hit counter code Baca novel Is it Tough Being a Friend? v2 Chapter 2 Part 4 Bahasa Indonesia - Sakuranovel

Is it Tough Being a Friend? v2 Chapter 2 Part 4 Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi


TLN:
Tidak, ini bukan NTR.
Kalian semua mengecewakan Kermit.

Bicara sebenarnya, aku mulai merasa sedikit kelelahan dari novel ini. Tidak cukup untuk kehilangan motivasi, tetapi cukup sehingga sedikit memperlambat kecepatan penerjemahan aku (ini tidak ada hubungannya dengan rilis harian yang hilang, itu ada hubungannya dengan IRL). aku tidak ingin seri ini berakhir seperti HP1, di mana aku membakar diri sampai kehilangan minat sama sekali. Pada saat yang sama, aku merasa ragu untuk istirahat di tengah volume. aku tidak tahu persis apa yang harus aku lakukan. apa yang kalian pikirkan?

Dengan ini dan itu terjadi, matahari terbenam dalam sekejap mata.

Setelah waktu sungai ada bola voli pantai, barbeque, kembang api, bercerita hantu … kejadian-kejadian biasa seperti itu, dan sekarang sudah jam 11 malam.

Kurogame sudah tertidur, jadi kami memutuskan untuk tidur hari ini.

Begitu barbekyu dimulai, aku bertukar kembali dengan Taotie. Begitu aku kembali ke kamarku, aku menendang Taotie tepat di belakang.

(* menghela napas * … ini ternyata lebih melelahkan dari yang aku kira)

Bagaimanapun, aku lega bahwa kami berhasil melewati tanpa ketahuan. Masih ada hari esok, tetapi karena kami turun dari gunung pada tengah hari, kami harus bisa mengelolanya.

(Setelah aku kembali, aku akan melanjutkan pencarian rasul. aku harus segera membentuk pasukan untuk Taotie.)

Melempar ke tempat tidur, aku menatap langit-langit sambil memikirkan hal-hal seperti itu. Karena aku tidur siang ketika beralih dengan Taotie, aku terjaga meski sudah jam 12 malam.

aku bertanya-tanya bagaimana aku dapat secara efisien berhubungan dengan seorang rasul. Mereka mungkin tidak memiliki Facebook… dan ketika aku memikirkan hal-hal seperti itu,

Tiba-tiba terdengar ketukan samar di pintu kamar aku.

“Ichirou, apakah kamu sudah bangun…?”

Kemudian terdengar suara bisikan Ryuuga. aku segera bangun dan menuju pintu.

(Jangan bilang dia ingin kita tidur bersama …)

aku membuka pintu dengan kekhawatiran seperti itu. Di sana berdiri Ryuuga dengan piyamanya.

Ada cakar tercetak di sana-sini, menjadikannya piyama katun kekanak-kanakan. Di sisi lain, dadanya yang membuncit dengan fasih menekankan kewanitaannya. Rambutnya diikat, anehnya.

aku belum pernah melihat cosplay seperti ini sebelumnya, dan itu membuat jantung aku berdebar kencang.

“A, apa itu Ryuuga? Di saat seperti ini. ”

“Umm… baiklah, bisakah kamu menemaniku ke toilet…?”

"Toilet?"

“Kami bercerita tentang hantu sebelum tidur, kan? Ingatlah cerita yang Rina katakan tentang 'hantu yang keluar dari gubuk.' ”

… Protagonis macam apa yang takut pada hantu? Nah, bos terakhir adalah hantu, dan dia mengalami kesulitan dengan itu, jadi mungkin itu ada hubungannya dengan itu?

Sesuatu yang perlu diperhatikan adalah bahwa meskipun pondok ini megah, tidak ada toilet. Karena tidak ada sistem saluran pembuangan yang terpasang, yang ada hanya toilet sederhana seperti bilik telepon di dekat gedung.

Dengan kata lain, perlu melintasi luar agar seseorang dapat mengurus bisnis mereka.

"aku mengerti. Aku juga tidak bisa tidur, jadi aku akan pergi denganmu. "

“Eheheh. Terima kasih, pacar. ”

“Peran 'pacar', maksudmu.”

Jadi Ryuuga dan aku berpegangan tangan, membungkam langkah kaki kami, dan menyelinap keluar dari penginapan.

