Lazy Dungeon Master – Chapter 457 Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel di Sakuranovel.
Daftar Isi

Bab 457

aku berbicara dengan Toy sambil diam-diam mengaktifkan (Alarm Dewa) untuk mencegah pencucian otak.

“Hai Toy. Apa kabar?

"Bapak . Khema ini yang terburuk, Tolong bunuh saja aku. ”

Kamu ditutup matanya tetapi kamu masih bisa tahu itu aku hanya dari suaraku, mengesankan. Sepertinya dia juga masih tenang dan tenang.

“Lagi pula, seperti yang tersirat dari nama aku, aku Toy Series 101, nama aku dari 10 (hingga) dan 1 (i), atau singkatnya ada 101 dari aku, satu entitas binasa tidak berarti apa-apa. ”

“… itu bohong, bukan?”

“Baiklah. Sekarang, aku tidak diberitahu untuk tidak berbohong kepada kamu, tapi mungkinkah itu benar? setidaknya itu permainan kata yang sangat cerdas, bukan? Fufu… ”

Prajurit di sebelah aku menggelengkan kepalanya… Oh, begitu. aku kira dia tidak mengerti permainan kata yang membuat 10 dan 1 dibaca sebagai Toi saat diterjemahkan ke dalam bahasa dunia ini. juga, aku bertanya-tanya apakah Leona mengambil inspirasi dari film 101 anjing tertentu.

Apakah lelucon itu diceritakan oleh Leona?

“Oh, jadi kamu tahu itu…. Bisakah kamu menjelaskan kepada aku apa artinya itu, jujur ​​saja aku juga tidak mengerti. Aku bertanya pada Leona-sama tentang itu, tapi dia tidak mau memberitahuku. Bukankah menyenangkan untuk setidaknya mengetahui arti kata-kata yang aku ucapkan sebelum aku mati? "

"Yah, maafkan aku mengatakan ini padamu – tapi aku juga tidak tahu. ”

“Oi oi! Luar biasa, bukan? Master Kehma, dari semua orang berkata bahwa dia tidak bisa mengerti bahasa Jepang, AHaHa! ”

Apa yang lucu tentang itu? Suara tawa mainan terdengar sangat menyedihkan.

Meski begitu, aku masih belum bisa membaca ekspresinya. dia seharusnya lebih ekspresif daripada Niku, tapi aku tidak bisa membaca ekspresinya seperti yang kulakukan pada Niku. Ini bukan karena penutup matanya, tapi mungkin karena telinga dan ekornya bahkan tidak bergerak.

"Baiklah, mari kita mulai interogasi, jika kamu berani berbohong, aku akan membuat kalung budak itu mencekikmu. ”

"Oh benarkah? Tunggu, biarkan aku mencobanya. Gula itu pedas, garam itu manis, aku yang asli – hmm? Aneh, bukan? Kerah ini tidak bisa dikencangkan, apakah mereka menggunakan produk yang cacat? ”

“…”

Gadis ini membatalkan kerah budak.

“Kamu adalah penjahat yang mencoba untuk menggulingkan negara ini, aku yakin jika kamu terus bersikap seperti ini kamu bisa kehilangan satu atau dua anggota tubuh. ”

“Nah sekarang, apakah kamu mencoba untuk bermain kasar? Dalam hal ini tolong nikmati aku sesuka hati kamu, tidak apa-apa jika kamu memotong satu atau dua anggota badan, sementara itu haruskah aku menangis sambil bocor di semua tempat? aku mendengar beberapa bangsawan memiliki jimat itu. ”

Oke, Ini mulai lepas kendali, sepertinya dia bisa menangani banyak tekanan.

Dan sulit bagi aku untuk menentukan apakah dia hanya menggertak atau mengatakan yang sebenarnya karena kemampuannya untuk meniadakan kerahasiaan … ah, itu mengingatkan aku.

“Hei, apa kamu punya alat ajaib untuk mendeteksi kebohongan? Negara ini harus memiliki satu untuk menginterogasi penjahat, kan? "

"Ya pak . Ada…. tapi karena kalung itu tidak berhasil, aku ragu kalung itu akan berhasil padanya. ”

Jawaban prajurit itu sebenarnya benar, karena kalung itu juga merupakan alat sihir … jadi bagaimana dia membatalkannya?

"Toy, apakah yang di depanku hanya tubuh ganda?"

"Astaga? Apakah itu hal pertama yang kamu simpulkan? Aku adalah aku, inilah diriku yang sebenarnya. Hanya saja aku memutuskan untuk melakukan ini, Mainan adalah 'mainan', dia akan digunakan sampai dia rusak dan dibuang. ”

“Sifat kesetiaan beastman ya? Hanya kenapa kau begitu setia pada Leona? ”

“Karena ras beastman diciptakan oleh tangan Leona-sama. ”

Apa itu? ini pertama kalinya aku mendengar tentang ini.

… Ini Leona yang kita bicarakan, mungkin dia sedang melihat dunia ini dan berpikir (Tidak ada manusia buas di dunia lain jadi aku harus membuatnya!) Dan kemudian dia melanjutkan untuk membuatnya, ya bisa jadi itu.

Toy menjawab dengan nada bercanda sambil memakai penutup mata.

