352 – Pendapat Kugi Mengenai Alam Misterius

---

Penerjemah: SFBaka

Editor: Batu Thor

---

“Baiklah, bersulang untuk keberhasilan operasi kali ini. Bersulang."

"""Bersulang!"""

Tiga– err, empat pemabuk mengangkat cangkir mereka dan menenggak isinya. Ini seperti melihat orang-orang berkata 'Skol!' ya? Yah, itu semacam gaya Viking Skandinavia, jadi menurutku itu tidak cocok untuk acara ini. Dan pertama-tama, kamilah yang berperang dan mengalahkan para bajak laut dan bukan sebaliknya.

“Ada apa, Kapten Hiro? Kamu tidak meminum porsimu.”

Kapten Serena yang menghabiskan minumannya terlebih dahulu dengan cepat menangani kasusku.

Ada apa dengan situasi kita saat ini? Sederhananya, kita sedang mengadakan pesta kemenangan. Untuk merayakan penghancuran markas bajak laut dengan cepat tanpa hambatan dan mengubah banyak bajak laut menjadi puing-puing luar angkasa, kapten yang baik menyiapkan makanan dan alkohol untuk semua peserta operasi.

Tentu saja, satu toko tidak akan memiliki cukup ruang untuk menampung setiap peserta, jadi untuk mewujudkan perjamuan berskala besar ini, mereka menghubungi beberapa toko dan meminta mereka mengantarkan makanan dan minuman ke kapal-kapal Independent. Armada Bergerak Anti-bajak laut yang berfungsi sebagai tempat sementara.

aku akhirnya menyaksikan secara langsung keterampilan manajemen Kapten Serena. Beberapa orang mungkin melihat ini sebagai pemborosan bakatnya, tetapi seseorang seperti Kapten Serena bukanlah orang yang melakukan hal-hal sia-sia. aku yakin dia mengatur semua ini karena dia menilai itu perlu.

“Kamu benar-benar akan melakukannya, tapi tolong jangan terlalu longgar. Jika sesuatu terjadi hari ini, aku tidak akan bisa menjaga kalian semua.”

Ngomong-ngomong, aku dan kruku yang lain diundang ke Restalias, kapal utama Armada Bergerak Anti-bajak Laut Independen. Tempat ini diperuntukkan bagi mereka yang berperan aktif dalam operasi tersebut, jadi kami diundang ke sini.

"Aku tahu."

Kapten cantik berambut pirang bermata merah itu dengan manis menggembungkan pipinya sedikit sebagai tanggapan. Mm, bagaimana aku mengatakannya? Sikap itu tampak terlalu diperhitungkan di mata aku. Apakah dia merencanakan sesuatu? aku dalam hati mengangkat 'Kapten. Serena Alert Meter' sebanyak dua tingkat.

Pertama-tama, aku sebenarnya mencoba untuk menolak berpartisipasi dalam acara ini. aku lebih suka jika kita merayakannya di antara kita sendiri. Namun karakter aku akan berdampak buruk jika kami, yang sebenarnya memperoleh manfaat terbesar dalam operasi ini, tidak menghadiri pesta perayaan ini. Kapten Serena mengundang aku secara pribadi, jadi sulit untuk menolak. Pada akhirnya, aku menyerah untuk melawan dan memutuskan untuk ikut bersama semua orang, tetapi sikap Kapten Serena agak aneh.

“……Apakah hanya aku, atau bukankah kamu terlihat lebih berhati-hati dari biasanya?”

“Hanya kamu.”

Setelah mengatakan itu, aku menyesap minuman yang rasanya manis seperti teh dengan sedotan. Tidak, aku familiar dengan ini. Itulah yang disebut teh manis. aku pernah mendengar bahwa ada juga versi minuman dengan rasa lemon atau jeruk. Namun, aku tidak berpikir mereka benar-benar menggunakan jus buah asli untuk memberi rasa ini.

“Bawahan aku juga hadir hari ini, jadi aku tidak akan melakukan sesuatu yang drastis. Tidak perlu waspada, jadi yakinlah.”

“Secara logika, itu kedengarannya benar. Tapi menurutku situasi seperti ini paling berisiko lho. Apa yang kamu rencanakan?”

“aku tidak merencanakan apa pun. Bukankah kamu terlalu curiga?”

Sebenarnya? Tampaknya cukup mencurigakan bagi aku. Menekan diriku saat ini dengan menggunakan otoritas seseorang tidak akan berhasil, tapi orang ini sebenarnya adalah orang yang berotak kuat meskipun terlihat seperti perencana. Dia mungkin akan menggunakan metode kekerasan untuk mendapatkan apa yang dia inginkan saat aku lengah.

