Kujibiki Tokushou: Musou Hāremu ken – Chapter 28 Bahasa Indonesia
Bab 28
Undian khusus.
aku memegang 10 tiket lotere saat aku meninggalkan Perdagangan Saramas.
aku membeli tanah di sekitar mansion, yang harganya sekitar 3.000 perak, dan meninggalkan semua barang merepotkan untuk ditangani oleh Saramas. Dengan menggunakan kupon diskon 50%, aku berhasil menawar harga menjadi 1500 dan pada akhirnya, aku membeli tanah seharga 1500 silver. Setelah aku melakukan itu, yang keluar justru adalah tiket lotere yang sekarang menjadi milik aku.
Bahkan jika aku menggunakan diskon 50 persen, barang yang aku beli tetap dihitung sebagai harga yang sama untuk tiket lotere.
TLN: Artinya, walaupun tanahnya 3000 perak menjadi 1500 setelah dia menggunakan tiket diskon, togel tetap menganggap pembelian yang dilakukan 3000 sesuai harga asli yang dihitung.
aku berasumsi, dari semua pola klise, pola ini adalah yang terbaik. Hingga saat ini, aku membutuhkan sekitar 300 silver untuk mendapatkan 1 tiket lotere, tetapi dengan kupon diskon ini, aku dapat memperoleh 1 tiket lotere hanya dengan menggunakan 150 silver.
Dengan ritme ini, aku bisa menggambar lebih banyak di mesin lotere, aku akan terus menabung tiket dan menggambar berkali-kali. Daripada itu, mari kita menggambar lotre!
Memegang 10 tiket lotere dengan kuat, aku berpikir tentang ruang lotere itu. Dengan satu langkah, pemandangan di depanku telah berubah, itu telah menjadi ruang lotere.
“Ohh, entah kenapa tempat ini terlihat sedikit berbeda dari sebelumnya. Eleanor yang telah berubah menjadi loli dan entah bagaimana bisa duduk di atas bahuku berkata.
Persis seperti yang dikatakan Eleanor, ruang lotere ini tampak sedikit berbeda.
Baik itu desain interior, atau staf yang aku kenal, untuk beberapa alasan mereka memiliki semacam suasana (Selamat) di sekitar mereka.
“Selamat datang pelanggan yang terhormat. ”
"Apa yang terjadi dengan semua ini?"
“Mulai sekarang pengundian khusus telah dimulai. ”
Undian khusus?
TLN: Teks asli akan dibatasi waktu. Tapi aku mengubahnya menjadi undian khusus karena itulah yang biasa kami sebut. Atau jika kamu lebih suka menggambar dengan waktu terbatas, beri tahu aku.
E / N: aku pikir penarikan waktu terbatas mungkin lebih baik. Atau tambahan khusus.
“Ya, mulai sekarang– yang berlangsung selama satu minggu. Hadiah lotere kali ini dibuat dari barisan khusus. Hadiah-hadiah ini hanya dapat diperoleh selama minggu pengundian khusus ini, jadi mohon undian lotere sesuka hati kamu. ”
“Special draw, kenapa ada hal seperti itu?”
Pelanggan yang terhormat, apakah kamu mengetahui Kerajaan Mercury?
"A A . ”
Bagaimana mungkin aku tidak mengetahuinya, hanya dengan namanya itu negara Helena-hime dan Iris-hime.
"Kamu melihat . Saat ini di Kerajaan Merkurius mereka mengeluarkan uang kertas yang menggantikan koin. Ini adalah salah satu event besar, oleh karena itu kami ingin mencoba dan mengikutinya dengan mengadakan acara pengundian khusus. ”
Itu alasannya ya. Tapi apakah ada hubungan antara ini dan itu? ”
“Saat angin bertiup, pasar mendapat untung. ”
“Jadi seperti bagaimana toko ramen membuat acara setelah hari valentine?”
TLN: Artinya, mereka mengikuti arus acara untuk meraup untung,
Itulah yang aku pikirkan. Meski tak ada kaitan keduanya, mereka tetap merayakannya, memang bak pedagang.
Selain itu, aku melihat daftar hadiah untuk undian khusus.
Hadiah Hiburan – Meminjamkan tenaga (50%, hingga habis)
Hadiah Ketiga – Meminjamkan tenaga (30 detik)
Hadiah Kedua – Meminjamkan tenaga (3 menit)
Hadiah Pertama – Meminjamkan tenaga (1 jam)
Semua hadiahnya sama. Ah, itu pasti dilakukan dalam keadaan mendesak jadi itu sebabnya barisan terlihat sangat tidak bersemangat.
