hit counter code Instant Death – Volume 3 – Chapter 16 Bahasa Indonesia – Sakuranovel

Instant Death – Volume 3 – Chapter 16 Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Bab 16
Bab 16 – Selamat malam. aku disebut Shion si bijak, apakah kamu ingat aku?

Bocah montok, Hanakawa Daimon.
Lute, keluarga Iblis, yang menyamarkan penampilan mereka sebagai gadis cantik.
Keduanya melanjutkan perjalanan, dan akhirnya sampai di ibukota kerajaan.

“Benar-benar kotor ~. Apakah ada festival atau sesuatu? ” (Hanakawa)

Mereka melewati gerbang ibukota kerajaan tak lama kemudian. Meskipun saat itu malam, kota itu dipenuhi dengan orang dan energi.

“Bufu ~! Itu adalah templatee yang diekspos orang senegaranya! Tidak, tidak, aku pikir gelar ini adalah pemandangan yang ada di mana saja jika itu Jepang, tetapi ketika itu adalah dunia lain, bukankah itu langka? ” (Hanakawa)

“Kamu …… kamu terlalu terjebak pada saat ini karena kamu tahu bahwa aku tidak akan membunuhmu, bukan ……” (Lute)

Lute tampak kaget. Sepertinya dia tidak merasa marah lagi, seperti yang dikatakan Hanakawa semua yang dia katakan bahkan dalam perjalanan sampai sini.

“Ada banyak cara untuk membuatmu kesakitan bahkan tanpa membunuhmu, kamu tahu itu?” (Kecapi)

“Fufu ~! Jika aku tahu bahwa aku tidak akan mati, maka itu tidak masalah. Karena aku adalah seorang penyembuh. Selama aku mempersiapkan diri untuk segala jenis cedera, aku bisa menahannya! ” (Hanakawa)

"Apakah itu benar . Ngomong-ngomong, bawah tanah di sini adalah tempat dimana adik perempuan dewa berada, tujuan kita. "(Lute)

“Hohou? Mereka mampu mengembangkan kota sebesar ini di atas iblis yang akan melukai orang-orang seperti itu. "(Hanakawa)

“Itu karena Tuan-sama disegel. Dia tidak bisa pergi begitu saja. "(Lute)

Ini adalah informasi yang tidak diketahui manusia.
Bagaimanapun, bahwa adik perempuan dewa disegel adalah cerita berusia milenium, detailnya tidak diturunkan.
Dalam legenda, Grand Sorcerer menyegel Iblis, dan membuat kota ini. Namun, Grand Sorcerer tidak melakukan apapun selain membuat tembok raksasa yang mengelilingi kota.
Neraka itu sendiri, yang ada di bawah tanah, adalah sesuatu yang dibuat oleh Iblis Alubagaluma untuk menyegel adik perempuan itu

“Tapi hanya adik perempuan dewa yang disegel, jadi kerabatnya bisa naik ke atas tanah. Tapi, itu tidak berarti bahwa manusia juga berdiri dan menonton. Mereka yang memiliki garis keturunan khusus lebih banyak menyegel tempat ini. Itulah mengapa peringkat keterampilan turun di tempat ini, tapi… .. haruskah kita mencoba berapa lama sihir pemulihanmu akan berlalu? " (Kecapi)

Gerakan Hanakawa cepat. Dia melompat turun sebelum Lute selesai berbicara, dan bersujud tanpa takut dengan apa yang mungkin dipikirkan publik.

"Aku terjebak saat initt!" (Hanakawa)

“Kamu, kamu terlalu mengandalkan sujud, kamu tahu?” (Kecapi)

Lute tampak seperti sudah muak dengannya.

“Selama itu pesta lain yang bisa aku ajak bicara, jika aku sujud untuk saat ini, aku punya waktu. Jika tersedia ruang, ada kemungkinan lawan juga akan kehilangan perasaan 'ayo bepergian bersama', dan kemudian melakukannya dengan cara lain! ” (Hanakawa)

"Tidak apa-apa, jadi berdirilah untuk saat ini. "(Lute)

Seperti yang diharapkan, sujud menonjol di lalu lintas jalan. Hanakawa perlahan berdiri.

