311 – Seorang Pendeta dari Kekaisaran Vuelzarus Suci

---

Penerjemah: SFBaka

Editor: Batu Thor

---

“””……”””

“……♪”

"Tinggal! Kalian bertiga, diamlah!”

Kami sekarang berada di dalam ruang tunggu hotel tempat Mimi membuat reservasi. aku sekarang berusaha menjaga situasi 'meledak-ledak' agar tidak mendidih.

Bagaimanapun, kami melanjutkan untuk menemui gadis bertelinga binatang putih yang sepertinya tidak ingin melepaskanku di belakangnya. Ngomong-ngomong, resepsionis wanita itu terus menatapku seolah-olah aku adalah sampah manusia yang menjijikkan sepanjang waktu. Setelah itu, kami pergi ke lounge hotel. aku segera pergi dan duduk di sofa, tetapi gadis muda itu duduk di samping aku seolah-olah itu wajar baginya untuk melakukan hal itu.

Mimi, Elma, dan Mei memandang kami berdua dengan ekspresi kosong mirip topeng noh. Tina hanya nyengir saat dia menikmati drama tersebut, dan Whisker memasang ekspresi gelisah di wajahnya seolah bertanya-tanya apa yang harus dia lakukan. Inilah situasi saat ini.

“Untuk saat ini, bisakah kamu pergi sebentar dulu? Lalu jelaskan apa sebenarnya yang terjadi pada kita. Aku jelas belum pernah bertemu denganmu sebelumnya, dan aku tidak tahu mengapa kamu bersikeras untuk tetap dekat denganku.”

“I-Itu……”

Gadis muda bertelinga binatang berwarna putih itu menatapku dengan mata sembab yang tampak hampir menangis. Telinga di kepalanya terjatuh dengan sedih. Berhenti. Jangan membangkitkan perasaan simpatiku nona muda. Mau tak mau aku menepuk kepalanya untuk menghiburnya.

“Baiklah, itu sudah cukup. Bisakah kamu cepat dan bicara?”

Mimi berbicara kepada gadis berkulit putih dengan ekspresi dan suara yang lebih dingin dari es yang belum pernah aku lihat dan dengar dia gunakan sebelumnya. Ini menjadi sangat memusingkan. Tapi aku mengerti dari mana dia berasal.

“Menurutku tidak pantas memaksakan diri secara sepihak terhadap orang lain tanpa menjelaskan situasinya dan mengabaikan orang lain, Nona. Orang baik mana pun akan melakukan sebaliknya.”

Elma sepertinya tidak semarah Mimi, tapi dia sepertinya jengkel dengan keseluruhan situasi. Tidak, dia seharusnya marah. Dia hanya menggunakan argumen yang kuat untuk menunjukkan ketidaksukaannya.

“……”

Mei tetap diam. Tapi instingku, atau lebih tepatnya, rasa bertarungku terasa kesemutan. Itu memberitahuku bahwa dia siap untuk menjatuhkan gadis itu segera saat dia melakukan gerakan berbahaya.

“K-Kamu benar. Aku tidak bisa menahan diri dan kehilangan akal sehat……..maafkan aku, Tuanku.”

“Ah…… Mm.”

aku tidak tahu reaksi apa yang harus aku berikan, jadi aku hanya memberikan tanggapan yang ambigu. Bukannya aku merasa sayang kalau dia berhenti dekat denganku atau apa pun. Jadi bisakah kalian berhenti dengan tatapan menyakitkan itu?

“Namaku Seijou Kugi. Oh itu benar. Kebiasaannya di sini adalah mencantumkan nama seseorang terlebih dahulu diikuti dengan nama belakangnya, bukan? Biarkan aku menyelesaikannya. aku Kugi Seijou. aku seorang pendeta dari Kekaisaran Suci Vuelzarus dan…… Um, ada apa, Tuanku?”

Aku menutup wajahku dan melihat ke arah langit-langit ruang tunggu. Ah, sial…… Jadi ini harga untuk mengamankan kapal seperti Antlion dengan nyaman ya. Mimi tampak seperti baru saja menggigit beberapa serangga pahit, dan Elma memijat pelipisnya seolah menahan sakit kepala. Mei tidak berekspresi seperti biasanya. Kedua saudara perempuan mekanik itu menunjukkan senyum pahit.

“Tidak, tolong jangan pedulikan kami. Kami memiliki keadaan kami sendiri. Jadi, kenapa orang sepertimu datang jauh-jauh dari Kekaisaran Vuelzarus Suci ke Kekaisaran Graccan lalu tiba-tiba memanggilku dan memelukku? aku tidak mengerti situasinya sama sekali.”