“aku akan menjelaskan hadiahnya. Kekuatan yang disebutkan di sini adalah kekuatan pelanggan tersayang. Ini akan menjadi keterampilan yang memungkinkan kamu meminjamkan kekuatan kamu kepada orang yang kamu inginkan. Misalnya, orang yang pernah ke sini bersamamu sebelumnya. Jika dia menggunakan skill ini, dia bisa meminjamkan kekuatan tentakel yang dia miliki kepada orang lain. ”
aku melihat .
“Tapi untuk kasus kamu, pelanggan tersayang, itu akan sedikit berbeda. Seseorang dengan kekuatan habis-habisan xxx kali, kamu dapat meminjamkan pengganda penguatan daya ke daya yang ditentukan yang kamu inginkan. Yang kamu pinjamkan akan menjadi kekuatan yang awalnya kamu miliki. ”
TLN: Tidak masuk akal? Ini berarti bahwa sejak dia mendapatkan keseluruhan kekuatan 777, dia dapat menggunakan sejumlah amplifikasi untuk memperkuat kekuatan / kekuatan orang yang dia inginkan.
“Jadi maksudmu, aku bisa meminjamkan pengganda penguatan yang aku punya?”
“Persis seperti itu. ”
Begitu, kedengarannya luar biasa.
Misalnya, Jika aku meminjamkan Io kekuatan amplifikasi pada sihir kilatnya, dia bisa membuat Orikuto sibuk untuk waktu yang lebih lama. Lebih tepatnya, meskipun aku memiliki (777 kekuatan keseluruhan naik) itu tidak seperti aku mengerahkan semua kekuatan aku sepanjang waktu.
Seperti saat aku bertarung melawan Eleanor, aku hanya menggunakan kekuatan XXX untuk bermain-main. Untuk meminjamkan kekuatan semacam itu…. Hmm, jika aku bisa meminjamkan kekuatanku kepada wanitaku, itu bagus.
aku melihat daftar hadiah sekali lagi. Meskipun kekuatan itu sendiri dihilangkan, aku bertanya-tanya apakah itu akan berfungsi dengan baik.
“Di atas hadiah ketiga, aku bisa menggunakan skill itu tidak peduli berapa kali aku mau kan?”
“Tentu. Sebagai gantinya, efeknya cukup singkat. ”
“Hadiah pertama benar-benar hadiah pertama. Waktu yang diberikan luar biasa dan kamu dapat menggunakannya sesuka kamu, keterampilan tidak akan habis. ”
“Ngomong-ngomong, kebetulan kamu bisa mendapatkan hadiah ketiga dua kali. kamu dapat meminjamkan kekuatan kamu dua kali kepada orang yang sama, atau meminjamkannya kepada dua orang yang berbeda, secara bersamaan. ”
“Jadi lebih baik aku meminjamkan tenaga saat durasi waktunya hampir habis, kan?”
Hadiah pertama tentu saja akan menjadi kemenangan besar jika aku mendapatkannya, jika aku memenangkan hadiah ketiga sebanyak 10 kali. Itu akan enak juga.
Api, Es, dan kilat—
“Aku akan mempelajari berbagai jenis sihir mulai sekarang tapi, itu berarti aku akan terpecah menjadi 10 dan dipalu oleh berbagai mantra sihir sekaligus” ”
Sepertinya aku harus mengabdikan diri untuk mempelajarinya.
Um… Enak.
"Berapa tanggal kedaluwarsa untuk 'gunakan sampai habis'?"
Untuk tipe ini. Dalam game ada banyak sekali item yang memiliki penggunaan waktu terbatas. Untuk konfirmasi, aku tetap menanyakannya.
"Tidak ada . ”
“Ini menjadi hadiah yang lebih enak. ”
“Ini adalah hadiah untuk undian spesial. ”
Meskipun itu adalah hadiah yang dibesarkan dengan santai.
…. Tidak, mungkin itu sama sekali tidak acuh tak acuh.
Baiklah, dengan mengatakan itu tidak dapat membantu bagi aku untuk menggambar lotre.
“Baiklah, untuk sementara waktu di sini 10 tiket lotere. ”
“Hai, tentu aku telah menerima 10 tiket lotere. Sekarang kamu bisa menggambar lotere 11 kali. ”
"Biarkan aku yang melakukannya . "(Eleanor)
“Tentu. ”
Eleanor turun dari bahuku. Persis seperti sebelumnya aku meletakkan kedua tangan aku di lubang lengannya dan mengangkatnya seperti anak kecil, dan menyejajarkan tinggi badannya dengan tuas mesin lotere.
“Se-tidak!”
TLN: Seperti yang biasa kamu dengar di anime… mirip dengan One, two. . Atau begini …
* garagaragaragaragara *
“Aah! Kamu… dalam sekali jalan ??? !!! ”
“Ahahahahaha. ”
Eleanor memutar mesin lotre sekaligus saat dia mengeluarkan serangkaian tawa.
