Lazy Dungeon Master – Chapter 507 Bahasa Indonesia
Bab 507
Jika pemutar audio tidak berfungsi, tekan tombol Berhenti lalu Putar lagi
Omong-omong, ada alat ajaib bergetar yang membuat panah ajaib di negara iblis, jadi aku berpikir untuk membuat panah menggunakan alat ajaib pembuatan batu, tapi kemudian aku belajar bahwa biaya kekuatan sihir yang dikonsumsi melonjak jauh ketika kamu mencoba untuk membuat bentuk.
Nerune juga mengatakan (Tapi itu bukan sesuatu yang tidak bisa ditiru oleh Guru, kan?), benar, tetapi dalam kasus aku, lebih cepat dan lebih kuat untuk menyerang secara langsung menggunakan (Stone Bolt).
————
“Ichika melaporkan bahwa orang yang membuat ini adalah (Nayutashisidou)…. nama ini terdengar familiar.”
“Nayuta? ah, mungkin itu gadis yang dulu bekerja di penginapan kita?”
“aku pikir itu sangat mungkin. Ini Shishido. Dan itu terkait dengan alat sihir.”
Ketika aku melihatnya dengan hati-hati, aku melihat bahwa memang ada ukiran kecil di atasnya. Dilihat dari nama keluarga Shishido, tampaknya itu adalah cucu Leona, dan itu adalah sesuatu yang orang-orang yang memahami arti nama itu akan segera mengakuinya.
aku ingat bahwa Nayuta dulu membuat alat sihir dan menjualnya kepada aku. aku pikir dia pernah menghadapkan aku dengan alat ajaib yang tampak seperti pistol yang dibuat olehnya. Itu sudah lama sekali, dan aku sudah mulai melupakannya. Kakak perempuannya, Setsuna, adalah seorang pecandu pertempuran, dan dia dan Niku pernah melakukan pertempuran tiruan.
Namun, Nayuta adalah binatang bertelinga anjing. Dia adalah mata-mata untuk Negara Wakoku, tetapi di Kerajaan Suci, fakta bahwa dia adalah seorang beastman akan menjadi kewajiban.
Bahkan Toy menggunakan tubuh seorang pembunuh manusia, Naana, ditambah dia juga menyamar sebagai pelayan. Jika dia tetap berada di tubuh beastmannya, dia harus mengenakan kerah budak. Begitulah rendahnya posisi beastmen di Kerajaan itu.
“Mungkin juga Nayuta telah ditangkap dan diperbudak… ini sebenarnya tidak terlalu penting, tapi bukankah kita sudah menandainya?”
"Menandai? Oh, benar, kita bisa menggunakannya untuk menjalin kontak dan mengumpulkan informasi.”
“Kau cepat menangkapnya. Ya, aku sedang memikirkan itu.”
Jika dia ditangkap, dia akan tahu apa yang terjadi di dalam, dan bahkan jika tidak, dia mungkin bisa menjual beberapa informasi kepada kami jika kami berhasil menjalin kontak dengannya.
Lebih nyaman baginya untuk menjadi budak. Kita bisa mendapatkan banyak informasi sebagai imbalan atas bantuan yang akan kita tawarkan kepadanya, atau kita bisa membelinya, kita bisa mengekstrak semua informasi yang kita inginkan dan bahkan mendapatkan informasi tentang Wakoku.
“Jadi, Rokuko. Apakah kita menandai Nayuta?”
“aku yakin aku melakukannya karena aku biasa menandai semua orang yang datang ke desa ini. Terutama ketika menyangkut seseorang yang terhubung dengan Leona. ”
"Oh begitu. Kerja bagus, Rokuko.”
“Ehehe.”
Aku memberinya tepukan di kepala; dia tampak sangat senang dengan itu.
Jadi kali ini, aku memutuskan untuk memfokuskan penyelidikan di sekitar Nayuta Shishido ini sebagai titik awal kita.
Kota Kuromaku.
Narikin membuka menu dungeon di penginapan dan memeriksa peta.
Sebuah peta kota muncul di layar. Menurut apa yang dia dengar dari Tuannya, ada gadis beastman bernama Nayuta Shishidou di kota ini. Dia juga mengatakan bahwa orang itu ditandai, jadi Narikin harus bisa segera mengenali tandanya.
… Tapi ternyata, ada beberapa orang di kota ini yang telah ditandai.
“Um? Ini sedikit berbeda dari apa yang Guru katakan kepada aku. Ada 5 tanda, kamu tahu?
“Kami tidak bisa melihat namanya. Itu sebabnya sulit untuk mengatakan yang mana yang kita kejar … Apa artinya ini? ”
–Rokufa, yang sedang melihat peta bersamaku, melirik Naana.