… Karena aku sudah mengaktifkan (Alarm Dewa), haruskah aku mengambil penutup matanya agar aku bisa membacanya lebih baik? aku ingin menggali info sebanyak yang aku bisa. , hmmm… . ah ya. Itu dia.

# Sisi Mainan

“Ini tidak berhasil. Mari kita istirahat dan cari tahu apa yang harus dilakukan. ”

Setelah beberapa saat setelah Kehma meninggalkan ruangan bersama prajurit itu, seseorang muncul lagi di ruang interogasi.

“Oh? Apakah waktu istirahat sudah lebih…. , n? ”

“Hai, Toy. Bagaimana perasaanmu?"

“Leona-sama…! Oh, Leona-sama, Leona-sama! ”

Bau, detak jantung, beban langkah kaki, getaran udara, dan suaranya. Meskipun matanya ditutup, Toy tahu bahwa orang di depannya adalah Leona. Dia merasakan campuran kegembiraan dan penyesalan yang tak terlukiskan. Air matanya membasahi bagian belakang penutup matanya. dia mungkin bocor sedikit di bawah sana juga.

Kaki mainan ditarik dan gemetar, rantai yang membelenggu dia bergetar. Andai saja kekangan tidak menghalangi, dia akan segera memohon belas kasihan, mencengkeram kaki Leona, menunjukkan senyum genit padanya, dan menunjukkan perutnya pada Leona.

Aku baik-baik saja, tapi kenapa, kenapa kamu datang ke sini? aku tidak lagi berguna bagi kamu, bukan? Apakah aku, orang yang tidak kompeten yang menghancurkan taman bermain ini bersama Kehma, sekarang bukan lagi sampah yang tidak berguna? Begitu, Leona-sama belum mengusirku! "

"Apa? Tidak, aku membuangmu. Kamu tahu itu banyak. ”

“Uh. . bukan… ”

“Tapi kemudian aku muncul dengan ide daur ulang {risaikuru} yang bagus!”

Suara Leona tertawa bahagia. Mainan tidak tahu apa arti kata (risaikuru), tapi terserah. Toy menunggu dengan sabar kata-kata Leona selanjutnya.

“… Toy, kamu akan memberontak melawanku. ”

“Ya, aku mengerti, Leona-sama!”

Pemberontakan. untuk melawan, Toy langsung mengerti. Kontradiksi (jangan taat) sambil mematuhi perintah. Benar-benar perintah yang menyusahkan, itu adalah hukuman yang diberikan Toy dan misi baru untuknya.

Betapa manisnya dimainkan oleh keinginan Tuhannya. Inilah yang dimaksudkan (mainan)!

"Itu benar, Dengarkan apa pun yang Kehma dan Haku katakan padamu, dan informasiku – yah, beri mereka semua yang kamu tahu tentang aku – dan beri tahu mereka secara kooperatif, tanpa menyembunyikannya. Lakukan segala daya kamu untuk benar-benar memusuhi aku. Pikirkan sesuatu untuk menyabot aku sendiri, oke? ”

“Ya, Leona-sama!”

"Anak yang baik . Itu mainan aku. ”

Dan kemudian Leona dengan lembut membelai pipi Toy. Oh, kebahagiaan murni. Otaknya memutih. Matanya yang ditutup matanya berkedip-kedip, air liur meluap. Mainan tidak bisa menghentikan ekornya bergoyang. Apakah boleh mainan untuk sesenang ini?

“Kufu, fu, kyunn…. ”

“Baiklah, selamat tinggal. ”

"Ah…"

Leona melepaskan tangannya, Toy sangat menyesal harus berpisah dengannya.

“Mulai sekarang, kamu akan mengenali aku sebagai musuhmu dan bukan tuanmu. Dan kamu tidak akan pernah harus menuruti kata-kata aku lagi, oke? kamu telah didaur ulang. kamu dapat memutuskan sendiri siapa Guru kamu berikutnya, yah… kecuali aku tentu saja? Mmmnn, aku menantikannya. Tunjukkan padaku bagaimana kamu akan menghalangi jalanku. ”

"Iya…! Dimengerti! ” Leona-sama sangat menantikannya…! Oh, Leona-sama menantikan aku! aku! Maka aku harus melakukan segala daya aku untuk menentangnya!

Toy mengambil hati misi yang tampaknya kontradiktif, namun tidak kontradiktif, untuk (Pemberontak dan Menghibur) Tuhannya.

***

Beberapa saat kemudian, Kehma kembali.

"Oi, aku akan melanjutkan interogasi"

Aku akan berbicara denganmu tentang apa saja. aku akan membantu kamu dengan apa pun. Apakah kamu ingin aku menjadi mainan kamu? Silakan, lakukan apapun yang kamu inginkan denganku. ”

Toy mengatakan itu dengan senyum tulus pada Kehma.

Catatan TL:

Mainan … kamu gila sialan.

Inilah mengapa aku menghindari kebanyakan katakana untuk diterjemahkan, kata pinjaman dalam novel ini sering menjadi 'mantra' karena orang-orang di dunia ini hanya mendengar kata yang ditulis dalam katakana apa adanya.

Daftar Isi

Komentar