Jadi, kita telah datang ke kota, tapi apa yang harus kita lakukan? (Hanakawa)

"Betul sekali . Kita harus pergi ke neraka, tapi kita tidak tahu di mana pintu masuknya, dan seperti apa pengelolaannya, jadi pertama-tama kita akan mengumpulkan informasi, aku kira. "(Lute)

"aku melihat . Jika memang seperti itu, maka dalam kasus seperti ini, bukankah pergi ke bar merupakan standar? ” (Hanakawa)

Hanakawa, dengan pengetahuannya tentang game dan manga, berkata demikian karena suatu alasan.

"Sebuah bar? Apakah itu? ” (Kecapi)

“Yah, tapi penampilan kita seperti anak-anak, bukan? Pergi baik-baik saja, tetapi apa yang akan dilakukan oleh pemilik bar wanita? Dia akan mengatakan hal-hal seperti 'pergi ke tempat lain untuk membeli susu' —— ada banyak hal! " (Hanakawa)

Di jalan, ada tanda yang berbaris dengan hal-hal seperti mug bir, botol alkohol, dan tong digambar di atasnya yang hanya meneriakkan 'Kami adalah bar, sungguh!'.

“Bukankah ada terlalu banyak bar !? Y-yah, untuk saat ini, kurasa kita akan mencoba pergi? " (Hanakawa)

Tidak ada yang seperti 'kriteria untuk dipilih', jadi mereka tidak punya pilihan selain pergi ke tempat terdekat. Dia mungkin terlibat dengan penjahat jika dia pergi hanya dengan seorang gadis kecil, tapi gadis ini adalah kerabat Iblis. Hanakawa juga berjalan ke bar dengan suasana hati yang tenang.

"Selamat datang! Apakah ini untuk dua orang? ” (Pelayan)

Seorang pelayan memanggil mereka dengan senang hati. Tampaknya mereka tidak membuat orang menjauh, meskipun itu adalah dua orang ini.
Mereka dipandu ke meja, jadi Hanakawa memesan secara acak. Hanakawa juga sudah lama hidup di dunia ini. Dia mengerti hal-hal yang lebih disukai akan keluar jika dia memesan di tempat seperti ini.

“Ini pertama kalinya aku datang ke bar, tapi apa yang harus aku lakukan untuk pengumpulan informasi?” (Kecapi)

“Hmm? Kalau dipikir-pikir, apa yang harus kita lakukan. Bagaimana kalau kita membuka telinga dan mendengarkan percakapan di sekitar, atau semacamnya? ” (Hanakawa)

“Haa …… kamu mengatakannya dengan penuh percaya diri, jadi kupikir 'mungkin dia punya ide bagus atau semacamnya'. Hei, Nona. aku punya sesuatu yang ingin aku tanyakan. "(Lute)

Lute memanggil seorang pramusaji untuk berhenti.

“Oo! Sungguh suara gadis yang natural! Itu adalah prestasi yang tidak mungkin aku tiru! " (Hanakawa)

Ada begitu banyak orang hari ini, apakah ada festival atau semacamnya? (Kecapi)

"Hei! Apakah kamu mendengarkan percakapan seseorang !? Jika itu dari skala kota ini, ini adalah norma— ”(Hanakawa)

“Memang ada ~! Mereka mengatakan kandidat bijak mencapai lapisan kelima neraka! Meskipun tiga lapisan adalah batas yang dicapai, itu adalah lima lapisan tiba-tiba beberapa hari setelah mereka mulai menangkap! Sudah stagnan selama satu milenium, dan sudah ada festival dari penangkapan neraka yang sedang berlangsung. "(Pelayan)

“A-, apa yang kamu katakan !?” (Hanakawa)

Lute menatap Hanakawa dengan wajah bangga seolah mengatakan 'Bagaimana itu'.

