hit counter code I’m a NEET but when I went to Hello Work I got taken to another world – Volume 1 – Chapter 8 Bahasa Indonesia – Sakuranovel

I’m a NEET but when I went to Hello Work I got taken to another world – Volume 1 – Chapter 8 Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Bab 8

Volume 1 Bab 8 – Hari yang membosankan bagi Yamano Masaru

Pagi hari di penginapan, putri pemilik mulai datang untuk membangunkan aku ketika sarapan sudah siap. Dia juga manis. Dia hampir seusia dengan sekolah menengah, rambutnya diikat dengan ekor kuda dan sering bekerja sambil memiliki wajah yang tersenyum. Itu adalah sesuatu yang telah meningkatkan kesadaran aku. Untuk makan sarapan aku menuju ke ruang makan tetapi sudah cukup ramai. Karena enak dan murah, tidak hanya yang menginap tapi juga banyak petualang dari luar yang datang untuk makan. Namun, mereka semua adalah laki-laki. Mereka makan juga, tapi cukup banyak bajingan yang datang untuk putrinya di sini.

Tentu saja dia manis, aku tinggal di sini sejak awal. aku mencoba memesan, tetapi aku benar-benar kehilangan kendali atas diri aku sendiri. Dia pergi setelah dengan anggun mengambil pesanan aku; ke segala arah tampak haus darah terbang. Orang-orang yang duduk di meja sebelah dengan mencolok mulai mengambil senjata mereka. aku hampir bocor. Penindasan ini tiba-tiba berhenti saat pesanan tiba. Sepertinya cukup mengancam ini. Setelah itu, mereka tampaknya menurunkan penjagaan mereka begitu aku mulai memesan melalui pemilik dan mengabaikan putrinya. Makanan penginapan ini murah dan enak. aku telah melihat penginapan lain di lingkungan ini, tetapi setiap penginapan cukup mahal dibandingkan dengan yang ini atau memiliki harga yang sama, mereka akan berada dalam kondisi yang sedikit tidak sehat. Karena aku enggan berpisah dengan penginapan yang aku suka, aku pesan melalui nyonya penginapan hari itu.

Rutinitas harian aku adalah mengamati para petualang yang menatap putrinya. Rekan-rekan petualang ini kejam, menonton di balik layar konflik mereka sejak awal sungguh lucu. Mereka menjauhkan satu sama lain, saat ini, mungkin tidak ada satu petualang yang secara efektif mendekati putrinya. Oleh karena itu, tampaknya mereka terlalu waspada terhadap pelanggan baru seperti aku. Sekilas aku sepertinya seumuran dengan putri aku. Itu saja tampak seperti suatu keuntungan. Meskipun aku tidak tertarik untuk berpartisipasi dalam perang ini sama sekali.

Setelah sarapan, memikirkan rencana hari ini sambil bersantai, nyonya penginapan berbicara dengan aku.

"Masaru-chan, kamu lambat hari ini, ya?"

Petualang lain yang sepertinya sedang istirahat tiba-tiba pergi, kecuali beberapa orang. Ada petualang kelas bawah yang berkumpul di hotel-hotel murah. Jika kamu tidak bekerja dengan serius, kamu bahkan tidak mampu untuk tinggal di penginapan ini.

“Kemarin aku mendapat penghasilan yang bagus, jadi aku pikir akan lebih baik untuk beristirahat hari ini. ”

Karena para Orc dan perburuan kelinci liar, aku punya banyak uang. Tidak perlu memaksakan diri untuk bekerja.

“Selain lihat! aku menjadi peringkat E. ”
Mengatakan bahwa aku menunjukkan kartu aku.
“Kamu sudah menaikkan pangkatmu, bagus!”

Wanita penginapan seperti orang tua menganggap aku sebagai seorang anak.

“Meskipun aku terlihat seperti ini, aku cukup kuat. ”

aku rajin berlatih di pelatihan pemula. Keterampilan Stamina dan Anggar aku meningkat pesat, aku bisa menang melawan sesama trainee dua lawan satu. aku merasa nyaman melawan 5 orc.

"Betulkah? Tapi aku telah diberitahu bahwa baru saja naik peringkat itu berbahaya, jadi harap berhati-hati. ”

aku dengan patuh menjawab "ya". Tidak perlu memberi tahu aku karena aku tidak memiliki niat untuk berperilaku berbahaya.

"Ohhh, Kelinci Liar naik peringkat?"

Sepertinya percakapan dengan pemiliknya tidak sengaja terdengar. Itu dikatakan oleh seorang petualang yang tinggal di ruang makan.

"Baiklah . ”

Tentu semua orang yang tinggal di sini tahu rumor tentang aku. Mereka dengan mudah memanggilku Kelinci Liar, Kelinci Liar tanpa mengetahui namaku.

“Kamu sendirian, bukan? Kami bisa membiarkan kamu bergabung dengan pesta kami, kamu tahu? ”

Sikap yang sangat… merendahkan. Sambil memikirkan bagaimana menolak, orang lain datang.

"Apa? Apakah kamu mencari pesta, Kelinci Liar? Kemudian bergabunglah dengan kami. Pangkat kami lebih tinggi dari orang-orang ini. ”
“Kamu tidak memiliki lebih dari satu peringkat D! Jika kamu suka datang coba di sini. ”
“Dengan orang-orang ini, tidak peduli berapa banyak nyawa yang kamu miliki, mereka tidak akan cukup. Jika kamu ingin bergabung, bergabunglah dengan kami. ”
"Apa katamu?!"
“Tidak, baiklah…”

Mengabaikan aku, sepertinya mereka memulai pertengkaran. Penampilan mereka menakutkan selain berperilaku sangat kasar, orang-orang ini sangat tidak menyenangkan.

“Hentikan saja di situ! kamu mengganggu Masaru-chan. ”
“Tidak, kita tidak memaksanya untuk bergabung, kan?”
“Ya. ”

Namun, berkat pemiliknya, para petualang telah bubar.