Kekaisaran Vuelzarus Suci adalah kerajaan galaksi lain yang terletak cukup jauh dari Kekaisaran Graccan. Hubungan antara mereka dan Kekaisaran Graccan tidak bisa dikatakan terlalu baik atau terlalu buruk, dan setidaknya ada beberapa kontak diplomatik antara keduanya. aku pikir dapat diasumsikan bahwa hubungan antara mereka dan Graccan jauh lebih baik daripada negara-negara yang bermusuhan seperti Federasi Vereverem dan sekutunya seperti Virginia Union. aku pernah mendengar bahwa dimungkinkan untuk mencapainya melalui gateway juga.
Dan kualitas mereka yang paling khas dianggap sebagai salah satu yang disebut peradaban psionik. kamu bertanya, apa itu peradaban psionik? Err, sebenarnya aku sendiri tidak terlalu yakin. Bagaimanapun, sejauh yang aku tahu, tampaknya mereka adalah peradaban yang banyak memanfaatkan dan sangat mementingkan fenomena mistis seperti kemampuan psikis dan kekuatan magis.

“Itu karena kamu adalah eksistensi yang turun dari dunia atas, jadi tugasku adalah mempersembahkan tubuh, hati, dan jiwa ini kepadamu dan melayanimu dengan kemampuan terbaikku.”

Pupil emas gadis itu yang dipenuhi dengan perasaan tulus menatap langsung ke arah mataku. Ya, begitu. …..Aku masih belum mengerti.

“Apakah kamu mengerti?”

"Tidak, tidak sama sekali."

“aku tidak tahu apa yang gadis ini bicarakan.”

“Ngomong-ngomong, yang kudapat dari itu hanyalah bagian di mana dia seharusnya menawarkan tubuhnya padamu, Bos.”

“O-Tawarkan tubuhnya?”

“Kebijakanku adalah memakan makanan yang ditawarkan kepadaku sebanyak mungkin, tapi hal seperti ini agak–”

“Sekarang kamu hanya berbohong.”

Tina memelototiku dengan nada mencela, tapi aku mengabaikannya. Ayo. Aku hanya ragu karena penampilanmu, lho. Jika mereka manusia dan setidaknya memiliki perkembangan fisik seperti Mimi, maka aku tidak akan ragu sama sekali.

Eh? Bagaimana dengan Komandan Serena dan Chris? Menindak keduanya sama seperti rela bunuh diri lho. Meskipun memakan apa yang ditawarkan kepadaku adalah kebijakanku, masih ada batasan seberapa jauh aku akan melangkah. Ngomong-ngomong, Kugi-chan menurutku baik-baik saja. Setidaknya dalam hal penampilan. Hanya saja aku masih perlu berhati-hati di sini karena aku yakin hal-hal merepotkan akan terjadi begitu aku menyentuh gadis dari Kerajaan Suci Vuelzarus ini.

“Pertama, aku tidak begitu paham tentang dunia atas dan hal lainnya. Bisakah kamu menjelaskannya kepada orang awam seperti kami dengan istilah yang sederhana dan mudah dipahami?”

“Hm? kamu bukan penduduk asli dunia ini melainkan pengunjung yang datang dari dunia atas, bukan? Kupikir kamu akan lebih mengetahui fakta ini daripada siapa pun……? Dan yang terpenting, kekuatan yang mengalir dari tubuhmu adalah bukti nyata betapa istimewanya keberadaanmu.”

“Ah–…… Begitu. Jadi itu saja.”

aku beri. Rupanya, gadis ini sangat yakin bahwa aku mengembara dari dunia lain ke dunia ini. Kalau dipikir-pikir, Miriam-san, pemimpin klan Minfa, juga membicarakan hal serupa saat itu.

“Oke, anggap saja aku benar-benar makhluk spiritual yang kuat atau apa pun. Apa sebenarnya hubungannya dengan kamu? Maksudku, kenapa kamu tiba-tiba mengabdikan dirimu padaku hanya karena itu?”

“Ini jelas menjadi kekhawatiran aku. Lagipula, karena kamilah pengunjung dari dunia atas sepertimu muncul di dunia ini.”

“Kaulah penyebabnya? Bagaimana apanya?"

“Sederhananya, orang-orang kita pernah membuat lubang di dunia ini.”