“Jadi ini pengadaan khusus, pengadaan khusus! Lihat, itu kandidat bijak kami yang ramah! Mereka juga datang ke toko kami hari ini! ” (Pelayan)

“Haa !?” (Hanakawa)

Hanakawa melihat ke arah yang ditunjuk pelayan itu. Di sana, ada tiga orang berseragam yang dia kenali.
Ushio Shinya, Munakata Keiichi, dan Yatate Mitsuo. Dia memperhatikan mereka sering berada dalam kelompok, bahkan di sekolah.
Mereka yang hanya membicarakan eroge, dan hanakawa diperlakukan sama oleh teman sekelasnya, namun mereka tidak terlalu berinteraksi satu sama lain. Ada juga hal-hal seperti 'perbedaan dalam hobi', tapi itu karena mereka memperlakukannya sebagai idiot, bahkan menyebutnya sebagai otaku yang menjijikkan.

“Kamu pasti bercanda. Aku bertanya-tanya apakah mereka akhirnya akan melakukannya, tapi berapa kali mereka akan menangis 'gay' !? ” (Hanakawa)

“Hanakawa?” (Kecapi)

Dia tiba-tiba teringat pertengkarannya dengan mereka dan menjadi marah, tapi jika itu dari Lute, sepertinya terlalu samar.

"Ini buruk! aku akan ditemukan oleh mereka! Apa yang harus aku lakukan!" (Hanakawa)

Hanakawa memutuskan untuk melarikan diri tiba-tiba dari mereka dalam kasus itu. Dia malu bertemu mereka sekarang.

“Entah bagaimana, ya …… ​​terserah. "(Lute)

Lute melambaikan tangannya dengan ringan.

"aku menggunakan penghalang pengenalan sejauh orang-orang itu tidak menyadarinya karena suatu alasan. "(Lute)

Tidak apa-apa dengan gelar seperti itu? (Hanakawa)

“Saat mencoba melakukan hal-hal seperti menyembunyikan sosok kamu sepenuhnya, sulit untuk konsisten. "(Lute)

“kamu merasa bangga bahwa kamu adalah saudara Iblis ternyata membosankan. "(Hankawa)

“Bagaimana kalau aku melemparkanmu ke depan mereka? … Jangan mencoba bersujud! Jika kamu melakukan hal seperti itu sekarang, penyamaran kamu yang sangat menderita akan hancur! " (Kecapi)

Lute menghentikan Hanakawa setelah melihatnya bergerak untuk mencoba bersujud.

“Fufu ~! Tapi, jika kamu mengatakan 'mereka tidak akan memperhatikan'! Maka yang terbaik adalah mendekat dan mencoba mendengarkan percakapan mereka? Bukankah mereka terlihat seperti pergi ke neraka! " (Hanakawa)

“Itu baik-baik saja —— tidak, ini terlihat agak aneh. "(Lute)

Lute sekali lagi menghentikan Hanakawa, yang mencoba berdiri.
Ketika dia melihat ke arah ketiga orang itu, ada seorang gadis yang bersembunyi di balik tudung berdiri di dekatnya.

“Ada apa, si bajingan Takatou itu! Muncul tiba-tiba di tengah dan menangkap gadis-gadis cantik di kelas, omong kosong! ” (Ushio)

Orang yang mengeluarkan keluhan saat mabuk adalah Ushio Shinya — sang master eroge.

“Setiap malam, Ninomiya-san, Carol, dan Dannoura-san menghilang entah kemana. Itu sesuatu yang membuat iri, sialan! " (Keiichi)

Yang membalasnya adalah Munakata Keiichi — eroge meister. Dia juga membuka banyak botol alkohol. Ini akan menjadi masalah jika itu di Jepang, tetapi sejak mereka datang ke dunia ini, itu telah mencapai titik di mana sebagian besar siswa meminum alkohol.

“Orang itu melakukan apapun, doeeeesssn, bukan. Dia hanya dipanggil ke area dengan serangga sesekali. Ushio lebih berperan aktif, bukan? Kenapa kita tidak populer! ” (Yatate)

Yatate Mitsuo — penggila eroge — juga setuju. Mereka memiliki hubungan yang baik sejak mereka di Jepang.

