Lazy Dungeon Master – Chapter 504 Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel di Sakuranovel.
Daftar Isi

Bab 504: 504

Jika pemutar audio tidak berfungsi, tekan tombol Berhenti lalu Putar lagi

Bab 504 – Kota Kuromaku

Pesta Narikin telah tiba di Kuromaku.

aku (memiliki) burung kecil, Tran, dan mengendarai bahu Narikin untuk melihat kota. Kota Kuromaku dilapisi dengan bangunan persegi hitam yang dihiasi dengan kain hitam. Pakaian itu mungkin pahatan atau semacamnya karena tidak bergoyang saat angin bertiup, tapi sangat berenda. Di sisi lain, pakaian orang-orang di jalan berwarna putih, pemandangan umum di Holy Kingdom, dan mereka terlihat seperti mengenakan tirai.

aku merasa seolah-olah aku telah mengembara ke dunia monokrom.

((Kuromaku…tirai hitam, ya, itu sangat cocok dengan namanya.))

“Ya, itu juga berarti tirai yang dicat hitam, ah, pewarnanya adalah produk khusus kota ini.”

((Begitu…, ini juga berfungsi sebagai promosi untuk produk unik mereka.))

((Rokufa, apa itu?))

“Eee, aku tidak tahu. Apakah itu … kios? Narikin, apa kau tahu sesuatu tentang itu?”

Asal tahu saja, Rokuko juga telah merasuki Siwa dan menunggangi bahu Rokufa. Dia juga belajar telekinesis. aku menyadari ini agak terlambat, tetapi lebih mudah untuk (memiliki) burung dan menunggangi bahu Narikin dan Rokufa daripada memilikinya.

Dan tepat di luar pandanganku, ada sebuah tenda dengan kain berkibar yang dapat dengan mudah disalahartikan sebagai gubuk peramal, tetapi interiornya tampak seperti semacam toko.

“umm, dari apa yang aku lihat, tampaknya itu adalah toko umum yang menjual aksesoris, Bu.”

"Ah! Dia benar, Rokuko-sama.”

((Aksesori! Perhiasan adalah bagian penting dari budaya. Rokufa, aku akan pergi dengan Kehma nanti, jadi pinjamkan tubuhmu.))

"Ya dengan senang hati."

Rokufa mengangguk atas permintaan Rokuko.

Sepertinya mereka sudah memutuskan untuk berganti tubuh nanti, bahkan tanpa menanyakan jadwalku…. Yah, aku tidak punya waktu khusus, bahkan tidak ada jadwal tidur di gereja Beddhist. Rokuko… kamu terlalu memahami jadwalku.

“Apa yang harus kita lakukan, Guru? Haruskah kita berhenti dan memilih hadiah untuk Nyonya untuk saat ini? ”

((Aku akan melakukannya ketika aku memilikimu nanti, Untuk saat ini, urus penginapan dulu, kita perlu mengamankan penginapan.))

“Ak, kamu benar. aku seharusnya tidak membiarkan istri aku tidur di kamp.”

“Yah, kau tahu… aku tidak keberatan berkemah denganmu.”

“Itu tidak akan berhasil, ini adalah tempat yang asing, dan kita tidak sedang dalam perjalanan. Bagaimana kamu bisa tidak berlindung ketika ada satu? Wajar bagi penganut Beddhist untuk mencari tempat yang nyaman untuk tidur.”

Narikin dan Rokufa kemudian meringkuk bersama. Mereka benar-benar terlihat seperti pasangan yang sudah menikah, bukan?

Tapi karena wajah Rokufa adalah salinan lengkap dari wajah Rokuko, itu memberi aku perasaan yang rumit. Dan kemudian, Rokuko melompat dan berdiri di sampingku di bahu Narikin.

((Kalian berdua sangat dekat, bukan? Kita tidak bisa kehilangan Kehma ini!))

((Apakah kita bersaing?))

Shiva (Rokuko) menggosokkan tubuhnya ke tubuhku. Bulunya lembut dan halus. Dia seekor burung, jadi tidak ada daya tarik S3ks dalam hal ini, tapi dia imut. Um, Rokuko, hentikan… Rokufa menyeringai pada kami, dan Naana menatapmu dengan jijik.

Pada akhirnya, kami berhasil mengamankan sebuah penginapan. Kami menggunakan satu untuk bangsawan atau orang kaya karena mereka akan mengizinkan kamu untuk membawa hewan peliharaan kecil, tetapi seperti yang diharapkan, jika hewan itu terlalu besar, itu harus pergi ke kandang, tetapi jika itu burung kecil, tidak ada masalah .

((Desain penginapan juga… kain hitam.))

“Ah, Guru. aku pernah mendengar bahwa ini sebenarnya terbuat dari kain yang dikeraskan. ”

((Oh, begitu?))

Aku mendarat di tangan Narikin dan menusuk kain itu dengan paruhku, dan itu membuat suara yang ringan dan padat. aku bertanya-tanya apakah itu dibuat dengan merendamnya dalam lem dan membiarkannya mengeras.

“Ini adalah produk khusus kota ini, pewarna yang mengeras sebagai respons terhadap sihir., dan bahkan ada pelindung kain yang terbuat dari itu. Mereka bilang itu ringan dan kuat.”

