It Seems The Production Skill Acquired In Another World Is The Strongest – Vol 1 Chapter 5 Part 2 Bahasa Indonesia
Bab yang disponsori oleh pelindung, selamat menikmati~
ED: Ledakan!
Bagian 2
Aku terlihat oleh Milia dan berjalan keluar dari guild petualang. Tentu saja, aku ditemani oleh Iris.
“Kou, apakah kamu tahu apa hal pertama yang harus kamu lakukan?”
"Pertama, aku perlu mengumpulkan informasi."
Saat bermain game, aku adalah tipe orang yang mencari situs panduan dan menandainya.
“aku membutuhkan peta area, dan aku perlu tahu monster seperti apa yang muncul di mana. aku juga perlu mencari tahu seperti apa rumput Naose dan di mana ia tumbuh paling banyak.”
"Betul sekali. Jika kamu mempersiapkannya dengan baik, hasilnya akan datang. …Kamu memang pemula yang sangat menjanjikan. aku biasanya tidak mendapatkan jawaban ini dengan lancar. ”
“Kau melebih-lebihkanku. Siapa pun dapat mengetahuinya dengan sedikit pemikiran. ”
“Yah, mari kita katakan seperti itu. Jika itu peta area dan lokasi monster, mudah untuk mengetahuinya. Saat kamu mendaftar di guild, kamu diberi buku peraturan, kan?”
"Yang ini?"
aku mengeluarkan buklet dari aku [Kotak Barang].
“Bagian kedua dari buklet ini sepenuhnya dikhususkan untuk informasi. Ini berisi semua yang perlu kamu ketahui tentang menjadi seorang petualang di Aunen.”
"Hah … Mari kita lihat."
Aku membolak-balik buku kecil itu.
Bagian pertama dari buklet mencantumkan syarat dan ketentuan serikat, tetapi bagian kedua adalah kumpulan informasi yang aku butuhkan saat ini, seperti Lampiran 1: Peta daerah sekitar Aunen dan Lampiran 2: Bahan yang dapat dikumpulkan di sekitar Aunen. Itu juga berisi sketsa rumput Naose… subjek pencarianku, dan lokasinya.
"Ini seperti buku panduan."
“Buku panduan? Apa itu?"
“Jangan khawatir tentang itu. Ini seperti istilah lokal. …Pokoknya, aku berterima kasih atas lampiran ini.”
“Omong-omong, Milia membuat semuanya sendiri.”
"Milia melakukannya?"
aku sedikit terkejut.
Apendiks disusun dengan sangat hati-hati dan tidak sesuai dengan citra Milia yang sembrono.
“Gadis itu awalnya milik markas guild di ibukota kerajaan. Tetapi kepala cabang saat ini membawanya untuk membantu membangun kembali cabang Aunen.”
"Pembangunan kembali? Apakah cabang ini dalam situasi yang berbahaya? ”
“Guild sedang dalam mood yang buruk, dan manajemennya tidak dalam kondisi yang baik. Tetapi setelah manajer cabang baru dan Milia tiba, semuanya berubah total. Dia akan menjadi eksekutif ketika dia kembali ke markas, jadi yang terbaik adalah mengenalnya selagi kamu masih bisa. …Yah, karena kamu sepertinya favorit Milia, kurasa tidak ada yang perlu dikhawatirkan.”
Favorit? Aku?
Memang benar Milia baik padaku, tapi bukankah itu bagian dari kepribadiannya, atau dia seperti itu pada semua orang?
“…Yah, apapun masalahnya, lampiran itu sudah cukup untuk mengumpulkan informasi. aku akan menambahkan detail di bidang. Apakah ada hal lain yang ingin kamu lakukan?”
“Persediaan, kurasa. aku memiliki senjata dan baju besi, tetapi tidak ada yang lain. Kalau terus begini, aku bahkan tidak akan bisa memberikan pertolongan pertama jika aku terluka selama quest.”
“Kalau begitu, mari pastikan kamu memiliki semua yang kamu butuhkan untuk masa depan. …Atau lebih tepatnya, kamu cukup akrab dengannya. aku ingin tahu apakah kamu benar-benar baru memulai. ”
"Aku tidak memalsukan karirku, kau tahu."
Hanya saja aku telah memainkan permainan aku dengan adil. aku hanya menerapkan pengalaman itu.
Sebelum kamu pergi bertualang, pastikan untuk menyimpan barang-barang pemulihan. Jangan lupa untuk mengambil tindakan pencegahan terhadap kondisi abnormal.
Ini adalah prinsip yang berlaku untuk semua RPG.
