa dibandingkan dengan keluarga kekaisaran."

“Itu perbandingan yang buruk, bukan begitu, Bos?”

Tina tertawa terbahak-bahak setelah mendengar kata-kataku.

Yah, meskipun klan itu benar-benar kuat dan berpengaruh, itu hanya ada di Isi Ulang IV. Mereka mungkin telah menerima gelar kebangsawanan dari kekaisaran, tetapi dibandingkan dengan keluarga kekaisaran, itu tidak terlalu berarti. Klan berpengaruh di Refill IV mungkin bisa disamakan dengan asosiasi lingkungan Jepang atau semacamnya.

“Jangan terlalu meremehkan mereka. Memang benar bahwa sistem Isi Ulang hanyalah salah satu dari banyak sistem bintang di bawah kekaisaran, tetapi juga berfungsi sebagai sistem induk dari seluruh ras. Selain itu, mereka adalah keturunan langsung dari sebuah klan yang berakar kuat dalam sistem ini, tahu… Bagi kita yang secara rutin terbang mengelilingi ruang angkasa hampir sepanjang waktu, Refill IV hanyalah sebuah planet kecil yang dapat dihuni dalam salah satu dari banyak sekali sistem bintang. Tetapi bagi mereka yang tidak memiliki kemewahan atau kesempatan untuk meninggalkan planet ini dan pergi ke luar angkasa, tempat itu adalah seluruh dunia mereka. "

"Hm."

"aku melihat……"

Jadi begitulah adanya.

Aku, Mimi, dan Tina masing-masing bereaksi terhadap kata-kata Elma. Kumis tampaknya juga memikirkannya secara mendalam.

“Meski begitu, kami memang menyelamatkan mereka. Mereka mungkin tidak akan memperlakukan kita dengan buruk. Tetapi selalu baik untuk berhati-hati. Terutama saat berinteraksi dengan budaya lain. "

aku pikir ada anime yang menggambarkan manusia mengibarkan bendera putih penyerahan, hanya untuk alien yang salah paham sebagai deklarasi perang, dan itu menyebabkan rawa konflik berdarah ……

“Kami akan mengandalkanmu kalau begitu, Elma-san.”

“aku hanya datang ke sini sekali di masa lalu, jadi aku tidak terlalu ingat tentang tempat ini.”

“Jika mereka memiliki budaya yang unik di sini, maka harus ada pemandu wisata yang tersedia, bukan? Mei, bisakah kau pergi dan mencarinya untuk kami? ”

“Dimengerti. Silakan serahkan padaku. "

Jadi, kami menghabiskan hari pertama kami di sistem Isi Ulang melakukan prosedur yang diperlukan, mencari info yang relevan, dan mengatur persediaan kami.



Daftar Isi

Komentar