I Woke Up Piloting the Strongest Starship, so I Became a Space Mercenary Chapter 259 – Special-grade Cursed Item Bahasa Indonesia
259 – Item Terkutuk Kelas Khusus
Penerjemah: SFBaka
Editor: Batu Thor
“Ini semua terjadi ketika para perompak pertama kali melancarkan serangan terhadap planet kita.”
Zesh, yang sekarang duduk di kursi sofa di seberangku, mulai berbicara tentang peristiwa yang menyebabkan benih Pohon Suci menjadi milikku.
“Para perompak menerobos masuk ke dalam upacara pertunangan yang akan dilangsungkan di dasar Pohon Suci, yang terletak di perbatasan antara wilayah klan Grado dan klan Minfa. Serangannya sangat dahsyat, dan banyak peserta yang terluka, terbunuh, atau dibawa pergi. Meski begitu, para perompak masih terlihat tidak puas dan mengarahkan agresi mereka ke Pohon Suci. Sinar cahaya yang dipancarkan dari kapal mereka membakar Pohon Suci dan mengubah separuhnya menjadi abu yang membara.”
"Jadi begitu. Tapi mengapa benih ini berakhir di tengah hutan?”
Area dimana aku mengambil benih bercahaya itu berada tepat di tengah-tengah wilayah hutan marga Grado. Lokasinya cukup jauh dari Pohon Suci itu sendiri. Lalu apakah itu berarti ada yang sengaja membawanya sampai ke lokasi kita menemukannya?
“Saat Pohon Suci menghadapi kehancurannya, ia melepaskan benih ke dunia. Benih itu kemudian terbang menjauh dari pohon yang sekarat dan menembus tempat di mana orang yang ditakdirkan untuk menemukannya akan muncul. Dan lebih jauh lagi, tidak seorang pun kecuali mereka yang ditakdirkan dapat menarik benih itu keluar dari tempatnya berada.”
“Apa? Apakah ini Pedang di Batu atau semacamnya……?”
Ada legenda serupa yang beredar di Bumi. Pedang yang tertancap di batu yang dicabut oleh Raja Arthur dan pedang ajaib yang dicabut dari pohon apel oleh pahlawan Nordik Sigurd adalah beberapa contoh terkenal. Hanya orang-orang terpilih yang bisa menarik mereka keluar, dan mereka akan diberikan kekuasaan, otoritas, prestise yang luar biasa, dan dalam banyak kasus, hasil yang tragis sebagai gantinya. Pada dasarnya, tidak ada karakter yang aku kenal mengalami kematian yang layak.
“Apaan! Jadi bukankah ini semacam benda terkutuk tingkat khusus? Aku benar-benar tidak membutuhkan benda ini, jadi tolong ambil saja.”
"Tidak tidak tidak! Ini suatu kehormatan luar biasa lho!?”
Objek misterius, err, benih Pohon Suci, juga muncul beberapa kali sebagai respons.
“Kamu tidak membodohiku! aku yakin orang-orang yang melakukan hal ini di masa lalu akan menemui akhir yang sangat tragis dengan imbalan kekuasaan, kehormatan, dan hal-hal seperti itu!”
“T-Tidak ada hal seperti itu…… Mm, ya, tidak ada hal seperti itu sama sekali. Menurut aku?"
“Jika kamu berbohong, bisakah kamu membuatnya lebih meyakinkan!?”
Aku memarahi Zesh sekuat tenaga saat benda terkutuk kelas khusus itu berkedip lemah.
“Pertama-tama, kami akan segera meninggalkan sistem bintang ini begitu urusan kami di sini selesai. Sejujurnya, aku bahkan sebenarnya ingin pergi sekarang. Kalau dipikir-pikir, kita tidak punya apa-apa lagi untuk dilakukan di sini, kan? Oke, ayo keluar dari sini. Seperti sekarang. Langsung."