"Lubang…"

"Ya. Itu adalah lubang besar yang membentang dari dunia atas hingga dunia ini. Sebagai konsekuensinya, semakin banyak eksistensi dari berbagai alam semesta – termasuk dunia atas – yang terseret ke dalam alam semesta ini, dan gabungan kekuatan serta potensi mereka pernah menempatkan dunia ini di ambang kehancuran.”

“A-Au……”

Apa apaan? Ada apa dengan latar belakang bertema fantasi ini? Seperti tulisan rahasia sejarah hitam yang terselip di buku catatan siswa SMP. Saat aku melihat sekeliling, aku menemukan bahwa semua orang kecuali Mei menatap Kugi-chan dengan curiga. Tentu saja mereka akan melakukannya. Itu reaksi yang normal. Menurutku itu juga konyol.

“Tetapi dengan campur tangan makhluk terhebat di dunia ini, situasi berbahaya telah teratasi, dan lubang tersebut akhirnya ditutup. Namun, potensi yang telah mengalir ke dunia ini dari lubang tersebut meninggalkan banyak robekan dan retakan kecil pada struktur dimensional, dan beberapa keberadaan masih berhasil mengembara ke dunia ini dari celah tersebut dari waktu ke waktu.”

“Dan maksudmu aku salah satu pengunjung itu?”

“Tidak mungkin ada kesalahan. Kekuatan yang terus-menerus memancar dari kamu – potensi itu jelas bukan berasal dari dunia ini. Faktanya, kamu harus mampu membengkokkan hukum dunia ini sesuai keinginan kamu jika kamu menginginkannya. Pernahkah kamu mengalami hal seperti itu?”

“M——-mm……”

Bukannya aku belum melakukannya. Maksudku, hanya dengan menahan nafas sepertinya memiliki efek memperlambat waktu dari sudut pandangku, aku sepertinya bisa membaca dan memahami semua bahasa tanpa menggunakan implan penerjemah universal, dan beberapa saat yang lalu, aku dicurigai telah mengalihkan perhatianku. rentetan meriam laser yang ditujukan ke Krishna. Heck, menurutku kemampuan anehku untuk menarik masalah kemanapun aku pergi juga sangat tidak normal.

“Anggap saja cerita kamu benar dan aku punya firasat tentang apa yang kamu bicarakan. Lalu bagaimana hal itu membuatmu menawarkan dirimu kepadaku?”

“Tujuan kami adalah memperbaiki kesalahan masa lalu. Tugas kita adalah melenyapkan keberadaan berbahaya yang masuk ke dunia ini ketika lubang dimensional dibuka, menjaga mereka yang berada di dunia ini melalui celah dimensional, dan melayani mereka dengan sepenuh hati.”

“Itu adalah usaha yang cukup besar…… Atau lebih tepatnya, jika itu benar, bukankah akan lebih masuk akal jika orang sepertiku diperlakukan sebagai musuh bebuyutan seluruh galaksi dan dipukuli?”

“Saat orang-orang hebat memulihkan ketertiban di dunia, semua pengetahuan tentang masalah ini dilupakan oleh semua orang kecuali kami. Dan sejak kita dilahirkan, pengetahuan ini tertanam dalam jiwa kita yang terdalam. Ini adalah hukuman yang dijatuhkan oleh makhluk yang lebih besar kepada kita agar kita bisa menebus pelanggaran kita.”

Iris emas gadis itu masih tetap jernih dan tulus saat dia terus menatap lurus ke arahku. Sungguh, aku menyerah. Kurasa aku tidak bisa keluar dari masalah ini. Bahkan jika aku sepenuhnya menolaknya, mengingat rasa misinya yang kuat, aku yakin dia akan tetap mengikuti kami, apa pun yang terjadi. Lalu ada kemungkinan dia akan menghilang di gang terpencil suatu hari nanti, dan menjadi korban sampah yang bersembunyi di sekitar tempat tersebut.

"……Apa yang kalian pikirkan?"

“Memang benar Kerajaan Suci Vuelzarus memiliki reputasi sebagai negara yang sangat altruistik. aku mendengar mereka sangat sopan dan masuk akal selama kamu tidak melewati batas dan melanggar wilayah mereka, dan juga sering berpartisipasi aktif dalam tindakan melawan krisis berbahaya seperti serangan monster luar angkasa.”

“Dan mereka masih bisa menjalankan negara dengan lancar meski dengan kebijakan seperti itu……?”

“Sepertinya memang begitu. Setidaknya, negara-negara yang bertetangga dengan mereka selalu mengatakan hal-hal baik tentang mereka, dan negara-negara yang jauh dari mereka seperti Graccan menganggap mereka sebagai negara yang tidak akan melakukan hal-hal yang merugikan atau membawa kebaikan.”

