I Woke Up Piloting the Strongest Starship, so I Became a Space Mercenary Chapter 247 – Preparation Phase Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel I Woke Up Piloting the Strongest Starship, so I Became a Space Mercenary Chapter 247 – Preparation Phase Bahasa Indonesia di Sakuranovel.
Daftar Isi


Penerjemah: SFBaka

Editor: Batu Thor


Sekarang hari kedua tur keliling Planet Theta kami.

Kemarin, kami meminta Lilium membawa kami ke pabrik minuman ringan dan pabrik pembuatan bir alkohol di dalam wilayah klan Rose, dan sekarang, pada hari kedua tur tamasya kami, kami dijadwalkan mengunjungi wilayah klan Grado berikutnya.

Wilayah klan Grado dipenuhi dengan alam. Kedengarannya jauh lebih baik jika kamu menggambarkannya seperti itu, tetapi ketika kami benar-benar memeriksa tempat itu, yang bisa aku lihat hanyalah tanah yang belum dikembangkan, atau lebih tepatnya, hutan purba yang luas. Klan Grado tampaknya tinggal di sini dengan membangun permukiman kecil yang tersebar di seluruh area.

“Begitulah adanya, jadi pastikan kamu menyiapkan peralatan semuanya.”

Pagi harinya, hal pertama yang aku lakukan adalah mengumpulkan semua orang di Black Lotus untuk rapat. Penginapan tempat kami menginap tidak terlalu jauh dari pelabuhan terintegrasi tempat berlabuhnya Teratai Hitam. Itu sebabnya aku meminta Lilium kemarin untuk membawa kita kembali ke Black Lotus di pagi hari.

“Kita …… pergi jalan-jalan, kan?”

"Betul sekali. Melihat-lihat. Tapi tempat yang akan kita tuju pada dasarnya adalah hutan purba yang belum berkembang di planet yang sebagian besar tidak kita kenal. "

“Hal ini tidak benar-benar tidak aku ketahui, kamu tahu …… Yah, aku akui aku belum pernah ke wilayah klan Grado.”

“Bukankah ini terlalu berlebihan, Bos?”

"Kurasa lebih baik kita melakukan apa yang dikatakan Kakak."

Sebenarnya, aku ingin mencabut pakaian yang memungkinkan kami beradaptasi dengan semua jenis lingkungan yang keras dan melindungi kami dari serangga beracun, parasit, suhu mendadak, dan ancaman serupa lainnya. Namun, mereka tampak seperti setelan pengendara bertema SF dan terasa terlalu berlebihan. Akan sangat tidak masuk akal untuk memakainya saat pergi jalan-jalan.

“Kamu tidak boleh meremehkan gunung dan hutan guys. Kami tidak akan pergi ke resor alam yang dikelola dengan baik tetapi ke hutan purba liar yang jujur-untuk-kebaikan, kamu tahu. "

"Betulkah?"

"Ya pikir?"

“Ya, sungguh. Atau lebih tepatnya, meremehkan tempat itu adalah resep bencana. "

Selain Elma, Mimi, Tina, dan Whisker adalah wanita yang lahir dan besar di koloni. Mereka yang telah menjalani seluruh hidup mereka dalam lingkungan yang dikendalikan secara artifisial tidak memahami bahaya sebenarnya dari ibu pertiwi.

“Cobalah untuk mengenakan pakaian yang tidak terlalu mengekspos kulit kamu. Eh, untuk kalian, pakaian kerja biasa kamu mungkin bisa digunakan. ”

"Aku tidak benar-benar ingin memakainya pada hari libur Bos."

"Baik. Bagaimanapun, jangan mengenakan pakaian tipis dan berkibar. Mereka akan hancur saat mereka tertangkap di dahan pohon. Pilih pakaian yang tahan lama dan tidak terlalu banyak berkibar. Tidak apa-apa meskipun sedikit pengap. ”

Setelah itu, aku membagikan jubah termal bunglon kepada semua orang. Lagipula, jika kamu melengkapi ini, kamu akan merasa nyaman meski mengenakan pakaian pengap. Jubah termal bunglon cukup tahan lama dan telah terbukti mampu bertahan bahkan dengan lingkungan planet yang keras di tengah-tengah terraform.