“Itu, yah …… itu karena kita disebut tiga bangsawan eroge …… bagaimana kita bisa populer dengan hal seperti itu!” (Ushio)

“Tapi, kenapa hanya kita! aku menyukainya dan tidak menjadi sekuat itu! " (Keiichi)

Ushio marah, dan Munakata juga menenggak gelas birnya.

“Meskipun kesukaan dan preferensi kamu tercermin dalam kemampuan kamu, semua orang berpikir kami ingin melakukan hal-hal seperti menghentikan waktu dan melakukan hal-hal ero, atau ingin melihat-lihat pakaian, atau menjadi orang yang transparan dan menyerbu ruang ganti, atau menjalinnya dengan tentacless ! Hanya kami yang dianggap sampah oleh para gadis! " (Yatate)

“Tidak, bukan tentakelnya. ”(Ushio)

"Tidak . Hanya itu yang sedikit berbeda. "(Keiichi)

“Apa !?” (Yatate)

Hanya Yatate yang ditolak, dan mengerang seolah dia tidak mengerti.

“Nah, kalian lebih baik. Kalian bisa bersenang-senang secara diam-diam. ”(Ushio)

Ushio berkata dengan cemburu.
Kemampuan mereka tidak dapat digunakan untuk teman sekelas mereka. Namun, tidak ada masalah selain itu.

“Baiklah. aku telah melihat seluruh tubuh pelayan untuk beberapa saat sekarang seperti menjilati seluruh tubuhnya. "(Keiichi)

Kemampuan Munakata adalah menjadi transparan, dan dia juga memiliki kemampuan sinar-X. Dia bisa melihat melalui banyak hal dan melihat dengan bebas.

Tentakel aku juga tidak bisa digunakan secara diam-diam. Ah, aku tidak melakukan hal yang begitu mengerikan? Ia paling menikmati sedikit perasaan. ”(Yatate)

Yatate mampu menumbuhkan tentakel di sembarang tempat, dan perasaan tentakel itu disinkronkan dengan kemampuan pengguna.

“Pada titik itu, penghentian waktu aku tampaknya tidak berguna selain untuk kejahatan. ”(Ushio)

Penghentian waktu Ushio adalah 'menghentikan pergerakan target'. Itu sangat membantu dalam pertempuran, tapi tidak terlalu cocok untuk melakukan hal-hal erotis secara diam-diam. Karena itu benar-benar menahan hal-hal dalam keadaan mereka dihentikan, itu hanya terasa seperti kamu sedang membelai batu di tempat yang disentuh.

“Tidak, terserah. Itu tidak menggunakan kemampuan atau apapun. Jangan menentang gadis-gadis di kelas. Biasanya, kamu pergi ke industri seks, bukan? Sepertinya ada korosi seperti itu di kota? ” (Ushio)

"Ha? Tidak, jika gadis-gadis itu tahu itu, bukankah kita akan terlihat sebagai lebih banyak sampah? " (Keiichi)

“Ngomong-ngomong, mereka mengira 'mereka sampah mesum', jadi tidak masalah lagi. Ada uang, dan kita adalah pahlawan-sama saat merebut neraka? Bukankah kita populer? " (Yatate)

“Itu …… itu benar! Teman sekelas itu tidak penting! " (Ushio)

Mereka cocok satu sama lain, dan bersulang. Ketika mereka minum lebih banyak alkohol, mereka melihat seseorang berdiri tak bergerak di samping mereka.

"Selamat malam . kamu adalah kandidat yang bijak, bukan? ” (???)

Itu adalah seorang wanita muda. Meskipun dia datang dengan jubah dengan tudung terpasang, mereka tahu dari suara dan sosoknya.

Ketiga orang itu menjadi cerah.

"Oi oi, seperti yang kuduga, bukankah kita pahlawan itu populer?" (Yatate)

“Benar ~? Tidak ada alasan makhluk di luar norma seperti kita tidak bisa populer ~. Biasanya itu sesuatu yang datang dari seorang wanita ~. ”(Ushio)

“Eh? Tapi …… ”(Keiichi)

Munakata mencoba menggunakan x-ray, dan menemukan adanya kelainan.