“Tunggu, tunggu, tunggu, tunggu! Harap tunggu! Tolong setidaknya beri aku waktu untuk menyampaikan fakta bahwa kamu telah terpilih sebagai Hiro-dono, dan biarkan kami memikirkan tindakan pencegahannya. Silakan! Aku hanya memintamu untuk tinggal beberapa hari lagi!”
Zesh dengan panik memohon sambil berlutut di lantai lagi.
“Ini juga memerlukan waktu untuk menyiapkan item sebagai kompensasi kepada kalian semua. Setidaknya diperlukan waktu tiga hari untuk mempersiapkan dan mengangkutnya. Jika memungkinkan, aku ingin kamu memberi kami waktu satu minggu. aku akan mengatur akomodasi dan layanan terbaik selama waktu itu, jadi mohon.”
“Gununu……”
Jika dia sudah bertindak sejauh ini…….Tidak, tidak. aku tidak bisa mundur sekarang. Pola kejadian seperti ini mungkin akan menyebabkan hal-hal yang lebih menyusahkan. aku harus dengan tegas menolak–
“Hiro-sama, menurutku kamu tidak perlu terlalu mempermasalahkannya, tahu?”
"……Bagaimana apanya?"
“Um……”
Mimi mengalihkan pandangannya seolah sulit mengucapkan kata-kata selanjutnya. Apa itu?
“aku pikir semuanya akan menjadi sama seperti biasanya terlepas dari apakah kamu memilih untuk menyimpan benihnya atau tidak……”
“……”
Perkataan Mimi membuatku terdiam. Apakah dia mencoba mengatakan bahwa aku sudah menjalani kehidupan terkutuk, jadi tidak masalah jika aku menyimpan satu atau dua item terkutuk kelas khusus? Itu saja?
“Ya, begitulah ya.”
"Ya. Tentu saja."
“Um…… maafkan aku Kakak, tapi aku juga berpendapat sama.”
“Tuan, ada pepatah yang mengatakan 'Jika kamu sudah makan racun, lebih baik jilat piringnya juga.' atau sesuatu seperti itu.”
“aku tidak mau! Lagi pula, siapa yang mau makan racun!?”
aku menolak dengan putus asa, namun pada akhirnya, kami akhirnya setuju untuk tinggal di Theta selama sekitar satu minggu lagi. Sial.
Pada akhirnya kami memutuskan untuk tetap menginap di penginapan dekat fasilitas pelabuhan terpadu tempat diadakannya pesta penyambutan. Mereka menyambut kami dengan lebih hormat dari sebelumnya. Rasanya seperti aku adalah raja atau tuan mereka atau semacamnya.
Jika dibiarkan begitu saja, maka aku tidak akan mempermasalahkannya. Tapi bukan itu masalahnya sama sekali. Pertama, ada media. Entah dari mana mereka berhasil mengendus info, namun banyak dari mereka yang datang mengunjungi penginapan dan meminta wawancara. Tentu saja kami menolak semuanya. aku tidak akan setuju untuk wawancara bahkan jika ketiga pemimpin klan datang secara pribadi untuk memohon kepada aku. Karena kami bersikeras menolak, mereka terpaksa mengambil gambar voyeur dari jarak jauh melalui penggunaan kamera atau drone dengan pembesaran tinggi.
Kami tidak bisa bersantai meskipun kami menginginkannya dengan suasana seperti ini, jadi kami segera mengajukan keluhan kepada pemimpin klan. Atau lebih tepatnya, meski aku bukan seorang bangsawan formal, aku masih dianggap sebagai viscount kekaisaran kehormatan. Apakah menurut mereka mengambil foto dan video pribadi seorang bangsawan kekaisaran tanpa izin diperbolehkan? Hah? Bagaimanapun, kami mengancam media dengan pembenaran semacam itu melalui para pemimpin klan, dan kelompok licik itu segera menghentikan kelakuan mereka. Hore untuk hak istimewa aristokrat!
aku pikir segalanya akan tenang pada akhirnya. Tetapi-
“Sudah lama sekali, semuanya.”
