Isekai demo Bunan ni Ikitai Shoukougun ch 13 Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel Isekai demo Bunan ni Ikitai Shoukougun ch 13 Bahasa Indonesia di Sakuranovel.
Daftar Isi


13. Untuk saat ini, Beri aku minum

Keesokan paginya di rumah baru aku, aku disambut oleh rasa sakit di sekujur tubuh aku.

Jauh dari meredakan nyeri otot di seluruh tubuh, nyeri justru semakin meningkat.

Ketika aku pikir ini akan berlanjut selama beberapa hari ke depan, aku merasa tertekan.

Mulai sekarang, aku harus mengambil tindakan sambil memperhatikan kerja fisik.

Meski begitu, itu sangat menyakitkan. aku tidak tahu apakah aku pernah mengalami nyeri otot seperti ini di masa lalu.

Tapi tetap saja, aku harus bangun. aku harus mendapatkan pengetahuan sebanyak mungkin tentang kota ini.

Setelah aku membalikkan badan di tempat tidur beberapa kali, aku bangun dengan lesu.

Menahan rasa sakit, aku meregangkan tubuh dengan ringan.

Ada pakaian pria di antara peralatan yang Illias suruh untuk aku gunakan dengan bebas, jadi aku meminjamnya.

Ini tidak mencolok, warnanya sederhana, tidak buruk.

Hmm, menurut pembicaraan orang, rambut hitam dan mata hitam khas orang Jepang itu jarang.

aku tidak berpikir ada hal-hal seperti lensa kontak berwarna, jadi aku berhenti melakukan sesuatu dengan mata aku. Hanya ada kain bagus yang bisa digunakan di kepala aku, jadi aku membungkusnya di kepala aku seperti ikat kepala.

Ini akan membuatku kurang menonjol di sini, kurasa.

Nah, sekarang saatnya menjelajahi negara.

"Hei! Murah, Murah! Sayuran yang baru dipetik! Itu murah!"

“Bagaimana dengan tusuk sate yang baru dipanggang !?”

Lihat ototku!

Pasarnya ramai.

Tunggu, yang terakhir agak aneh.

Minyak seluruh tubuh, sepertinya seseorang dengan otot-otot berkilauan melakukan beberapa pertunjukan.

Tubuhnya sangat bagus, tapi melakukan hal seperti itu dari pagi, aku yakin dadanya akan terbakar.

Kemudian aku melempar koin tembaga ke dalam keranjang di tanah, aku melanjutkan perjalanan aku melalui pasar.

Yang aku temukan adalah tidak ada uang kertas di negara ini. Beberapa negara mungkin mengeluarkan uang kertas mereka sendiri, tetapi kebanyakan negara memperdagangkan koin.

Jika aku membandingkan koin dengan mata uang jepang. Koin tembaga adalah 100 yen, koin perak 1.000 yen, dan koin emas 10.000 yen. Tampaknya ada koin bernilai lebih tinggi, tapi mari kita periksa lain kali.

aku punya satu koin emas, sepuluh koin perak dan lima puluh koin tembaga, artinya sekitar 25.000 yen.

Harga terendah di pasar tentu saja adalah satu koin tembaga, tetapi beberapa barang terlalu mahal untuk dijual dengan satu koin tembaga.

Tampaknya barang-barang seperti itu terutama dijual dalam bentuk bundel untuk satu koin tembaga.

Tampaknya ada konsep bilangan desimal, misalnya setiap sayuran ini adalah 0,5 koin tembaga, dan setiap sayuran itu adalah 0,2 koin tembaga. Ada juga tempat di mana kamu dapat memilih untuk membeli sampai dihitung sebagai satu koin tembaga.

Makanan itu sendiri pada dasarnya murah jika kamu mencari sesuatu yang murah.

Jika sudah matang, jumlahnya sekitar satu sampai lima koin tembaga.

aku memutuskan untuk makan tusuk sate untuk sarapan aku.

Seperti biasa, garam tidak digunakan, namun bumbu pedasnya seimbang dengan lemaknya.

Jika aku mengubah pengertian moneter menjadi yen Jepang, semuanya cocok dengan cukup baik. aku sedikit bersyukur untuk ini.

Tempat berikutnya untuk melihat adalah restoran, tetapi tidak ada tempat yang buka di pagi hari.

Tempat makan siang akan buka pada siang hari, tetapi jika aku tidak mencarinya dengan benar, mungkin perlu waktu.

