Nama aku Volgraf.

Tuan muda viscounty Gofrir dari kerajaan raja iblis.

aku tidak membual tetapi aku kepala rumah tangga berikutnya.

Dan meskipun aku tidak benar-benar membual, tidak berlebihan untuk mengatakan bahwa aku adalah harapan keluarga Gofrir.

TN: Tuan muda yang sombong terdeteksi.

Ayah aku tidak kompeten, tetapi dia terlalu baik.

Aku akan menjadi orang yang akan menebus kesalahannya.

aku orang yang bertanggung jawab atas keketatan di rumah Gofrir.

aku pewarisnya.

Ada Para Pihak dan pertemuan yang mau tidak mau kami hadiri.

aku harus memastikan bahwa ayah aku tidak akan menjanjikan sesuatu yang aneh selama pertemuan dan pesta jadi menemaninya pada saat-saat itu sudah menjadi tugas aku.

Meskipun ayah sudah mengatakan bahwa dia akan menyerahkan aku posisi sebagai kepala keluarga, dia masih penuh vitalitas.

Itu mengecewakan seperti yang diharapkan.

Bukannya aku punya niat buruk, aku hanya ingin dia pensiun dan hidup nyaman.

Karena aku orang yang bertanggung jawab atas keketatan di rumah Gofrir.

Jangan mendukung pencuri. Baca hanya di SHMTranslations dot com

Suatu hari, ayah kembali dengan semangat tinggi.

Jadwalnya hari ini, pertemuan makan malam dengan Count Chrome.

Sesuatu yang sangat bagus mungkin disajikan.

Ini adalah cerita terkenal bahwa hidangan Count Chrome semuanya lezat.

Sekarang aku mengerti mengapa dia bersemangat, tetapi aku mulai khawatir apakah dia berbicara dengan benar dengan Lord Beezel.

Ah, mari kita lihat memo.

Selesai.

……itu tidak terlihat terlalu merugikan bagi rumah Gofrir.

Aku lega.

Namun, ada sesuatu di memo yang tidak bisa aku abaikan.

"Ayah, ini?"

"Ah, itu. Kamu masih harus saling berhadapan terlebih dahulu. Kami ingin menghindari membuatnya di depan umum untuk saat ini …. tapi sepertinya kami akan melakukannya."

"Mu"

aku bermasalah.

Isinya tentang pernikahan.

Mereka berbicara tentang aku dan gadis yang akan menjadi pasangan pernikahan aku.

Pembicaraan seperti ini tidak jarang terjadi.

Sudah ada diskusi seperti ini sebelumnya.

Tapi itu tidak berlanjut.

Namun, ada sesuatu tentang pembicaraan ini yang mengganggu.

Pihak lain adalah adik perempuan dari salah satu dari empat raja surgawi dari kerajaan raja iblis, adik perempuan Randan-sama.

Randan-sama adalah orang biasa tetapi dia adalah seorang pemberani yang mendapat kursi dari empat raja surgawi dari kerajaan raja iblis dengan kemampuannya sendiri.

Bahkan bisa dikatakan bahwa segala sesuatu yang berhubungan dengan urusan rumah tangga di kerajaan raja iblis diatur olehnya.

Sedangkan untuk adik perempuannya.

Begitu aku bertemu dengannya, sudah terlambat untuk menolak pertunangan.

Untuk menolak, diperlukan alasan yang cukup.

Bagaimana kalau menggunakan dia sebagai orang biasa sebagai alasannya?

Omong kosong.

aku tidak akan bermasalah jika aku bisa menggunakan alasan itu sejak awal.

Selain itu, bahkan jika Randan-sama adalah orang biasa, keempat raja surgawi diperlakukan seperti adipati.

Bahkan jika mereka pensiun, mantan empat raja surgawi diperlakukan seperti marquis.

Alasan saudara perempuannya menjadi orang biasa tidak sah.

Bagaimana dengan usia?

Pihak lain tiga tahun lebih tua dariku.

Itu juga tidak ada gunanya.

Bahkan jika dia lebih tua, itu akan hampir diabaikan setelah waktu yang lama.

Brengsek.

Hnn?

Bagaimana dengan pembantu?

Bagaimana kalau menikahi satu?

Mengapa aku mengatakan omong kosong?

Aku sudah memiliki seseorang di hatiku!

Benar, aku mendambakan seorang wanita.

Itu adalah putri Count Chrome, Fraurem-sama.

Wanita yang merupakan perwujudan kecantikan dan otak. Wanita yang unggul dalam seni sastra dan militer. Orang yang dikagumi oleh pria dari generasiku.