Seorang wanita cantik bersama dua pelayan wanitanya mengunjungi kami. Ya. Itu adalah putri Pemimpin Klan Zesh, Nona Tinia. Hari ini, dia tidak hanya ditemani oleh pelayan wanitanya. Peri laki-laki tampan juga ikut serta.
"Halo. aku Nect, putra pemimpin klan Minfa, Miriam. Terima kasih banyak atas bantuan kamu saat itu.”
Nect adalah seorang pria tampan dengan senyum menyegarkan dan hangat ditambah dengan rambut pirang berkilau. Walaupun dia termasuk salah satu cowok yang sangat cantik, menurutku dia tidak terlalu mengganggu. Sebaliknya, dia tampak seperti pemuda yang menyenangkan.
“aku senang kamu tampaknya telah pulih sepenuhnya.”
“Ini semua berkat kamu. Sejujurnya, aku hanya ingat sedikit ketika kita dipenjara di dalam kapal itu, tapi aku pernah mendengar bahwa aku akan mati jika bukan karena bantuanmu. aku sungguh sangat berterima kasih.”
Tuan Nect menundukkan kepalanya tanda terima kasih. Ya, rasanya menyenangkan mengucapkan terima kasih dengan sungguh-sungguh seperti ini. Mungkin fakta bahwa dia bisa melakukan hal-hal seperti ini secara alami adalah salah satu faktor utama yang membuatnya menjadi pria tampan yang menyegarkan.
“Dan aku minta maaf atas kelakuan ibuku terakhir kali. aku diberitahu bahwa dia menyebabkan ketidaknyamanan bagi kamu.
“Tidak, tidak apa-apa. Dia memang terlihat cukup antusias, tapi dia berbicara kepadaku dengan cara yang hangat dan ramah.”
Dia agak terlalu antusias dengan keadaanku yang tidak biasa, tapi tetap menarik untuk mendengar dugaan Miriam-san. Aku masih tidak terlalu menyukai sihir, tapi mungkin bukan ide buruk untuk mengunjunginya nanti karena kita punya waktu.
“Dan aku juga mendengar bahwa Hiro-dono sebenarnya sedang mencari minuman langka.”
“Eh, ya. Yah, pada akhirnya aku tidak berhasil menemukan apa yang kucari.”
Tatapanku beralih ke kejauhan tanpa sadar. Jika perusahaan minuman besar itu pun tidak mengenalnya, maka kemungkinan besar cola tidak ada di planet ini.
“Sebenarnya aku mengetahui beberapa ramuan herbal yang umumnya tidak tersedia untuk umum di wilayah marga Minfa. Itu adalah infus obat yang dibuat oleh para dukun dan apoteker yang tinggal di daerah perbatasan dekat wilayah marga Grado untuk digunakan.”
“……Kamu?”
Hal itu memicu minat aku. Tentu saja, cola awalnya berasal dari root beer, yang dianggap sebagai tonik kesehatan yang dibuat oleh orang-orang seperti yang disebutkan oleh apoteker Nect. Oleh karena itu, mungkin saja ramuan yang menyerupai cola non-karbonasi itu sebenarnya adalah salah satu obat tradisional yang tidak tersedia di jalur distribusi umum.
“aku telah membawa resep ramuan yang diterima dengan baik di kontes sebelumnya, serta beberapa sampel aktual yang dianggap sangat baik di kontes tahun lalu, tapi……”
“Kerja bagus, temanku. Mari kita segera mencicipinya. Ah, maukah kamu datang ke kapal luar angkasa kami juga? kamu belum memiliki banyak kesempatan untuk menaiki kapal luar angkasa, bukan? Jika kamu mau, aku bahkan bisa mengantar kamu dalam penerbangan wisata. Heck, kamu bahkan bisa menemani kami berburu bandit jika itu yang kamu suka.”
Nect-kun sungguh orang yang baik ya! Eh? Benar-benar 180, katamu? Tentu saja. aku bukan orang suci atau politisi yang jujur. Bagaimanapun, aku menantikan untuk mencicipi minuman itu!
—Sakuranovel—
Komentar