349 – Pertemuan Penanggulangan Bajak Laut

---

Penerjemah: SFBaka

Editor: Batu Thor

---

“Perangkat penyimpanan data yang kamu ambil dari kapal bajak laut memungkinkan kami menentukan lokasi markas utama mereka. Itu terletak di sektor ini. Letaknya di seberang lokasi Dauntless, melewati bintang induk sistem ini. Lebih spesifiknya, lokasinya berada di tepi luar sabuk asteroid sistem ini, dekat salah satu titik hyperlane yang mengarah ke sistem bintang yang belum dijelajahi.”

Kapten Serena menunjukkan tempat di peta sistem bintang yang ditampilkan di layar holo. Jadi begitu. Memang benar bahwa Dauntless akan kesulitan mendeteksi lokasi mereka karena bintang induk sistem dan sabuk asteroid menghalanginya. Lokasinya juga cukup memudahkan para perompak untuk menangkap pergerakan kapal eksplorasi yang kembali dari sistem bintang yang belum dijelajahi. Aku tidak yakin apakah markas mereka sudah berlokasi di sana sejak awal atau apakah mereka membangunnya karena mempertimbangkan posisi Dauntless. Bagaimanapun, itu adalah lokasi yang dipikirkan dengan matang.

“Pengintai kami telah mengirimi kami detail koordinat pangkalan beserta informasi tentang peralatan mereka. Sepertinya mereka sudah bersiap untuk melarikan diri. Oleh karena itu, kita harus bergegas dan menaklukkan mereka sebelum mereka kabur.”

Wajah Laksamana Muda Esreben disinari oleh cahaya layar holo. Mm, dia jelas terlihat sebagai protagonis yang tampan. aku kira kamu dapat mengatakan bahwa dia mengeluarkan karisma seorang jenderal.

"Jadi begitu. Kita bisa melakukan serangan mendadak kapan saja, tapi bagaimana dengan pasukan lainnya?”

“Skuadron tempur Dauntless juga bisa melakukan serangan kapan saja.”

“Untungnya, Armada Anti-bajak Laut Independen kami juga sudah siap untuk melakukan serangan mendadak. Kami harus menangani beberapa hal setelah menyelesaikan pemeliharaan dan pengisian ulang armada, tetapi kami hampir selesai menanganinya. Beberapa tentara bayaran sudah keluar berburu jadi kita tidak akan bisa mengumpulkan seluruh kekuatan gabungan, tapi kita akan baik-baik saja jika skuadron tempur Dauntless ikut serta dalam operasi tersebut.”

Ketika Kapten Serena berkomentar tentang harus berurusan dengan beberapa hal, dia melirik sekilas ke arahku. Maafkan aku, oke? Aku benar-benar tidak melakukannya dengan sengaja, tahu?

“Kalau begitu sepertinya kita perlu meluncurkannya secepat mungkin dan segera menghancurkannya. Mengingat skala kekuatan gabungan kami, aku pikir kami sepenuhnya mampu mendorong semuanya sekaligus dan menghancurkan mereka dengan kekuatan. Tapi jika kita ingin mencegah mereka melarikan diri, kita harus berpisah. Armada Bergerak Anti-bajak Laut Independen akan berfungsi sebagai kekuatan utama dan ditugaskan untuk menyerang mereka secara langsung dari tepi luar sabuk asteroid. Kemudian, kapal tentara bayaran dan skuadron tempur Dauntless akan melakukan penyergapan dari dalam sabuk asteroid dan memburu mereka. Kapal pendukung yang dilengkapi dengan jammer gravitasi akan mencegah mereka mundur dan menjaga mereka tetap berada di sekitar sabuk asteroid.”

Setelah mengatakannya, aku mengoperasikan layar holo dan menempatkan ikon yang secara visual menunjukkan rencanaku menyerang markas bajak laut dari dua arah. Mungkin akan sedikit berbahaya untuk bertempur di dalam sabuk asteroid jika skuadron tempur Dauntless tidak dilatih dalam operasi semacam itu, tapi pesawat tempur berbasis kapal induk yang bahkan lebih kecil dari kapal luar angkasa kelas kecil pada dasarnya dirancang untuk menangani pertempuran di lingkungan seperti itu dan membuat kewalahan. musuh dengan jumlah, jadi menurutku itu akan baik-baik saja. Ini adalah strategi yang memanfaatkan keunggulan kekuatan gabungan kita.

“Kenapa kamu menyadari keberadaan GJ……? Kalau dipikir-pikir, jumlah kapalmu sepertinya bertambah satu ya.”

“Jadi, mereka benar-benar menyediakan peralatan itu kepada armadamu ya, Kapten. Sepertinya tebakanku benar mengenai uang itu.”