"Maaf, terima kasih atas bantuannya. ”
“Itu bermasalah, ya? Tapi orang-orang itu tidak terlalu buruk. ”
"Apakah begitu?"
“Terlepas dari penampilan mereka, karena mereka bertindak hati-hati, mereka jarang terlihat terluka. ”

Tapi itu tidak bagus. Jika bisa dilakukan dengan aman lebih baik, tapi aku ingin mendapatkan lebih banyak pengalaman dan aku khawatir aku tidak akan bisa bertindak bebas.

“aku baru saja menjadi seorang petualang, kan? aku merasa lebih baik aku memikirkannya perlahan. ”
"Betul sekali . Tidak perlu terburu-buru. ”

Iya. Lebih baik aku mengambilnya perlahan. aku baru di sini selama dua minggu.

“Sudah waktunya aku keluar. aku akan kembali untuk makan malam. ”
"Hati hati . ”

Konten Bersponsor

Jika aku tinggal di sini lebih lama lagi, aku mungkin akan terlibat dengan orang-orang itu lagi. Meskipun, aku tidak punya tempat khusus untuk dikunjungi, jadi tentu saja mari kita menuju ke Guild Petualang.

Sesampainya di guild, aku meninjau permintaan yang diposting di aula. Mengawal, mengumpulkan bahan baku, memanen tanaman obat. Ada juga perekrutan untuk pekerjaan paruh waktu di lokasi konstruksi dan restoran. Sehubungan dengan permintaan penaklukan, daftar iblis saling menempel, biasanya yang harus kamu lakukan hanyalah memburu mereka untuk mendapatkan hadiah. Seperti yang diharapkan, sepertinya tidak ada permintaan yang bagus. Imbalan untuk pendamping itu bagus, tapi masa pengikatannya panjang. Harga bahan mentah dan tanaman obat ada di mana-mana, tetapi meskipun imbalannya tinggi, ada batasan yang ditetapkan berdasarkan peringkat. Imbalan yang dapat diterima oleh peringkat E kedua hingga terakhir sangat buruk, untuk memulai dengan aku belum melihat semua bahan mentah itu dan juga aku tidak tahu di mana menemukannya. Melamar pekerjaan paruh waktu tidak mungkin dilakukan. Hadiah dari berburu kelinci liar jauh lebih baik.

“Bukankah itu Kelinci Liar? Apakah kamu sedang mencari permintaan?
“Ya, baiklah. ”

Seseorang selain aku berbicara. Petualang itu mengenal aku, tetapi dia adalah seseorang yang tidak aku kenal. Aku diam-diam menghapus kehadiranku jadi aku seharusnya tidak diperhatikan, tapi seperti yang diharapkan aku tidak bisa bersembunyi dari seseorang selain aku.

“Apakah kamu sendirian? Kami dapat mengizinkan kamu bergabung atas permintaan yang kami miliki. ”

Sekali lagi, aku diundang dengan sikap yang merendahkan. Tentu, aku petualang pemula, tapi mengapa semua orang ini bersikap begitu penting? Meski begitu, kenapa? Ada apa dengan popularitas ini? Apakah keterampilan berburu kelinci liar aku yang luar biasa dibutuhkan?

“Memang luar biasa, tapi itu hanya berburu kelinci. ”

Begitu aku mencoba bertanya, mereka menyangkalnya.

"Aku tidak mengerti maksudmu. ”
Itu artinya. Itu adalah Item Box. kamu memiliki yang luar biasa besar. ”

Itu bukan popularitas, tapi apa yang bisa aku bawa. Umm, membosankan jika aku harus mengatakannya sendiri.

“Tidak apa-apa jika kamu ditempatkan di belakang. ”

aku melihat . Para petualang di penginapan mengincar itu?

Hanya untuk memastikan aku mencoba bertanya berapa pembayaran untuk membawa bagasi, tapi ini membosankan.

“aku menangkap 35 kelinci liar kemarin. Apakah kamu tahu berapa hadiahnya? "
“… Unh, Umm. ”

25 Emas x 35 kelinci = 875 Emas. Petualang itu mungkin menghitungnya di kepalanya. Dia membuat wajah muram.

“Yah, begitulah adanya. ”

aku segera pergi dan meninggalkan petualang itu sendirian. Entah bagaimana aku merasa seperti petualang lain yang melihat sekilas dengan cara ini. Tidak apa-apa jika itu imajinasi aku, tapi akan mengganggu jika aku ditahan lagi jadi aku keluar dari guild. Dan itu hanya berburu kelinci. Namun dia mungkin hanya akan menawarkan pembayaran yang pelit, apakah mereka menganggap aku idiot? Umm, haruskah aku pergi berburu kelinci hari ini?

aku mempersiapkan peralatan aku dengan benar, keluar dari gerbang dan padang rumput cukup jauh. aku melanjutkan melalui padang rumput jauh dari jalan utama. Tempat-tempat di dekat kota yang jumlahnya lebih sedikit, dengan menggunakan Deteksi Kehadiran, aku dapat menemukan kelinci liar.

“Sudah ketemu, jadi…”

aku mendekati menggunakan Stealth dan Ninja Walk, melempar pisau dengan ringan dan membunuhnya. Binatang buas yang begitu berbahaya saat itu, sekarang hanyalah seekor anak kecil. Sekitar waktu aku membunuh yang ke-10, aku istirahat. Ini adalah 250 Emas. Harganya sekitar 25.000 Yen Jepang. Jika untuk mendapatkan uang, ini sudah cukup, tetapi masalahnya adalah kelinci liar tidak lagi memberikan pengalaman! aku yakin aku telah berburu dalam jumlah yang banyak, tetapi dengan kelinci liar, dari sekitar level 4 aku belum bisa naik level. Apakah jumlah pengalaman sangat kecil? aku tidak sepenuhnya yakin, tapi bagaimanapun juga, itu pasti cukup kelinci untuk mencari nafkah. Di sisi lain, hutan itu menakutkan. Semua orang dengan suara bulat mengatakan bahwa itu berbahaya. Aku diserang oleh para orc secara praktis di sekitar, jika itu terjadi pada petualang pemula biasa, aku yakin dia akan mati. aku melihat sekilas ke arah hutan. Mari berhenti hari ini. Bagaimanapun, aku sudah mendapatkan cukup uang.

