Inside An Ad**t Game As A Former Hero – Chapter 7.2 Bahasa Indonesia
Penerjemah: Lore_Temple
Jika ada satu hal yang disadari Samuel selama tahun terakhir kehidupan petualangnya, itu adalah bahwa sebagian besar petualang tingkat tinggi tidak waras.
Mereka adalah orang-orang yang akan memukul petugas bar karena menyinggung mereka.
Mereka adalah orang yang secara terang-terangan melecehkan wanita atau resepsionis.
Ada kalanya dua pemabuk keluar dan hanya satu yang kembali—
—dengan pedang pria yang kembali sendirian berlumuran darah merah.
Semua orang berbakat dan waras direkrut sebagai penjaga dan ksatria, jadi wajar saja jika hanya orang gila ini yang tersisa di Persekutuan Petualang.
Di tempat seperti itu, gelar pengganggu gang desa dari daerah pedesaan tidak berguna sama sekali.
Cobalah untuk mengatakannya dan kamu akan ditertawakan dan dipukuli seperti keledai.
Jadi, yang bisa dia lakukan hanyalah merendahkan dirinya berulang kali sampai dia bisa melindungi dirinya sendiri.
Dalam keadaan seperti itu, para petualang muda yang baru saja datang ke kota menunjukkan taring mereka di depan kelas-B…
Bagi Samuel, jantungnya berdebar kencang setiap saat.
""
“Aku akan menjelaskannya nanti, jadi untuk saat ini dengarkan aku. Jangan mencegat apa pun yang dikatakan orang itu. Jangan ganggu dia.”
“Ada Bung. Itu terlalu berisik.”
“Oh, ya, ya. aku minta maaf."
Samuel menundukkan kepalanya ke arah Cloud. Marilyn mengerutkan kening, tetapi saat Samuel mencengkeram pergelangan tangannya dengan erat, dia menggigit bibirnya dan mengendurkan ekspresinya.
Jadi, kelompok itu kembali diam lagi.
Pada saat mereka merasa telah memasuki gua cukup dalam, rombongan itu bertemu dengan sembilan goblin.
– Kiiie?
Para goblin menghitung jumlah party Cloud. Mereka segera menyadari bahwa mereka memiliki lebih banyak nomor dan tersenyum dengan kejam.
Para goblin mengeluarkan senjata kasar seperti tongkat kayu dan belati berkarat.
– Mencicit! Chiiik!
'Apakah mereka benar-benar berpikir bahwa memiliki banyak nomor itu menguntungkan?'
Para goblin bergegas menuju Cloud dan partynya.
-Siuuu!
Panah yang ditembakkan oleh Marilyn menembus dahi goblin terdepan. Goblin yang terkena panah jatuh, tetapi goblin lainnya tidak berhenti dan bergegas.
Samuel dan Gemina menghadapi para goblin sementara Marilyn menarik panah baru.
-Cih! Mencicit!
Ketiga goblin berteriak kegirangan dan mengayunkan pentungan mereka. Namun, ada perbedaan besar dalam ukuran antara Goblin dan Samuel. Samuel juga memiliki perisai, jadi dia tidak menerima damage yang berarti dari tongkat goblin.
Sebaliknya, Samuel mengayunkan pedangnya dan menghancurkan bahu goblin.
Sementara itu, Gemina yang hanya memiliki dua belati mengalami kesulitan. Karena mereka berlima berlari ke arahnya.
Untungnya, Tom tidak terlambat.
Dia mengayunkan kapak besarnya ke seberang. Para goblin mencoba memblokirnya dengan pentungan dan belati, tetapi perbedaan berat dan kekuatannya sangat besar. Pentungan dan belati patah, dan tulang para goblin juga ditombak.
– Kiie… Kiie…?
Dalam sekejap, empat dari mereka dibawa keluar.
Tidak ada lagi keuntungan dalam jumlah. Para goblin dengan cepat mulai melarikan diri ke dalam gua.
“Dimana, ya?! Apakah kamu pikir aku akan membiarkanmu pergi ?!
Marilyn, dengan kepribadiannya yang tergesa-gesa, menghunus pedang dari pinggangnya dan mengejar para goblin. Gemina, Tom, dan bahkan Samuel mengejarnya.
