hit counter code Baca novel Liar’s Lips Fall Apart in Love Volume 1 Chapter 2.1 - The Summer When Something Changes 1 Bahasa Indonesia - Sakuranovel

Liar’s Lips Fall Apart in Love Volume 1 Chapter 2.1 – The Summer When Something Changes 1 Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Musim Panas Saat Sesuatu Berubah 1

Musim panas akhirnya dimulai. Musim panas Kyoto yang terkenal dan terik.

Saat musim hujan tiba di bulan Juli, tiba-tiba aku merasa para siswa mulai bersemangat. Setelah seminar hari Jumat, aku mendengar orang-orang yang terpenuhi di laboratorium berbicara tentang pergi ke festival musim panas atau ke pantai. aku tidak ada hubungannya dengan hal-hal seperti itu.

Nanase tampak diam-diam mengaplikasikan kembali lipstiknya agak jauh dari lingkaran. Aku bisa melihatnya tersenyum di cermin kecil.

Meski itu bukan senyuman yang ditujukan kepadaku, mau tak mau aku merasakan dadaku berdebar kencang.

"Hai! Nanase, maukah kamu ikut ke pantai bersama kami?”

Pada saat itu, Kinami berteriak dengan suara yang menggema di seluruh lab. Nanase, yang tiba-tiba disapa, tersentak dan menjawab dengan suara bernada tinggi,

“A-apa!? Eh, pantainya!?”

“Kami sedang membicarakan tentang pergi ke pantai selama liburan musim panas. Ayo pergi, Nanase!”

Nanase melihat sekeliling dengan ekspresi panik dan kemudian menggelengkan kepalanya kuat-kuat.

“Maaf… I, pantainya agak…”

“Oh, lalu bagaimana dengan kolam renangnya?”

“Aku, aku… um, benar, aku tidak bisa berenang!”

Saat Nanase tergagap, Kinami tertawa terbahak-bahak.

“Tidak, tapi meskipun kita pergi ke pantai atau kolam renang, kita tidak perlu berenang, kan?”

Nanase memiringkan kepalanya, “Benarkah?” bertanya-tanya apa sebenarnya yang mereka lakukan di sana.

Dia mungkin tidak tahu bagaimana orang yang puas menikmati pantai atau kolam renang. Aku juga tidak tahu, dalam hal ini.

“Pokoknya, tidak apa-apa jika kamu tidak bisa berenang! Aku akan mengajarimu langkah demi langkah…”

“Yusuke, kamu gigih. Kamu hanya ingin melihat Haruko mengenakan pakaian renang, kan?”

Sudo mengatakan itu dan dengan ringan memukul bagian belakang kepala Kinami. Kinami sepertinya tidak tersinggung, dan hanya tertawa, “Apakah sudah jelas?”

… Aku juga banyak berpikir.

Namun, pergi ke pantai bersama teman-teman seminar akan menjadi gambaran musim panas cerah yang Nanase cita-citakan. Kenapa dia menolaknya?

Nanase melirik ke arahku, mungkin memperhatikan tatapanku.

Dia melambaikan tangannya sedikit, dan aku memberi isyarat padanya, “Jangan melihat ke sini.”

Dalam perjalanan menuju tempat parkir sepeda setelah babak keempat, aku melihat Nanase dari belakang.

Rambut panjangnya yang berwarna kastanye diikat tinggi, dan anting-anting besar menjuntai di telinganya. Pakaiannya entah bagaimana menyegarkan dan musim panas. aku terkesan dengan cara dia berpakaian penuh gaya di musim panas.

Pakaian musim panas aku pada dasarnya hanyalah T-shirt.

Aku telah menjaga jarak tapi tiba-tiba, Nanase menoleh dan melihat sekeliling.

“Ah, ternyata itu Sagara-kun!”

“Wah. Apa yang kamu inginkan?"

“Aku hanya merasa kamu ada di sana.”

Aku bangga dengan kehadiranku yang rendah, tapi bagaimana Nanase selalu memperhatikanku?

Sejak Nanase berhenti, aku tidak punya pilihan selain berdiri di sampingnya. Lalu aku bertanya padanya.

“…Nanase. kamu diundang untuk pergi ke pantai hari ini. Kamu seharusnya pergi.”

“Tidak, sama sekali tidak! Mustahil!"

Suara Nanase hampir seperti jeritan. Terkejut dengan penolakannya yang ekstrem, aku bertanya-tanya apa buruknya hal itu.

“Apakah karena kamu tidak ingin terlihat mengenakan pakaian renang?”

Yah, menurutku juga dia tidak seharusnya menunjukkan baju renangnya kepada orang seperti Kinami. Nanase bergumam, “Itu juga,” lalu berkata,

“…Pantai, kolam renang… jika aku berpikir riasanku akan luntur di tempat seperti itu… Aku lebih baik mati daripada menunjukkan wajah telanjangku kepada semua orang.”

…Ah. Jadi itulah alasannya.

Tampaknya Nanase sangat takut wajah telanjangnya terlihat oleh orang-orang di sekitarnya.

Menurutku, wajah telanjangnya tidak seburuk itu. Mungkin ada beberapa pria yang lebih memilih cara seperti itu.

Bukan berarti aku salah satu dari mereka atau apa pun.

“Ngomong-ngomong, Nanase, apa kamu punya rencana untuk liburan musim panas? kamu selalu bersama Sudo dan yang lainnya… Sepertinya kamu tidak membuat kemajuan apa pun.”

Mungkin aku tepat sasaran, saat Nanase menekan dadanya dan merosot ke bawah dengan sedih.

“Rencana untuk liburan musim panas… aku tidak punya. Mungkin aku akan pulang saja untuk Obon.”