『Penggunaan kemampuan terhadap teman sekelas bertentangan dengan sumpah, apakah tidak apa-apa?』 ¹

Keterampilan sumpah Akino Sora. Mereka berada di bawah pengaruh itu, dan akan mati jika mereka melanggar sumpah. Namun, itu tidak berarti bahwa pertanyaan dan jawaban tidak berguna, dan peringatan ditampilkan seperti ini.
Wanita itu melepas tudungnya. Yang muncul adalah wajah yang mereka kenal.
Ayaka Shinozaki.
Para siswa dipandang sebagai kandidat bijak, tetapi gadis yang tertinggal di bus wisata sebagai iming-iming.

"Kamu juga hidup? ……" (Ushio)

Sementara mereka diliputi oleh keterkejutan, Ayaka mengulurkan tangan kirinya, dan meraih pergelangan tangan Ushio.

“Menangkapmu. ”(??? -> Ayaka)

Ayaka tersenyum manis. Dan, pukul wajah Ushio dengan tangan kanannya. Ushio jatuh, dan mejanya terlempar dengan cepat, tapi Ayaka tidak melepaskan tangan yang dia pegang. Dia menghampirinya seperti penunggang kuda, dan memukul wajahnya lagi.
Bagian dalam bar tiba-tiba menjadi berisik.
Tapi, mungkin ini adalah kejadian biasa, karena pelanggan bar hanya tergerak dengan tatapan penonton yang melihat.

"Hentikan!" (Yatate)

Saat Yatate berteriak, beberapa tentakel berlendir tumbuh di sekitar Ayaka.
Penggunaan kemampuan pada teman sekelas dilarang, tetapi tidak berlaku untuk mereka yang melakukan kekerasan pada teman sekelas.
Tentakel menjerat Ayaka.
Tapi, Ayaka tidak menghentikan gerakan itu. Tidak peduli sama sekali, dia terus menyerang Ushio sambil merobek tentakelnya.

"GYAA!" (Yatate)

Yayate berteriak dan berjongkok. Rasa sakit tentakel terhubung dengan tubuh aslinya, dan dia akan tersiksa dengan rasa sakit yang luar biasa jika itu robek atau sesuatu.

“A-apa yang kamu! Kenapa kamu melakukan hal seperti itu! ” (Munakata)

Transparansi Munakata cocok untuk serangan mendadak, tetapi tidak membantu dalam suasana seperti ini.

Aku telah memutuskan untuk membalas dendam, tahu? (Ayaka)

Sambil mengatakan itu, Ayaka terus menyerang Ushio dengan tidak tertarik.

“Apa yang kamu lakukan, Ushio! Hentikan orang itu! " (Munakata)

"A-, aku sudah, mencoba, Buu—" (Ushio)

Dia berhenti di tengah kalimat dan dia semakin memukulnya.

“Hal seperti itu tidak menularkan naga, kau tahu?” (Ayaka)

Pelanggan bar pada awalnya tergerak, tetapi mereka kehilangan kata-kata karena mengerikannya hal itu.
Di sisi lain, mereka bahkan tidak bisa masuk untuk menghentikannya. Mereka akan dibunuh jika mereka masuk untuk menghentikannya. Jika kamu melihat situasi yang mengerikan itu, wajar untuk berpikir seperti itu.
Hanya suara Ushio yang dipukul bergema di bar yang sunyi.
Setelah beberapa saat, Ushio bahkan tidak bergerak.
Ayaka menghentikan tangannya yang akhirnya memukulnya, dan berdiri. Tangannya berlumuran darah.

“Sekarang, Munakata-kun?” (Ayaka)

“Y-, ya!” (Keiichi)

“Aku akan membunuh satu orang setelah ini, jadi minumlah sambil ketakutan sebanyak mungkin, oke? aku ingin tahu apakah kamu akan menceritakannya kepada semua siswa di kelas. Ah, benar juga. Dia akan dihidupkan kembali atau sesuatu jika mayatnya tetap … bukan? " (Ayaka)

Ayaka mengarahkan tangan kanannya ke arah Ushio yang tidak bergerak. Saat dia melafalkan sesuatu, lantai bar — termasuk tubuh Ushio — menghilang.

