Lazy Dungeon Master – Chapter 314 Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel Lazy Dungeon Master – Chapter 314 Bahasa Indonesia di Sakuranovel.
Daftar Isi

Bab 314: 314
Kota Corky Blacksmithing (1)

Kami memutuskan untuk menjual pencuri di kota penginapan berikut dalam perjalanan kami.

Itu memberi kami uang belanja, jadi dompet kami hangat dan bahagia. Yah, mereka tidak dingin untuk memulai karena kita tetap membawanya.

… Meski begitu, rasanya kami menjualnya dengan harga yang terlalu murah, tapi itu mengalahkan membawa mereka bersama kami lebih lama. aku juga tidak ingin kita terus melambat untuk mereka sejak mereka berjalan.

“Jadi, Gozoh. Seperti apa tempat Corky ini? ”

“Oh, itu disebut kota pandai besi. Dari sanalah aku dan keluarga Kantra berasal, jadi kami akan tinggal sedikit lebih lama. ”

“Hohoh… jadi ada banyak kurcaci di kota pandai besi?”

“Ini juga disebut (Desa Kurcaci). Asal kita sebenarnya lebih jauh ke pegunungan. 1 ”
Benarkah sekarang? Jadi dari situlah Gozoh dan Kantra berasal, ya. aku kira aku tidak keberatan tinggal di sana selama seminggu atau lebih untuk mengejar tidur?

“Ada banyak kedai minuman juga. Tidak ada selain kacang dan kentang untuk sisi lain… Aku akan makan kentang dan karaage goreng. ”

“Apakah ada juru masak yang bisa menggoreng di sana?”
“Kamu mungkin tidak akan menemukannya di seluruh kota… eh, jika ada, itu akan menjadi pembicaraan di kota. Aku tidak tahu pasti tapi bisa menggoreng adalah kelas koki kekaisaran … "

Kedengarannya seperti Gozoh dan mereka berencana menghabiskan pendapatan satu kali yang kami dapat dari pencuri sepenuhnya di bar.

Dan untuk soal deep frying, ajaran Dewa Makanan Ishidaka memiliki lisensi.

kamu tidak akan diberi lisensi jika kamu tidak bisa dengan bebas menggunakan api di udara terbuka untuk menggoreng makanan. Karena lebih mudah menggunakan alat untuk api, dia mungkin tidak ingin alat itu menyebar terlalu banyak.

kamu memerlukan lingkungan tempat kamu dapat berlatih dengan banyak minyak, yang agak mahal, sehingga pasti akan menurunkan jumlah orang yang mampu memperoleh lisensi. kamu juga tidak bisa begitu saja mengajar diri sendiri, sehingga semakin merendahkannya. Hasilnya, itu telah berubah menjadi semacam ajaran rahasia dari dewa makanan.

Adapun desa kami, Kinue dan Wozuma sudah mendapatkan izin untuk itu. Seorang penguji datang dari Pavuera dan mengujinya sebelum memberi mereka lisensi.

“Apakah kamu membawa beberapa suvenir untuk rumah kamu?”

Aku membawa sebotol sake, itu akan banyak. ”

“Oooh! aku meminumnya, Roppu. ”

“Benarkah? Dan aku ingin membawakan mereka sesuatu yang menyenangkan. ”

Melihat Roppu mengangkat bahunya dan mendesah, Rokuko melompat ke dalam percakapan.
“… Roppu, kamu ternyata rajin meskipun kamu terlihat agak kasar, ya. Jadi ini hal (aku akan menjadi pengantin yang baik)? "

“Hei !? I-Itu tidak lucu, Rokuko! "
"Tapi aku tidak bermaksud menjadikan itu lelucon? aku hanya ingin mengikuti teladan kamu. ”

Roppu dan Rokuko cukup jujur ​​satu sama lain, ya. Tunggu… apakah Rokuko benar-benar pandai berbicara dengan orang lain? Siapa sangka.

Dia berhasil berteman dengan Shikina di beberapa titik… sungguh, kapan? Saat aku sedang tidur, mungkin?

