Lazy Dungeon Master – Chapter 158 Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel Lazy Dungeon Master – Chapter 158 Bahasa Indonesia di Sakuranovel.
Daftar Isi

Bab 158
Menyambut

“… Guru, aku… akan memenuhi harapan kamu!”

Ketika aku memberi Rei 50.000 DP, dia berjanji setia lagi. aku menangis karena gairahnya.
Aku merencanakan sesuatu seperti ini, jadi anggaplah itu hal yang baik.

Dan kemudian datang keesokan harinya.
Gerbang terbuka di arena dan Haku-san tiba.

“Selamat pagi, Kehma-san… fufu, ruangan ini sangat kurang. ”
“Selamat datang, Haku-san. Yah, meskipun aku mencoba membangun arena, aku belum menyelesaikan monsternya, jadi agak memalukan. ”

Ngomong-ngomong, area ini kira-kira seukuran lapangan bermain, tapi itu sebesar mungkin tanpa mengganggu wilayah tetangga kita (Flame Cavern). Ontentoo mengatakan bahwa kami tidak akan bentrok dengan daerah mereka jika kami menggali lebih dalam, jadi aku berencana untuk menggali lebih dalam untuk memperluas di lain waktu.

“Jadi, kali ini adalah pertarungan tim… apakah kamu menerimanya?”
“… Ya, aku terima. Tetap saja, aku ingin mengonfirmasi beberapa hal yang tidak dapat aku dengar dari Rokuko, tidak apa-apa? ”
“Seberapa tergesa-gesa… apakah ini tentang hadiahnya?”

Haku-san menebak apa yang ingin aku tanyakan. Tapi itu belum semuanya.

“Juga, tolong beri tahu aku hukuman untuk kekalahan.
"Tentu saja . ”

Haku-san tersenyum, mengangguk.

“Mengenai kekalahan, benar… aku percaya bahwa wajar untuk khawatir tentang itu. Itu hanya akan memakan barang yang dibawa dan DP. Karena kali ini adalah pertarungan proxy bagi kami, hampir tidak ada kerugian bagi kamu semua. ”

Tidak ada? Lalu dengan kata lain tidak apa-apa meski kita kalah?
Tidak . Tidak mungkin seperti itu. Ini Haku-san.

"Aku juga tidak keberatan kalah. Jangan terlalu memikirkannya. ”
“Jadi jika kita tidak membayar banyak pikiran dan kalah, apa yang akan dilakukan Haku-san?”
“… Kami akan mendapat izin untuk mendidik junior kami. Dari Otou-sama. ”

Ah, aku harus menang.
Dengan kata lain, bukankah hukuman untuk kekalahan itu Haku-san bisa melakukan apapun yang dia mau?

“Untuk itu, hadiah untuk tim yang menang adalah Otou-sama akan memberikan dua (Hal yang kamu Inginkan) untuk setiap inti. ”

“… Apakah bisa ada dua hal?”
“Tidak, mereka akan dipilih oleh Otou-sama tahu? Itu suatu kehormatan. ”

aku tidak melihat apa yang membuatnya menjadi suatu kehormatan karena aku tidak mengenal orang (Ayah) ini, tetapi aku merasa seperti aku sedikit memahaminya jika aku mengubahnya di otak aku menjadi (aku akan memberikan kaus kaki yang diambil dari idola favorit). aku pasti satu-satunya yang mengerti.

… Mungkin tidak akan menjadi (Tempat Tidur Dewa). aku ingin sekali memilikinya.

Selagi aku memikirkan hal-hal seperti itu, Haku-san bertepuk tangan.

“Benar, kita berada di ruangan seperti ini, jadi bagaimana kalau kita bertanding? Sebagai petualang. ”
Aku akan menolak. Aku punya pekerjaan yang harus dilakukan sebagai dungeon master setelah ini. ”
“Oh, itu sangat disayangkan. Namun, mari kita tingkatkan kamu. ”

Sambil tersenyum, Haku-san mengeluarkan kartu dari belahan dadanya.
Saat aku melihat ke arah kartunya, itu adalah salah satu ID dari guild petualang, sebuah kartu petualang. Ada namaku di atasnya.