Dia tiba-tiba berhenti sekolah dan dipindahkan ke tempat yang belum pernah kudengar…

Ada juga rumor tentang pernikahan tapi….

aku tidak percaya!

Fraurem-sama adalah milikku!

Jangan mendukung pencuri. Baca hanya di SHMTranslations dot com

Aku melarikan diri untuk sementara waktu.

Ini adalah sesuatu yang tidak pernah aku pikirkan akan aku lakukan.

Mari bersantai sejenak di Kota Shashaato.

Ada turnamen seni bela diri di Kota Shashaato.

Jika aku membiarkan beberapa bawahan aku berpartisipasi, aku akan punya alasan untuk tinggal di kota ini.

Adapun aku pembantu.

Apa yang kamu lihat kamu hal busuk?

kamu pikir kami hanya datang ke sini sebagai taktik menunda?

aku harus menghentikannya?

Ha ha ha.

Dengarkan kata-kataku.

"Tidak apa-apa, semuanya baik-baik saja."

Jangan mendukung pencuri. Baca hanya di SHMTranslations dot com

Kota Shashato telah berkembang pesat dalam beberapa tahun terakhir ini.

Alasannya adalah karena jumlah uang yang diinvestasikan oleh Perusahaan Goroun.

Betapa iri.

Bisakah kamu berinvestasi di kota di wilayah aku juga?

aku tidak keberatan bahkan jika kamu menginvestasikan sepersepuluh dari apa yang kamu investasikan di sini….

……..

Batuk

Tidak ada gunanya iri.

aku tidak memiliki hubungan apa pun dengan Perusahaan Goroun.

Namun, aku tertarik dengan produk yang ditangani oleh Perusahaan Goroun.

Ada juga rumor bahwa Fraurem-sama terlibat di dalamnya.

Bu, tidak perlu panik.

Penginapan….

Apakah semua penginapan murah penuh?

Mengapa?

Ah, hasil dari turnamen seni bela diri.

Jadi begitu.

Ini tidak bisa dihindari.

Keluarga Gofrir aku tidak miskin tetapi juga tidak kaya.

aku tinggal di sini akan menghabiskan uang saku aku.

aku tidak bisa menyia-nyiakannya tapi….akomodasi sangat penting.

Mari kita cari tempat yang harganya sedikit lebih mahal…

aku harus mencari tempat yang aku mampu untuk memiliki aku, my pembantu, dan bawahan aku untuk tinggal.

Seperti yang diharapkan, kita mungkin perlu untuk tetap stabil.

Eh?

kamu memiliki kerabat di sini?

….yang lain juga?

aku tidak pernah berpikir bahwa pesta kami memilikinya anggota.

Jadi begitu.

Bagaimana dengan bawahan aku yang akan mengikuti turnamen?

……..ada tempat yang murah untuk para kontestan?

Sungguh turnamen yang murah hati.

Kami diselamatkan.

Namun, aku tidak bisa tinggal di sana ….. meskipun itu sudah diharapkan.

Adapun rumah kerabat mereka ……

Lalu, apakah ini berarti aku sendiri yang harus menginap di penginapan?

A-baiklah!

aku akan mengatur jika aku sendirian!

Jangan mendukung pencuri. Baca hanya di SHMTranslations dot com

Kuh.

Itu tidak terjadi.

Pakaian aku bahkan tidak siap.

Bawahanku dan pembantu hadir pada siang hari tetapi tidak pada malam hari.

Ini tidak nyaman.

Tapi aku bisa bertahan dengan cobaan seperti ini.

Aku baik-baik saja.

Selama ada cahaya lampu, aku bisa tidur sendiri.

Jangan mendukung pencuri. Baca hanya di SHMTranslations dot com

aku bertanya di mana aku bisa makan dan mereka berkata di ruang makan.

Jika mereka membawanya ke kamar aku, harganya akan sedikit lebih mahal.

Mari kita pelit pada hal-hal seperti itu.

aku bisa mengharapkan hadiah uang dengan mengirimkan bawahan aku di turnamen seni bela diri….tapi itu masih belum pasti.

Hai.

Jangan menganggap aku sebagai pria ceroboh yang mengambil hadiah uang bawahannya.

Makanan, pakaian, dan tempat tinggal mereka saat berpartisipasi dalam turnamen sedang diurus dan mereka bahkan memiliki armor.

aku tidak mengambil semua hadiah uang mereka, hanya setengahnya.

aku berbicara dengan mereka tentang hal ini dan ada kesepakatan bersama.

Dengan demikian, tidak ada masalah.

Jangan mendukung pencuri. Baca hanya di SHMTranslations dot com

Makanannya enak dan aku tidak bisa mengatakan apa-apa untuk menentangnya.