“Berapa banyak yang kamu dapat hari ini? 10? Kelinci liar juga menyerbu perkebunan. Harap pastikan untuk memburu mereka. ”

Prajurit penjaga gerbang mengatakan itu. Jadi ada perkebunan?
Setelah bertanya tentang hal itu, ternyata mereka berada di luar gerbang di sisi yang berlawanan dan terlihat sangat luas. aku kaget karena aku tidak tahu hal seperti itu. aku tidak punya urusan di seberang kota, tidak ada yang membantunya!

Namun, aku mendapat info bagus tentang kelinci liar. aku berpikir apakah dia akan memarahi aku karena terlalu banyak memburu mereka, tetapi jika tidak demikian maka aku dapat terus berburu tanpa syarat.

“Lain kali aku akan keluar semua. ”
“Seperti yang diharapkan dari Kelinci Liar, kamu sangat bisa diandalkan!”

Bisakah kamu berhenti memanggilku Kelinci Liar?

“Bagaimana kalau satu?”

Tiba-tiba aku mendapat ide dan mengeluarkan seekor kelinci. Terima kasih atas info sepele yang aku terima.

“Apakah itu oke?”
"Aku bisa menangkap lebih banyak kapan saja, kan?"

Satu atau dua kelinci bukanlah apa-apa.

Itu benar, aku harus mengucapkan terima kasih. Kita akan berpesta hari ini! "

Saat melakukan itu, penjaga gerbang lainnya mulai berkumpul di sekitar kami. Sepertinya mereka punya waktu luang tepat saat lalu lintas berhenti.

“Dan, sangat baik aku cemburu! tidak adil hanya kamu yang mendapatkan itu! " kata beberapa tentara gagah ketika mereka melihat kami.
“Hei, tolong ambil ini. ”

aku mengambil satu kelinci untuk setiap orang. Total 5 kelinci. Sekarang sepertinya mereka memeras aku, tetapi entah bagaimana aku mengubah pendapat aku saat memberikannya, karena tidak apa-apa dan aku benar-benar merasa senang. Bagaimanapun, tampaknya gaji tentara sangat rendah.

aku tidak masuk kota untuk saat ini dan hanya pergi melihat-lihat perkebunan.

Konten Bersponsor

Ini masih pagi hari, meskipun aku kembali tidak ada yang bisa dilakukan. aku diberi tahu bahwa perkebunan di selatan sangat luas, jadi aku menuju ke sana. aku sedang berjalan, tetapi tidak terlalu cepat, menyusuri tembok tinggi kota dan datang untuk melihat perkebunan. Tembok setinggi satu meter yang membentang tegak lurus selamanya dengan tembok kota. Sebagai perlindungan terhadap kelinci dinding, ini sudah cukup.

Sebagian dari perkebunan harus hijau subur dengan hasil bumi yang tumbuh, tetapi sebagian besar tanahnya gundul. Karena ada bukti pembajakan, apakah itu dipersiapkan untuk ditabur? aku melewati tembok dan terus maju. Ini mungkin terlihat seperti masuk tanpa izin, tetapi tidak ada jalan lain yang terlihat. Beberapa orang berada di kejauhan, aku dapat melihat orang-orang bekerja dan satu orang memperhatikan aku. aku melambai kepada mereka seolah-olah mengatakan bahwa aku bukan seseorang yang mencurigakan, dan tampaknya kehilangan minat mereka kembali bekerja. Karena akan buruk jika aku menghalangi, aku terus menyusuri dinding. Satu tempat di dinding ada tumpukan kompos. Ini memiliki bau yang sangat menyengat. aku tidak tahu apa bahan bakunya dan aku tidak ingin tahu, tetapi fermentasinya cukup maju.

aku terus berjalan lagi dan jalan utama bisa terlihat. Jalan utama sisi barat melewati penebangan melintasi perkebunan, tentu wajar jika suatu saat seseorang mengatakan mereka tidak tahu ada perkebunan di sini. Ada sebuah gerbang, dan juga ada tentara yang ditempatkan di sini untuk melakukan pemeriksaan, tetapi untuk saat ini aku melanjutkan ke arah luar kota. Jalan utama ini terus mengarah ke timur dan dengan kereta dibutuhkan sekitar 5 hari untuk mencapai ibukota kekaisaran. aku pernah berpikir untuk pergi ke ibu kota kekaisaran pada akhirnya, tetapi hari ini tujuan aku adalah sungai. Sepertinya ada sungai yang mengalir di dekat kota dan jembatan yang indah membentang di atasnya.

aku tidak melihat jembatan tetapi segera aku bisa melihat sungai. Itu adalah aliran kecil. aku tahu di dekat situ akan ada jembatan kecil. Sambil berpikir "Apakah ini jembatan yang indah?", Melanjutkan lebih jauh sungai yang tepat dapat dilihat. Itu memang tidak besar, tapi lebarnya 100 meter dengan arus yang lambat. Yang sebelumnya adalah kanal untuk menimba air untuk perkebunan. aku bisa melihat dua roda air didirikan ke arah saluran air. Sebuah jembatan yang kokoh dibangun dari batu mulai terlihat, sepertinya tidak akan bergerak satu inci pun dari air banjir.

aku melihat seseorang sedang memancing di tengah jembatan. Mengenakan baju besi kulit dan membawa pedang dan busur, ini memang dunia lain.
Seperti itulah aku mendekati pemancing. Kakek berambut putih. Dia memiliki fisik yang kokoh dan pengalaman bertahun-tahun dengan peralatannya. Apakah dia semacam pensiunan petualang?