"Baiklah aku mengerti. Mari kita berbicara secara terbuka. aku berjanji tidak akan berbohong. Jadi jangan coba-coba berbohong padaku juga, Kapten. Mari bersikap adil di sini.”

“Apakah kamu tidak mendengarkan apa yang aku katakan?”

“Tapi sepertinya kamu sedang merencanakan sesuatu. aku menghargai hidup aku dan aku juga memiliki kru yang harus aku dukung.”

“Sebelum kita membahas apa yang ingin aku ketahui, bagaimana kalau kita membicarakan persepsi kamu terhadap aku terlebih dahulu?”

“Ayo lakukan itu lain kali. Jadi?"

aku mengambil nugget ayam(?) dan mendesak Kapten Serena untuk berbicara. Bagaimanapun, itu Kapten Serena. Ini mungkin berhubungan dengan pekerjaan. Mungkin itu tentang bajak laut atau dunia misterius itu.

“Seperti biasanya, segala sesuatunya berkembang terlalu cepat setiap kali kamu terlibat. kamu tidak diam-diam mengatur semua hal ini, bukan?

“Para perompak sudah aktif di sini di Edge World tanpa keterlibatanku, dan bola-bola itu dibawa keluar dari sistem bintang yang belum dijelajahi oleh para penjelajah…… Bagaimana tepatnya aku bisa mengaturnya?”

"Itu benar. aku sangat sadar. Tapi justru karena aku memahami bahwa aku penasaran mengapa hal-hal menjadi seperti ini ketika kamu ada di dalam gambar.”

“Kugi bilang itu karena kemampuanku atau semacamnya.”

“Oh, kamu sedang membicarakan masalah yang kamu ceritakan padaku saat itu. Yah, memang benar bahwa kamu adalah karakter luar biasa yang langka……”

Kapten Serena menatap tajam ke arahku.

“……Yah, mari kita kesampingkan masalah itu terlebih dahulu. Yang ingin aku dengar adalah rincian mengenai bidang-bidang tersebut. Apakah kamu mengetahui sesuatu tentang mereka?”

"Hah……? Aku melihatnya untuk pertama kalinya setelah aku tiba-tiba diserang ketika aku sedang keluar mengambil armor kekuatan khususku. aku tidak tahu apa-apa tentang mereka kecuali kesan aku setelah melawan mereka. Pertama-tama, bukankah kalian seharusnya tahu lebih banyak tentang mereka karena kalian telah mengumpulkan sisa-sisa mereka dan menganalisisnya?”

Kenapa dia mengira aku tahu lebih banyak tentang bidang itu? Oh, mungkin karena itu? aku memang memberikan informasi penting mengenai Kristal Induk dari makhluk hidup kristal saat itu. Mungkin dia mengira aku juga mengetahui sesuatu yang penting tentang bola itu karena asal usulnya juga tidak jelas seperti halnya Mother Crystal.

“Berbeda dengan kasus Mother Crystal, aku benar-benar tidak tahu apa-apa tentang bola itu kali ini. aku kebetulan mengingat beberapa informasi yang aku dengar tentang Mother Crystal saat itu dan membagikannya kepada kalian.”

“Kebetulan mendengar informasi penting ya……?”

Tatapan Kapten Serena sepertinya mengandung kecurigaan. Atau lebih tepatnya, dia pasti mencurigaiku. Meskipun asal muasal dari Mother Crystal dan bentuk kehidupan kristalnya tidak diketahui, aku mempunyai informasi yang belum diketahui oleh siapa pun di dunia ini, jadi mau bagaimana lagi jika dia mengira aku juga mengetahui sesuatu tentang bola pembunuh misterius itu.

“Aku mengatakan yang sebenarnya, tahu? Oh, tapi mungkin ada orang yang bisa memberi kita petunjuk tentang mereka…… Hei, Kugi. Bisakah kamu datang ke sini sebentar?”

Kapten Serena memiringkan kepalanya ke samping saat aku memanggil Kugi. Dia mungkin bingung kenapa aku menelepon Kugi. Hal-hal yang diketahui Kapten Serena tentang Kugi adalah bahwa dia adalah semacam pendeta dari kerajaan Suci Vuelzarus dan dia ikut bersamaku karena suatu alasan misterius. Dia tidak bisa menghubungkan Kugi dengan dunia misterius itu.

"Baik tuan ku. Hari yang baik juga untuk kamu, Yang Mulia Serena.”

