hit counter code Instant Death – Volume 1 – Chapter 16 Bahasa Indonesia – Sakuranovel

Instant Death – Volume 1 – Chapter 16 Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Bab 16

Bab 16 – Tentu saja kamu bisa membuat pengisi daya

Yogiri dan Tomochika duduk di salah satu sudut pertemuan di lobi hotel.
Di seberang mereka duduk pramutamu dan tergeletak di atas meja dengan sebuah peta.

"Nama aku Celestina, petugas di hotel ini."

"Ah, benar, halo."

Sejak Tomochika ikut serta, Celestina memperkenalkan dirinya lagi.

"Sekarang, jarak dari kota ini, Kuenza, ke Valeria, ibu kota kerajaan, kira-kira 140 kilometer. Untuk lebih akrabnya, ini tentang jarak dari Osaka ke Nagoya."

"Itu sangat mudah dimengerti, ini membingungkan lagi!"

Tapi itu Celestina yang fasih berbahasa Jepang untuk kamu, mengenal geografi Jepang mungkin sudah biasa.

"Osaka dan Nagoya, ya. Aku ingin tahu yang mana yang menjadi ibu kota kerajaan?"
(TN: Referensi sejarah Jepang.)

"Takatoo-kun! Bisakah kamu tidak memunculkan kiasan yang tidak menyenangkan seperti itu!"

"Ada cukup banyak tempat yang harus ditutupi sampai kamu tiba di ibukota, tapi aku diberitahu bahwa teman sekelas kamu berjalan kaki. Karena tujuan sampingan mereka adalah untuk mengumpulkan pengalaman dan meningkatkan level mereka dalam perjalanan, aku curiga mereka melewati hutan kuno Hakua. "

Yogiri melihat petanya.
Jika mereka menuju ke ibu kota dalam garis lurus, mereka harus melewati hutan tua Hakua, ngarai Garla dan dataran Meldo.
Namun, tidak ada cara dari mereka untuk mengetahui di rute mana teman sekelas mereka saat ini berada.
Saat Yogiri sedang berpikiran seperti itu, Celestina menunjukkan kepada mereka beberapa lembar kertas.

"Ini bagan monster Hakua dengan habitatnya masing-masing, dan inilah tingkat pertemuan, dihitung dengan mempertimbangkan kebiasaan ekologi monster. Level kandidat bijak mungkin rendah, tapi mereka masih lebih kuat dari petarung biasa; bahwa dengan mengingat dan memperhitungkan kemungkinan waktu yang mereka habiskan untuk beristirahat, aku yakin mereka ada di suatu tempat di sekitar area ini. "

Celestina menunjuk ke peta, di mana sebuah simbol muncul di sekitar pertengahan hutan kuno Hakua.
Tampaknya jaraknya sekitar 20 kilometer dari Kuenza, kurang dari perkiraan Tomochika.

"Oh? Mereka tidak bisa lebih jauh dari itu dalam satu hari?"

"Hutan Hakua adalah kawasan berbahaya, kelompok ini bisa disebut agak cepat."

"Dan tampaknya kita punya banyak pilihan untuk mengejar mereka, tapi yang direkomendasikan Celestina adalah naik kereta."

Yogiri yang sudah lebih dulu mendengar cerita itu menambahkan penjelasannya.

"Memang. Dengan memutar di sekitar hutan Hakua dengan kereta api dan turun di stasiun Hayabusa, yang terletak di antara Hakua dan ngarai Garla, kamu seharusnya bisa mendahului teman sekelas kamu. Satu-satunya masalah dengan rute ini adalah jika kamu teman sekelas menghadapi kesulitan tak terduga dan mengubah jalur mereka akan sulit untuk mengejar mereka. Dalam hal itu akan lebih baik untuk mengikuti mereka di rute yang mereka lalui sendiri. Jika kamu mengumpulkan informasi saat kamu maju mengejar mereka harus cukup mudah. ​​Namun, memasuki Hakua hanya sebagai kalian berdua akan sangat sembrono, aku sarankan untuk mengumpulkan teman terlebih dahulu dan menyiapkan berbagai peralatan untuk rute ini. "

"Secara pribadi aku akan baik-baik saja jika pergi dengan kereta api. Jika kita tidak berhasil bergabung dengan mereka dalam perjalanan maka kita bisa pergi ke ibu kota, cepat atau lambat mereka akan sampai di sana juga. Juga, mengejar kedengarannya seperti sakit. "

"Mengapa aku merasa 'terdengar seperti sakit' adalah alasan utama kamu?"

