Inside An Ad**t Game As A Former Hero – Chapter 10.2 Bahasa Indonesia
Penerjemah: Lore_Temple
-Ketukan! Ketukan!
Ketukan terdengar di pintu.
-Masuk.
Dengan izin untuk masuk, pintu terbuka dan Katie masuk melalui pintu tersebut. Cloud yang sedang duduk di tempat tidur, melucuti senjatanya, memandangnya.
"Tn. Cloud, kami tidak bisa menyiapkan sesuatu yang istimewa… tapi kami melakukan yang terbaik, ini makananmu.”
Nampan Katie atasnya dengan roti, sup, dan ayam panggang. Seperti yang dia katakan, tidak ada yang luar biasa istimewa, tapi itu yang terbaik yang bisa disiapkan oleh desa miskin dengan sepenuh hati.
"Terima kasih. Itu terlihat enak."
Cloud menerima baki itu.
Sejujurnya, sepertinya tidak enak, tapi ketulusan harus diterima. Dia mengambil sesendok sup dan membawanya ke mulutnya.
'…Aku merindukan tusuk sate Lina.'
Sudah begitu lama sejak dia memilikinya, sampai-sampai dia sangat merindukannya.
Cloud menggerutu dalam hati dan mulai makan.
Katie menatap Cloud seperti itu dengan tenang, lalu tiba-tiba dia membuka bibirnya yang berat.
"Tn. Petualang… Terima kasih telah menyelamatkan kami…”
Rasa syukur diinterupsi oleh tangisan yang membasahi tenggorokannya. Bahkan sampai sekarang, dia tidak dapat menerima kenyataan bahwa dia kembali ke rumah, untuk menjalani kehidupan yang benar-benar baru. Bertemu Cloud lagi dan berterima kasih padanya secara pribadi membuatnya percaya pada kenyataan saat ini.
Tapi, manusia pada dasarnya tidak pernah puas.
Itu orang yang kamu selamatkan dari tenggelam, mereka akan meminta kamu untuk mengambil bungkusan yang hanyut juga.
“Kenapa… kenapa… aku…”
Ada seorang gadis muda yang tertangkap hari ini.
Dia mengharapkan keselamatan, dan kemudian dia diselamatkan. Apa yang terjadi padanya malam ini akan menjadi kenangan indah yang tidak akan pernah dia lupakan seumur hidupnya.
Ketika dia menikah dan melahirkan anak-anaknya, dia dapat menceritakan kisahnya dengan senyuman yang memuaskan kepada anak-anaknya atas keselamatannya sendiri.
Itu hal yang baik.
Itu memang hal yang baik…
Tetapi….
Kenapa hanya gadis itu?
Mengapa dia satu-satunya gadis yang bisa diselamatkan?
Bagaimana dengan aku?
Dia jauh lebih putus asa dan sengsara daripada gadis itu. Meskipun dia tidak bisa makan atau tidur, dia berdoa sepanjang waktu, jadi… kenapa dia tidak diselamatkan?
“Sedikit lebih awal…”
Katie, yang mengatakan sejauh itu, menutup mulutnya karena terkejut. Tidak dapat melihat Cloud, dia buru-buru menggelengkan kepalanya.
“Oh, tidak, tidak. Apa sih yang ingin kukatakan…”
Apa yang baru saja dia katakan?
Memintanya untuk datang lebih awal? Untuk menyelamatkannya?
Bukankah itu sangat tidak masuk akal?
Pria ini tidak memiliki kewajiban atau tanggung jawab untuk menyelamatkannya. Dengan itikad baik dia menerima bantuan ini — untuk diselamatkan. Bagaimana dia bisa menjadi serakah dan egois, ya?
“Aku… aku hanya ingin mengucapkan terima kasih. Maaf untuk gumaman aneh. Aku akan pergi, bye–!”
Dia bergegas keluar dari rumah. Dia sangat malu pada dirinya sendiri sehingga dia tidak tahan berdiri di sini. Saat itu—Cloud meraih pergelangan tangannya.
Dia meraihnya dan menariknya—memegangnya ke dalam pelukannya.
“H, Hah? Pak Awan..?”
Kate bergumam panik.
Cloud dengan lembut membelai rambutnya seperti itu dan berbicara dengan nada lembut.
“Itu sangat sulit, bukan?”
“….”
“aku sangat menyesal telah terlambat. Aku tidak bisa menyelamatkanmu lebih cepat karena kurangnya kemampuanku.”
“Oh, tidak, tidak. Tidak ada apa-apa, Pak Petualang tidak… salah. Ini… jadi… hanya…”
Pelukannya begitu hangat sehingga dia menerimanya dengan absurditas belaka. Kehangatan yang sudah lama tidak dirasakannya mencairkan perasaan sedih Katie.
Dengan air mata berlinang, dia berbicara tentang kesulitan yang dia alami.
Suara tangisnya bercampur dengan gumaman ringan membuatnya sulit untuk memahami kata-katanya.
Tapi Cloud sepertinya mengerti, dan dia menghiburnya dengan mengelus kepalanya.
Waktu berlalu seperti itu.
Akhirnya, Katie berhenti menangis. Meski begitu, dia masih dalam pelukan Cloud.
Lengannya begitu hangat sehingga dia tidak ingin melepaskannya.
Setelah menjilat bibirnya beberapa kali, dia berbisik kepada Cloud.
"Tn. Awan…"
"Kenapa begitu, Katie?"