*

Dan itulah cara kami berjalan sampai ke gerbang Corky.
Itu terlihat lebih dekat dengan apa yang aku harapkan sebagai kota besar di kekaisaran. Itu dikelilingi dengan dinding batu besar. Apakah itu karena gaya arsitektur Kerajaan Raverio atau karena teknologi era ini masih menjadi misteri.

Atau mungkin menjadi begitu seragam karena dibuat melalui sihir?

Adapun gerbang, kami memiliki tiket komisi pengawal sehingga kami dapat melewatinya tanpa masalah. Pedagang itu harus melalui beberapa pemeriksaan bagasi dan ternyata kami menyelesaikan komisi tepat di gerbang.

Setelah komisi selesai ditandatangani dan menerima hadiah, Wataru kembali.

“Sudah lama, selamat datang kembali. ”

“Tidak, Kehma-san! Meninggalkan aku untuk tetap dengan pedagang itu sepanjang waktu, ayolah! Itu sangat mengerikan! "

“Hei, aku bekerja sama dengan membiarkan kamu melakukan komisi yang kamu terima sesuka kamu. Anggap saja seperti aku membiarkan rekan aku melakukan urusannya sendiri. ”

“Hmph, terserah. Aku hanya perlu membesar-besarkan peranmu dalam pertarungan itu dan menjadi segalanya (Petualang Kehma adalah yang terkuat, bahkan seorang pahlawan pun tidak akan menang melawannya!). ”

Tidak bisakah kamu

“aku hanya bercanda. Aku tahu kamu tidak suka hal semacam itu, Kehma-san. aku tidak ingin merusak persahabatan kita. ”

"Baiklah, baiklah … baiklah, akankah kita pergi ke guild sekarang?"

Dan jadi kami memiliki pelatih untuk menuju ke guild petualang.

Kami terus mendengar suara palu memukul logam saat kami melewati kota, itu benar-benar terasa seperti desa kurcaci.

Ngomong-ngomong, kurcaci wanita terlihat seperti lolis dari sudut pandang manusia. Secara pribadi, aku hanya senang mereka bukan tipe yang memiliki janggut… tapi yah, sepertinya para kurcaci bisa membedakan antara mereka dan manusia muda.

Saat kami berjalan menyusuri jalan, aku melihat banyak kurcaci dan pesta petualang berdiri di warung makan dan minum meskipun saat itu baru tengah hari. Sebagian besar adalah kurcaci, tapi ada beberapa manusia, elf, dan kulit binatang. Bagaimanapun, mereka semua sedang riuh.

Melihat sekeliling, aku melihat seseorang yang lebih besar dari orang lain. Raksasa? Heeeh, kupikir itu hanya manusia biasa. Dan ada yang lain dengan beberapa bulu tumbuh dari mereka… jadi ada orang bersayap juga? Kelihatannya berbeda dari kulit binatang, pertama kali aku melihatnya. Tidak ada satu pun di desa kami… oh, ada lebih banyak dari mereka di selatan? Heeeh. Aku ingin tahu ada berapa balapan?

“Hei Ichika. Apa ada yang enak di sini? ”

Rokuko menoleh ke Ichika.

“Mmm, pada dasarnya hanya alkohol. Ada daging, kentang, dan kacang-kacangan, tapi itu semua hanya dengan alkohol… Rokuko-sama, apakah kamu minum alkohol? "

“aku tidak terlalu menyukainya. Ini pahit. ”

Rokuko mulai penasaran tentang makanan, apakah Ichika menggosoknya?

Sebaliknya, meskipun dia terlihat lebih tua, itu hanya sampai mencari sekitar lima belas. Bukankah meminum alkohol pada usia itu sedikit buruk? Kalau dipikir-pikir, bukankah dia minum di pesta penutupan Dungeon Battle? aku tidak ingat.

“Kalau begitu, kamu bisa minum koktail buah? Dengan itu, kamu pasti bisa meminumnya, Rokuko-dono. ”

“Shikina. Aku memikirkannya, tapi bukankah lebih enak minum jus buah saja? "

“… Nah, kamu tidak perlu memaksakan diri untuk minum jika kamu tidak mau. ”

Pada saat Rokuko dan Shikina selesai, kami tiba di guild petualang.