“Aku tidak bisa melihat “peta” untuk memulai, tapi kurasa itu mata-mata yang pernah ke desa Gollen atau petualang atau pedagang yang mampir. Paling tidak, aku cukup yakin mereka memiliki kontak dengan Lord Kehma atau setidaknya telah mengunjungi desa. ”
"aku melihat. Bukan hanya Nayutashi Shidou yang datang ke desa.”
“…… Shishido, ah, Nayuta seharusnya namanya, kan?
“Hm? Ya, kurasa begitu.”
“Nayuta, Nayuta… Ya, aku ingat sekarang. Orang itu adalah saudara perempuan aku. Dia seorang anjing-binatang, kan? ”
Narikin hanya ingat bahwa Naana(Toy) sebagai manusia, tapi Toy awalnya adalah anjing-binatang. Dia tidak tahu karena dia tidak pernah melihat Naana (Mainan) dalam bentuk itu.
"Yah, jika dia saudara perempuan Naana, tunggu, itu salah, jika dia saudara perempuan Toy seperti yang kamu sebutkan, saudara perempuan kamu yang lain mungkin juga bersamanya, apakah kamu tahu?"
"Yang lainnya? Apakah itu Mainan lain? Atau orang lain?”
"Tuan bilang namanya Setsuna."
“Oh, ya, yang itu. aku mendengar ada satu dengan nama itu. ”
Naana mengingat dua saudara perempuannya yang bernama Setsuna dan Nayuta. Ketika dia membagikan informasi ini kepada mereka, dia tahu bahwa mereka sedang dikutuk dan dipermainkan oleh Leona. Kecemburuan muncul dari hati Toy-nya.
Tapi dia telah diinstruksikan oleh Leona untuk bekerja sama secara aktif, jadi dia akan memberi tahu Narikin setiap detail tentang saudara perempuannya tanpa menyembunyikan apa pun.
“… itu saja, informasi yang aku tahu mungkin sudah ketinggalan zaman, tapi aku yakin aku akan dapat mengidentifikasi dia ketika aku bertemu dengannya.”
"Apakah begitu? kamu tahu wajahnya?”
“… Aku tidak tahu seperti apa mereka, tapi jika aku cukup dekat, aku bisa tahu dari baunya. Ini bukan tentang bau yang sebenarnya, lebih seperti indra jiwa, jadi itu bukan masalah dengan tubuh ini.”
Either way, itu adalah karakteristik khusus dari garis keturunan dewa kekacauan.
“Untuk saat ini, mengapa kamu tidak memberi tahu aku di mana itu, dan aku akan memeriksanya? Sebaiknya-"
“Hmm. tentu lebih mudah jika kamu mengenal wajah. Yah, tidak bisakah aku menyerahkan masalah ini padamu? ”
“… tidak apa-apa, tapi kamu tidak akan membiarkan aku masuk ke sana sendirian dan tanpa pengawasan, kan?”
“Ah, aku hampir lupa. kamu dapat membawa Tran jika kamu mau. Jika Tran menonton, Guru akan dapat memeriksa kamu nanti.”
"Seperti yang aku katakan sebelumnya … seekor burung kecil tidak akan bisa menahan aku, kamu tahu?"
"Tapi Naana tidak akan lari, kan?"
"Yah, aku tidak akan lari."
“Semuanya bagus kalau begitu. Benar, Rokufa?”
"Ya aku setuju. Aku mengandalkanmu, Naana.”
“Ugh…”
…Pasangan ini masih terlalu baik hati dan ceroboh. Mereka pasti telah mengambilnya dari pencipta mereka, Kehma dan Rokuko. Tapi itu tidak masalah. aku akan bekerja sama sebanyak yang aku bisa.
“Aku akan menunjukkan petanya padamu, dan kamu bisa memeriksanya… lihat, ada lima kandidat.”
"Serahkan padaku. aku akan melakukan sedikit riset pada kandidat lain juga. ”
“Naana sangat bisa diandalkan! aku ingin belajar darinya.”
“…Kenapa kamu bahkan menunjukkan peta kepada orang luar sepertiku…ah, jadi begini cara kerja fungsi dungeon, ya?”
Narikin memberi tanda pada kandidat lokasi di peta kemudian dia telah mengatur untuk ditampilkan. Ada lima target yang ditandai, tetapi ada satu tempat tertentu yang memiliki dua tag, jadi jika saudara perempuannya bersama, ini mungkin tempatnya.
“Kamu adalah orang yang dapat dipercaya, membiarkan aku melakukan apa yang aku inginkan setelah aku memeriksa rute pelarian di peta kota.”
"Apakah begitu? Itu membuat aku senang mengetahui bahwa aku selangkah lebih dekat untuk menjadi seperti Guru.”
"Itu bukan pujian."
Dengan desahan putus asa, Naana keluar dari ruangan untuk mengumpulkan informasi.
Catatan TL:
Ngl; Aku sudah melupakan Nayuta.
Komentar