Percakapan berhenti sejenak dan Celestina meletakkan dua lembar kertas di atas meja.

"Ini dua tiket kereta menuju ibu kota, berlaku hari ini."

"Bagaimana kamu bisa memiliki ini di tangan!?"

"Hotel ini memesan kursi kereta setiap saat."

Jika mereka meminta teman perjalanan dan peralatan, dia mungkin juga akan menyediakannya dalam sekejap, pikir Yogiri.
Maka diskusi keliling diselesaikan untuk saat ini dan Celestina beralih ke topik berikutnya, menempatkan dua kalung di atas meja.

"Karena Takatoo-sama mengatakan tidak perlu khawatir tentang uang, ternyata sedikit mahal, tapi ini adalah kalung yang diminta. Itu adalah item magis yang langsung menerjemahkan bahasa, tapi meski begitu, mempercayai mereka sepenuhnya juga tidak disarankan, jadi aku sarankan untuk berkonsultasi dengan ini juga. "

Jadi dia berbicara sambil meletakkan dua buku di atas meja.
Di samping catatan, semua barang yang dibawa Celestina telah disimpan di rak di belakang sini.

"Mereka adalah kamus untuk bahasa dunia dan Jepang ini. Pengucapannya dijelaskan dengan katakana, mereka akan membantu untuk belajar. Aku bisa memberimu pelajaran dalam bahasa ini, tapi sayangnya waktu hanya memungkinkan untuk sebanyak ini, maafkan aku."

"Tidak-tidak, tidak perlu meminta maaf――"

Tomochika sedikit terkejut dengan busur kepalanya yang dalam dari Celestina.

"Selanjutnya, cincin ini akan memungkinkan kamu menyembunyikan status kamu, disesuaikan dengan cara yang membuatnya menampilkan status yang seharusnya tidak menimbulkan masalah.

Saat dia berbicara, dia meletakkan dua cincin di atas meja. Mereka memiliki desain yang sederhana dan berwarna perak.

"Biasanya mereka hanya menampilkan satu status palsu, tetapi dengan mempertimbangkan posisi kamu, aku memutuskan untuk menerapkan penyamaran dua lapis. Dalam keadaan biasa kamu akan terlihat memiliki status orang biasa, dan jika status itu dilihat melalui kandidat yang bijak. status akan ditampilkan. "

"Begitu, jadi kita akan berpura-pura menjadi kandidat bijak yang berpura-pura menjadi orang biasa, huh. Dan saat penyamaran pertama itu terlihat, kita akan terlihat lebih meyakinkan."

"Meskipun penyamaran pertama tidak akan mudah ditembus, aku berani mengatakannya."

"Mendengar Celestina-san mengatakan itu dengan begitu percaya diri membuatnya terasa seperti mustahil untuk dibobol …."

"kamu juga dapat mengubah status mana yang saat ini sedang ditampilkan sesuka hati. Mengetuk cincin tiga kali berturut-turut akan membuatnya berkedip dalam lampu merah dan mengubah status calon bijak, tiga ketukan lainnya akan membuatnya berkedip dalam lampu hijau dan kembali ke status biasa. "

Seseorang yang sangat ragu mungkin melihat melalui kedua lapisan atau menyuruh mereka melepaskan cincin mereka, tetapi jika mereka sangat meragukannya maka mereka mungkin sudah terlihat sejak awal.
Di mana cincin ini benar-benar akan menunjukkan nilai mereka adalah membiarkan mereka menghindari didekati oleh penjahat acak di kota-kota seperti terakhir kali.

"Dan akhirnya, ini."

Dia meletakkan sesuatu berbentuk persegi di atas meja.
Apa pun itu, panjang sisinya kira-kira 15 sentimeter, bahannya adalah logam dan melekat padanya adalah engkol.

"Karena aku tidak mengkhususkan diri dalam desain industri, bentuknya jadi canggung, aku minta maaf."