“Um, kami akan ditemani oleh pemandu, kamu tahu. aku pikir kamu terlalu berhati-hati. "

"Ya kamu benar. Itu jika semuanya berjalan normal. Ngomong-ngomong, bukankah menurutmu segalanya menjadi terlalu damai sejak kita tiba di planet ini? ”

“……”

Elma mengerutkan kening setelah mendengar kata-kataku. Ya itu benar. aku mungkin akan bereaksi sama jika aku diberitahu hal seperti itu. aku benar-benar ingin menikmati tamasya secara normal tanpa mengkhawatirkan hal-hal seperti itu, tetapi aku tidak punya pilihan selain berhati-hati karena, menilai dari rekam jejak kami, ada kemungkinan sesuatu mungkin terjadi selama perjalanan di beberapa titik.

“Apa yang kamu masukkan ke dalam ranselmu, Hiro-sama?”

“Perlengkapan bertahan hidup dengan paket makanan portabel, suar sinyal penyelamat, dan paket energi cadangan.”

Perlengkapan bertahan hidup?

“Ia memiliki hal-hal seperti unit mesin nano pertolongan pertama dan perangkat komposisi molekul portabel untuk membangun tempat berlindung sementara.”

“Perangkat komposisi molekul portabel?”

“Uh, ingat turnamen yang diadakan di ibukota kekaisaran? Militer kekaisaran menggunakan perangkat untuk membongkar dan mengkonfigurasi ulang lapangan untuk kompetisi jarak dekat di tempat. Ini adalah versi yang jauh lebih kecil dari itu. "

"Oh itu."

Mimi memukul salah satu telapak tangannya dengan tinjunya untuk mengerti. Jadi, singkatnya, perangkat berteknologi tinggi dengan nama yang panjang ini adalah printer 3D portabel yang sangat canggih. Pohon dan bijih mentah dapat diuraikan menjadi bahan yang sesuai untuk membangun struktur sesuai dengan preset terdaftar. Siapapun dapat dengan mudah membuat hunian sementara dengan menggunakan benda ini.

Bagaimana cara kerjanya? Tidak ada ide. Tidak apa-apa selama aku bisa menggunakan benda itu. Sejauh yang diketahui akal sehat manusia-Bumi aku, tidak mungkin memecah dan merekonstruksi zat pada tingkat molekuler dengan mesin yang pada dasarnya seukuran remote control TV, tetapi benda ini sebenarnya dapat melakukan hal itu, jadi lelucon itu ada pada aku, aku kira. aku memang mencoba mencari cara kerja benda ini di internet, tetapi aku tidak dapat memahami apa pun. Yang aku temui hanyalah parade jargon teknologi yang tidak bisa dimengerti.

Karena bisa memecah materi, mudah untuk memikirkan kegunaan yang lebih condong secara militer untuk benda itu. Namun sayangnya, tampaknya cukup mudah untuk menerapkan tindakan pencegahan untuk itu, jadi tidak sesederhana itu. Sehingga pada akhirnya hanya sebatas penggunaan pada benda-benda yang terjadi secara alamiah seperti tumbuhan dan bijih.

“kamu bahkan memiliki suar transmisi sinyal penyelamat? Apakah kamu benar-benar harus bertindak sejauh itu ……? ”

“Jika, untuk berjaga-jaga, pemandu lokal kita terluka saat kita berada jauh di dalam hutan, atau jika kita berpisah dengannya karena suatu alasan dan kita akhirnya menghabiskan malam di luar, hal-hal ini akan berguna. Bagaimanapun, kita akan berada di dalam hutan purba yang gelap dengan hewan-hewan yang berpotensi berbahaya di sekitar kita. Bahkan jika kami berada dalam situasi seperti ini, kami akan dapat membangun tempat berlindung dan meminta bantuan untuk hal-hal ini. Kami akan mampu bertahan satu malam di alam terbuka yang luar biasa dengan relatif aman sambil menunggu penyelamatan. "

“Tapi tidak bisakah kita meminta bantuan untuk menggunakan terminal data portabel atau apalah?”