“Tapi pasti masih ada beberapa orang ambisius yang mengincarnya, kan?”

“Mereka semua berlutut untuk menyerah pada teknologi psionik Kekaisaran Vuelzarus Suci. aku hanya mendengarnya dari rumor, tapi tampaknya kapal Kerajaan Vuelzarus Suci mampu menggunakan teknologi psionik untuk melakukan lompatan luar angkasa.”

“Melompat……? Um, maksudmu teleportasi instan? Dengan kapal luar angkasa?”

"Ya. Dikatakan bahwa seluruh armada mampu melompat ke suatu tempat yang berjarak beberapa sistem bintang tanpa menggunakan hyperdrive.”

“Seluruh armada ……”

Tidak ada cara untuk menang melawan hal seperti itu. Hampir mustahil bagi armada normal untuk menghadapi lawan yang dapat berpindah antar sistem bintang secara instan tanpa menggunakan hyperlane.

Peperangan antar kerajaan galaksi di dunia ini pada dasarnya seperti permainan perebutan kamp dimana mereka berkompetisi dalam merebut dan mempertahankan wilayah melalui penggunaan jaringan hyperlane. Pada dasarnya, para 'pemain' secara umum mengetahui bagaimana jaringan hyperlane antara berbagai negara terhubung, dan mereka akan berusaha untuk merebut atau mempertahankan sistem hub di mana node-node hyperlane bertemu – yang disebut chokepoints – untuk mempertahankan atau meningkatkan pengaruh mereka. di atas 'papan'. Ini adalah strategi umum. Ini berlaku untuk sisi menyerang dan bertahan. Namun, sepertinya armada Kekaisaran Vuelzarus Suci dapat sepenuhnya mengabaikan jaringan hyperlane dan melompat ke tempat mana pun yang mereka suka sesuka hati. Tentu saja, kerajaan galaksi biasa tidak akan mampu menang meskipun mereka berjuang sekuat tenaga. Bahkan jika mereka berhasil mempertahankan titik tersedaknya, pihak lain dapat dengan mudah menyerang tempat dengan pertahanan yang lebih tipis tanpa mendapat hukuman.

“Yah, mari kita kesampingkan masalah kapal mereka untuk saat ini…… Tapi ya ampun. Apa yang akan kamu lakukan jika aku menolak?”

“I-Itu…… Jika itu keinginanmu, Tuanku…… A- Aku tidak punya pilihan selain menurut……”

Setelah mengatakan itu, Kugi-chan mulai menitikkan air mata sambil tetap menatap wajahku. Bukankah ini curang? Menyerang hati nuraniku secara langsung itu pasti curang lho?

“……Apa yang akan terjadi padamu setelahnya? kamu harus melaporkan bahwa kamu tidak dapat memenuhi tugas kamu, bukan?

“A-Aku mungkin akan dibuang……”

"Dibuang? Seperti gajimu dipotong atau diturunkan dari jabatanmu saat ini?”

“aku pikir aku akan dikeluarkan dari peran seorang pendeta…… Tidak bisa melayani orang yang berhasil aku temui berarti aku bukan pendeta yang memenuhi syarat. Adapun apa yang akan terjadi setelah itu……”

Kugi-chan menjawab pertanyaan Mimi dan Tina dengan suara gemetar dan menatapku sekali lagi dengan wajah penuh air mata. Tolong hentikan! Wajah itu dan telinga binatang yang terkulai itu membuatku terkena pukulan telak, sialan.

"aku punya pertanyaan."

Saat aku dan gadis-gadis lainnya tidak tahu harus berbuat apa, Mei tiba-tiba meninggikan suaranya.

“Y-Ya…… Ada apa?”

“kamu terus-menerus mengatakan istilah-istilah yang ambigu seperti mengabdikan diri, tetapi manfaat apa yang dapat kamu tawarkan secara spesifik kepada Guru? Apa yang kamu dan Kerajaan Vuelzarus Suci cari dari Guru? aku merasa tindakan mengirim personel ke negara-negara jauh untuk mencari apa yang disebut 'pengunjung dari dunia atas' tanpa target atau perencanaan yang jelas dengan tujuan menawarkan layanan dan dedikasi kamu secara sepihak kepada mereka terlalu tidak efisien dan boros. Apakah kamu tidak mempunyai alasan konkrit dan rasional untuk melakukan hal tersebut?”