"…Hah."

"Tapi kau tahu. Aku punya sesuatu yang ingin kulakukan musim panas ini! Ada kafe di dekat apartemenku yang menyajikan parfait tropis untuk musim panas, dan aku akan memakannya!”

Tujuan yang dia nyatakan dengan bangga ternyata ternyata sangat sederhana. aku merasa kecewa.

“Pergi saja dan dapatkan sekarang…”

“Tapi, aku tidak punya keberanian untuk memesan parfait sendiri.”

Nanase berhenti di tengah kalimat, lalu muncul ide dan berseru, “Benar!” Aku punya firasat buruk tentang ini.

“Sagara-kun! Ayo pergi dan makan parfait bersama sekarang juga!”

…Aku tahu dia akan mengatakan itu.

“Kenapa jadi begini…”

"Silakan! Makan parfait tropis adalah langkah pertama aku menuju kehidupan yang menyenangkan!”

Nanase meletakkan kedua tangannya di depan wajahnya dan memohon dengan putus asa.

Entah bagaimana, aku merasa seperti dibujuk oleh logika yang aneh, tapi saat dia berkata, “Kamu bilang kamu akan membantu, kan?” aku merasa tidak mungkin untuk menolak.

“…Aku mendapat pekerjaan paruh waktu malam ini… Aku akan pulang setelah ini.”

Nanase bersorak, “Hore!” dan, sambil menyenandungkan lagu yang kikuk, mengangkangi sepedanya.

Dengan kuncir kudanya yang berkibar, dia mengendarai sepeda merahnya, tampak gagah, dan dengan enggan aku mengikutinya.

Kami sampai di sebuah kafe dengan suasana yang tenang. Tempatnya tidak terlalu berisik seperti kedai kopi, dan sepertinya tempat ini mudah dikunjungi oleh para siswa.

Saat kami membuka pintu kayu solid, bel berbunyi “dentang-dentang”. Aroma kopi yang harum menggoda hidungku.

"Selamat datang! Berapa banyak orang di pestamu?”

Kami disambut oleh seorang anggota staf wanita muda, yang tampak sedikit lebih tua dari kami.

Nanase, dengan ekspresi sedikit tegang, menjawab “Dua.” Kami duduk berhadapan di meja dekat jendela.

Sofanya empuk dan nyaman. aku bisa tinggal di sini, senyaman itu.

"Melihat? Orang yang tadi, dia cantik, bukan?”

Nanase berkata, tampak terpesona. Rupanya, yang dia maksud adalah anggota staf wanita yang baru saja kami temui.

Melihat ke belakang untuk memastikan, memang, dia cantik. Tahi lalat di matanya sangat khas, dan dia memiliki sensualitas tertentu pada dirinya.

Dia tampak berkemauan keras, dan aku merasa dia memiliki aura yang mirip dengan Sudo. Menurutku Nanase lebih cantik, tapi menurutku ini masalah preferensi.

“aku terkadang datang ke kafe ini untuk belajar. Tenang dan penuh gaya, dan aku sangat suka berada di sini.”

Nanase memberiku menunya, dan saat aku membuka lipatannya, aku melihat satu cangkir kopi harganya enam ratus yen.

Bagi orang seperti aku, yang biasa minum kopi murah dalam kemasan karton, harga itu cukup membuat kepala aku pusing.

“Lihat, ini dia! Parfait tropis terbatas di musim panas!”

Saat Nanase menunjuk ke harga parfait, kata “Wow” tanpa sadar keluar dari bibirku.

“Itu mahal. Tidak percaya membayar begitu banyak hanya untuk parfait. aku akan tetap minum kopi.”

Melihat wajah Nanase murung mendengar kata-kataku, aku langsung menyesalinya. Sepertinya aku secara tidak sengaja menuangkan air dingin pada kegembiraan murninya terhadap parfait.

“…Kalau begitu, aku pesan parfaitnya. Permisi, bolehkah aku memesannya?”

Nanase tersenyum sedih dan memanggil server. Karena melewatkan kesempatan untuk meminta maaf, aku diam-diam menyesap air esku.

Setelah beberapa saat, kopiku dan parfait tropis Nanase tiba. Parfaitnya diberi topping buah-buahan berwarna-warni dalam jumlah banyak.

“Wow, itu lucu!”

Nanase berseru kegirangan. Kelihatannya enak, tapi aku tidak begitu mengerti perasaan menyebut makanan itu “imut”. Perempuan sepertinya adalah makhluk yang tak henti-hentinya menyebut segala sesuatu “imut”.

Usai mengambil foto, Nanase dengan hati-hati memasukkan sendoknya ke dalam parfait yang sepertinya sulit untuk dimakan.

“Mmm, ini enak sekali!”

Nanase berkata sambil tersenyum bahagia. Setelah menghabiskan cukup banyak waktu bersamanya, aku menyadari bahwa Nanase sangat ekspresif dalam emosinya.

Kebahagiaan dan kegembiraan; perasaan positifnya ditampilkan secara terbuka. Itu adalah bagian dari dirinya yang membuat menontonnya tidak pernah membosankan, sebuah bagian sempurna dari kehidupan dalam aksi.

“aku selalu penasaran dengan parfait ini, tetapi memesannya sendirian sepertinya membutuhkan sedikit keberanian. Ahh, aku senang sekali akhirnya bisa memakannya.”

Baginya, parfait ini harus bernilai lebih dari 1.500 yen.

Karena nilai orang berbeda-beda antara satu orang dengan orang lain, aku seharusnya tidak mengatakan hal yang tidak perlu.

—Sakuranovel.id—

Daftar Isi

Komentar