Nama aku Donovan.

Aku kurcaci tapi aku berbeda dari kurcaci biasa.

aku dari ras besar kurcaci tua.

Perbedaan kami dengan kurcaci adalah…..Aku bertanya-tanya.

Aku benar-benar tidak tahu.

Apakah itu kekuatan fisik? Masa hidup?

Atau mungkin toleransi alkohol.

Alkohol.

Benar, alkohol.

Selama ada alkohol, kita bisa menjadi apapun yang kita suka.

Alkohol adalah segalanya.

Alkohol adalah kehidupan.

Begitulah cara para kurcaci hidup dan begitulah aku akan hidup.

Jangan mendukung pencuri. Baca hanya di SHMTranslations dot com

Karena itu, aku tidak peduli jika orang menertawakan aku karena pergi ke hutan kematian hanya karena alkohol lezat yang dikabarkan.

Aku akan pergi ke sana sesukaku.

aku tidak akan memikirkan risikonya.

Jika ada tempat dengan alkohol yang enak, aku akan ke sana.

Jangan mendukung pencuri. Baca hanya di SHMTranslations dot com

aku mencapai Desa Pohon Besar seperti itu dan mengabdikan diri untuk menyeduh alkohol.

aku bukan orang yang hanya minum.

aku juga bisa membuatnya.

Jangan mendukung pencuri. Baca hanya di SHMTranslations dot com

Tanaman desa sangat cocok untuk menyeduh alkohol.

Tidak, aku merasa mereka dipupuk untuk menjadi bahan baku yang cocok untuk alkohol.

aku bersyukur untuk itu.

Dan mereka juga membangun bengkel alkohol.

aku menemukan jenis alkohol baru dan metode baru meminumnya.

Para kurcaci tua yang tersebar di berbagai tempat telah berkumpul di sini satu demi satu juga.

Sepertinya tidak ada yang menolak godaan alkohol.

Mereka semua melompat ke hutan kematian.

Namun setelah melewatinya, mereka akan disambut dengan minuman beralkohol yang nikmat.

Tidak ada yang mengeluh.

Mereka bahkan merasa kasihan pada mereka yang belum datang.

Maa, itu hanya masalah beberapa sesi minum sebelum mereka datang.

aku telah minum lebih banyak dalam beberapa tahun aku di sini di desa ini daripada yang aku minum dalam hidup aku yang panjang.

Melihat gunungan tong berisi alkohol yang lezat, aku pikir tidak apa-apa untuk mati.

Tidak, aku tidak harus mati.

aku masih harus menyeduh alkohol yang enak dan terus minum.

Jangan mendukung pencuri. Baca hanya di SHMTranslations dot com

Omong-omong, meskipun aku seperti ini, aku tidak korup dan dapat diandalkan.

Ketika kepala desa mengatakan bahwa dia akan pergi sebentar, aku berjanji dalam hati bahwa aku hanya akan menyeduh 9 bukannya 10 untuk melindungi desa saat dia tidak ada.

Jangan mendukung pencuri. Baca hanya di SHMTranslations dot com

Meskipun aku bersumpah untuk melakukannya, aku terkejut bahwa kepala desa telah kembali untuk mandi setelah 30 menit.

Dan ketika dia keluar lagi, dia kembali lagi setelah 30 menit dan berkata bahwa dia butuh bantuan untuk memasak.

Aku tahu tentang apa ini.

Akan ada perjamuan.

………

aku tidak bisa berpartisipasi?

Saat ini aku adalah pengurus rumah tangga.

Jadi aku tidak bisa.

……..

Sepertinya ramalan aku menjadi kenyataan. Kepala desa memutuskan untuk mengadakan perjamuan di desa.

Seperti yang diharapkan dari kepala desa.

Itu adalah perjamuan besar.

Keterampilan semua orang juga semakin baik.

aku ingin tahu apakah aku bisa melakukan sesuatu yang artistik juga.

Mari kita berlatih sekarang.

Namun, aku masih mengurus rumah. Tapi bukankah aku hanya tinggal selama satu jam hari ini?

Jangan mendukung pencuri. Baca hanya di SHMTranslations dot com

Hari berikutnya berbeda.

Kepala desa telah pergi lagi.

Aku sudah menunggunya selama dua jam tapi dia masih belum kembali.

Jangan mendukung pencuri. Baca hanya di SHMTranslations dot com

Baiklah, aku benar-benar menjaga rumah kali ini.

Tidak ada banyak yang harus dilakukan meskipun.

Setiap orang mengabdikan diri untuk pekerjaan masing-masing dan tidak ada yang mengendur bahkan jika tidak ada yang menonton.

Tamu-tamu kami, leluhur sejati vampir dan gadis malaikat, keduanya menemani kepala desa.

Lamia yang membantu kami menyeduh alkohol telah lega karena musim dingin akan datang dan mereka harus kembali ke penjara bawah tanah selatan.

Karena sudah menjadi seperti ini, aku akan mengabdikan diriku untuk pekerjaanku juga….

Sejujurnya, persiapan untuk musim dingin dan persiapan pembuatan bir juga hampir selesai.

Haruskah aku mencoba sesuatu pada makanan yang diawetkan dan membuat sesuatu yang baru?