Toko-toko untuk para petualang tampaknya berkerumun di satu tempat, dan Iris membawaku ke salah satunya.
Ini disebut "Jalan Petualang," dan seperti namanya, beberapa toko senjata dan baju besi berjejer.
Melihat toko-toko ini membuat aku menyadari sekali lagi bahwa aku berada di dunia yang berbeda.
Ini adalah pemandangan yang tidak akan pernah aku temui di dunia asli aku, dan sejujurnya, aku cukup bersemangat tentang hal itu.
Setelah pencarian selesai, tidak akan berbahaya untuk meluangkan waktuku dan melihat-lihat, dari pintu ke pintu.
Iris menuntunku untuk mendapatkan barang-barang yang dibutuhkan seorang petualang. Tali, obor, batu api, kantong air…
Setelah membelinya, aku melemparkannya ke dalam [Kotak Barang].
Iris bertanya kepada aku berapa banyak barang yang bisa aku simpan, dan ketika aku mengatakan kepadanya bahwa itu tidak terbatas, dia sangat terkejut.
Chrome-san juga mengatakan hal serupa, tapi sepertinya kapasitasnya normal [Kotak Barang] sangat kecil.
“Biasanya [Kotak Barang] diperlakukan sebagai keterampilan yang gagal, dan ada banyak alat sihir yang berkinerja lebih baik dari itu. ”
Iris mengenakan kantong di pinggangnya, yang merupakan semacam alat sihir yang bisa menyimpan lebih banyak dari yang terlihat. Ini adalah versi dunia lain dari saku empat dimensi, kurasa*.
[T/n: Dari Doraemon, mungkin?]
"aku seorang spearman, tapi terlalu banyak pekerjaan untuk dibawa-bawa, jadi aku menyimpannya di kantong aku."
Iris mengeluarkan tombak dari kantongnya. Panjangnya sekitar dua meter, dan itu bukan sesuatu yang biasanya muat di kantong.
“Petualang peringkat-A dan peringkat-B semuanya memiliki alat sihir yang serupa, tetapi mereka tidak memiliki kapasitas tak terbatas, seperti yang diharapkan. Dalam pengertian itu, kamu [Kotak Barang] tidak biasa.”
Skill lainnya juga bermacam-macam cheat, tapi yah, tidak ada yang perlu dibanggakan.
Sekarang persiapan sudah siap, saatnya untuk memulai pencarian.
Kami berjalan keluar dari gerbang selatan kota. aku tidak menyadarinya kemarin, tetapi sedikit lebih jauh dari gerbang, kota sedang mengalami ekspansi.
Aku bisa mendengar dentuman palu sampai ke sini. Kedengarannya seperti banyak pekerjaan.
Meninggalkan kota dan menuju tenggara, kami segera tiba di sebuah hutan.
Hutan ini disebut Hutan Cello, dan merupakan salah satu daerah di mana rumput Naose tumbuh. Monster berperingkat rendah juga muncul di area tersebut, menjadikannya tempat yang baik bagi petualang pemula untuk mengasah keterampilan mereka.
Segera setelah kami memasuki hutan, kami menemukan rumput Naose pertama.
"Aku hanya harus mengambil yang ini, kan?"
"Ya. Namun untuk mencabutnya tidak mudah karena merupakan tanaman dengan akar yang kuat. Jika kamu tidak hati-hati, kamu akan mencabik-cabik rumput, jadi berhati-hatilah.”
“Jadi sekop adalah suatu keharusan saat mengumpulkan. …Tidak, tunggu.”
aku memiliki sekop kecil di antara alat-alat yang aku dapatkan di kota, tetapi apakah tidak ada cara yang lebih mudah?
Mari kita coba.
Aku berlutut di tanah dan mengulurkan tangan untuk menyentuh rumput Naose.
Ketika aku berpikir untuk menyimpannya di [Kotak Barang], lingkaran sihir kecil muncul di tanah.
Rumput Naose diselimuti cahaya keemasan dan tersedot ke dalam lingkaran sihir.
Seperti yang diharapkan, ada rumput Naose yang tersimpan di [Kotak Barang].
“Apa yang baru saja kamu lakukan, Kou? Rumput Naose tiba-tiba menghilang…”
“Ini adalah aplikasi kecil dari [Kotak Barang]. kamu dapat menyimpan barang-barang yang kamu sentuh, jadi aku memasukkan rumput Naose langsung ke [Kotak Barang]. Ini akan menghemat kesulitan karena harus menariknya keluar dan membuatnya lebih mudah untuk dikumpulkan.”