“Bisakah kamu mendapatkan tangkapan?”
“Biasa saja. Apakah kamu mungkin tertarik memancing?
"Iya . ”

Sejujurnya aku tidak tertarik memancing sendiri. Tentang memancing, sejauh mana pengalaman aku melakukannya di kolam ikan saat kecil. Namun, aku tertarik dengan ikan yang ditangkap.

“Apa yang kamu pancing?”
“Ini. ”

Nelayan tua menunjukkan ember kayu. Di dalamnya ada dua ikan aneh. Panjangnya sekitar 30 sentimeter. Apa ini? aku pernah melihat mereka di suatu tempat.

“Penampilan mereka buruk, tapi rasanya enak. ”

Aku ingat . Ada ikan laut dalam seperti ini. Kepala dan mulutnya sangat besar. Dilihat lebih baik, ada beberapa gigi yang tajam.

"T-tangkap satu. ”

Saat aku melihat ikan, sepertinya salah satu mengambil umpan. Ketika aku memikirkan apa yang akan dia lakukan dengan tongkat tanpa gulungan, dia mengangkat ikan sekaligus sambil berteriak “heave-ho!” . Ikan yang jatuh di sebelah aku sedang meronta-ronta dan memercik.

“Menjauhlah dari itu. Ia dapat dengan mudah menggigit satu atau dua jari kaki. ”

Aku secara refleks mundur selangkah. Pemancing mengeluarkan pisau dan dengan terampil menusuk ikan untuk menghabisinya.

“Apakah ada banyak di sungai ini?”
"Betul sekali . Lebih baik jika kamu tidak mendekati sungai. ”

Pagar hanya setinggi pinggang. Seseorang bisa dengan mudah jatuh jika tidak stabil atau terhuyung-huyung.

“Jika seseorang jatuh?”
“Jika kamu beruntung, kamu akan mendapat satu atau dua hal yang digigit saat berjuang untuk mencapai tepi sungai. ”

Menakutkan, sungainya sangat menakutkan! aku sangat yakin untuk tidak mendekatinya. aku melihat ke sungai sekali lagi. Meskipun begitu dekat dengan kota, apakah ini alasan aku belum melihat satu kapal pun? Tentu tidak ada orang lain selain nelayan ini.

Ketika aku mendengar ceritanya, aku mengerti mengapa memancing tidak populer. Berbahaya di luar kota, ikan yang ditangkap juga berbahaya. Karena dapat menggigit pancing normal, diperlukan pancing yang mahal. Selain itu, harga ikan tidak sebanding dengan kesulitan untuk menangkapnya. Padahal di luar kota, tempat ini aman dan tidak ada bahayanya jika kamu berpengalaman dengan ikan ini. Tidak apa-apa jika kamu memastikan untuk tidak kehilangan tali pancing. Itu semua dijelaskan oleh kakek ini.

“Mengapa kamu tidak mencobanya sekali?”
"Aku akan menahan diri darinya. ”

Aku tahu ini bukan memancing. Memancing adalah sesuatu yang kamu lakukan dengan santai, bukan?

"Apakah begitu? Jika kamu berubah pikiran, kamu bisa datang ke sini kapan saja. aku akan mengajari kamu manfaat memancing. ”

aku menolak tangkapan yang paling mematikan.

aku mengucapkan selamat tinggal pada kakek nelayan dan kembali ke kota. Sudah waktunya makan siang, aku jadi lapar. Orang tua itu membawa kotak makan siang, jadi sepertinya dia akan terus memancing sampai sore. Ketika aku melihat prospek memancing sepanjang hari di usia tua, rasanya tidak terlalu buruk, tapi tetap saja lawannya adalah ikan yang mematikan! Dunia lain ini menakutkan.

aku melewati gerbang dengan tenang. Mereka memeriksa kartu itu dan sudah selesai. Mereka tidak tahu wajah aku di sini, jadi sangat menyenangkan mereka tidak memanggil aku Kelinci Liar Kelinci Liar. Ini pertama kalinya aku datang ke sini karena aku tidak punya bisnis di sisi barat kota, tetapi tidak jauh berbeda dengan sisi timur. Ada toko-toko, warung pinggir jalan dan cukup banyak orang yang terlihat sibuk serta orang-orang seperti aku yang datang dan pergi dengan santai.

Kalau begitu, apa yang harus aku makan?

Makanan di sini tidak terlalu buruk. Kecuali tidak ada nasi atau kecap, ada roti, pasta, dan berbagai macam bumbu. Terkadang keluar bahan yang tidak biasa, tetapi jika kamu berpura-pura tidak tahu saat memakannya, tidak ada masalah. Sayurannya oke. Ada banyak sayuran yang aku rasa aku pernah melihatnya di Jepang, ada hal-hal yang aku tidak yakin, tapi sayuran adalah sayuran. Mereka tidak merasa salah tempat.

Itu dagingnya! Masalah . Hal pertama yang aku makan setelah datang ke sini adalah kelinci liar, tapi di kota ini yang paling banyak beredar adalah daging orc. Tidak ada daging sapi atau babi. Selain orc berbagai jenis daging keluar. Setelah mendengar nama itu sekitar tiga kali, aku berhenti peduli. Penduduk setempat memakannya dengan normal dan rasanya biasa saja. aku tidak memiliki masalah pencernaan dan sia-sia mengkhawatirkannya. aku tidak bisa terus hidup jika aku tidak makan.