Tidak, itu bukan sesuatu yang bisa aku lakukan tanpa kepala desa.

……….

Apalagi tanpa izinnya.

Kepala desa memberikan izin untuk hal-hal yang dianggap tidak serius.

aku tidak perlu melakukan hal-hal secara diam-diam juga.

Jika dia ada di sini, dia bahkan akan mengaturnya agar aku bisa menerima bantuan dari orang lain.

Mari menunggu.

Jangan mendukung pencuri. Baca hanya di SHMTranslations dot com

Sementara aku bermasalah, beberapa masalah bisnis yang harus aku tangani secara pribadi tiba.

Itu adalah naga penjaga gerbang.

Pada awalnya, dia adalah seorang pria yang jarang berbicara tetapi dia berhubungan erat, seperti dia sudah menjadi bagian dari desa ini sekarang.

Meskipun dia dekat dengan kita, dia tetaplah tamu.

Hal semacam ini akan diurus aku setiap hari untuk saat ini.

Fufufu.

Menghibur naga penjaga gerbang adalah sesuatu yang hanya bisa dilakukan oleh orang sepertiku, yang dipercaya oleh kepala desa.

"Kamu telah datang, selamat datang."

Jangan mendukung pencuri. Baca hanya di SHMTranslations dot com

Ada dua individu yang memikirkan hal yang sama.

Mereka adalah gadis iblis Frau dan peri gunung Ya.

gadis-gadis ini.

"Bisakah kamu tidak menggangguku?"

"Ini adalah pekerjaan untuk wanita."

"Itu benar, ini adalah sesuatu yang sangat aku kenal."

Saat kami mengalami konflik yang tidak sedap dipandang, naga penjaga gerbang dihibur oleh Zabuton-dono.

Menisik.

aku tidak pernah berpikir bahwa Zabuton-dono akan membuatnya bergerak. Aku ceroboh.

Dia adalah eksistensi yang lebih tangguh daripada gadis-gadis di hadapanku ini.

Dia memandu naga penjaga gerbang ke penginapan seperti biasa dan kapan dia menginstruksikan oni pembantu? Mereka sudah menyiapkan makanan sebelum aku perhatikan.

Bahkan para elf dan para beastgirl sudah bersiap untuk penampilan mereka masing-masing.

Sempurna.

Semuanya sempurna.

Kuh….Zabuton-dono.

Aku tidak bisa begitu saja mengakui kekalahan….AAAHHHH!

Tong alkohol adalah harta aku!

Aku bahkan diam-diam menyembunyikannya dari kepala desa!

Tidak, jangan keluarkan ……

WAI-WAAIIITTT!

Jangan biarkan naga penjaga gerbang meminumnya!

Bagaimana tentang…

Zabuton-dono dan aku berteman, kenapa kita tidak membaginya?

aku minta maaf karena menyembunyikannya.

Aku sangat menyesal.

Jangan mendukung pencuri. Baca hanya di SHMTranslations dot com

Meskipun aku tidak bisa berbicara dengan Zabuton-dono.

aku yakin bahwa kami telah membangun kepercayaan di antara kami.

Aku yakin dia akan menyadarinya jika aku mengirimkan pikiranku!

…….

Itu tidak berguna!

Sekarang aku memikirkannya, aku tidak pernah menghabiskan waktu bersama Zabuton-dono!

Jangan mendukung pencuri. Baca hanya di SHMTranslations dot com

S-karena sudah begini….

"Ayo pergi, gadis-gadis."

"Eh?"

"Apa yang sedang kamu lakukan?"

"Mari kita semua menghibur naga penjaga gerbang."

Seperti kita, Zabuton-dono dipercayakan dengan desa ini juga jadi itu normal baginya untuk menghibur naga penjaga gerbang.

aku harus mengakui.

aku tidak bisa melakukan pekerjaan luar biasa yang baru saja dia tunjukkan.

Karena itu, izinkan aku bergabung dengan kamu minum alkohol berharga aku!

Jangan mendukung pencuri. Baca hanya di SHMTranslations dot com

Kebanggaan seorang pria tidak berharga sebelum alkohol.

Itu menurut aku, Donovan kurcaci yang lebih tua.

Jangan mendukung pencuri. Baca hanya di SHMTranslations dot com

Peri tinggi dan Beastgirls POV

"Sepertinya Doraim-san anehnya tegang…atau hanya imajinasiku?"

"Mungkin karena dia dihibur oleh Zabuton-san."

"Hahaha. Ya benar. Ah, aku akan memakai gaun baru buatan Zabuton-san."

"Kedengarannya bagus. Aku juga suka pekerjaan barunya."

Jangan mendukung pencuri. Baca hanya di SHMTranslations dot com

Hati Doraim yang menjerit (rasa malu ditampilkan)

"Kepala desa….di mana kamu? Putri….di mana kamu? Bantu aku."

Jangan mendukung pencuri. Baca hanya di SHMTranslations dot com

Anak-anak Kuro (POV)

"Keamanan desa dipercayakan pada kaki kita. Semuanya, jangan lengah."

"Oouuuu!"

---

Sebelumnya | Daftar Isi | Lanjut

—–Sakuranovel—–