"aku pikir itu hanya keterampilan yang gagal, tapi aku tidak tahu itu bisa digunakan seperti itu …"
Iris berulang kali mengangguk seolah dia terkesan. Itu bukan hanya sanjungan; itu benar-benar kejutan.
aku merasa sedikit lebih baik ketika aku melanjutkan pencarian aku.
Menurut buklet guild… Rumput naose tidak tumbuh berkelompok tetapi tersebar di semua tempat, dan ada juga tanaman sejenis yang disebut rumput Naolana yang tumbuh di area yang sama, jadi aku harus berhati-hati.
Ternyata, tanaman berikutnya yang kami temukan adalah rumput Naolana.
Permukaan tanaman ditutupi dengan bintik-bintik merah, yang membedakannya dari rumput Naose.
“Pencarian untuk mengumpulkan rumput Naose jauh lebih sulit daripada yang terlihat.”
Iris berkomentar di sebelahku.
“Mereka tumbuh di tempat yang berbeda, jadi kamu harus melakukan perjalanan jauh, dan ketika kamu akhirnya menemukannya, kamu sering menemukan itu sebenarnya adalah rumput Naolana. Kali ini kamu perlu mengumpulkan lima puluh dari mereka, tetapi mungkin akan memakan waktu sepanjang malam. ”
“Kesabaran adalah kuncinya, ya?”
…Saat aku berbicara, aku memikirkan cara untuk membuat quest ini semudah mungkin.
Ketika aku dipindahkan ke dunia lain, aku menerima banyak keterampilan curang, dan kali ini, aku pikir ini akan membantu aku.
──[Mata Ilahi Artisan].
Ini adalah keterampilan yang secara otomatis memberi tahu kamu ketika ada item di kamu [Kotak Barang] ada di depan mata kamu.
Mari kita coba aktifkan segera.
“….”
aku merasa seolah-olah kedalaman mata aku tiba-tiba terbuka. Ketika aku melihat sekeliling aku lagi, aku melihat bahwa tanaman di kejauhan bersinar terang. Ketika aku mendekatinya dan memeriksanya dengan [Penilaian], aku menemukan bahwa itu memang rumput Naose.
Langkah selanjutnya adalah cepat.
Terima kasih kepada [Mata Ilahi Artisan], aku dapat mengurangi waktu yang diperlukan untuk menemukan rumput Naose dan membedakannya dari rumput Naolana dari jauh.
Dalam sekitar satu jam atau lebih, aku telah menyelesaikan persyaratan pencarian lima puluh tanaman.
"…Itu luar biasa."
Iris memiliki ekspresi terkejut di wajahnya.
“Aku belum pernah melihat seorang pemula menyelesaikan quest pengumpulan rumput Naose dalam waktu sesingkat ini.”
“Ini berkat kemampuanku. Sekarang, yang harus kita lakukan adalah kembali ke kota.”
"Ya. aku yakin Milia akan terkejut.”
Iris tertawa kecil.
Ketika kami pertama kali bertemu, dia tampak agak dingin, tetapi sekarang dia tampaknya sedikit terbuka. Suasana dinginnya juga telah memudar.
Kami meninggalkan hutan dan kembali ke jalan.
Langit biru, dan matahari masih tinggi di langit.
“Kalau dipikir-pikir itu; kami tidak melihat satu monster pun.”
“Kami pasti beruntung. Yah, bahkan jika mereka muncul, aku yakin itu tidak akan menjadi masalah mengingat kemampuanmu. …Sepertinya questnya sudah selesai, tapi apakah ada yang ingin kamu tanyakan padaku? Apa pun yang tidak terkait langsung dengan quest itu baik-baik saja.”
“…Bolehkah aku menanyakan sesuatu yang lebih pribadi?”
"Pribadi?"
Iris memiringkan kepalanya karena terkejut dan mengedipkan mata merahnya.
“Tidak apa-apa, tapi… ada apa?”
“aku telah tinggal jauh di pegunungan, jadi aku tidak tahu banyak tentang mereka, tetapi orang macam apa orang naga itu?”
"Jadi itu yang kamu maksud dengan pribadi."
Iris mengangguk seolah dia yakin.
“Hal pertama yang perlu kamu ketahui adalah bahwa naga adalah monster paling kuat yang telah menguasai dunia sejak zaman kuno. Kami adalah keturunan naga itu. Umur kita jauh lebih lama daripada manusia, dan tubuh kita jauh lebih kuat.”
“Itu patut ditiru.”
Saat itu, aku pikir aku hanya mengungkapkan pendapat jujur aku. Namun, Iris tampak terkejut.