Tapi, serangga! kamu tidak diterima! Serangga bukanlah daging.
Tampaknya mereka lezat, tetapi melihat serangga besar dibongkar dan direbus atau dipanggang, itu seperti yang diharapkan, terlalu berlebihan. Untungnya, mereka tidak didistribusikan dalam jumlah banyak, sehingga mudah untuk menghindarinya. Tampaknya ada orang-orang miskin bahkan di dunia lain dan meskipun bug tidak sesuai dengan keinginan mereka, mereka tidak ditolak.

aku menemukan warung dengan bau yang enak dan membeli sup. Daging & sayuran, mungkin juga gandum semua dimasak bersama. aku menyediakan mangkuk sendiri. kamu dapat meminjam dari tempat ini, namun jika kamu membawa sendiri, kamu akan mendapatkan sedikit lebih banyak. Harganya 3 koin tembaga dengan jumlah yang cukup untuk mengisi perut.

aku duduk di sudut alun-alun untuk menikmati sup sambil melihat arus orang. Balapannya sangat bervariasi. Yang paling banyak adalah manusia biasa, tetapi warna kulit berubah dari putih menjadi hitam. aku perhatikan bahwa demi-human dengan ekor dan telinga kucing serta orang-orang yang pendek dan gemuk seperti kurcaci adalah minoritas. Ada elf juga, tapi aku belum melihatnya. Berbicara tentang Elf pokok fantasi, tentu aku ingin melihatnya suatu hari nanti.

Di seberang alun-alun, meski tidak bisa didengar dari sini, ada penyanyi yang menyanyikan sesuatu sambil memetik senar alat musik yang terlihat seperti gitar. Ini seperti peradaban abad pertengahan Eropa jika aku berpikir tentang budaya, tetapi aku merasa itu cukup dekat dengan Romawi Kuno. Ada toilet dan rumah mandi yang layak. Bangunan dan jembatannya cukup megah dan aku bahkan melihat kincir air. aku pernah berpikir untuk menghasilkan uang dengan pengetahuan modern, tetapi itu bukanlah sesuatu yang dapat dilakukan dengan mudah.

Konten Bersponsor

Pertama-tama, aku seorang NEET, apa yang dapat aku lakukan atau pengetahuan yang aku miliki sangat bias. aku memiliki tingkat pengetahuan lulusan sekolah menengah atas, serta anime, manga, dan novel. Alangkah baiknya jika aku bisa membuat senjata atau meriam, tetapi aku tidak ingat bagaimana membuat bubuk mesiu.

Meskipun sendawa dibuat dalam novel-novel dari Zaman Sengoku, sejauh yang aku ingat itu dibuat dengan jerami. Apa yang terjadi setelah itu aku tidak tahu. Selain itu, aku tidak tahu struktur senjata. aku bahkan memiliki masalah dalam menjelaskan seluk-beluk kunci korek api.
Seseorang memasukkan bubuk mesiu dan peluru ke dalam laras senapan logam. Lalu nyalakan sekring. Begitulah, bukan? Apakah kamu memasukkan sekring ke dalam lubang kecil yang terbuka? Jika kamu membuat lubang kecil, bukankah tekanan akan keluar saat bubuk mesiu meledak? [TL: Jadi, ini tidak akan berubah menjadi gun-ota.]

Rute senjata mungkin tidak mungkin. aku telah melihat-lihat toko senjata, tetapi semuanya rumit dan memiliki bahan yang bagus. Seperti yang diharapkan, aku tidak dapat menemukan katana, tetapi sejak awal aku tidak tahu bagaimana cara membuatnya. Sesuatu seperti baju besi logam sama sekali bukan sesuatu yang bisa dihasilkan oleh seorang amatir.

Perawatan medis tidak baik. pengobatan atau perawatan medis adalah hal-hal yang benar-benar aku abaikan. Paling-paling mencuci tangan, menggosok gigi atau menjadi gemuk meningkatkan risiko diabetes. Itu jumlah yang aku tahu.

Dahulu kala aku memiliki pengalaman yang sangat terbatas dengan pertanian, aku menangani sesuatu seperti cangkul dan ada sesuatu seperti kompos.
Rute ini juga, menurut aku juga tidak bagus. Itu bukanlah sebuah kota, tapi aku dibesarkan di sebuah kota pedesaan yang cukup berkembang dan pertanian bukanlah sesuatu yang aku lakukan. Paling banyak aku melihat setiap Minggu para pemain di TV sedang bertani di daerah pedesaan. Mungkin, mungkin ada gunanya pengetahuan itu, tetapi jika aku pergi ke tempat petani, apa yang bisa terjadi?

“Apakah kamu memiliki pengetahuan tentang pertanian?”
“Di mana kamu belajar itu?”
“aku melihatnya di TV. ”
“Apa?”
“Dalam praktiknya, aku belum bertani, tapi aku melihat beberapa penghibur melakukannya setiap minggu. ”
“Penghibur…?”
“Ya, mereka bertani padi dan membangun rumah hijau. ”
kamu tidak memiliki pengalaman, bukan?
"Tidak . ”
"KELUAR!"
Uhum, itu tidak akan berhasil.

Hiburan tidak bagus. Anime, novel dan dialog dalam manga yang dimasukkan ke dalam buku dan dijual mungkin akan menguntungkan. Jika aku juga membuat permainan papan atau kartu, mereka juga bisa dijual. Jika tentang itu, aku memiliki pengetahuan yang sempurna. Apa yang akan terjadi jika aku menyebarkan semua hiburan itu ke dunia yang akan hancur dalam 20 tahun. Misalnya jika raja iblis menyerang dan penduduknya kecanduan Mahjong maka itu akan menjadi awal kejatuhan mereka. Itu akan sangat buruk. Ini akan menjadi kesalahanku, kehancuran dunia dimulai.
Jika ingin mendapatkan keuntungan dari pengetahuan, itu harus praktis. Itu pasti sesuatu untuk membantu mengembangkan dunia, tetapi melihatnya dengan cara ini, aku tidak benar-benar memiliki pengetahuan dengan penggunaan praktis.

Tiba-tiba aku tersadar. Apakah ini mungkin hal yang terpaksa aku lakukan jika aku belum menerima keterampilan curang? [TL: Ingatlah yang berikut ini adalah beberapa spekulasi panjang tentang apa yang akan dia lakukan jika dia tidak menerima keterampilan curang.]