Kugi segera menghampiriku dan membungkuk hormat kepada Kapten Serena. Kugi memiliki aura misterius pada dirinya, tapi pada dasarnya dia adalah gadis baik yang jujur ​​dan sopan.

“Datang dan duduk bersama kami. Ini sebenarnya tentang bidang misterius yang kami temui. Kamu bilang kamu merasakan gelombang pikiran memancar darinya saat itu, kan?”

"Baik tuan ku. aku merasakan gelombang mental dari keberadaan itu. Mereka terutama menunjukkan kebingungan, ketakutan, dan kemarahan.”

“T-Tunggu sebentar. aku tidak bisa mengikuti ini. Gelombang mental apa? Apa maksudmu kamu bisa membaca pikiran, Kugi-san?”

Kapten Serena bertindak sangat bingung dan sedikit mundur. Hah? Apakah akan sangat buruk jika pikirannya dibaca? Ya, itu bisa dimengerti. Setiap orang mempunyai satu atau dua hal yang mereka tidak ingin orang lain mengetahuinya.

“Tidak, aku tidak bisa menggunakan seni membaca pikiran. Yang aku kuasai adalah seni berkomunikasi menggunakan pikiran, yang sedikit berbeda dengan membaca pikiran.”

“Berkomunikasi menggunakan pikiran…… Jadi, kamu memiliki kemampuan telepati?”

"Ya. Tampaknya di negara lain disebut telepati. Pada dasarnya, keahlian aku adalah menyampaikan gelombang pikiran aku kepada orang lain dan menerima gelombang pikiran mereka sebagai balasannya. Hal ini dapat dibandingkan dengan bagaimana seseorang menerima dan mengirim sinyal menggunakan peralatan komunikasi. Seni membaca pikiran setara dengan meretas dalam istilah teknologi.”

Kedengarannya seperti teknik yang berbeda. Menurutku Kugi tidak akan berbohong padaku, jadi aku yakin apa yang dia katakan itu benar.

"Jadi begitu. Jadi, bidang tersebut mungkin memiliki kemampuan untuk berkomunikasi secara telepati. Dengan kata lain, mungkinkah mereka adalah makhluk cerdas yang berkomunikasi menggunakan pikiran mereka?”

"Permintaan maaf aku. Gelombang pemikiran yang aku terima dari mereka dipenuhi dengan ketakutan dan kebingungan, jadi aku tidak bisa membuat penilaian pasti mengenai hal itu. Namun, aku dapat menegaskan bahwa gelombang pemikiran yang aku rasakan dari mereka cukup besar. Sejujurnya, ini pertama kalinya aku merasakan gelombang pikiran yang begitu memilukan. Paling tidak, aku dapat memastikan bahwa cara utama mereka berkomunikasi satu sama lain adalah melalui gelombang pikiran.”

"……Kepala aku sakit."

Kapten Serena, yang mendengarkan percakapan antara aku dan Kugi, mengerang sambil memegangi kepalanya. Yah, bukannya aku tidak mengerti perasaannya. Maksud aku, ada kemungkinan bahwa bola misterius tersebut, yang selama ini kita anggap sebagai senjata mekanis atau biomekanik yang mungkin diciptakan oleh peradaban alien misterius, sebenarnya adalah makhluk cerdas yang berkomunikasi secara telepati.

“Peralatan kami praktis tidak berguna dalam hal kemampuan telepati. aku bertanya-tanya, apa yang harus kita lakukan mengenai hal ini.”

“aku kira kamu tidak punya pilihan selain berkonsultasi dengan atasan kamu, bukan? Atau mungkin berpura-pura tidak mendengar apa pun.”

Lagi pula, satu-satunya yang menyatakan bahwa bola itu adalah telepatis adalah Kugi. Dan satu-satunya yang menyadari kemungkinan itu adalah kami bertiga.

“Aku akan memikirkan apa yang harus aku lakukan…… Untuk saat ini, tolong jangan ungkapkan masalah ini kepada orang lain.”

Kapten Serena menundukkan kepalanya dan mendesah seberat lubang hitam. aku bersimpati dengan penderitaannya, tetapi hal ini sebenarnya tidak ada hubungannya dengan aku. Tidak peduli bagaimana keadaan lawannya, jika mereka menyerangku dengan niat membunuh, aku akan melakukan segala yang diperlukan untuk melindungi diriku sendiri.

Yah, aku yakin dia akan bisa melupakan masalahnya untuk sementara waktu setelah minum lebih banyak. Mungkin.

---