Ini adalah pertama kalinya bagi aku untuk mencicipi makanan yang begitu baik.

Jika aku beberapa saat yang lalu, aku mungkin hanya akan meminta apa pun yang bisa dimakan dan berharap menerima roti bakar. aku telah tumbuh.

Memasak itu penting.

Tata krama harus diikuti agar aku bisa makan dengan baik.

Hnn….

Siapa itu?

Seseorang memeras seseorang di sebelah mejanya.

Menjijikkan.

……

Areh?

Aku merasa seperti mengenal orang itu.

Benar, dia putra seorang baron.

Meskipun mereka lebih rendah dibandingkan dengan gelar ayah aku, kami kalah telak jika kami membandingkan kekayaan.

Adapun orang yang diperas….itu adalah seseorang yang tidak kukenal tapi rasanya seperti pernah melihatnya sebelumnya.

Ini adalah kulit binatang yang tampak kasar.

Apakah dia penonton turnamen seni bela diri?

Tidak, tidak mungkin orang seperti itu akan tinggal di penginapan ini.

Lalu, peserta?

Melihat makanan yang disajikan, sepertinya dia seorang bangsawan.

Tapi itu tidak mungkin.

Mari kita menyapa kemudian.

Jika dia kompeten, mari kita pekerjakan dia.

…….

aku berhenti.

Beastkin sedang makan makanan yang sangat enak.

Sepertinya keistimewaan penginapan ini.

Berengsek.

Jangan mendukung pencuri. Baca hanya di SHMTranslations dot com

Turnamen seni bela diri Kota Shashaato telah dimulai.

aku salah hitung.

Ini adalah turnamen khusus setahun sekali.

Bahkan raja iblis-sama memperhatikannya.

Karena itu….

Dia mengirim Randan-sama.

Ini buruk.

Jika kita bertemu satu sama lain, dia pasti akan membicarakan pandanganku tentang pertunangan.

Kemudian, akan langsung ke pertemuan pernikahan.

Haruskah aku melarikan diri?

Aku seharusnya tidak memikirkan sesuatu yang bodoh.

aku tidak akan bisa melakukan apa-apa kecuali aku bisa mendapatkan biaya penginapan.

Tiga bawahan aku berpartisipasi.

Selama salah satu dari mereka mencapai semifinal, itu akan baik-baik saja.

Namun, akan merepotkan jika mereka menang.

Jika mereka menang, Randan-sama akan memberi mereka hadiah kejuaraan dan…

"Bukankah kamu orang yang berbakat? Bagaimana kalau melayaniku?"

Jika dia mengatakan itu, bawahanku tidak punya pilihan selain menjawab.

"aku sudah melayani keluarga Gofrir. Tuan muda bahkan menonton turnamen…."

Dia akan tahu bahwa aku di sini.

Karena aku di sini, mengapa aku tidak bertemu dengannya untuk menyapa.

Apa yang harus aku lakukan?

Ini buruk karena bawahan aku tidak mungkin dikalahkan.

Jangan mendukung pencuri. Baca hanya di SHMTranslations dot com

Tapi kekhawatiran aku tidak perlu.

Semua anak buahku langsung dikalahkan.

Menakjubkan.

Bawahan aku benar-benar kuat.

Mereka adalah yang terbaik di rumah Gofrir.

aku tidak pernah meragukan mereka menjadi juara…

Itu membuat aku menyadari pola pikir aku tentang betapa banyak orang kuat di luar sana.

Dunia itu luas.

Benar-benar luas…

Salah satu bawahanku dikalahkan oleh seorang ahli hanya dengan mengayunkan pedang kayunya dengan ringan.

Apalagi dia tidak memakai baju besi apapun.

Daripada bertarung dalam kompetisi, sepertinya dia hanya berjalan-jalan.

Sepertinya dia hanya memutar tangan bayi.

Dia mengelak kemudian menyerang baju besi lawan.

Dan akan berakhir seperti itu.

Ia sengaja menyerang armor lawan untuk meminimalisir cederanya.

Bahkan armor yang terlihat mahal pun hancur. Itu menyakitkan, secara ekonomi….

Orang itu memenangkan semua jalan ke pertandingan kejuaraan seperti itu.

Ini adalah kulit binatang jantan.

Itu adalah pria yang makan makanan terbaik di penginapan.

Kuh, jika aku sekuat dia, akankah Fraurem-sama…..

Jangan mendukung pencuri. Baca hanya di SHMTranslations dot com

aku tertangkap basah.

Randan-sama menemukanku.

Aku tidak bisa melarikan diri.