Tak lama kemudian, Ryuuga kembali dari toilet, jadi aku hendak kembali ke penginapan. Untuk beberapa alasan, dia berdiri diam sambil menarik-narik bajuku.

“Hmm? Apa yang salah?"

“Karena kita di sini, mari kita bicara sebentar. Lihat, bintang-bintang sangat indah. ”

Melihat ke langit malam, pasti ada lautan bintang yang menakjubkan. Jelas, tanpa awan yang terlihat, jadi aku bisa dengan jelas mengidentifikasi setiap bintang. Padahal, aku tidak memiliki pengetahuan tentang konstelasi.

(Yah, mungkin hal-hal seperti ini adalah pesona sebenarnya dari tinggal di pegunungan.)

Berpikir seperti itu, aku duduk dengan Ryuuga di sepanjang tangga di depan pintu masuk, dan kami memutuskan untuk menikmati planetarium alam untuk sementara waktu.

Angin malam sangat sejuk. Kami terus memandangi bintang-bintang di langit, dengan teriakan burung hantu sebagai musik latar.

"aku bersenang-senang hari ini."

Ryuuga dengan tenang mengatakannya sambil menyandarkan kepalanya di bahuku.

“Sudah lama sejak aku bisa menjadi perempuan selama ini… sampai-sampai aku tidak ingin turun dari gunung ini.”

“Jadi kamu hanya bisa kembali menjadi seorang gadis ketika di depan Kyouka, Kurogame, atau aku. Akankah seburuk itu jika kamu secara resmi mengungkapkan diri kamu? "

"Ya … ayahku telah memarahiku dengan keras karena mengungkapkan rahasiaku kepadamu."

Pasti butuh keberanian besar bagi Ryuuga untuk memberi tahu ayahnya tentang kami.

Ryuuga telah hidup dengan setia sebagai anak dari keluarga Hinomori. Dia sangat perempuan, tapi dipaksa menjadi laki-laki. aku hanya bisa bertanya-tanya betapa sulitnya hal itu.

“Ayahmu memarahimu?”

"Baik. Tapi pada akhirnya, dia mengerti. Dia berkata 'Kamu orang yang sangat luar biasa,' kepada aku dan juga mengatakan kepada aku 'Jika kamu memuji dia, dia pasti anak yang dapat diandalkan.' Kemudian dia berkata 'Karena kamu telah mewarisi dewa penjaga Hinomori, sang 'Naga Kuning,' kamu sekarang adalah kepala keluarga, jadi aku akan menghormati keinginanmu. '”

Dadaku sakit. Pada titik tertentu, aku harus menghalangi Ryuuga sebagai bos terakhir. aku diam-diam mencari para rasul dalam bayang-bayang. Mungkin aku bahkan harus melangkah lebih jauh dengan menendang ayahnya dari belakang.

(Namun, dia memperlakukanku dengan serius sebagai pacarnya. Sepertinya Kyouka dan Kurogame berpikir kita akan pacaran juga…)

Tidak menyadari desahan yang aku keluarkan, Ryuuga tiba-tiba memfokuskan pandangannya dari bintang ke arahku.

Saat melihat matanya dari jarak sedekat ini, mereka terlihat lebih cantik dari pada bintang di atas kita.

Hei, Ichirou.

“N, butuh sesuatu?”

“Apakah kamu mungkin… bermasalah dengan sesuatu baru-baru ini?”

Dengan kata-kata singkat itu, sepertinya dia bisa melihat ke dalam hatiku, membuatku terkejut.

Saat aku secara tidak sengaja mengalihkan pandanganku dari Ryuuga dan membalas dengan lemah dengan "Tidak, tidak terlalu …", dia tersenyum sambil memegang tanganku.

“aku tahu sesuatu ketika aku melihatnya. Lagipula, aku adalah pacarmu. Suasana hatimu agak aneh di sore hari. ”

Itu karena bukan aku, tapi aku tidak punya pilihan untuk memberinya penjelasan seperti itu. Salah urus Taotie adalah salah urus aku.

“aku juga memiliki hal-hal yang aku diam dan tidak aku bicarakan. Jadi, aku tidak akan memaksa kamu untuk mengatakan apa pun. "

Itu adalah kalimat yang sama yang aku gunakan untuknya sebelumnya.

Itu adalah kata-kata yang kuberitahukan pada Ryuuga saat dia masih menyembunyikan fakta bahwa dia adalah seorang perempuan.