Pertama-tama, aku akan disiksa sampai mati oleh kelinci liar. Bahkan jika aku bisa melakukan sesuatu, aku akan dihentikan di gerbang. aku tidak mengerti bahasanya. Penampilan yang aneh. Dan tidak ada uang. Bahkan jika aku menemukan jalan masuk ke dalam kota, aku masih tidak dapat memahami bahasanya dan aku tidak yakin aku dapat mendaftar ke Guild Petualang. Dengan asumsi aku bisa masuk ke Guild, aku tetap tidak bisa mengerti bahasanya. Tidak ada cara bagiku untuk melakukan permintaan.

Ini tidak bagus. Ini adalah rute di mana aku pasti mati di pinggir jalan.

Tidak menyerah aku meninjau rute lain, katakanlah aku hanya menerima kecurangan bahasa. Kemudian uang untuk masuk ke kota dan guild. Alangkah baiknya jika sampai pada titik itu. Masih permintaan penaklukan tidak mungkin. Bahkan mengalahkan kelinci liar pun akan sulit. aku tidak tahu tentang tanaman obat dan padang rumput itu berbahaya. Ini akan menjadi kematian instan jika orc muncul.

Jika itu yang terjadi, aku akan menerima permintaan untuk pekerjaan sambilan? Seperti membawa kargo atau membersihkan talang air. Itu akan kasar. Apakah mereka akan mengizinkan aku mencuci piring di penginapan? Aku juga bisa memasak dengan cukup baik. Menggunakan resep bukan dari dunia lain ini, penginapan akan makmur dan aku menikahi putrinya. Ahh, itu tidak bagus. aku akan dibunuh oleh para petualang. Mari hidup mandiri. Dapatkan toko kecil dan sedikit demi sedikit menjadikannya besar. Akhirnya aku ingin membuat jaringan toko. Dan dapatkan uang, dapatkan istri.

Itukah yang harus aku lakukan untuk datang ke dunia lain?… Alangkah baiknya bekerja keras untuk membuka toko Ramen di Jepang. Tidak peduli seberapa banyak aku bekerja dan mengembangkan toko, akhir dunia akan terjadi dalam 20 tahun. Meskipun aku bekerja keras dalam administrasi atau manufaktur internal, tidak akan ada bedanya. Mungkin.

Lalu aku akan melatih diri aku untuk berperang? aku akan bergabung dengan Persekutuan dan mengikuti pelatihan pemula. Dan apakah aku bisa mengalahkan orc? Mungkin aku akan melawan satu. Tidak, itu akan dekat…? Dalam keadaan normal, aku lusuh dalam hal aktivitas fisik. Ayo gunakan busur. Jika dengan busur aku bisa bertarung. Dan kemudian apakah aku akan bergabung dengan pesta dengan orang-orang yang aku temui pelatihan? aku akan diundang. Tidak, aku ingin tahu apa yang akan terjadi. Jika aku tidak memiliki cheat, apakah mereka akan mengundang aku yang saat ini kikuk? Umm. Pada saat itu, apakah aku akan memohon pada diri aku sendiri? Kami akan menjadi rekan yang selamat dari situasi hidup atau mati bersama. Itu tidak akan bebas dari rintangan.

Dengan ini aku akan bergabung dengan pesta dan menjadi seorang petualang dengan aman. Sedikit demi sedikit dan tidak sekarat, dapatkan uang dan menjadi lebih kuat… menjadi… lebih kuat? Apakah sistem mendapatkan XP untuk naik level ini semacam cheat? Jika orang normal memperoleh XP, apakah dia akan naik level? aku tidak tahu karena aku tidak dapat melihat Status orang lain. Tapi sepertinya orang normal tidak naik level. Uhum. Seseorang tidak akan. Ini juga curang. Kemudian, jangan naik level. Biarkan saja sehingga jika aku tidak melakukan latihan beban atau latihan pertapaan biasa, aku tidak akan menjadi lebih kuat.

Tapi aku berumur 23 tahun. aku sudah melewati masa pertumbuhan aku dan bahkan jika aku katakan semakin kuat, ada batasannya. Kurang lebih jumlah aku bisa menjadi lebih kuat itu tidak baik. Hampir pasti aku tidak akan bertahan. Itu sulit .

Ada keajaiban. Jika itu ajaib, itu bisa digunakan. Kekuatan sihir berasal dari usaha sendiri, bukan? Bagian itu yang belum aku perkuat dan aku memiliki Mana sejak awal. Mari belajar sihir. Apakah aku bisa mengaturnya? Itu mungkin . aku merasa itu jauh lebih baik daripada mencoba busur dan pedang dengan satu atau lain cara. Dengan Sihir Api Level 3 yang aku miliki sekarang, seberapa jauh yang bisa aku capai? Mari kita setel pada sepuluh tahun, tidak, 5 tahun. Pilihan penyihir dengan bakat yang masuk akal adalah pilihan yang bagus. aku tidak tahu apakah aku akan baik-baik saja dengan Sihir Api Level 4 dalam waktu 20 tahun. Jika level 5 tidak memungkinkan, aku dapat melanjutkan ke level 4. Dan menghadapi Raja Iblis? Nggak. aku tidak bisa membayangkannya. Pertama-tama dunia akan dihancurkan dalam 20 tahun! Bahwa penyiapannya tidak masuk akal! Ini bukan cerita di mana aku bisa melanjutkannya sendiri! Revisi! aku menuntut revisi!

Itu curang, benar-benar curang. Jika tidak, aku akan mati. Jika selain mendapatkan Keterampilan, ada peningkatan status dan peningkatan statistik, bahkan ikan kecil seperti aku pun bisa mampu bertarung. Dan pada saat yang sama aku memahami ketidakmampuan aku sendiri. aku bertanya-tanya apakah aku harus belajar lebih banyak. Tetapi jika aku melakukannya, aku tidak akan pergi ke Hello Work dan datang ke tempat ini. aku bertanya-tanya apakah aku masih harus belajar lebih banyak dan menjalani hidup aku dengan sungguh-sungguh. Lalu aku menjalani kehidupan biasa.

