Lazy Dungeon Master – Chapter 61 Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel Lazy Dungeon Master – Chapter 61 Bahasa Indonesia di Sakuranovel.
Daftar Isi

Bab 61
One Night of the Suite: Hasil

“Dua puluh lima koin emas. ”

Di pagi hari, Haku-san mengeluarkan kantong berisi koin emas dan mendudukinya dengan bunyi gedebuk.
… Hah?

“Ini adalah nilai menginap satu malam di suite. Dua puluh lima koin emas per malam per orang, lima puluh koin untuk dua. ”

… Satu tembaga sama dengan seratus yen. Seratus di antaranya adalah koin perak, sepuluh ribu yen.
Seratus koin perak untuk membuat koin emas, masing-masing satu juta yen.
Lima puluh koin emas.
Lima puluh juta yen.

Tentu saja, menjadikan Rokuko sebagai pelayan mereka akan meningkatkan nilainya sedikit, serta membujuk mereka untuk memasuki pemandian air panas bersama, tapi itu tidak akan membuat harga menjadi lima puluh juta yen untuk satu malam.
Namun, Haku-san menaruh tiga belas koin emas lagi di meja kasir.

“Dan ini untuk makanannya… itu satu emas… tapi itu terlalu murah. aku tahu situasi kamu, tetapi dengan konten itu kamu bahkan biasanya dapat mengambil sepuluh emas. Paling rendah kamu harus mengambil setidaknya lima emas untuk itu. Perbedaannya adalah porsi Rokuko-chan. ”

… Lima juta yen untuk sekali makan !?

(DX Kid's Meal (10 DP)) dan (Cream Soda (8 DP)) seharga lima juta yen… itu adalah inflasi yang ekstrim. Sebaliknya, tidak peduli bagaimana aku menghitungnya, laba bersih kami lebih dari 99% …
Yah, meskipun aku ingin mendapatkan sebanyak mungkin, aku tidak ingin mendapatkan sesuatu yang tidak pantas aku dapatkan.

Meskipun aku menambahkan level DX ke (Kid's Meal) untuk ketenangan pikiran karena Haku-san memakannya, harga ini … Jika aku mengingatnya dengan benar, Ichika juga mengatakan akan baik-baik saja jika harganya lima emas, tapi menjual sesuatu yang bernilai seribu yen di Jepang seharga lima juta yen… sungguh buruk untuk hatiku.
aku hanya warga negara kelas bawah. Bukan seseorang yang akan merampokmu.

“Tidak mungkin aku bisa menerima sebanyak itu…”
“Apakah kamu tidak mempercayai penilaian aku?”
Bukan itu! Itu juga tidak masuk akal, aku akan menerimanya dengan rasa syukur! "

Merasa cukup haus darah sehingga tulang punggungku terasa seperti membeku, aku menegakkan tubuh untuk memberi hormat dan setuju.
Jika Haku-san, yang berada di puncak kerajaan, mengatakan itu adalah dua puluh lima koin emas per malam, maka itu akan menjadi nilai yang benar meskipun itu tidak dapat dibenarkan. Jika itu bukan nilainya sebelumnya, itulah yang akan terjadi setelahnya.

… Ini bukanlah sesuatu untuk dijadikan lelucon. Jika seseorang tidak mengetahui harga suatu barang, uang yang dibayarkan orang untuk membelinya menjadi nilai sebenarnya. Jika seseorang dengan gelar (Empire's Top) atau (A-Rank Adventurer) mengatakan itu nilainya, orang lain hanya bisa berkata, "Oh, begitu, jadi itulah nilainya. ”Kecenderungan itu terutama kuat pada karya seni.

Karena aku meminta Haku-san untuk mengevaluasi harga kali ini, seharusnya tidak masalah jika aku hanya mengatakan bahwa Haku-san menjamin nilainya. Dengan kata lain, (Dua Puluh Lima Koin Emas Per Malam) dan (Lima Koin Emas Per Makan) adalah penilaian biaya yang benar yang diputuskan oleh Haku-san. Untuk membuatnya lebih murah berarti tidak mempercayai Haku-san… bisa dibilang itu seperti aku memprovokasi dia.

“… Karena kamu tidak setuju, aku akan memberi tahu kamu bagaimana aku sampai pada hasil ini. ”
“Ah, m-maaf…”
“Pertama-tama, meskipun harga bisa ditetapkan harga sesuai dengan jumlah DP yang digunakan, untuk hal-hal seperti biaya transportasi dan biaya teknologi… rasanya seolah-olah itu akan menghilangkan semua biaya yang berkaitan dengan tenaga kerja. ”

Misalnya, sakura dari negara itu ke timur jauh. Itu adalah buah yang hanya bisa ditemukan di Wokoke, harganya lima puluh koin perak untuk memakan satu buah di Sia. Karena cepat membusuk, sihir ruang-waktu (Penyimpanan) diperlukan untuk memakannya segar… (Penyimpanan) kurang lebih hanya dipegang oleh A-Rank, menjadikannya A-Rank (Envoy Commission). Dari apa yang aku katakan, paling murah itu adalah lima emas untuk sekali perjalanan.
Melihatnya seperti itu, kamu perlu menambahkannya ke dalam biaya pembelian ceri. Itulah mengapa harganya masing-masing lima puluh perak… Begitu.

aku pasti tidak memikirkannya seperti itu.
… Oh ya, biarpun kamu bisa mendapatkan roti seharga sekitar seratus yen di Jepang, jika kamu memperhitungkan biaya transportasi dan tenaga kerja, harganya hanya bisa turun menjadi seratus yen setelah memproduksinya secara massal.
Mengesampingkan pabrik, memikirkan dunia yang bahkan tidak memiliki resepnya, kenaikan nilainya bukanlah hal yang aneh, itu wajar. Di dunia semacam ini di mana ada hal-hal seperti ruang bawah tanah setengah matang dan sihir, teknologi produksi massal tidak pernah berkembang.