Apa pun yang terjadi, aku adalah kekasihmu. Sekutu Ichirou. "

Kata-kata itu juga terdengar familiar. Pisau rasa bersalah telah menusuk hatiku. Padahal, aku lebih suka jika "peran kekasih" digunakan daripada "kekasih."

(Oooooh! Sungguh gadis yang baik dan murni! Pusar dan kepribadian Ryuuga mendapat nilai penuh!)

Saat itu, aku mendengar suara Taotie di kepalaku. Jadi dia masih bangun?

(Hei Bos, mari kita hentikan hal bos terakhir ini! Mengkhianati Ryuuga adalah tindakan iblis, iblis, iblis!)

aku cukup yakin dia ketiganya.

Yah, aku adalah── wadah dari "Roh Jahat". Sepotong bos terakhir.

aku harus membangun bagian dua demi Ryuuga. aku harus menghidupkan drama dalam cerita ini dan melepaskan Taotie dari tubuh aku. Aku merasa tidak enak melaksanakan tugas pahit ini, tapi … orang bisa menyebut ini takdir "protagonis", kurasa.

(aku merasa kasihan pada Ryuuga, tetapi aku harus bergerak sesuai dengan keputusan aku. aku akan menjalankan peran aku.)

Namun, aku telah bersumpah. Aku tidak akan membiarkan Ryuuga dikalahkan. Dalam keadaan darurat, aku akan membuang posisi dan takdir aku untuk membantunya.

Aku adalah sekutunya tidak peduli apapun yang terjadi──Aku bahkan tidak memikirkan untuk menipu dia dari satu koin.

“Maaf, Ryuga. aku tidak dapat berbicara tentang situasinya sekarang … tapi, aku akan baik-baik saja. ”

"Hah?"

“Ini pasti akan menjadi akhir yang bahagia. Aku akan kembali kepadamu pada akhirnya. "

“Haha, sungguh aneh.”

Melihat penampilanku yang serius, Ryuuga tidak bisa menahan tawa. Lalu dia menjawab.

“Kalau begitu, aku akan baik-baik saja. Aku percaya padamu lebih dari siapapun, Ichirou. ”

Dia berkata seperti itu dan menutup matanya.

Jangan katakan padaku bahwa ini──berarti ciuman? Apakah dia ingin ciuman? Itu akan sangat buruk, seperti yang diharapkan. Ini tidak dapat dianggap hanya sebagai pelatihan lagi! Tidaklah berlebihan untuk mengatakan bahwa kita telah menjadi kekasih!

“Tidak apa-apa, Ichirou. Lagipula ada… adegan ciuman dalam drama. ”

Saat Ryuuga mengatakan itu sambil tersipu, keringat langsung mengucur dari sekujur tubuhku. Jantungku mulai berdebar kencang. Perasaan membuncah.

Dia bilang tidak apa-apa, jadi aku rasa begitu? Mungkin aku bisa kembali menjadi karakter teman bahkan setelah menciumnya? Mungkin kita bisa putus cinta?

(Aaaaah! Noooo! Ryuugaaaa!)

(Diam, Taotie! aku sedang merenung di sini! Ini adalah keputusan terbesar dalam hidup aku!)

(Jangan tertipu! kamu adalah bos terakhir, Bos! kamu orang jahat!)

(kamu tidak berhak mengatakan itu! kamu tidak seharusnya mengkhawatirkan protagonisnya!)

Aku membuat keributan dengan Taotie di kepalaku, meninggalkan Ryuuga menunggu.

Bibir Ryuuga menekan bibirnya sedikit lebih erat. Mungkin dia mendesak aku untuk bergegas.

(Oh, tapi jika kamu mencium Ryuuga, Bos, mungkin itu akan menjadi ciuman tidak langsung bagi aku? Kalau begitu, mungkin tidak apa-apa…)

(Apakah kamu di sekolah dasar atau semacamnya ?!)

(Bagaimanapun, sekarang bukan waktunya untuk tersesat. Jika kamu menolak Ryuuga, kamu akan melukai perasaannya, tahu? Lakukan saja, Bos!)

(Jangan terburu-buru! Jika aku membuat kesalahan dalam keputusan aku, aku tidak akan dapat memulihkannya!)

Padahal, Taotie ada benarnya. Tidak diragukan lagi.

