hit counter code Baca novel Living in a Class-Based World Chapter 24: Yuuta Attends School ① Bahasa Indonesia - Sakuranovel

Living in a Class-Based World Chapter 24: Yuuta Attends School ① Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

<– Bab Sebelumnya | Daftar Isi | Bab Selanjutnya –>


Bagi Yuuta, Hari Sekolah di bulan Maret menandai kehadiran pertamanya di sekolah sejak Hari Sekolah pertama di semester pertama SMP.

Dalam kasus anak laki-laki SMP yang bersekolah, siswa perempuan yang diizinkan untuk bersekolah di sekolah anak laki-laki tersebut akan diberitahu sebelumnya. Itu berarti semua siswi akan tahu di mana menemukan ruang kelas Yuuta pada hari yang ditentukan.

Sial, aku sangat gugup

Saat bersekolah, anak laki-laki diharapkan memakai blazer dan celana sekolah. Dan meskipun Yuuta selalu menjauh dari sekolah, lemarinya selalu ditumpuk dengan seragam sekolah.

Karena perawat telah mengukur tubuhnya selama pemeriksaan fisik, seragam baru telah dikirimkan tepat waktu. Membayangkan bagaimana dia terpaksa mengenakan seragam super ketat dari tahun pertamanya saat bersekolah membuat Yuuta berterima kasih pada dirinya sendiri karena telah menerima pemeriksaan fisik beberapa minggu yang lalu.

Oh, mereka menatapku… Mereka tidak melotot, kan? Hmm… tatapannya tidak terasa menusuk atau apapun, tapi bagaimanapun, aku akan bergegas ke kelasku.

Beberapa siswi sudah sampai di sekolah, tapi mereka tidak terkejut melihat Yuuta. Karena kehadiran Yuuta telah diumumkan sebelumnya, mereka menggunakan kesempatan dia hadir untuk pertama kalinya dalam lebih dari dua tahun untuk melihatnya baik-baik. Beberapa tatapan mereka baik sementara yang lain skeptis.

Meski begitu, Yuuta menarik lebih banyak perhatian di antara gadis-gadis yang diizinkan untuk hadir ―― pada dasarnya, putri keluarga tinggi ―― daripada yang dia duga.

Tentu saja, sudah menjadi fakta umum bahwa Yuuta telah mencapai E-Rank. Para wanita akan segera diberitahu jika ada perubahan dalam peringkat pria.

Sampah F-Rank yang tertutup Yuuta bersekolah setelah naik ke E-Rank; berita itu menyebabkan berbagai informasi menyebar di antara para siswa perempuan yang berasal dari keluarga tinggi. Beberapa mengatakan bahwa dia telah memulihkan landasannya dan sekarang dengan tulus menghadapi Kegiatan Layanannya, beberapa mengatakan dia membeli peringkat dengan melakukan kesepakatan dengan wanita biasa, dan beberapa mengatakan dia adalah orang bodoh yang mengandalkan wanita biasa karena dia tidak dapat mengukur mereka, anak perempuan dari keluarga tinggi.

Sementara beberapa menilai Yuuta dengan baik, mayoritas tetap meragukannya. Meski begitu, jumlah siswa perempuan langsung menghindari dia rendah dengan banyak gadis tetap di pagar karena mereka tidak percaya peringkat positifnya.

Jika aku ingat dengan benar, siswa perempuan tidak dapat memasuki ruang kelas sampai anak laki-laki masuk terlebih dahulu, bukan? Jadi, tidak diatur bahwa aku akan menghabiskan hari aku di sini sendirian, bahkan jika tempat itu sepi sekarang.

Yuuta menyemangati dirinya sendiri setelah membuka pintu kelas yang benar-benar kosong.

Kursi anak laki-laki itu adalah kursi nyaman yang terletak di tengah ruangan. Jika ada siswa Dunia Lama yang duduk di kursi seperti itu, orang-orang di sekitar mereka akan segera bertanya kepada mereka siapa yang menurut mereka harus bertindak seolah-olah mereka memiliki tempat itu.

Ini tidak seperti kita akan belajar di sekolah, jadi kurasa masuk akal juga untuk tidak memiliki papan tulis di sini.