"Hah? Apa itu? Sesuatu yang kamu buat?"

"Benar. Memutar engkol ini menghasilkan listrik. Harap gunakan kabel ini untuk menyambungkan konsol game kamu ke sana."

"Sigh … Tentu saja kamu bisa membuat pengisi daya …"

Tomochika tercengang sekaligus tercengang.

"Magnet cukup mudah diperoleh, jadi membuatnya menghasilkan listrik bukanlah tugas yang sulit. Masalahnya adalah menyesuaikan standar daya listrik dan menyesuaikan keluaran daya. Mengondensasi ke ukuran seperti itu adalah batas satu malam. "

Sedikit frustrasi bisa dirasakan dari caranya yang sepertinya ingin dia tambahkan sehingga dia bisa membuatnya lebih kompak jika saja dia punya lebih banyak waktu.

"Bagaimana kamu mendapatkan kabel ini?"

Kabelnya sepertinya sudah jadi, jadi Yogiri menanyakannya. Memang, bahkan dalam kasus Celestina, membuat kabel PVC dan konektor yang pas dalam satu malam sepertinya tidak bisa dilakukan.

"Karena pemanggilan ada beberapa produk Jepang yang beredar di dunia ini, meskipun jumlahnya cukup terbatas. Menemukan pengisi daya sendiri akan menjadi yang tercepat, tetapi sayangnya aku tidak dapat melakukannya. Namun, sebagai gantinya aku dapat memperoleh berbagai potongan-potongan yang akhirnya aku dapat membuat produk jadi. Maafkan aku, tetapi apakah mungkin untuk mencapai kepuasan kamu dengan pengganti ini? "

Meskipun penampilannya biasanya sempurna, di sini dia menunjukkan sedikit ketidaknyamanan.

"Ini lebih dari cukup, terima kasih."

Yogiri mengucapkan terima kasih yang paling tulus, yang dia terima dengan senyuman.
Malam sebelumnya dia telah memutuskan untuk mencoba meminta bantuan petugas, tetapi dia tidak pernah berpikir bahwa dia akan bertindak sejauh ini untuk mereka.

"aku mendengar bahwa petugas tidak pernah mengatakan 'tidak', tetapi untuk berpikir itu sama di dunia yang berbeda …"

Tomochika, meski masih sedikit terkejut, mengutarakan kekagumannya sementara Yogiri dengan cepat mengenakan cincin dan kalung. Ketika hendak memasukkan pengisi daya ke dalam ranselnya, dia melihat bahwa itu sudah penuh dengan harta karun. Tanpa ragu-ragu dia mengeluarkan barang-barang berharga itu dan menyediakan tempat untuk pengisi daya.

"Oi, Takatoo-kun, apa yang kamu lakukan?"

"Tidak cukup ruang, oke? Sebenarnya, hm … Celestina, bisakah kami mengizinkanmu mengurus ini?"

"Tentu. aku akan menanganinya dengan tanggung jawab."

Benar-benar keberuntungan, tapi Celestina tidak tampak terganggu sedikit pun.

"Bisakah kita benar-benar meninggalkan sebanyak ini? Maksudku, aku masih membawa beberapa, tapi tetap saja."

"Aku tidak mengambil semuanya, kita akan baik-baik saja. Ah, benar. Karena kita serahkan padamu, bolehkah kami memintamu untuk menginvestasikannya?"

Yogiri secara spontan memikirkannya dan memutuskan untuk bertanya padanya. Entah bagaimana dia merasa seperti Celestina akan bisa mendapatkan keuntungan.

"Apakah kamu yakin? Orang tidak pernah bisa menjamin kesuksesan dalam masalah keuangan seperti itu."

"Tidak apa-apa meskipun kamu kehilangannya, kami akan menyerahkan semuanya padamu."

"Takatoo-kun, bahkan petugas memiliki batasnya, kamu tidak bisa hanya memintanya untuk――"

"Dimengerti."

"Kamu bahkan tidak akan mengatakan 'tidak' untuk itu !?"

Bahkan Yogiri yang hanya bertanya iseng pun terkejut.

Daftar Isi

Komentar

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Chapter List