Aku bertanya-tanya apa yang sedang terjadi. Apakah aku mengatakan sesuatu yang menyinggung perasaannya?
"Oh maafkan aku. Hanya saja ini pertama kalinya aku mendengar seseorang mengatakan sesuatu seperti itu…”
“Bukankah itu biasa?”
“Kebanyakan orang takut pada naga-rakyat dan menjauh dari mereka. Dalam kasus terburuk, mereka memperlakukan kita seperti monster.”
"Apakah begitu…? Maaf, aku tidak bermaksud membuatmu merasa tidak nyaman.”
"aku tidak keberatan. Kamu bilang kamu iri, dan itu membuatku sedikit senang.”
Iris bergumam malu.
Jika aku lima tahun lebih muda, aku mungkin akan dikejutkan oleh kesenjangan antara sikap dinginnya yang biasa.
Tepat pukul empat sore ketika kami kembali ke guild petualang di Aunen. Kami berjalan melewati lobi tempat para petualang nongkrong dan pergi ke konter, di mana aku melihat Milia.
Itu sempurna. aku akan melaporkan penyelesaian pencarian.
“Selamat datang kembali, Kou-san dan Iris-san. …Tolong tunggu sebentar. Apakah kamu sudah menyelesaikan quest pengumpulan rumput Naose?”
"Ya. Ada lima puluh dari mereka di sini. Coba lihat."
aku mengeluarkan tas kulit dari [Kotak Barang].
“Aku mengerti. Tolong tunggu sebentar."
Ketika Milia menerima tas kulit, dia mundur ke belakang guild. Butuh sekitar lima menit baginya untuk kembali, tetapi ekspresinya seolah-olah dia melihat ilusi.
“Aku memeriksa dengan alat sihir guild, dan tanpa ragu, itu semua adalah rumput Naose. Dan itu segar, dan akarnya masih utuh. …Biasanya, tidak mungkin mengumpulkannya dalam keadaan bersih seperti itu. Metode apa yang kamu gunakan?”
Tentu saja, tidak ada alasan untuk menyembunyikannya.
Ketika aku mengatakan kepadanya bahwa aku menggunakan [Kotak Barang] untuk menyimpannya, dia memutar matanya.
“Aku tidak pernah tahu ada kegunaan seperti itu untuk skill itu… Jika kamu tidak keberatan, bisakah aku melapor ke markas guild tentang metode pengumpulan Kou-san? aku ingin menggunakannya sebagai referensi untuk quest selanjutnya.”
"Tentu saja. Jangan ragu untuk menggunakannya.”
"Terima kasih banyak. NS [Kotak Barang] adalah keterampilan yang langka, tetapi karena tidak terlalu efektif, itu belum banyak diteliti. Mungkin Kou-san akan menjadi pemicu yang akan mengubah posisi [Kotak Barang] secara drastis."
Hei, hei, ini ternyata agak penting.
Adapun aku, aku hanya mencoba ide mendadak dan kebetulan berhasil.
“Untuk saat ini, aku akan memberimu 20.000 Komsa sebagai hadiah. Jika metode pengumpulan Kou-san disetujui oleh markas guild, akan ada hadiah tambahan. Mungkin butuh waktu, tapi tolong nantikan itu.”
“Bagus untukmu, Kou.”
Iris tersenyum ramah saat dia mendengarkan percakapan antara Milia dan aku dari samping.
“Seperti yang diharapkan dari rookie yang menjanjikan. Ini adalah pencarian sederhana untuk pemula, namun kamu mendapatkan kredit besar. ”
“Itu hanya kebetulan.”
“Mampu menggunakan kebetulan sebagai keuntungan adalah senjata hebat bagi seorang petualang. Hal terpenting dalam sebuah pencarian adalah persiapan, tetapi keberuntungan sering menyelamatkan hari di menit terakhir. …Bagus sekali dalam pencarianmu. Aku yakin kamu akan menjadi petualang peringkat-A dalam waktu singkat.”
"Terima kasih. Yah, aku akan mencoba untuk tidak berlebihan.”
Jadi, pencarian pertama aku berakhir dengan sukses besar.
Sejak aku tiba di dunia lain ini, semuanya berjalan dengan baik, dan itu membuat aku merasa cukup baik.
Karena aku sedang mood, mengapa aku tidak menikmati minuman malam ini? Ketika aku bekerja di perusahaan, aku selalu kelelahan dan tidak punya waktu untuk itu.
<< Sebelumnya Daftar Isi Selanjutnya >>
—
Baca novel lainnya hanya di sakuranovel.id
Komentar