Setelah selesai berjalan, belajar bahasa menunggu.

Haruskah aku membeli makanan untuk makan siang dan makan malam di warung makan juga? aku tidak bisa memasak sendiri untuk saat ini karena aku tidak tahu ramuan dunia ini.

Wakyan!

Aku mendengar rengekan aneh dari belakang. Melihat ke belakang, aku melihat seorang gadis jatuh dengan megah.

Bahan-bahan yang aku yakini telah dibeli berguling-guling.

Orang tersebut mengangkat telur dengan kedua tangannya, tetapi wajahnya menancap ke tanah.

Untungnya, telurnya hanya sedikit. Ngomong-ngomong, Mari bantu orang itu mengumpulkan bahan lainnya.

"Apa kau baik-baik saja? aku mengumpulkan barang-barang itu. "

"Aduh! Eh, Ah! Terima kasih!"

Dia adalah seorang gadis cantik dengan rambut bergelombang coklat kemerahan cerah, usianya hampir sama dengan Illias.

Hidung merah karena benturan jatuh, dan rasanya sangat nyeri, matanya agak berkaca-kaca, tapi untungnya tidak ada luka.

Meski begitu, ini adalah belanja yang banyak.

Tampaknya itu diletakkan di dalam benda seperti keranjang yang terbuat dari anyaman kulit pohon, tetapi tiba-tiba ia rusak secara brutal, tampaknya keranjang itu baru saja menyelesaikan masa hidupnya.

“Yah, akan sulit untuk membawa semuanya sendiri. Jadi, biarkan aku membantu kamu. Hmm, sampai di mana aku harus bawa ini? ”

“Eh! Betulkah? aku diselamatkan! "

Haruskah aku membagi setengahnya dengan dia? Tapi, untuk membawanya tanpa tas pun agak susah.

aku melihat sekeliling, mencari apakah ada yang menjual keranjang atau tidak…. Hmm… Ada.

"Tunggu sebentar."

Mengatakan itu, lalu aku membeli keranjang yang besar dan kokoh.

Ini adalah keranjang yang bisa kamu bawa di punggung kamu, harganya satu koin perak.

“Taruh semua di dalam ini.”

“Kamu sengaja membelinya !?”

“Jika kamu tetap berada di tengah jalan, kamu akan menghalangi. Cepat, Ayo pergi. ”

“O, Ok!”

Mengatakan demikian, kami memasukkan semuanya ke dalam keranjang secepat mungkin.

aku meminta gadis itu untuk membawa bahan yang rapuh seperti telur.

Ini sangat berat. Meskipun aku memutuskan untuk tidak melakukan pekerjaan fisik… tetapi, akan canggung jika aku mengatakan aku tidak ingin membawa keranjang sekarang.

aku menahan sakit tubuh aku saat membawa keranjang.

Sungguh, aku diselamatkan! Terima kasih! Ah, namaku Saira. Dan kau?"

Aku hanya orang tua yang lewat.

“Pfft, Pak tua? Jangan membuatku tertawa! "

Lalu aku memberitahunya umurku.

“L, Liieee !?”

"Itu kebenaran. Dengan mengesampingkan penampilan kamu, kamu masih harus menjaga harga diri, bukan? ”

"Tidak, tidak terlalu … Ah, Tidak apa-apa, maafkan aku!"

Hei hei, mungkin tidak seperti kesatria, tapi tetap saja!

aku tahu Illias jauh lebih bermartabat. Mari kita tanya dia bagaimana membuat aku terlihat lebih bermartabat di lain waktu.

“Hmm, tuan? Aku belum pernah melihat wajahmu di sini sebelumnya. "

“Itu karena aku datang ke Tizei beberapa hari yang lalu. Hari ini, aku berencana untuk melihat-lihat kota untuk mengingatnya. "

"aku melihat. aku adalah seorang pelayan di sebuah tempat usaha di dekat sini. Silakan mampir! "

“Selama rasa makanannya enak”

“Hmm… Kalau begitu, kamu tidak bisa.”

“Hei, jadi rasanya tidak enak?”

aku memiliki Saira membimbing aku mondar-mandir sekitar 10 menit. Dan tiba di satu tempat.

Dengan suasananya, Apakah ini bar?

“Ini tempatku, 'Tulang Anjing'!”

“Nama tempat ini… tidak bisakah kamu berpikir lebih keras untuk nama itu?”