((Hoo, menarik.))

"aku pernah mendengar bahwa pewarna hanya tersedia dalam warna hitam karena bahan bakunya sendiri berwarna hitam."

((Itu sedikit mengecewakan, meskipun hitam masih merupakan warna yang bagus.))

Kain yang kuat, ya? Mungkin kita bisa memasukkannya ke dalam golem pakaian kain kita.

……

Jika aku membuat selutut hitam atau celana ketat hitam dengan pewarna ini, aku dapat dengan mudah mendapatkan cetakan kaki seseorang.

Nah, akan terlalu sulit untuk melepasnya. Mari kita lupakan itu.

Kami bertukar tubuh di kamar penginapan dan datang ke toko perhiasan.

“Sekarang, Kehm… sayang! mari kita lihat apa yang mereka jual.”

"Ya, itu akan buruk jika kita mengacaukan nama satu sama lain … Apa yang biasanya kamu panggil dia?"

((Akhir-akhir ini aku menyebut Rokufa sebagai 'istriku tersayang.'))

"Sayangku…"

Aku menatap heran pada Narikin, yang sekarang memiliki burung kecil di pundakku. Orang ini benar-benar…

"Yah, mari kita coba ini, sayang-ling?"

“….ma-istriku tersayang, akankah kita pergi?”

“~Ya!”

Dan Rokufa (Rokuko) menyilangkan tangannya denganku. Merasa lembut dalam segala hal, aku memasuki tenda toko perhiasan.

"Selamat datang."

Bagian dalam tenda tampak seperti kios aksesori biasa, dengan beberapa kotak kayu berlapis kain di atas meja sederhana di konter. Cincin, kalung, anting, dan aksesoris lainnya berjejer di dalamnya.

Kotak-kotak itu dibagi menjadi dua kategori: yang memiliki permata dan yang tidak. Hmmm, tarif flat satu koin perak untuk yang tanpa perhiasan dan lima koin perak dengan perhiasan.

“Bisakah kamu menunjukkan barang-barang kamu? Ayo lihat. aku mencari sesuatu yang cocok untuk istri aku.”

“Sesuatu untuk pasangan akan bagus.”

Saat Rokufa mulai melihat barang-barangnya, penjaga toko laki-laki datang untuk membantuku.

"Bapak. Suami, apakah kamu mencari hadiah untuk istri kamu?

"Iya. Apakah kamu punya saran? ”

"Yah, semua barang kami adalah yang terbaik … jika kamu tidak keberatan aku bertanya, berapa banyak istri lain yang kamu miliki?"

Benar. Kerajaan Suci adalah negara poligami.

"aku tidak punya istri lain saat ini."

"aku melihat. Kalau begitu yang ini… Ah, tapi kurasa itu juga pilihan yang bijak untuk membeli beberapa lagi jika kau punya istri lagi.”

“E? Apakah begitu?"

“Ya, meskipun beberapa wanita mengatakan mereka tidak peduli, di dalam, mereka peduli, jadi membeli beberapa di muka akan menghemat banyak masalah. Bagaimana dengan yang ini? Bukankah warna batu ajaib itu cemerlang?”

Batu sihir? Tampaknya permata itu adalah batu ajaib, jadi itu digandakan sebagai alat ajaib?

"Apakah ini berpengaruh?"

“Ah—maaf! Pak Suami adalah seorang musafir? Maaf, aku pikir kamu berasal dari Kerajaan Suci dilihat dari pakaian yang kamu kenakan.

Apakah ada sesuatu dalam percakapan kami yang menunjukkan bahwa aku seorang musafir?

"… kenapa kamu pikir aku seorang musafir?"

“Karena Tidak ada yang namanya aksesori dengan batu ajaib dan tidak berpengaruh. Ngomong-ngomong, kamu bisa menukar batu ajaib di kota mana pun.”

"aku melihat. Biasanya aku akan bertanya apa efeknya, bukannya ada efeknya?”

“Juga jarang menemukan dua orang jika mereka bukan turis. Di negara ini, ada banyak pasangan berempat atau lebih, bahkan di antara orang biasa.”

Apakah seperti itu? aku tahu itu negara dengan sistem poligami, tetapi apakah itu benar-benar umum?

“aku kagum dengan bagaimana orang-orang di negara lain bisa mengasuh anak mereka hanya dengan dua orang. Turis biasanya terkejut ketika aku mengatakan ini, tetapi semua orang dewasa menikah dengan banyak pasangan di desa kami. Tentu saja, beberapa pasangan sangat cocok.”

"Oh begitu. Ini jauh lebih umum daripada yang aku bayangkan. ”

Sementara kami mengobrol, aku membeli beberapa aksesori yang diinginkan Rokuko.

Anting-anting dengan batu ajaib api merah ini juga dikatakan sebagai alat sihir ofensif yang meledak saat dilempar. Mereka sekali pakai, tetapi mereka populer karena mudah digunakan pada saat darurat.

Jika kamu menemukan kesalahan (tautan rusak, konten tidak standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.

Tip: kamu dapat menggunakan tombol keyboard kiri, kanan, A dan D untuk menelusuri antar bab.

Daftar Isi

Komentar