Aku berkata begitu dan mengangkat bahuku. Penggunaan jammer gravitasi disesuaikan dengan situasi tertentu, jadi aku memberi tahu Elma bahwa jammer tersebut mungkin akan diberikan kepada armada Kapten Serena. Lagi pula, meskipun penggunaannya terbatas pada beberapa situasi tertentu, garnisun sistem bintang dan Armada Seluler Anti-bajak Laut Independen pasti akan menganggap jammer gravitasi sangat berguna. Jika jammer dikerahkan saat bajak laut memulai serangan terhadap kapal sipil, akan lebih mudah untuk menangkap atau menghancurkan mereka.

“Kami akan menggunakan rencana Kapten Hiro sebagai referensi. Kami akan menyelesaikan sendiri detailnya.”

“Ya, ya, Tuan. Kalau begitu, kami akan bersiap untuk melakukan serangan mendadak.”

“Tolong lakukan itu. Tak perlu dikatakan……”

"Aku tahu. aku tidak akan membocorkan apa pun sampai operasi dimulai. Setidaknya aku sangat menyadarinya. Pastikan untuk menyimpannya untuk dirimu sendiri juga, kalian berdua.”

"Tentu saja."

"Baik tuan ku."

Aku mengalihkan pandanganku ke arah Elma dan Kugi, dan mereka mengangguk sebagai jawaban. Yah, meski informasi tentang operasinya bocor, menurutku itu tidak akan banyak berpengaruh pada situasi. Tapi bagaimanapun juga, lebih baik mencegah kebocoran. Mari berhati-hati.

“Oh benar. Apa yang terjadi dengan bola yang kamu sita itu, Kapten?”

“Kami menjaganya dengan ketat untuk saat ini. Kami juga telah melakukan interogasi dan negosiasi dengan pihak terkait, namun hal ini tidak sepenting menangani para perompak. Kami sudah mengamankan barang sebenarnya.”

“……aku harap pelanggaran penahanan tidak terjadi.”

“aku tidak yakin mengapa kamu khawatir tentang hal itu, tapi benda itu tetap tidak aktif, dan kami telah menempatkannya di dalam wadah berpelindung. Bahkan bot tempur kelas Titan akan kesulitan untuk keluar.”

"Kedengarannya bagus. Kalau begitu, kami permisi.”

Aku bertanya dalam hati apakah semuanya baik-baik saja, tapi aku tidak berani mengutarakan pikiranku yang sebenarnya. Jika aku mengatakannya tanpa berpikir dan akhirnya menjadi kenyataan, Kapten Serena akan pingsan karena stres atau mencabut pedangnya dan mencoba menebasku.

---

Kami dengan patuh meninggalkan blok terlarang dan kembali ke Lotus. Kami tidak tahu persis kapan operasi tersebut akan diumumkan, jadi kali ini kami tidak mengambil jalan memutar.

"Kami kembali."

“Selamat datang kembali, Hiro-sama. Itu cukup cepat, bukan?”

Ketika kami tiba kembali di Lotus, kami menemukan Mimi dan para saudari mekanik sedang menatap terminal tablet di dalam hanggar. Apakah mereka memeriksa persediaan atau semacamnya?

“Lagipula, pembicaraan berjalan dengan cepat.”

Kami telah berurusan dengan Kapten Serena selama beberapa waktu sekarang, dan Laksamana Muda Esreben juga orang yang cukup berterus terang. Jadi diskusinya tidak memakan waktu lama.

“Mari kita mulai bersiap untuk melakukan serangan mendadak. Kami dapat menerima pesanan peluncuran kapan saja saat ini, jadi jika masih ada beberapa persediaan yang memerlukan waktu untuk dikirimkan, bayar saja terlebih dahulu dan simpan terlebih dahulu.”

“Itu sangat mendadak. Tapi kami baik-baik saja, Bos. Kami tidak punya banyak persediaan untuk diisi ulang jadi kami akan segera selesai.”

“Apakah kita akan menaklukkan para bajak laut?”

“Begitulah adanya. Perangkat penyimpanan data yang kami ambil terbukti sangat berguna.”

“Begitu…… Bagaimana dengan bola itu?”

“Sepertinya mereka mengesampingkannya untuk sementara. Karena mereka sudah mengamankan barangnya, nampaknya mereka melanjutkan dengan menanyai pihak yang terlibat. Tingkat urgensinya turun karena mereka dapat mengamankan barang tersebut dengan cepat.”

"Itu benar. Ngomong-ngomong, Bos, kesimpulan apa yang ingin dicapai Kapten Serena?”

“aku punya firasat tentang tujuannya, tapi aku tidak yakin pengaturan seperti apa yang akan dia pilih untuk mencapainya.”

"Itu benar."

Tina dan Wiska memiringkan kepala ke samping. aku juga melakukan hal yang sama.

Aku masih belum tahu rencana seperti apa yang akan disetujui oleh Kapten. Hasil terbaiknya adalah militer dapat dengan bebas memproses dan memproduksi cangkang makhluk bola tersebut karena sifatnya yang sangat baik sebagai bahan pelindung, namun akankah armada Kapten Serena yang terutama memburu bajak laut benar-benar mampu mencapai tujuan tersebut? Armadanya pada dasarnya berspesialisasi dalam berburu bajak laut, jadi menurut aku mereka akan kehabisan tenaga saat mensurvei dan meneliti sistem bintang yang belum dijelajahi.