Saat itulah aku akan melihat pemenangnya.

Randan-sama mendekat.

Sang juara…..sepertinya mereka kenal.

Seperti yang diharapkan, dia mengangkat pembicaraan pertunangan.

Tidak ada yang bisa aku lakukan.

aku memutuskan untuk pergi ke pertemuan pernikahan.

Sampai sekarang…..Aku hanya bisa berharap pihak lain membenciku.

"Mari kita siapkan makanan terbaik dalam pertemuan pernikahan. Gulf, bagaimana kalau memberiku kecap, miso, dan mayones yang kamu punya. Sumbangkan setengahnya."

"Wa, tidak …."

"aku seorang eksekutif dari kerajaan raja iblis, apakah kamu akan menolak permintaan aku?"

"Tidak bisakah kamu mendapatkannya dengan bertanya pada Michael?"

"Semuanya sudah dipesan. Bagaimana kalau memberiku sepertiga? Tolong, anggap ini sebagai membantu kakak laki-laki ini mengirimkan keinginannya kepada adik perempuannya."

"Kuh…..hanya seperempat."

"Terima kasih. Haruskah aku membayar kamu dengan koin emas?"

"Tidak perlu. Awalnya diberikan kepadaku sebagai hadiah."

Mereka bernegosiasi tepat sebelum aku.

Jadi pemenangnya akan mendapatkan bahan masakan yang enak?

Menarik.

Memasak itu penting.

aku tertekan dengan pertemuan pernikahan tetapi aku senang aku belajar sesuatu yang baik.

Jangan mendukung pencuri. Baca hanya di SHMTranslations dot com

Di kemudian hari.

Pernikahan aku telah diputuskan.

Saat aku mencicipi hidangan di pertemuan pernikahan itu, aku benar-benar terpesona.

aku tidak pernah berpikir bahwa sesuatu yang lezat ini ada.

aku asyik makan dan pertemuan berakhir sebelum aku menyadarinya.

Usai akad nikah, aku yang baru pulang ke rumah, mengambil anak panah di lutut yang jatuh dari lutut.

Maa, aku pikir aku jatuh cinta dengan Fraurem-sama….

Aku ingin bermimpi sedikit lagi.

Ugh.

Tapi aku tidak punya pilihan, itu sudah diputuskan.

Tidak ada cara lain….makanan yang dimasak oleh adik perempuan Randan-sama enak…

Haruskah aku merasa terhormat untuk mencicipinya?

Bukankah memalukan membiarkanku mencicipinya?

……

Tidak, tidak apa-apa.

aku akan menjadi seseorang yang hebat!

Dan aku akan menjadi suami yang cocok untuknya!

aku akan bekerja keras.

Kami akan menikah setelah aku lulus dari sekolah.

Itu akan terjadi dalam lima tahun.

Jangan mendukung pencuri. Baca hanya di SHMTranslations dot com

Nama aku Volgraf Gofrir.

12 tahun.

Orang yang bertanggung jawab atas keketatan di rumah Gofrir.

Seorang pria yang akan membawa masa depan kerajaan raja iblis.

Jangan mendukung pencuri. Baca hanya di SHMTranslations dot com

Bonus.

"aku tidak memenangkan apa pun … semua uang aku hilang …."

"Areh? Apakah kamu tidak bertaruh?"

"Hnn? Apa yang kamu katakan? Tentu saja aku bertaruh. Itulah alasan mengapa aku tidak punya uang sekarang."

"Kamu tidak bertaruh pada Gulf-san….bukankah aku sudah menyuruhmu untuk bertaruh padanya?"

"Aku tidak pernah mendengarmu mengatakan itu."

"…Begitukah? Maaf. Tolong lupakan apa yang aku katakan."

"Tunggu. Apa yang akan kau katakan padaku?"

"Ahaha….Juara, Gulf-san, adalah seseorang yang berpartisipasi dengan rekomendasi dari Perusahaan Goroun. Bahkan presiden Perusahaan Goroun bertaruh padanya."

"Dari mana kamu mendapatkan informasi itu?"

"Kakakku bekerja untuk Perusahaan Goroun."

"Apakah begitu?"

"Ya. Dia bekerja keras di kantor pusat. Karena itu, kamu dapat menelepon aku ketika kamu ingin membeli sesuatu dari perusahaan, itu akan sedikit lebih murah."

"Aku akan mengingatnya. Omong-omong, apakah kamu bertaruh? Senyum itu …. aku cemburu"

"Ahaha. Aku akan mentraktirmu camilan nanti."

---

Sebelumnya | Daftar Isi | Lanjut

—–Sakuranovel—–