Bola keluar satu demi satu. Dalam sekejap mata, 11 kesempatan berputar, 1.500 aku habis begitu saja. Waktu yang dibutuhkan untuk menggunakan semua kesempatan aku bahkan tidak mencapai 10 detik. aku ingin tahu apakah ini yang mereka maksud dengan pengacakan.
“Oke, 10 hadiah hiburan dan… Selamat. kamu mendapat hadiah ketiga. ”
"aku melakukannya . "(Eleanor)
E / N: aku membayangkan dia dengan jenis wajah "umu".
“Hadiah yang satu itu menggantikan sepuluh hadiah hiburan lainnya. ”
***
aku membawa Io bersama aku ke gunung berbatu.
“Halo, apakah kita akan memanen beberapa Orikudite?”
“Itu motif kedua aku, hari ini aku punya eksperimen yang ingin aku coba. ”
"Percobaan?"
“Jika Orikuto keluar, aku ingin kamu menahan Orikuto untukku. ”
“Haa. ”
“Tembakkan mantra petirmu sebanyak yang kau bisa. ”
“Tapi, kekuatan sihirku adalah—,”
“Oh, tampaknya cukup cepat. ”
“Eh… ehhh !!!” Io terkejut.
“Ka, Kakeru-san. ”
“Pokoknya lakukan saja, itu mungkin jika itu kamu. ”
aku mengeluarkan hadiah hiburan lotere di mana kamu dapat menggunakannya sampai habis dan menggunakannya. aku memilih Io sebagai target aku dan meminjamkan kekuatan petir aku kepadanya.
(Meminjamkan kekuatan sihir petir ke Io Akosu, sisa waktu 4 menit 59 detik)
Suara yang berbeda dari Eleanor muncul di kepalaku. Io menggunakan sihir petirnya dan memukul Orikuto secara langsung.
“Sekali lagi, secepat mungkin. ”
“Wa— baiklah. “Seperti yang diperintahkan, Io melepaskan tembakan petir secara berurutan. “Ap… bagaimana…?”
“Tadi, aku meminjamkan kekuatan sihirku untuk sementara. ”
"kamu meminjamkan aku milik kamu? Eh eeeeeeehhhh. Apakah itu mungkin? ”
"Ya aku bisa . Apakah itu sesuatu yang tidak pernah kamu dengar lagi? "
"Bukan itu masalahnya tapi … Aku telah mendengar kasus di mana ada teknik terlarang di mana kamu dapat mentransfer kekuatan sihirmu dengan imbalan nyawa, tapi untuk sementara adalah …"
“Begitu, ah. Orikuto akan segera mulai bergerak. ”
“Eeehh…! Luar biasa… Aku bahkan bisa menembakkan banyak sihir petir sekarang. ”
“Daripada itu, bukankah kekuatan sihirnya sedikit lebih dari milikku?”
(Itu karena amplifikasi. Yang asli, kamu seharusnya memiliki lebih banyak dari itu)
"aku melihat . ”
Jika aku meminjamkan sihir petir aku itu sendiri maka mungkin kekuatan sihir itu akan sama. Namun, yang aku pinjamkan padanya saat ini adalah kekuatan yang diperkuat jadi ada kemungkinan serangan sihir kilatnya jauh lebih kuat dariku.
Berbicara sebaliknya, tidak ada artinya meminjamkan kekuatan apa pun padanya. Karena aslinya adalah 0 kali 777, jadi hasilnya tetap 0.
TLN: Jika dia meminjamkan sihir kilatnya, bukan tanpa amplifikasi.
Selain itu, ada sesuatu di pikiran aku,
Itu Eleanor.
Di dunia ini, tidak ada satu orang pun yang bisa menentang kepemilikan Eleanor. Dengan kata lain, di dunia ini jumlah orang yang memiliki penolakan terhadap Eleanor adalah 0. aku akan mencobanya malam ini, karena sekarang aku akan menyingkirkan pikiran itu.
Setelah itu Tania dipanggil. Aku menarik bola jenis 'gunakan sampai kelelahan' lainnya.
(Meminjamkan kekuatan sihir es ke Tania Chi Chiakisu. Sisa waktu 4 menit 59 detik.)
“Tania, coba tembak panah es, bidik Orikuto. ”
"U-un!"
Tania benar-benar menyukai apa yang aku katakan padanya. Tania meluncurkan panah es ke arah Orikuto dalam sekejap tetapi Orikuto juga berhenti dengan cara yang sama.
Tapi, aku senang. Io dan Tania. Magician dan Maid.
Keduanya memiliki penampilan seorang wanita cantik tapi. Mereka adalah wanita dari pesta harem aku yang telah aku limpahkan pada kekuatan aku saat ini melawan Orikuto.
Ini terasa enak.
Dalam satu minggu— aku perlu menyimpan tiket lotere sebanyak yang aku bisa dalam satu minggu ini.
Komentar