“Ini… Ini… Jika tidak apa-apa dengan Tuan Cloud… Bolehkah aku tidur di sini malam ini…?”
Menyelesaikan kata-katanya, Katie buru-buru memejamkan matanya. Karena dia tidak percaya diri melihat reaksi Cloud.
Setelah hening sejenak, Cloud berbicara dengan nada lembut yang sama seperti sebelumnya.
“Katie, meski dengan semua yang terjadi, hargai dirimu sedikit lagi. Kamu pantas mendapatkannya.”
Kata-katanya lembut-manis dan perhatian padanya.
Tapi Katie tahu. Bahwa itu adalah cara penolakan seorang pria.
"Apakah begitu…"
"Ya. Suatu hari, ketika kamu akan bertemu seseorang yang menghargai kamu, berikan kepada orang itu apa yang kamu hargai.”
"aku akan. Tapi… tidak apa-apa bagiku, menjadi seperti ini lebih lama lagi?”
"Jika cantik seperti Katie, itu selalu diterima."
Pembohong.
Katie tersenyum dan menyandarkan kepalanya sedikit lebih nyaman di bahu Cloud.
* * *
“Jadi, apakah kalian berdua…?”
Salah satu wanita yang berbagi tempat tinggal dengan Katie bertanya. Setelah meninggalkan rumah tempat Cloud menginap, dia segera diseret oleh mereka.
"Apa yang telah?"
"Hah? Apa, bukankah kalian berdua berbagi suasana yang baik?”
"… Apakah kamu mengintip?"
Melihat ekspresi berdarah Katie, wanita yang terkejut itu dengan cepat mengibaskan tangannya.
“Hanya sampai Tuan Petualang menghiburmu yang menangis di pundaknya! aku tidak melihat apapun setelah itu!”
"Kamu mengintip!"
Katie bergegas ke wanita itu. Wanita lain terkikik saat mereka berdua terlibat perkelahian pura-pura.
"Aku tidak percaya kamu tidak … Itu terlalu buruk"
"Lalu apa?"
"Jika kamu bilang begitu, aku akan mengunjunginya keesokan harinya."
"Tunggu apa..?"
"Mengapa? Tuan Cloud sangat tampan! Dia tidak hanya begitu baik dan lembut tetapi juga pria yang memiliki kemampuan! Segera setelah aku mampir, setelah aku menunjukkan keahlian aku…”
"Ha! Seperti kamu dapat memuaskan siapa pun dengan keterampilan kamu yang buruk? Seharusnya seukuran pinggangku…”
"Hei, kamu gila, jangan biarkan aku menangkapmu!"
Katie berlari ke arah para wanita yang membelakangi mereka di udara.
Sepertinya dia harus melipat pinggang dari orang-orang yang gelisah ini malam ini.
* * *
"Ah, aku ingin berhubungan S3ks."
Setelah Katie pergi, aku bergumam sendiri, sendirian di dalam ruangan kosong.
aku bukan seorang biarawan atau orang suci.
Dengan kata lain, seorang pria yang cukup kuat untuk membangun tenda yang kokoh dari celananya setiap pagi.
Sejujurnya, ketika Katie mengundang aku untuk tidur lebih awal, aku benar-benar tergoda.
Suatu malam dengan seorang gadis desa yang cantik diselamatkan kembali ke desa.
Ini adalah impian pahlawan pemula!
Di masa lalu, aku tidak bisa, karena aku sadar akan rekan-rekan aku, tetapi sekarang aku sendirian—tanpa rekan kerja!
Tidak masalah jika aku menghabiskan satu atau bahkan dua malam dengan seorang gadis yang dengan senang hati menyukai aku! Tidak ada yang salah dengan itu.
Tapi aku tidak bisa.
Mengapa?
Apa selain tempat sampah itu?! Itu karena pengaturan omong kosong sialan ini!
Apakah Katie tahu?
Bahwa tuan kecilku ereksi ketika payudaranya menyentuh tubuhku?
Dia kemungkinan besar tidak.
Mengapa?
Karena meskipun aku mengalami ereksi, tidak ada tanda-tanda sialan!
Celanaku sangat rata!
Itu sebabnya Katie pasti menyerah dengan cepat dan pergi. Bagaimana jika dia melihat tenda dipasang di celana aku? Godaan akan mengikuti.
"Oh, omong kosong."
Apa gunanya menjadi tampan?
Kapan barang asli dikutuk?
aku pikir, bahkan jika aku menyukai suasana hati sebelumnya dan berakhir dengan Katie, saat dia menangkap d!ck ini, dia akan tertawa tanpa menyadarinya, dan suasananya akan benar-benar hancur.
Setelah beberapa saat, rumor dapat menyebar.
Itu-
—Cloud adalah cabai hijau kecil.
“Sial… aku butuh menara besar… yang besar…”
Sesuatu seperti obat legendaris yang bisa membuat kejantanan kecil tumbuh menjadi 18cm penuh hanya dengan mengkonsumsinya!
Itu tidak ada di 'The Hero's Party' — tetapi muncul di sekuelnya, 'The Tale Of A Knight's Affair'.
Dan karena kedua game tersebut memiliki pandangan dunia yang sama, itu pasti ada di benua ini juga.
“Naik level… Bertani… Menara besar…”
Rencana. Pembentukan. Penyelesaian.
Tunggu saja 18cm aku.
Kakak ini datang!
* * *
—Sakuranovel.id—
Komentar