Kehidupan biasa? Ketika aku gagal dalam ujian masuk universitas, aku berada di garis lurus untuk menjadi pecundang dalam hidup. Tidak, ada banyak orang dengan pekerjaan layak yang hanya lulusan sekolah menengah, apakah itu hanya ketidakmampuan aku? Jika aku tidak mendapatkan cheat, aku tidak akan bisa melakukan apa pun.

Ah, itu tidak berguna. aku mengalami depresi. aku mendapat cheat dan datang ke dunia baru, aku pasti menikmatinya. Selain sedikit bahaya bagi keberadaanku dan menerima pelatihan yang melelahkan, tidak terlalu buruk di sini. aku punya beberapa masalah karena tidak ada TV atau manga, tapi itu tidak terduga. Apalagi jika aku memiliki cheat, aku bisa menjadi sangat kuat di dunia ini. Meskipun aku dipukuli dengan kejam oleh instruktur, aku tidak kalah dari sesama peserta pelatihan meskipun berada di level 2. aku ingin tahu apakah dengan naik level dan meningkatkan Keterampilan aku, aku akan menjadi tak terkalahkan. Uh hum, sekarang aku merasa lebih baik. Jika aku bertahan selama 20 tahun, aku akan bisa kembali ke Jepang; agar tidak mati aku tidak akan melakukan hal yang tidak mungkin, tidak apa-apa untuk berbalik dan melarikan diri bila perlu. Ya, mari kita selesaikan itu.

aku berdiri dari sudut alun-alun tempat aku duduk. Di alun-alun ada orang dengan banyak waktu luang seperti aku, aku telah menghapus kehadiran aku sehingga tidak ada yang akan memperhatikan aku. Sementara aku berpikir banyak waktu berlalu, tetapi apakah terlalu dini untuk kembali ke penginapan? Haruskah aku pergi menonton penyanyi di seberang alun-alun?

Saat melewati pusat alun-alun aku perlu memperhatikan. Karena gerbong lewat, jika kamu berjalan dengan linglung kamu dapat ditabrak kuda dan mungkin terjadi bahwa kamu bereinkarnasi ke dunia lain. Dan juga ada kotoran kuda yang jatuh ke tanah. Ada orang-orang yang berkeliling dan dibiarkan cukup bersih, tetapi tetap perlu berhati-hati. Orang-orang itu melakukannya dengan marah sambil berjalan. Suatu kali aku hampir dipukul.

Penyanyi itu adalah seorang pemuda sekitar 20 tahun, wajahnya cukup normal. Topi lebar dengan bulu putih dan mantel hijau tua. Dia duduk di atas selembar sesuatu seperti kulit yang tersebar di tanah, perlahan-lahan memetik melodi dengan gitar kecil, bukan, mungkin kecapi?

“Apakah kamu punya permintaan?”
Melihat aku mendekat, dia bertanya. kamu ingin aku membuat permintaan, ya. Dan memberi kamu tip. Tampaknya baik-baik saja untuk mendengarkan hanya dengan wajah yang tidak tertarik, namun ada pria Jepang yang pemalu. aku tidak bisa bertindak begitu tidak tahu malu seperti orang lain.
“Tolong, beberapa lagu ceria. ”

Mengatakan demikian, aku memasukkan ujung koin tembaga ke dalam mangkuk kayu. Koin tembaga yang setara dengan 100 yen, tetapi pikiranlah yang terpenting, pikiran itu. Menaruh uang itu, aku duduk di tempat yang agak jauh dan penyanyi itu mulai bernyanyi mengikuti irama kecapi, berbeda dengan nada yang dia petik sampai sekarang.

Seperti yang diharapkan dari seorang profesional, suaranya bagus. Ceritanya tentang seorang pemuda yang bergegas keluar dari kota asalnya dan menjadi pedagang dan sukses dalam hidup? Meski mengalami kesulitan dan kegagalan, pada akhirnya dengan sukses ia menjadi kaya. Dapatkan istri yang cantik dan tinggal di rumah besar. Ya, kedengarannya seperti aspirasi yang dimiliki orang di mana pun.

aku duduk seperti itu dan mendengarkan lebih banyak lagu. Ketika aku menambahkan tip lain untuk ketiga kalinya, penonton telah meningkat dan penyanyi juga tampaknya telah meningkat juga. Selain aku, dia menerima banyak tip dan bernyanyi seperti dia sangat bahagia.

Namun jujur ​​berbicara itu halus. Suaranya bagus, kemampuan instrumentalnya bagus, tapi ada banyak lagu yang monoton. Ada banyak lagu yang akan laku jika dirilis di Jepang, tapi secara keseluruhan terasa kurang memuaskan. Sehubungan dengan musik, tampaknya tidak berkembang sebanyak di sini.

aku merindukan anime Jepang dan lagu-lagu populer. aku ingin memperkenalkan setidaknya satu lagu kepada mereka, tetapi sayangnya aku tidak begitu ahli dalam menyanyi. aku juga tidak bisa memainkan alat musik. I know many songs that people would find interesting even if they were sung poorly, but I don’t like to stand out . And as expected I won’t be saving the world by singing . [TL: Nope, no stopping wars between humans and aliens with your singing . ]

Finally I reached it . Besides fighting there are extremely few alternatives . No matter the way, I’ll return to Japan after 20 years . I won’t say there’s no meaning to money making, but at least in the present I feel like if I don’t prioritize getting stronger first, I’ll end up dead .

However, what did he mean that it’s OK if I don’t go save the world? He said it’s a Skills test and by me giving reports and feedback, is he investing in the likely winner? It’s probable . That’s why, he might have chosen a not very useful human being like me . I’m certain he said it that time . That only people with aptitude would be caught by that job offer .