“Karena aku akan melakukan ini semua sendiri. "(Ayaka)

Dengan kata-kata itu sebagai isyarat, pelanggan bar itu lari seperti anak-anak laba-laba yang berhamburan.

“Ke-kenapa dia melakukan itu !? Itu adalah! Ayaka-tan, aku pikir dia adalah karakter gadis kaya, tapi sebelum aku menyadarinya dia seperti itu! " (Hanakawa)

Hanakawa terkejut atas kekejaman mendadak Ayaka.

“Yah ~, itu luar biasa ~. "(Lute)

Lute mengaguminya. Ayaka sepertinya adalah sesuatu yang penting, bahkan jika dilihat dari kerabat Iblis.

“Dilihat dari situasinya beberapa waktu lalu, dia terlihat sangat marah karena dia ditinggal di dalam bus. Lalu, aku merasa bahwa aku juga menjadi target! " (Hanakawa)

“Heehh. Apakah itu benar?" (Kecapi)

"'Apakah itu benar?' Apa yang akan kamu lakukan jika dia membunuhku!" (Hanakawa)

Aku bilang aku tidak akan membunuhmu, jadi aku akan menepati janji itu, tapi aku tidak tahu ada orang lain yang membunuhmu. "(Lute)

“Eh? Um, tentang informasi tentang Yogiri Takatou? Dengar, jika aku tidak ada di sana, kamu tidak tahu siapa Yogiri, bukan? " (Hanakawa)

“Orang-orang dari sebelumnya adalah teman dari kandidat bijak, bukan? Lalu, jika aku bertanya kepada mereka, itu adalah cerita yang sudah selesai. "(Lute)

“Ini seperti itu! Tidak, um, bahkan jika kamu mengatakan itu, aku merasa seperti kita berteman untuk beberapa alasan dalam perjalanan kita sejauh ini, maukah kamu menahan aku mati oleh hal seperti itu! Apa yang akan membunuhmu adalah aku ini! Ada perasaan seperti itu, ada perasaan seperti Lute terikat dengan Ayaka-tan dan 『Fu ~, perjalananku denganmu ternyata bagus ……』, lho! ” (Hanakawa)

“Tidak ada yang seperti itu sama sekali. "(Lute)

Ada isss! (Hanakawa)

Meskipun dia mengatakan hal seperti itu, Hanakawa, berpikir 'bergerak buruk itu buruk', tidak bergerak
Apakah Ayaka puas atau tidak dengan membunuh Ushio terlebih dahulu, dia segera meninggalkan bar.

"A-, yah, jika itu mengumpulkan informasi, haruskah kita pergi ke toko lain untuk saat ini?" (Kecapi)

Tidak ada pelanggan, asisten toko dalam keadaan linglung, dan tidak ada gunanya tinggal di sini.
Hanakawa dan Lute juga mencoba meninggalkan toko secara perlahan, tetapi pelanggan baru masuk ke sana.

"Ya ampun, apa terjadi sesuatu?" (???)

Yang masuk adalah seorang wanita cantik yang mengenakan gaun putih, dan dia melihat sekeliling toko itu terlihat tertarik.
Dan, matanya bertemu dengan mata Hanakawa.

“Oh, penghalang pengenalan tidak lolos. "(Lute)

Kata Lute, sepertinya penasaran.

“Apakah kamu Hanakawa-san? Selamat malam . Aku disebut Shion si bijak, apakah kamu ingat aku? " (??? -> Shion)

Pada pertanda adanya masalah yang terus-menerus, Hanakawa tampak seperti akan berteriak.

Catatan Penerjemah

¹ – Untung ada sistem peringatan seperti itu. aku akan merasa tidak enak jika seseorang melakukannya secara tidak sengaja dan kemudian mereka mati begitu saja, atau apa pun yang akan terjadi pada mereka.

Daftar Isi

Komentar

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Chapter List