“aku benar-benar menawarkan segalanya. aku mendedikasikan tubuh ini sendiri. Hidupku, jiwaku, dan tubuh fisikku. Semuanya. Selama Tuanku menghendakinya, aku bisa dengan bebas menyerahkan hidupku untuknya. Tubuh ini dilahirkan dan hidup untuk tujuan tersebut. A-Dan jika Tuanku menganggapku tidak diperlukan……maka mau bagaimana lagi……”

"Jadi begitu. Jika ya, lalu apa yang kamu cari dari Guru? Apakah ada sesuatu yang kamu inginkan darinya?”

“I-Itu…… Karena kesalahan yang dibuat di masa lalu, Tuanku telah kehilangan segalanya dan tiba-tiba menemukan dirinya di dunia ini. Dia telah kehilangan hubungan sebelumnya, kekayaannya, dan posisi sosialnya. Semua hubungan antara dia dan dunia lamanya tiba-tiba diambil darinya. Mungkin tidak cukup untuk menjelaskan semua itu, tapi kami berharap dengan melayaninya akan membuat kami dapat menebus dosa tersebut, meskipun hanya sedikit.”

“Apakah sebenarnya tidak ada hal lain yang kamu inginkan? Apakah Kerajaan Suci Vuelzarus tidak berpikir untuk menggunakan Guru sebagai sumber tenaga yang nyaman? Menurut cerita kamu, Guru memiliki potensi tingkat tinggi. Bukankah Kekaisaran Vuelzarus Suci hanya memanfaatkan wanita muda sepertimu untuk mengikat ini (pengunjung dari dunia atas) guna menggunakannya demi kemakmuran Kekaisaran?”

“Tidak ada hal seperti itu! Memang benar bahwa kami siap menyambut para pengunjung yang memilih untuk tinggal di negara kami, namun pilihan tersebut sama sekali tidak dipaksakan kepada mereka. Memang ada saatnya kita memohon bantuan mereka, tapi kita tidak akan pernah memanfaatkan mereka yang tersesat di dunia ini seperti Tuhanku untuk tujuan kita sendiri. Tolong tarik kembali kata-kata itu.”

Ekor Kugi-chan gemetar karena gelisah. Ah, ekornya memang berbulu halus. Astaga, dia bahkan punya tiga. Dia juga memiliki telinga binatang yang indah. Apakah dia gadis rubah atau semacamnya?

"Jadi begitu. Mustahil untuk mempercayai klaim kamu hanya dengan kata-kata kamu sebagai bukti, tetapi kesimpulan aku juga hanyalah kesimpulan belaka. Tolong izinkan aku menarik kembali kata-kata aku.”

Setelah mengatakan itu, Mei membungkuk sedikit pada Kugi-chan. Menanggapi permintaan maaf tersebut, Kugi-chan kembali duduk di sofa dan menenangkan diri. Sepertinya dia merasa malu dengan kemarahannya sebelumnya.

"……Jadi apa yang akan kita lakukan? Tentang gadis ini, maksudku.”

“Kamu bertanya padaku……?”

“aku juga berpikir hanya kamu yang bisa membuat keputusan akhir, Hiro-sama.”

Baik Elma dan Mimi memelototiku. Betapa menakutkan. Aku menoleh ke Tina dan Whisker untuk meminta bantuan, tapi Tina hanya mengangkat bahunya sementara Whisker menggelengkan kepalanya. Mereka mungkin memberi isyarat bahwa akan menjadi masalah jika aku menyerahkan keputusan kepada mereka.

“……Jika aku tidak terpaksa pergi ke Kekaisaran Vuelzarus Suci dan bekerja untuk mereka atau semacamnya……maka mari kita coba bersamanya untuk saat ini. Namun kamu harus berusaha bergaul dengan semua orang. Aku serahkan dia padamu, Mei.”

“Y-Ya! Terima kasih banyak! aku benar-benar akan terbukti berguna bagi kamu, Tuanku!”

"Dipahami."

Kugi-chan mengintip ke arahku dan menunjukkan ekspresi berseri-seri bahagia dengan pipinya yang masih basah oleh air mata. Telinga yang tegak sepenuhnya di kepalanya menunjukkan kegembiraannya. Mei tidak berekspresi seperti biasanya, tapi bagaimanapun juga, menyerahkan semuanya padanya adalah yang terbaik. Harus. Aku percaya pada Mei.

Sedangkan untuk Mimi-san dan Elma-san… Mari kita ngobrol panjang lebar nanti, oke. Aku sudah banyak mengeluh dalam hati, tapi menurutku ini di luar kendaliku. Bagaimanapun juga, aku rasa aku tidak sanggup menolaknya sepenuhnya, jadi mau bagaimana lagi.

---

---