"Diam! Jangan mengeluh tentang tempat orang lain! "

Percakapan aku disela oleh seorang pria bertubuh besar yang tingginya sekitar 2 meter. Ada bekas luka besar di wajahnya.

Hei, bukankah dia bajingan !? Syukurlah aku terbiasa melihat wajah bandit, atau aku mungkin akan ketakutan!

“Saira, Ini adalah tempatku, bukan milikmu!”

“Um, Tapi Manajer, aku bekerja di sini, jadi tidak masalah untuk menghitungnya sebagai tempat aku, bukan?”

Itu masalah! Ngomong-ngomong, siapa orang ini, huh? ”

Aku menceritakan keseluruhan ceritanya. Ngomong-ngomong, orang besar ini, namanya Gozz.

"aku melihat. aku minta maaf atas masalah yang diberikan anak ini kepada kamu. Biarkan aku membayar uang keranjang itu kembali. "

“Tidak perlu, beri aku makanan untuk dimakan.”

“aku buka siang juga tapi sekarang aku masih menyiapkan bahannya. Jadi, aku tidak bisa langsung menyajikannya. "

Tidak apa-apa, aku berencana untuk makan ketika waktunya makan siang.

"aku melihat. Nah, kamu bisa menunggu di sini sampai siang, kamu bisa kembali ke sini nanti. ”

“Kalau begitu biar kubantu sebentar. Saira, setelah kamu menyelesaikan ini, bisakah kamu memberitahuku lebih banyak tentang kota ini? ”

"Baik-!"

Mungkin ini takdir, jadi mari kita dengarkan banyak hal darinya.

Gozz sedang menyiapkan memasak di dapur, sementara Saira membersihkan tempat itu.

Ada bau samar alkohol di udara.

“Bahkan setelah pekerjaan malam selesai, aku melakukan pembersihan kasar. Tapi tetap saja, bau alkohol … "

“Ini lebih baik dari pada bau muntahan. Ayo selesaikan dengan cepat. "

aku membantunya segera membersihkan. Kemudian saat memberi ventilasi pada tempat itu, saatnya untuk berbicara.

aku bertanya kepada Saira tentang jenis toko di kota, jumlah penduduk, proporsi pejabat, dll.

Seperti yang diharapkan, tidak ada yang namanya supermarket besar dan toko serba ada, tapi sepertinya ada berbagai toko pakaian seperti toko sepatu, toko topi, toko pandai besi, toko baju besi, dan juga ada toko tanaman obat.

Sepertinya beberapa toko buku menjual buku sihir, jadi setelah aku mempelajari huruf-hurufnya, mari kita lihat.

Pada dasarnya, siapa pun dapat mengunjungi tempat mana pun, tetapi beberapa tempat tidak dapat dimasuki tanpa identifikasi tertentu.

Itu adalah perpustakaan, barak, tempat tinggal, atau singkatnya, fasilitas khusus yang digunakan oleh perwira dan ksatria nasional.

Tentu saja, tidak baik bagi orang biasa untuk mendekati penjara.

Sepertinya ada kasus di mana orang biasa dimasukkan ke penjara dan orang itu diminta untuk dimasukkan lagi. Lupakan saja. [Tn: orang itu adalah MC kita, lol]

“Ngomong-ngomong, aku penasaran, kenapa Saira menjadi pelayan di tempat ini?”

“Yah, aku ingin membuka toko pakaian di masa depan, jadi aku menabung untuk itu. Tapi aku tidak bisa bekerja setiap hari, aku perlu belajar juga. aku mendapat 3 hari libur dalam seminggu, tetapi jika itu hari kerja aku, aku biasanya bekerja siang dan malam. ”

“Apakah tempat ini menghasilkan banyak keuntungan?”

“Siang hari tidak ada pelanggan yang datang, tapi di malam hari cukup ramai dengan orang yang ingin minum.”

Hmm, dengan kata lain, aku tidak bisa berharap banyak untuk makan siang aku.

Bagaimanapun, apa pun akan dilakukan selama aku lapar, dan setidaknya aku bisa menghitungnya sebagai pembayaran untuk keranjang.

“Kalau begitu, kalau liburan, kamu belajar bikin baju?”

“Ya, aku pergi ke berbagai toko untuk melihat-lihat pakaian, lalu aku membeli kain dan menggunakannya untuk uji coba. Tapi tetap saja, keahlian aku belum… ”

“Apakah kamu tidak ingin magang di toko pakaian?”