Itu benar . If he wanted to save the world, it would be better if he brought along someone stronger and more eager . Yeah, that’s right . I don’t need to do anything . If I think how to survive and live this 20 years, Surely everything will end up alright .

Suddenly I noticed the spectators already left . It seems I was spacing out a bit . The minstrel was counting the clinking money earned .

“Thank you for listening to me till the end today . ”

Yeah, I gave him around 4 tips . But only one copper coin each time, even so that could buy two cheap meals . It’s not a trivial amount of money .

“How was my singing?
“Umm . You would say about so-so . ”
“That’s harsh, eh . ”

The minstrel said with a wry smile . Actually he’s at the level of winning an amateur singing contest . If compared to a good professional singer on Earth, at any rate he would lose though .

“But I have to agree with that . I think I’m not so bad myself, but I’m not to the level to be featured in a theater . ”

The minstrel has his hardships too .

“I have composed some original pieces, but they are rather unsuccessful . ”
“Should I teach you pieces from my home town?”

Suddenly I had the idea and tried to mention it . Of course I’m teaching him anime songs .

“Really? What kind?”

Let’s sing enthusiastically the opening theme of a famous robot anime . Naturally it’s in Japanese . As expected I can’t sing a skillful imitation in the local language .

“Wait a second . One more time . Please, one more time . ”

As requested by the minstrel who prepared notes, I sing it several times .

“I don’t understand the language, but it’s an heroic piece, right?”
“Ya. This one is about warriors going to war . ”
“The meanings…?”

Using the notes taken by the minstrel, the lyrics are translated into Razgrad World’s language . Of course the robot’s name remained as it is . In order to not make any mistakes, it was repeatedly taught the precise and accurate pronunciation . If a Japanese person comes after me to this world . It would surprise him if he heard it somewhere!

Taking the opportunity I also taught him many songs like the ending theme, sequels and movies . The minstrel was really delighted .

“But, is it OK for me to use it?”
“Ya. If the people from my home town heard these songs in a foreign land they’d cry out of joy . ”
“If that’s the case . ”
“Good luck and spread them if you become famous . ”
“Thank you! I’ll do my best!”
Certainly do your best, I wish anime songs are spread in this other world . And I want to surprise the next Japanese person that comes .

While keeping company to the minstrel it became night . It’s about time I return to the inn . Today I was able to relax after a long time . It would have been nice if I wasn’t alone .

I thought about making a harem after coming here, but how in the world do I make a harem? Where would a girl fall for me? Wait, do girls fall from the sky? Nope . I don’t know what they mean by people falling out of the sky .

Speaking of girls I know in this world, there is the truth officer girl, the three receptionist ladies at the guild, the daughter at the inn and one of the trainees . Impossible with the receptionist ladies . It wouldn’t be strange if they had boyfriends let alone be married and to begin with I only know them by face . The ratio of applicants for the daughter is excessive . The truth officer girl, is she too young? The trainee girl ended up going far away . Eh? Where should be best for me to pick up a girl? Pick up girls while walking down the road? It’s impossible! The inn I’m staying at is full of bastards and the occasional woman at the Adventurer’s Guild is the amazon type…

Ermm, such opportunity in a fantasy novel, is rescuing a girl being assaulted by thieves outside town, right? Is is alright if she was unintentionally traveling alone? Aiming for a girl? No way . Nope . Impossible . What other patterns were there? School life? Entering a school and be popular! Too bad I’m 23 years old! I’m not at the age to be a student . Would there be a magical academy? Probably there is . Studying magic… no way . I can acquire skills with the experience I earn . It’s a problem that I can’t level up while I’m inside a school .

Which reminds me I was thinking I had to learn healing magic from somewhere . Since I thought about it, earning experience comes with the risks to my life, as much as possible I want to economize what can be economized . It’s a combat system where it’s relatively easy to level up and magic is possible in some way or another . Where can I learn it, let’s ask the receptionist guy tomorrow . Please don’t tell me I can only learn it in a magical academy .

After returning to the inn, the sun completely set and the dining hall was crowded with adventurers drinking booze . Basically the inn was thriving, but it was unusual for all seats to be filled . Thinking what to do, a seat at the counter was emptied and I slipped into it .
I order the usual with the waitress, the cheapest set meal of the day . It’s called the set at the whims of the chef . At first I was nervous of what would come out . However, the inn keeper’s cooking skills sure are good . Even if I don’t know what kind of meat was used, there’s no mistake that it’s still delicious . Soon the inn lady brought the set meal . A small bread and soup . A pasta with meat piled up like a mountain .

“It’s a special service!”

The inn lady seems to feed me a lot . I wonder if she feeds me so I grow bigger . But I already passed my growth phase…

“Thank you as always . ”

However, I said my thanks then obediently eat it . If it was a normal serving I would be left unsatisfied, but I’m glad I received a bigger one for the same price . Today’s pasta was superb . So, I didn’t feel like prying what kind of meat it was . The bread was a bit hard and dry, but soaking it in the soup to eat, the taste wasn’t bad . I thought I missed rice, but not particularly . Well, it might be because I can’t no longer live so leisurely . I look around the crowded dining hall . The daughter already retired somewhere . They wouldn’t let their precious daughter keep company to drunk adventurers, right? Even if it wasn’t the case, there’s breakfast preparation early in the morning . Tonight there are several part-timer ladies, because they came to help in the dining hall and kitchen, they should have enough helping hands . By the time I finished my meal the dining hall had calmed down . It feels like the dining customers have left and the ones remaining are those who came to drink . Given that I don’t drink much, I retire . I don’t want to approach the drunk adventurers either .

After returning to my room I became sleepy from my full stomach . Before going to sleep, I take around 10 minutes to write the log . The subject was centered around what happened and what I observed today . This is a dairy rather than a log . But today I didn’t hunt enough wild rabbits and it’s not like I diligently report everything all the time . I think it’s OK since there wasn’t any text from Itoushin and I crawl into the inn’s sparse and stiff bed .

Daftar Isi

Komentar

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Chapter List