"Oke, aku akan mengambil bagasi dan meninggalkan pelatih untukmu, Wataru. ”

“Hah? kamu akan pergi, Gozoh…? Sepertinya kamu akan menyapa beberapa kenalan? ”

“Aye, sesuatu seperti itu. ”

Kami memasuki guild dengan bagasi komisi pengiriman.

aku pikir akan ada petualang yang minum di dalam, tetapi tanpa diduga, bahkan tidak ada bar di guild ini.

“Itu tidak memiliki bar meski menjadi“ serikat petualang ”desa kurcaci?

“Ini tidak seperti tidak ada tempat lain untuk minum, ya? Tidak ada alasan bagi mereka untuk memilikinya. Orang-orang akan menjadi lebih gaduh. ”

aku kira itu benar? Memaksa diri mereka sendiri untuk menambahkan bilah hanya akan memberi mereka lebih banyak pekerjaan.

Kami membawa bagasi ke konter. Ada seorang gadis muda montok di sana… mungkin kurcaci perempuan. Yap. Dia memakai riasan dan memiliki perasaan resepsionis tentang dia.

“Yo, Anita! aku mendapat komisi pengiriman, bisakah kamu mengonfirmasinya? "

“Oh, lama tidak bertemu, Gozoh! Sekitar satu tahun, ya? ”

“Telah pergi untuk beberapa alasan, tapi sekarang aku menjadi peringkat B. ”

“B !? Hei — Gilmouth! Ayolah, Gozoh adalah B-Rank! "

“Apaa !? Gozoh? Betulkah!? Itu hebat! Ini panggilan untuk sebuah perayaan! "

Kurcaci resepsionis memanggil kurcaci lain dari dalam guild. Tapi. . Gilmouth. Bukankah itu nama dari guild master? Apakah tidak apa-apa baginya untuk menelepon untuk minum sepagi ini? Atau mungkin ada semacam klausul yang memungkinkan dia melakukan itu?

"Oh, Kehma, istri Gilmouth dari Anita, jadi jangan bikin dia marah, dengar?"

“Seperti yang aku lakukan. Menurutmu aku ini siapa? ”

“Pembunuh loli… oooh. Kudengar wanita kurcaci terlihat seperti gadis muda bagi manusia, tapi mungkin kamu bisa membedakannya, Kehma? Kamu benar-benar pembunuh loli, karena bisa membedakan semua. ”

“Tidak, er, ya. Umm, itu sudah berlangsung cukup lama sekarang, tapi bisakah kamu berhenti membicarakan aku seperti aku ini semacam cabul? Meskipun kita membahas topik ini, berapa usianya? "

“Hm? Benar, aku pikir dia— "

Resepsionis, Anita, menepuk pundakku saat Gozoh tengah kalimat.

“Hei yang disana! Apakah kamu anggota partai Gozoh? Kamu terlihat sangat lemah ~ "

“Hah? Oh, tidak, aku— "

“Anita. Kehma orang ini. Dia Kepala Desa Golen, bukan anggota party aku. Dia lebih seperti perwira komando kita. Dia terlihat lemah, tapi Kehma sebenarnya adalah alasan aku akan menjadi Rank-B. ”

“Oh hoh! Jadi Kehma-kun! Itu membuat ye Gozoh menjadi dermawan! Nah, nah, Gozoh aku berhutang budi. Kamu ingin minum juga, Kehma-kun? ”

“Tidak, aku tidak suka minum. Aku akan pesan lauk. ”

“Kamu tidak minum !? Apakah kamu menderita penyakit yang mengerikan? Karena kamu bahkan tidak memiliki janggut berjanggut begitu muda, sungguh menyedihkan … "

“Oh, ya, tidak apa-apa…”

Oh, jadi dia sudah tua. Dia terlihat seperti bunga loli, tapi dia jelas sudah tua di dalam. aku memutuskan untuk membiarkan loli tua memikirkan apa yang dia inginkan.

aku tidak pernah tahu berapa umurnya… apakah tabu untuk menanyakan umur seorang perempuan juga di sini? Mari kita menyerah sekarang.

1. Desa juga = kampung halaman di sini

Daftar Isi

Komentar