Antusiasme kemenangan mengipasi mereka.
"Kamu terlalu dalam."
Dari jumlah tersebut, hanya Cloud yang tetap tenang. Dia perlahan-lahan berjalan ke dalam gua.
* * *
Marilyn, dia adalah wanita yang percaya diri. Sejak dia masih muda, apa pun yang dia lakukan, dia cerdas dan pandai dalam hal itu.
Jadi kali ini juga.
Ini adalah permintaan pertama yang aku terima dari sebuah pencarian, tapi itu berjalan dengan baik, bukan?
– Kik! Cheiik!!
Melihat para goblin berteriak dan melarikan diri, dia mengejar.
'Ngomong-ngomong, Samuel oppa menjadi terlalu lembek.'
Ini bahkan bukan kelas-S atau kelas-A, hanya kelas-B, apa yang menakutkan?
Jika itu nilai B, dia bisa mendapatkannya kapan saja dia mau.
Sama seperti di sini juga.
Saat melawan para goblin, manusia kelas B itu tidak melakukan apapun.
Tidak berbeda dengan para idiot desa yang hanya bisa menambah tekanan di pundak mereka.
'Aku harus menunjukkan padanya dengan benar kali ini.'
Itu, dia sendiri adalah pejuang yang hebat.
Saat itulah dia mengejar para goblin dengan pemikiran seperti itu. Tiba-tiba, dia merasakan sesuatu yang aneh di telapak kakinya. Dia kehilangan keseimbangan dan jatuh ke lantai.
"Ugh … apa …"
Apa yang dia tersandung? Uh, tunggu sebentar, kenapa kakinya tidak bisa bergerak?
Marilyn menatap kakinya yang tak tergoyahkan.
Bilah tombak runcing menonjol melalui bagian belakang kakinya.
'eh…? Mengapa ini ada di sini…?'
Dia telah mengabaikan goblin sebagai makhluk bodoh. Tentu saja, dia pikir tidak akan ada jebakan, jadi dia menginjak bilah tombak yang telah diotak-atik para goblin di lantai.
Dan rasa sakit selalu datang setelah mengenali lukanya.
“Aaaaaah!”
Untuk pertama kalinya dalam hidupnya, dia merasakan sakitnya daging yang dicabik-cabik.
Marilyn tidak tahan dan berteriak.
– Kihehehehehe!!!
Para goblin, yang telah berlari liar sebelumnya, terkikik saat melihat penampilan Marilyn. Dan perlahan mendekatinya.
“Persetan! Aduh, jangan datang! Jangan datang!”
Marilyn mengeluarkan busurnya dan mencoba melepaskan anak panah. Tapi tidak mungkin dia bisa membidik panah dengan tangan gemetar itu.
Para goblin terus mendekat.
'Apa yang harus aku lakukan … Apa yang harus aku lakukan …'
Dia sangat percaya diri sampai pengejaran dimulai, tapi sekarang dia lebih takut daripada lima goblin ini.
'Siapa, seseorang …'
"Marilyn!"
Samuel, Tom, dan Gemina tiba di waktu yang tepat. Ekspresi Marilyn menjadi cerah.
“K, Kamu baik-baik saja … kakimu … ?!”
“Aku… aku baik-baik saja, para goblin itu! Bunuh para goblin dulu!”
Marilyn menunjuk para goblin dengan jari berdarah. Samuel menganggukkan kepalanya dan mengepalkan perisai dan pedangnya dengan kuat.
“Beraninya kamu pengacau…”
Samuel berjalan dengan susah payah menuju para goblin.
Kelima goblin tidak lari. Mereka tersenyum lebih menyeramkan dari sebelumnya.
Gemina merasakan sesuatu yang aneh tentang itu.
“Oppa! Berhenti disana…!”
Itu sudah larut.
Thum!
Samuel dipukul dari samping oleh sesuatu yang berat dan berguling di lantai.
“”Oppa!””
"Samuel hyung!"
"aku baik-baik saja!"
Samuel meraih sisi tubuhnya yang sakit dan nyaris tidak bangun. Dan dia melihat ke arah dari mana dia dipukul.
Seorang goblin muncul dari bayangan gelap.
Meskipun dia masih pendek, tubuhnya jauh lebih besar dari goblin biasa, dan pentungan yang dipegangnya lebih tebal dari yang lain.