“aku telah menerbitkannya kembali. ”
“… Umm, aku tidak ingat pernah kehilangannya?”
“Bagaimanapun juga, aku adalah kepala guild petualang. ”

“Pangkatnya berubah menjadi B?”
“Selamat, Kehma-san. kamu telah bergabung dengan bangsawan. ”

Benar, aku adalah Peringkat-B di kartu itu.
Dan petualang diperlakukan sebagai bangsawan yang memulai di B-Rank.
Namun, untuk pangkat bangsawan … ada Duke, Count, dan Baron, serta lebih banyak lagi di bawah itu. Sepertinya ada peringkat unik yang disebut Venturer untuk para petualang. Itu adalah pangkat bangsawan yang hanya bertahan selama satu generasi, tetapi orang itu untuk sementara diperlakukan sebagai bangsawan. Itu bukti bahwa orang itu punya keahlian. (1)
Selain itu, jika mereka melanjutkan dan mengumpulkan layanan yang membedakan, mereka bisa menjadi bangsawan yang layak dan menurunkan gelar itu kepada anak-anak mereka.

Sebaliknya, apakah tidak apa-apa untuk melewatkan ujian? aku kira tidak apa-apa karena kepala berkata tidak apa-apa?
Terlebih lagi, aku akan memiliki kartu petualang D-Rank yang lama juga … Aku bisa menggunakan ini untuk sesuatu.

“Biasanya ada kewajiban untuk membayar lima koin emas, tapi aku akan membebaskannya sebagai pengecualian. Jika terlalu sulit untuk menerimanya secara gratis, bagaimana jika membayar dengan krim soda? ”
“Haah… aku akan mentraktirmu nanti. Jadi, kenapa B-Rank begitu tiba-tiba? "
“Karena aku akan kesusahan jika kamu memasuki rumahku sebagai seorang petualang. Lebih atau kurang, kamu harus menjadi seorang ningrat. ”

Aah … bagaimanapun juga itu adalah rumah leluhur kekaisaran, Haku Raverio. Bahkan di Jepang, ada gajah yang diberi posisi bangsawan sehingga bisa bertemu dengan kaisar sejak lama, jadi mungkin seperti itu.
Sementara dalam topik ini, bukankah Rank-B merupakan perbedaan besar dari D-Rank yang dibutuhkan untuk masuk ke penjara bawah tanah Haku-san?

“Baiklah, ini Rokuko-chan… Ah, ada juga beberapa untuk anggota party Kehma-san. ”
“Ooh, aku seorang petualang…! Terima kasih, Haku Ane-sama! ”

Haku-san memberikan Rokuko kartunya secara pribadi, memberikanku kartu untuk Meat dan Ichika juga untuk diberikan kepada mereka. Sebaliknya, bukankah tidak perlu menjadikan Rokuko seorang petualang karena dia saudara perempuan Haku-san?

“Akan merepotkan bagiku untuk memberikan Rokuko-chan gelar kebangsawanan… karena dia adalah adikku. ”

Haku-san berbicara, praktis membaca pikiranku.
Aah, ya, biasanya, saudara kandung permaisuri … akan menjadi bangsawan. Itu akan menjadi posisi yang tinggi, tetapi keberadaannya sendiri akan menjadi sesuatu yang mengganggu. Ya, sulit dimengerti.

“Nah, sekarang kamu sudah menjadi bangsawan… Aku mengundangmu ke rumahku, Rokuko-chan. ”
"Iya! Hei, berhenti berdiri di sekitar Kehma, ayo pergi! ”

Mengatakan itu, Rokuko-san meraih tangan Haku dan terjun ke arah gerbang.
… Ya, anggap saja aku harus pergi juga.

Catatan kaki: Venturer adalah interpretasi aku tentang permainan kata-kata yang digunakan di sini. Pangkat tersebut disebut "Boukenshaku", di mana "shaku" berarti "Peerage". Ini menggantikan "sha" dari "Boukensha (Petualang)", yang berarti orang. Jadi, alih-alih "Boukensha (Orang Pengambil Risiko)", kamu memiliki "Boukenshaku (Peerage Pengambilan Risiko)". aku pasti terbuka untuk saran yang menjaga permainan kata-kata itu!

Daftar Isi

Komentar