“Itu pasti lebih nyaman jika kita memiliki sinyal yang bagus. Jika kita memilikinya, itu saja. ”

“…… Bukankah kita?”

Sayangnya, tidak, kami tidak melakukannya.

aku meminta Mei untuk memeriksanya kemarin, dan hasilnya adalah sinyal komunikasi yang digunakan oleh terminal data portabel tidak dapat menjangkau sebagian besar wilayah klan Grado. Dengan kata lain, berada di luar area jangkauan. aku pikir itu konyol, tapi memang begitulah adanya. aku tidak begitu paham dengan masalah ini, tetapi tampaknya kehadiran sistem komunikasi modern memiliki efek yang sangat merugikan pada penginderaan dan pelatihan kekuatan sihir. aku hampir ingin berteriak karena frustrasi ketika aku pertama kali mendengarnya.

"Kamu sangat berhati-hati, bukan, Kakak."

“Akan baik-baik saja jika aku pergi ke sana sendirian. Dan mungkin kita akan bisa mengatasinya jika hanya Mimi dan Elma yang datang. Tapi kali ini, Mimi, Tina, dan Whisker semuanya akan ikut serta, bukan? Dalam hal ini, sangat bermanfaat untuk ekstra hati-hati. "

“Mmph. aku juga sudah menjadi tentara bayaran berpengalaman … itulah yang ingin aku katakan. Kurasa itu tidak akan berhasil kali ini ya? "

“Meskipun kita seperti ini, kita masih tetap kurcaci, Bos?”

“Dengar, aku tidak meragukan bahwa Mimi sudah cukup terbiasa dengan pekerjaan tentara bayaran dan bahwa Tina dan Whisker sama-sama kuat secara fisik, tapi menurutku kamu masih memiliki terlalu sedikit pengalaman dalam hal hidup di planet. Itu yang membuatku khawatir. "

Mimi memiringkan kepalanya ke samping dan menjawab.

"Hah? Apa Mei-san tidak ikut dengan kita? ”

"Aku akan meminta Mei untuk tetap siaga di Black Lotus. Dia dapat segera menjemput kita untuk berjaga-jaga kalau-kalau terjadi sesuatu nanti. ”

“aku merasa memalukan, tetapi aku akan melakukannya jika itu terkait dengan kesejahteraan Guru.”

Mei, yang berdiri di belakangku, menyatakan dengan nada datar.

Saat ini, kami hanya berbicara tentang kemungkinan sesuatu terjadi saat kami berada di hutan di dalam wilayah klan Grado, tetapi ada juga kemungkinan serangan bajak laut di pemukiman planet juga. Meskipun kami berhasil menangkap atau membunuh mereka yang melakukan serangan pertama, tidak ada alasan untuk berpikir bahwa itu tidak akan terjadi lagi.

Untuk berjaga-jaga jika hal seperti itu terjadi, aku, Elma, atau Mei harus tetap berada di kapal. Tidak akan berhasil bagiku, yang merupakan pemimpin kelompok kami, untuk tinggal di belakang, dan aku ingin Elma, yang juga seorang elf, menemani kita. Kalau begitu, satu-satunya yang bisa tetap di kapal adalah Mei.

“Aku masih berpikir kamu terlalu paranoid ……”

“Alangkah baiknya jika memang begitu. Sebenarnya, aku lebih suka itu dan kemudian kita bisa menertawakannya nanti. Ngomong-ngomong, untuk saat ini, cukup bawa paket makanan dan botol air portabel, semuanya. ”

Selama kita memiliki makanan dan air yang tersedia serta sarana untuk menjaga suhu tubuh yang ideal, kita akan mampu bertahan selama kita tidak bergerak secara membabi buta.



Daftar Isi

Komentar