… Kuh—, untuk berpikir tembaga adalah seratus yen, apakah itu kegagalan dalam penilaian aku yang terlalu sederhana?
Standar aku untuk mengubahnya menjadi yen buruk, aku menghitungnya dengan pengalaman Jepang modern aku.
Itu juga cocok dengan seberapa banyak Ichika mengatakan bahwa makanan itu berharga. Ichika seharusnya berbicara lebih paksa … tunggu, aku seharusnya tidak mengharapkan seorang budak untuk berbicara dengan paksa ya? Ini benar-benar kesalahanku ya.

“Ngomong-ngomong, para petualang A-Rank diperlakukan seperti bangsawan. Mereka bahkan diberi gelar kebangsawanan yang sebenarnya … Itulah salah satu alasan pembayaran standar petualang A-Rank ada di (Koin Emas). ”

Sepertinya ada ungkapan untuk petualang A-Rank— (Keluarkan koin emas meski sudah membeli apel. Jangan mau kembalian karena itu mengganggu.)
Itu adalah frase yang dimaksudkan untuk mengejek rasa nilai konyol petualang A-Rank … ya, aku mengerti betapa ekstrimnya inflasi.
… Meskipun, tidak banyak petualang A-Rank. Dari apa yang aku dengar ada sekitar dua puluh dari mereka bahkan jika tidak termasuk kelompok Haku-san.

“Tapi biarpun itu adalah biaya makannya, kamu tidak perlu membayar untuk bagian Rokuko juga — ah, tidak, maksudku, untuk bisa menawarimu makan malam dengan Imouto-sama tersayang, aku sangat tersanjung. Iya . ”
“Aku benar-benar ingin membayar biayanya sebagai kakak perempuannya juga, tahu? Namun, kamu dapat mengatakan ini adalah rumah Rokuko-chan, pemiliknya, bukan? aku berkompromi dan memperlakukan ini hanya sebagai biaya makan khusus, mengerti? ”

"Aku mengerti, jadi tolong hentikan pengiriman yang haus darah itu ke sini, maaf—"
“Fufu, tidak apa-apa asalkan kamu mengerti… Kebetulan, untuk tip Rokuko-chan, aku ingin tahu apakah lebih baik memberikannya langsung sebagai DP?”
“Y-ya, itu benar. Lebih baik lakukan itu. ”

Ngomong-ngomong, baik Haku-san maupun Chloe memberi kami penghasilan harian (0 DP). aku sangat berharap karena mereka berdua adalah petualang A-Rank, sayangnya.
… Kurasa itu wajar karena Haku-san adalah inti penjara bawah tanah, tapi kenapa Chloe? aku ingin tahu apakah mereka tidak memberikan pendapatan DP harian jika mereka dipanggil oleh penjara bawah tanah dengan DP?

"Jadi, Rokuko-chan, katakan," Ahh "?"
“Y-ya!”

Maka, Haku-san menyuruh Rokuko mempersiapkan dirinya untuk diberi DP. Ini akan menjadi adegan ciuman lain… itulah yang kupikirkan, tapi Haku-san memasukkan jari telunjuknya ke mulut Rokuko.

“—Nn, ku—, nnn—!”
“Mencoba menarik diri itu tidak baik, tahu? … Rilekskan bahu kamu, santai… lihat? Biarkan masuk. ”
“Nn—, u — nn, faaah, nnn…!”

Pipi Haku-san memerah saat Rokuko, yang diwarnai merah sampai telinganya, mati-matian mengisap jarinya… A-apaan ini?
Setelah beberapa saat, dia menarik jarinya keluar dari mulut Rokuko. Perlahan menjauh darinya, air liur Rokuko mengalir di antara mulut dan jarinya.

“… Tidak ada ciuman kali ini?”
“Ya. Sejak Rokuko-chan membuat debut resminya sebagai penjara bawah tanah juga, mengingat inti penjara bawah tanah lain bisa datang untuk mencoba dan menghancurkannya, kupikir akan lebih baik jika dia terbiasa dengan metode pengiriman lain selain di antara selaput lendir … Di tingkat berapa pun pastikan kamu membalik tabel pada mereka baik-baik saja? Pada saat seperti itu, dia tidak perlu mencium inti penjara bawah tanah lainnya. ”

Haku-san tersenyum.
… Oh, kalau begitu air liur Rokuko yang menutupi jarimu dari saat dia menjilatnya dengan lidahnya yang terulur tidak ada hubungannya? Aku ingin mengatakan itu, tapi itu akan berdampak buruk bagi hatiku jika aku sembarangan mengatakan hal seperti itu dan kembali bermandikan darah haus darah itu.

“Aku ingin tahu apakah kamu tahu? Ada penjara bawah tanah lain di Gunung Tsuia. kamu mungkin tidak akan menemukannya terlalu cepat karena letaknya di seberang gunung. ”

“… Haku-san, kamu tahu mengatakan sesuatu seperti itu adalah sebuah bendera kan?”
"Sebuah bendera? Hal yang tertahan di (Omelet Diisi dengan Nasi) dari (Avarice Meal)? Itukah yang kamu maksud? ”
“Tidak, sudahlah…”

Sialnya, mengapa aku mendapatkan perasaan yang sangat buruk ini?

Daftar Isi

Komentar