Karena kehadiran anak laki-laki di sekolah menengah pertama bukan tentang belajar, ruang kelas ditetapkan sebagai ruang bagi anak laki-laki untuk berinteraksi dengan siswa perempuan.

Di samping catatan: bahkan sekolah yang biasa dihadiri oleh para siswi tidak memiliki papan tulis seperti yang diketahui Yuuta dari dunia sebelumnya. Sudah umum bagi sekolah di dunia ini untuk menggunakan papan elektronik.

Saat dia diingatkan tentang perbedaan dunia ini dengan dunia lamanya, pintu ruang kelasnya perlahan terbuka. Dia segera mengalihkan pandangannya ke arah itu, hanya untuk menemukan seorang siswa perempuan berdiri di sana.

“Maafkan intrusi aku.”

Sebuah suara bermartabat bergema di seluruh ruangan seperti lonceng yang berdentang. Mata Yuuta memperhatikan bagaimana gadis berseragam rapi memasuki ruangan dengan senyum lembut di bibirnya.

A Yamato Nadeshiko ― itu adalah kata-kata yang terlintas di benak Yuuta begitu dia melihatnya. 1

“Senang bertemu denganmu, Yuuta-sama.” 2

“S-Senang bertemu denganmu juga…”

Menggemaskan.

Wajah Yuuta langsung memanas saat berhadapan dengan senyum gadis yang rapi dan prima itu. Dunia ini hanya dipenuhi oleh wanita-wanita menawan, tetapi siswa di depannya sekarang berada di liganya sendiri di antara wanita-wanita yang telah Yuuta temui sejauh ini.

“Sudah lama sejak aku mendapat kehormatan untuk bertemu dengan kamu, jadi tolong beri aku kebebasan untuk memperkenalkan diri sekali lagi. Nama aku Aoi. aku sangat senang telah diberi kesempatan untuk berbicara dengan kamu pada hari yang cerah ini, Yuuta-sama.”

“Aoi-san… Ah, aku Yuuta. Tolong perlakukan aku dengan baik. aku sangat senang bahwa kamu akan datang ke kelas orang seperti aku. Sebenarnya, aku cukup khawatir tidak ada yang mengunjungi aku di sini hari ini.”

“Hehe, kamu sangat rendah hati. Setelah melihat eksploitasi kamu yang luar biasa baru-baru ini, semua orang sangat ingin tahu tentang kamu. aku juga… ingin berbicara dengan kamu dengan segala cara. Aku malu untuk mengakuinya, tapi aku telah menunggumu di dekat sini untuk masuk ke kelas sehingga aku bisa mengunjungi kelasmu sebagai orang pertama hari ini.”

“Eh? kamu menunggu aku? T-Terima kasih banyak.”

Sejauh yang Yuuta tahu, ini bukan pertemuan pertama mereka. Yuuta-kun rupanya pernah bertukar sapa dengannya ketika dia bersekolah di SMP untuk pertama dan terakhir kalinya sebagai tahun pertama. Namun, ternyata Yuuta-kun tidak mengingat pertemuan itu, dan karena itu Yuuta tidak dapat mengingat apa pun bahkan ketika dia mencoba mengingat kembali pertemuan pertama dengan Aoi.

“Yuuta-sama, Game Stream-mu luar biasa.”

“Oh, jadi kamu menontonnya?”

"Ya. Kamu… sepertinya sangat menikmati dirimu sendiri saat bermain game.”

“K-Kamu benar. aku cukup menyukai game.”

“aku juga mencoba God of War setelah menonton streaming kamu. Tapi, aku tidak bisa mengalahkan sapi itu.”

Menyadari bahwa Aoi sedang berbicara dengannya dengan nada positif, Yuuta juga bergembira dan mulai mengobrol tentang game. Lagi pula, bisa membicarakan hal-hal yang kamu sukai sangat menyenangkan bagi siapa pun.