“Tentu saja aku mau, tapi tidak mudah menjadi magang di toko yang bangga dengan pekerjaan mereka.”

Sepertinya dia bertanya pada beberapa toko, tapi ditolak.

Meski begitu, untuk mengatakan bahwa mengambil magang berarti mereka mencari seseorang untuk sukses di toko di masa depan.

Jika mereka membantu setiap orang tumbuh, mereka hanya akan menambah saingan di masa depan.

Ada sesuatu seperti ruang belajar, tetapi itu adalah tempat di mana orang-orang dengan tingkat kelas tinggi tertentu dapat pergi, bahkan jika kamu bisa pergi, hal yang dapat kamu pelajari adalah sesuatu yang berkelas. Dan tentu saja, Tidak ada sekolah yang dapat mempelajari pengetahuan khusus seperti desain pakaian.

Artinya untuk menjadi pemilik toko pakaian di masa depan, kamu harus menjadi penerus sebuah toko atau mempelajari semuanya sendiri.

Namun, pilihan terakhir akan mengalami kesulitan finansial dan teknis.

Tidak, hanya saja kamu akan berjuang keras untuk maju.

Ini jalan yang sulit.

Aku tahu, tapi tidak apa-apa karena aku bersenang-senang.

"Tentu saja kamu. Jika tidak, kamu sudah menyerah. "

“Ehehe-“

Ugh, Senyumannya sangat mempesona.

Ketika aku membandingkannya dengan hidup aku sekarang, itu tak tertahankan! aku perlu melakukan sesuatu dengan cepat! Kompleks inferioritas membunuh aku!

“Ngomong-ngomong, kamu baru saja datang ke kota ini, kan? Bagaimana kabarmu dengan penginapan? ”

"Ah, seorang ksatria yang baik hati mengizinkan aku tinggal di rumahnya, rumah itu memiliki beberapa kamar yang tersedia untuk digunakan."

“Wow, kamu tahu seorang ksatria !? Kamu sebenarnya bukan orang dengan status tinggi, kan? ”

"Tentu saja tidak. aku kebetulan memiliki kesempatan untuk membantunya. Aku tahu dia dari situ, lagipula sekarang, aku pengangguran. "

"aku melihat. aku harap kamu segera menemukan pekerjaan. Ngomong-ngomong, ksatria yang menjagamu berasal dari korps mana? "

Dia adalah Illias Ratzel dari Ragdo Corps.

"APA!?"

Persis saat Gozz menunjukkan harmoni wajahnya dengan Saira.

Begitu, hubungan di tempat kerja ini sepertinya bagus.

“Y, maksudmu Lady Illias itu?”

“Aku tidak tahu apakah ada yang lain dengan nama itu, tapi dia adalah orang yang memotong hutan dengan satu ayunan pedang, Gori… maksudku seorang ksatria wanita. Apakah dia terkenal? "

“Apa dia terkenal !? Untuk mereka yang tidak mengenalnya di negara ini, Ada apa dengan mereka! Apakah mereka hidup di bawah batu !? ”

Warga macam apa yang hidup di bawah batu.

Hmm, Dia satu-satunya wanita di korps tertua yang dipimpin oleh Lord Ragdo, tentu dia akan terkenal kan? Dia memiliki penampilan yang bagus, tapi menurutku kekuatan absurdnya lebih terkenal.

“Lady Illias adalah orang luar biasa yang memenangkan kompetisi ilmu pedang yang diadakan di Kerajaan Tiez!”

“Mengalahkan seorang ksatria, yang percaya diri dengan keterampilan pedang mereka, dengan tangan kosong. Dia benar-benar seorang Legenda! ”

Hei, Ini kompetisi ilmu pedang! Jika aku wasit, dia akan didiskualifikasi.

Sudah kuduga, bukankah dia Gorilla?

“Ya, Kakek Kara dan ksatria tua lainnya kuat, tapi Illias luar biasa.”

“Kakek Kara? Hm .. Apa maksudmu Tuan Karagyugjesta Domitorkofkon !? ”

Whey dia bisa mengingat nama lengkapnya. Meskipun aku melihat catatan aku, aku masih tidak bisa mengeja nama lengkapnya.

Tentu saja, menurutku dia orang tua dengan nama seperti itu.