Yah, Restalias adalah kapal yang cukup besar. Itu harus memiliki cukup ruang. Jika mereka mau melakukannya, aku pikir sangat mungkin bagi mereka untuk mendirikan area penelitian sementara dan menampung staf peneliti.

“Kapten Serena mungkin akan membahas masalah itu setelah para perompak ditangani. Itu adalah masalah yang tidak ada hubungannya dengan kita, jadi menurutku kita tidak perlu mengkhawatirkannya…… Kuharap.”

“Kau tahu itu pada dasarnya tidak mungkin, Bos.”

“Kami pasti akan terlibat suatu saat nanti.”

"Benar."

“Menurutku juga begitu.”

Tina, Elma, Mimi, dan Wiska langsung membalas. Hanya Kugi, yang baru saja bertemu Kapten Serena, yang memiringkan kepalanya dan menunjukkan ekspresi bingung.

Tapi aku sebenarnya tidak ingin terlibat. Maksud aku, aku sudah pernah mengalami pendaratan di sebuah planet yang sedang mengalami terraform sebelumnya. Sekarang kamu memberi tahu aku bahwa aku mungkin harus mendarat di tanaman misterius (dan mungkin berbahaya) yang belum dijelajahi dengan kejutan yang tidak diketahui (mungkin fatal) yang mengintai. Setidaknya kita akan bertemu dengan makhluk bola logam yang mematikan itu. Aku benar-benar tidak ingin pergi. Mendarat di planet misterius yang menampung makhluk asing yang bermusuhan atau robot pembunuh adalah plot umum film SF aksi-horor.

“Pokoknya, mari kita fokus membahas tindakan penanggulangan para bajak laut terlebih dahulu. Black Lotus kemungkinan besar akan ditugaskan untuk tugas pengeboman langsung dari depan. Krishna mungkin akan menjadi bagian dari kekuatan yang akan menyerang dari kedalaman sabuk asteroid, dan Antlion akan menjadi bagian dari kekuatan yang akan mencegah para perompak melarikan diri. Antlion mungkin akan ditugaskan dengan pengawalan dan ditempatkan bersama dengan kapal armada anti-bajak laut yang dilengkapi dengan jammer gravitasi, tapi kamu tetap harus sangat berhati-hati, Elma. Kemungkinan Teratai Hitam atau Krishna tidak dapat langsung mendukung kamu jika kamu berada dalam keadaan darurat cukup tinggi. Jadi pastikan kamu tidak berlebihan.”

“aku sudah tahu. Kamu terlalu protektif, Hiro.”

"Tentu saja. Kapalnya bisa hancur, aku peduli, tapi pastikan kamu tidak mati. Kamu bisa memulai kembali sebanyak yang kamu mau selama kamu masih hidup.”

“Ya ya. aku mengerti. Keselamatan adalah yang utama, bukan? aku tidak akan mengambil risiko yang tidak perlu, jadi jangan khawatir.”

“Senang sekali kamu mengerti. Namun, Antlion tidak akan dapat menghasilkan banyak uang kali ini ya……. Kurasa aku akan bernegosiasi untuk mendapatkan hadiah khusus atau semacamnya.”

Sebenarnya konsep awal kami tidak dapat terlaksana kecuali Krishna dan Antlion bekerja sama. Tapi karena Antlion akan menggunakan peralatan khusus untuk melakukan peran yang tidak bisa dilakukan kapal lain, meminta sedikit hadiah khusus adalah hal yang masuk akal.

“Itu benar-benar keputusan yang cepat, Bos. Kenapa tiba-tiba berubah pikiran?”

"Tidak ada hal seperti itu. aku hanya tidak ingin menjual jasa keterampilan dan peralatan kami dengan harga murah. Ini konsisten dengan kebijakan kami yang biasa. Aku juga menuntut kompensasi ketika mereka memanfaatkan keterampilan pemeliharaan kakakmu selama operasi saat itu, ingat?”

“Oh…… itu benar.”

Wiska memperlihatkan pandangan jauh ketika dia teringat saat mereka sibuk memperbaiki kapal tentara bayaran yang rusak di tengah pertarungan hebat dengan makhluk hidup kristal. Kami tidak menawarkan keterampilan dan fasilitas Lotus kepada saudari itu secara gratis saat itu dan meminta pembayaran dengan pantas. Hal yang hampir sama terjadi pada Antlion.

“Begitulah, jadi tolong bersiap untuk peluncurannya kawan. Kebijakan kami adalah menjaga diri kami tetap aman seperti biasa. Baiklah?"

“””Ya, ya, Tuan!”””

Sebagian besar anggota kru menjawab bersama. Kugi yang agak terlambat merespons itu lucu.

Persiapannya ya…… Kurasa aku akan memeriksa armor kekuatan ninja baruku. aku rasa aku tidak akan mendapat kesempatan untuk menggunakannya hari ini, namun aku merasa aku akan membutuhkannya segera. Oh Boy.

---