Samuel tahu identitas goblin itu.
"Momok!"
Hobgoblin, sejenis goblin yang bermutasi.
Hobgoblin dikenal karena kekuatan dan staminanya yang jauh melebihi goblin biasa.
Samuel mengulurkan perisainya ke depan dan mengambil posisi.
Tidak masuk akal bagi adik-adiknya yang mulai bekerja sebagai petualang untuk pertama kalinya hari ini menangani situasi ini. Hari ini, dia bertekad untuk melawan Hobgoblin ini dengan keahlian aslinya…
"Dibelakangmu!"
"Apa?"
Samuel dengan cepat berbalik.
Sebuah gada besar sedang menuju ke arah kepalanya, dia buru-buru berhasil memblokirnya dengan perisainya. Tapi berguling-guling di lantai tak sedap dipandang tidak bisa dihindari.
“Ugh… dua Hobgoblin… apa ini…”
Biasanya sulit untuk menemukan satu pun.
Tanpa sedikit keberuntungan, tidak akan seperti ini.
Karena ini masalahnya, Tom dan Gemina akan bertanggung jawab atas satu, dan sementara itu, aku…
“O, Oppa… keduanya bukan akhir…”
Suara gemetar Gemina terdengar.
"Apa?"
Samuel segera mengayunkan obornya dan melihat sekeliling. Mata merah terlihat dari balik kegelapan pekat yang pekat. Para goblin telah mengerumuni mereka.
'Sial… tidak mungkin bermain melawan nomor ini. Kami sekarang tidak punya pilihan selain membawa Marilyn… dan melarikan diri…'
Samuel membalikkan badannya.
Dia tidak bisa membantu tetapi tenggorokannya tersangkut pada pemandangan di depanku.
Dua Hobgoblin baru telah muncul dan menghalangi jalan mereka.
– Hee hee hee hee hee!!!
– Hee hee hee hee!
– Chihi chiiie hee hee hee hee hee hee hee!!!
Goblin menertawakan manusia bodoh.
Bagaimana mungkin mereka tidak menertawakan babi yang masuk ke rumah jagal atas kehendak mereka?
Bagaimana mungkin mereka tidak menertawakan mangsa bodoh yang mengira dirinya adalah seorang pemburu?
Mata merah berbentuk bulan sabit yang terlihat jelas bahkan dalam kegelapan, dan tawa para goblin bergema di seluruh gua.
Keempat petualang yang menyedihkan itu gemetar ketakutan.
Mereka percaya bahwa suatu hari mereka akan tumbuh menjadi petualang yang luar biasa. Jadi, sejak masa kanak-kanak, mereka hanya mendengarkan kisah para petualang yang sukses, sehingga kisah para petualang yang terbunuh oleh monster ditinggalkan.
Karena mereka pikir itu tidak ada hubungannya dengan hidup mereka.
Namun kematian selalu datang secara tiba-tiba.
Sekarang giliran mereka untuk menjadi protagonis dari kisah menyedihkan tentang empat orang yang memandang rendah para goblin dan sebagai gantinya dibunuh dan dimakan.
…kalau saja tidak ada satu orang lagi di sini.
-Sliik!
Bilah itu menembus dada Hobgoblin yang menghalangi pintu masuk.
-Kihee… Heh…?
Seorang hobgoblin yang sedang tertawa, diam dan mati.
Saat Cloud menghunus pedangnya, Hobgoblin itu merosot ke depan.
-Kiie..? Kii Kii?
Hobgoblin di sebelahnya melompat dan menghancurkan tongkat itu dengan keras. Cloud membalikkan badannya ke samping untuk menghindarinya, lalu mengulurkan pedangnya ke depan.
Seperti sebelumnya, pedangnya menembus jantung Hobgoblin.
Dia menendang Hobgoblin dengan kakinya dan dengan kasar menghunus pedangnya. Dia berkata sambil mengayunkan pedangnya dengan keras, memercikkan darah dari pecahannya.
"Lihat ini. Sudah kubilang, mereka tidak bodoh.”
Cloud mengalihkan pandangannya tanpa ragu ke dalam kegelapan yang penuh dengan mata merah.
* * *
—Sakuranovel.id—
Komentar