“Tuan Karagyugjesta disebut 'Dewa Tombak', Dia adalah salah satu dari lima ahli tombak di antara para Ksatria Tizei. Kisah tentang bagaimana dia menembak jatuh Wyvern di langit dengan melemparkan helm ke bawah adalah keberanian yang masih dibicarakan oleh para petualang. ”

Hei! Lempar tombaknya! atau setidaknya gunakan senjata!

Mungkin lebih baik memanggilnya 'Dewa Helm'!

“Yah, orang itu jarang muncul di garis depan. Kamu bisa lihat saat dia bertarung, kamu benar-benar beruntung lho! Semua ksatria dari korps Ragdo adalah ksatria kelas super! "

aku tidak dapat mengatakan. Bahwa aku meminta para ksatria dari korps Ragdo untuk membantu aku melakukan beberapa pekerjaan meja, Bahkan lebih aku menggunakan Kakek Kara sebagai penembak jitu kejutan. Jika aku mengatakan semua itu, aku mungkin akan diserang oleh pengikut mereka di sini.

“Kamu juga melihat saat Illias bertarung !? Itu luar biasa, kan !? ”

“Ya, itu luar biasa. Dia meraih palu yang lebih besar dari dirinya dengan tangan kosong, dan menghancurkannya. Ketika aku melihatnya, aku tidak percaya bahwa kita berada dalam ras manusia yang sama. "

Wooow!

Untuk saat ini, aku memutuskan untuk berbicara tentang serangan pangkalan serangan pertama.

Ksatria dua penggemar mendengarkan ceritanya, mengepalkan tangan mereka dengan keringat.

“Apa maksudmu kamu membantu penaklukan bandit kali ini?”

“Kamu bisa menghitungnya seperti itu. Ini tidak seperti aku bisa bertarung, jadi itu seperti memberikan arahan atau semacamnya. "

“Hmm, begitu. Aku ingin melihatnya juga, sosok Lady Illias saat dia bertarung! ”

“Pertarungannya bagus. Tapi banyak hal yang terjadi, seperti perintah yang seharusnya dia diambil oleh korps ksatria lain. ”

Dua orang tiba-tiba memiliki wajah gelap. Mungkin seharusnya aku tidak mengatakan itu.

"Begitu … Seperti yang diharapkan, ada sesuatu seperti itu."

"Di korps Ragdo, dia sangat dievaluasi, tapi perlakuan dari ksatria lain tidak menyenangkan."

"Baik. Lady Illias kuat dan luar biasa, tapi sayangnya, ada banyak orang yang mengatakan hal buruk tentangnya. "

"Bagi mereka yang mengira kesatria adalah simbol dari seorang pria, kekuatan yang dimiliki Illias, telah menjadi subjek kebencian."

“Tidak disukai oleh pria, ditakuti oleh wanita. Apakah seperti itu? ”

"Tapi tapi! Tidak semua orang seperti itu! Ada orang yang sangat mendukungnya! "

“Ketika ada yang melihat dua orang di depanku, semua orang akan tahu itu.”

Benar, Itu benar.

Diskriminasi terhadap Illias tidak terbatas pada ksatria, tetapi juga pada warga negara.

Meski begitu, ada orang yang merasa kagum padanya.

Pemandangan pertempuran tempo hari melewati kepalaku.

Tepat sekali. kamu pasti akan terpesona saat melihat kekuatan seperti itu.

“Nah, jangan khawatir. Meskipun Illias dirampas dari hak untuk memerintah, dia menangkap kepala seorang pemimpin bandit. Jadi, sudah pasti dia yang mengakhiri kasus ini. "

"aku mengerti, aku mengerti!"

“Hehe, senang mendengarnya! Sekarang, waktunya makan siang, aku akan membuatnya, harap tunggu! ”

Gozz dan Saira senang mendengar cerita itu.

Illias, kamu harus bahagia. Ada seseorang yang benar-benar memuji dan menghargai kamu.

Tidak ada yang dihargai oleh semua orang.

Bahkan hanya oleh beberapa orang, Ini adalah kehormatan terbesar untuk benar-benar dihargai.

Mungkin kamu sebagian besar dituduh oleh orang-orang untuk saat ini, tetapi aku yakin saat mereka memahami nilai kamu akan tiba.

Benar, lain kali aku akan membawamu ke sini.

“…”

“Ah, seperti yang diharapkan, Apakah itu buruk?”

“Makanan di tempat ini hampir tidak pernah terjual. Jika itu alkohol, aku yakin itu! "

aku harus membawanya hanya setelah kualitas makanan di tempat ini membaik.

Daftar Isi

Komentar