Jika itu hanya ciuman ringan, sangat ringan, yang kita lakukan, itu akan baik-baik saja, bukan? Mungkin baik-baik saja.

(Tidak, tidak, aku tidak boleh terlalu terburu-buru! Bersihkan hasrat duniawi aku! Singkirkan pikiran jahat aku dan jadilah Saint Ichirou!)

Saat aku memarahi diriku sendiri, kedua tanganku menggenggam bahu Ryuuga sebelum aku menyadarinya. Sepertinya aku sama seperti orang lain pada akhirnya.

Dengan bintang-bintang di langit yang mengawasi, situasi seperti ini… sangat ideal untuk adegan ciuman pahlawan. Dengan alasan seperti itu yang mendorongku, aku terus mendekat ke Ryuuga.

Kemudian sesuatu terjadi begitu bibir kami terpisah sekitar satu sentimeter.

“A, a, achoo!”

Tiba-tiba, terdengar suara bersin dari belakang.

"!"

Ryuuga dan aku sama-sama membuka mata dan berbalik untuk melihat ke belakang.

Di atasnya──ada orang-orang yang mengintip melalui pintu pondok yang sedikit terbuka. Itu adalah Kyouka dan Kurogame. Kepala mereka berada di atas satu sama lain seperti tiang totem.

“Kyo, Kyouka! Rina juga! Kalian berdua tidak tidur? "

Ryuuga langsung panik, dan aku segera berpisah darinya.

Belum bisa keluar dari keadaan kaku aku, aku dengan hati-hati mengamati keduanya dengan mulut terbuka lebar seperti aku adalah badut.

“H, hai Rina! Melakukan itu di saat kritis seperti itu! "

“* Menguap * Maaf.”

Kurogame menggaruk kepalanya saat Kyouka menegurnya.

Menilai dari pertengkaran mereka, sepertinya Kurogame yang bersin. aku tidak pernah menyangka bahwa bukan hanya bintang di langit yang mengawasi kami…!

“Y, y, kamu salah! Kami tidak akan berciuman! Kami hanya akan saling menatap! ”

Menggelengkan kepalanya dan melambaikan tangannya, Ryuuga dengan panik mencoba mencari alasan. Uap keluar dari kepalanya, dan dia memerah hingga ke telinganya.

(Bos. Bagaimana kalau kita membunuh kura-kura itu?)

(Berhenti. Bahkan kura-kura itu adalah salah satu karakter pendamping Ryuuga.)

… Mungkin ini bagus. Aku malah harus berterima kasih pada Kurogame karena membiarkanku lolos dari situasi ini.

Dia menyelamatkan aku. Lebih baik untuk bagian kehidupan sehari-hari jika semuanya berakhir hanya dengan obrolan daripada dengan beberapa bisnis yang ceroboh. Bagaimanapun, bibir protagonis wanita tidak boleh direnggut karena semacam permainan.

“Kyouka. Sama sekali jangan beri tahu ayah tentang ini── ”

Saat ini terjadi, aku melihat sesuatu di bahu Ryuuga, yang masih kehilangan ketenangannya.

Itu adalah naga mini yang lucu dan berbentuk lucu. Naga itu berbalik ke arahku dan membuat geraman mengancam karena suatu alasan.

Itu adalah──Dewa pelindung Ryuuga, "Naga Kuning". Juga dikenal sebagai Ron.

(Mungkinkah anak kecil ini bisa merasakan niat buruk Taotie …?)

Itu mungkin. Tidak salah lagi bahwa dewa penjaga dan iblis jahat adalah dewa. Bisa dibilang mereka satu keluarga, dalam arti luas.

Jika itu masalahnya, ini sangat buruk. Mungkin lebih baik menghindari kontak dengan Ryuuga setelah ini.

“Ryu. Jangan pedulikan kami, tidak apa-apa untuk melanjutkan dengan Ii. ”

Tidak ada yang bisa dilanjutkan!

“Maaf, adik. Kamu selalu mengatakan kepadaku bahwa kamu ingin ciuman pertamamu di bawah langit berbintang… dan itu akan menjadi kenyataan… ”

“Jangan ungkapkan itu, Kyouka!”

Jadi, malam di gunung terus berlanjut.

Ciuman Ryuuga dan pertama aku berakhir hanya sebagai upaya.


(Sebelumnya) (TOC) (Berikutnya)

Daftar Isi

Komentar