Awalnya, Aoi bukanlah seorang gamer, tapi dia menceritakan betapa kerasnya dia berusaha mengalahkan sapi itu, seperti yang dilakukan Yuuta. Mendengarnya secara proaktif berbicara tentang sebuah game, Yuuta menjadi lebih bahagia dan akhirnya memberikan nasihat serius tentang game. Dia memberi tahu dia tentang beberapa game selain God of War, yang dia yakini juga akan bisa dinikmati Aoi, dan sangat bersemangat membicarakan tentang game yang direkomendasikan itu.

Tapi, meski memiliki sikap bersahabat satu sama lain, keduanya agak gugup. Kegugupan keduanya meraba-raba jarak yang tepat antara satu sama lain terus berkurang dan tak lama kemudian, suara mereka, saat mereka mengobrol sambil tertawa riang, terdengar bahkan di luar kelas.

══•°• ⚠ •°•══

Manami mendengarkan suara mereka dengan senyum di bibirnya, tapi kemudian dia menyadari bahwa Moe gelisah di sampingnya.

“Maaf, Moe-san. Itu karena Aoi-sama telah berbicara dengannya dengan riang.”

“T-Tidak, jangan khawatir tentang itu. aku tidak keberatan sama sekali. Umm… apakah itu benar-benar Aoi-sama?”

“Hehehe, aku yakin kamu akan berpikir bahwa dia memberitahumu betapa dia takut berbicara dengan laki-laki selama kunjungan kafe kami baru-baru ini pasti bohong, jika kamu mendengarnya sekarang berbicara begitu bahagia dengan laki-laki, kan?”

"Aku tidak akan pergi sejauh ini untuk menyebutnya bohong …"

“Sebenarnya, aku juga sedikit terkejut. Aoi-sama tampaknya menganggap Yuuta-sama berbeda dari anak laki-laki lain setelah menonton Game Stream Service-nya. aku juga menonton streaming, dan tentu saja, dia berbeda dari pria lain… bagaimana menggambarkannya dengan baik…? Oh, benar. Sangat menyenangkan melihatnya menikmati permainan dengan begitu polos.”

“Y-Ya. aku menonton streaming juga. Umm…sebenarnya, ibu dan nenekku juga menontonnya.”

“Ya ampun, begitukah? Kalau begitu, aku yakin Nenekmu akan terhibur jika Yuuta-sama mengunjunginya.”

“Aku juga percaya begitu. Ibu dan nenek aku sangat senang ketika Yuuta-sama membaca nama mereka setelah mereka memposting komentar.”

"Oh, begitu, jadi mereka bahkan cukup beruntung karena dia membaca nama mereka."

"Apakah kamu dan Aoi-sama juga berkomentar?"

“aku tidak melakukannya. Adapun Aoi-sama, dia berkata bahwa dia telah menatap layar aaaa sepanjang waktu dan benar-benar lupa untuk mengirim komentar. Dan ketika dia akhirnya sadar kembali, fungsi komentar telah dinonaktifkan, menyebabkan dia menjadi sangat tertekan.”

“I-Itu… sangat disayangkan.”

Gelak tawa, yang terdengar dari dalam kelas, mereda dan suara kedua penghuninya berubah menjadi pembicaraan pelan.

“Kita harus segera masuk. Aoi-sama itu… dia pasti sudah melupakan kita karena dia sangat menikmati dirinya sendiri.”

"O-Oke!"

Manami bertukar sinyal mata dengan siswi yang menghalangi jalan menuju ruang kelas Yuuta dan kemudian bergerak.

══•°• ⚠ •°•══

————– Akhir Bagian 1 ————–


<– Bab Sebelumnya | Daftar Isi | Bab Selanjutnya –>


Catatan Terjemahan:

  1. Yamato Nadeshiko adalah istilah yang menggambarkan cita-cita seorang wanita tradisional Jepang. Itu tidak memiliki padanan dalam bahasa Inggris dan dengan demikian telah diadopsi sebagai kata pinjaman. kamu dapat google jika kamu ingin tahu lebih banyak tentang asal-usulnya dll.
  2. "Gokigenyou" klasik yang kamu harapkan dari siswa wanita bangsawan/kelas atas. Ini adalah sapaan semi formal yang sopan di antara gadis-gadis berpangkat lebih tinggi.

—Baca novel lain di sakuranovel—

Daftar Isi

Komentar