Rambutnya yang setengah panjang dan diwarnai bersinar terang di bawah sinar matahari, dan saat itulah aku mengetahui bahwa rambutnya telah ditata dengan hati-hati. Mata dan hidung yang jernih itu berada di antara parameter cantik dan imut, begitu cantik sehingga orang mungkin bertanya-tanya apakah dia termasuk spesies yang sama. Tubuhnya, yang terlihat dari seragam sekolahnya yang longgar, terlihat kencang, namun tetap terasa agak montok, memberikan kesan seksi. Bahkan aku, seorang Otaku yang hidup di dunia dua dimensi, terpesona oleh keindahan yang anggun ini.

"Aku sudah penasaran sejak lama, bukankah melelahkan untuk berpura-pura tidur setiap ada jam istirahat?", Hanatsuki-san memiringkan kepalanya dan menanyakan pertanyaan itu kepadaku.

Bagi aku, sebenarnya lebih melelahkan menemukan seseorang untuk diajak mengobrol daripada berpura-pura tidur!

Jika aku mengatakannya dengan jujur, gyaru yang populer dan ekstrover tidak akan pernah mengerti. Maksudku, bagaimana dia bisa tahu kalau aku pura-pura tidur? Menurut aku, tindakan aku ini sudah sempurna.

"T-Tidak, aku tidak berpura-pura tidur…"

Aku mencoba mengatakannya dengan harga diriku yang tertutup, tapi aku tidak bisa mengatakannya dengan lantang karena biasanya aku tidak banyak bicara.

“Apa maksudnya?”, Hanatsuki-san pun mendekati wajahku, berusaha mendengar suaraku.

Jaraknya terlalu dekat. Wajah cantiknya mendekatiku hampir menyentuh wajahku, membuatku panik.

"Tidak tidak!"

Aku bertanya balik sambil mengalihkan pandangan dan tubuhku dari Hanatsuki-san,

"K-Kamu menginginkan sesuatu dariku?"

"Aku hanya bertanya karena penasaran."

"Eh?"

Hanatsuki-san terkikik saat melihat reaksiku dan kembali ke teman-temannya.

A-Apa? Apa yang sebenarnya terjadi!?

Setelah menyadari bahwa gadis-gadis lain juga memperhatikan aku, aku segera menjatuhkan diri ke meja dan pura-pura tidur lagi.

Situasi tak terduga terjadi ketika aku memasuki tahun kedua aku. Alasannya adalah aku satu kelas dengan Hanatsuki Miran, ekstrovert gyaru yang populer.

Nyatanya, hari ini bukan pertama kalinya Hanatsuki Miran berbicara denganku. Faktanya, hanya beberapa hari setelah kami menjadi teman sekelas, dia telah berbicara dengan aku lebih sering daripada yang dapat aku hitung dengan kedua tangan, dan itu sebenarnya terjadi pada banyak kesempatan sejak tahun pertama aku di sekolah menengah.

Meskipun aku berada di kelas yang berbeda dari Hanatsuki-san selama tahun pertama aku, setiap kali aku bertemu dengannya saat istirahat makan siang, sepulang sekolah, di acara sekolah, dan acara lainnya, kemungkinan besar dia akan menyapa aku. Awalnya, aku hanya terkejut bahwa dia bersedia berbicara dengan orang yang muram seperti aku, seolah-olah itu adalah kemampuan normal dari kasta atas sekolah. Namun, semakin dia berinteraksi dengan aku, aku semakin bingung.

Aku tidak mengerti mengapa gadis populer seperti dia berusaha keras untuk terlibat denganku. Sikapnya tidak seolah-olah dia mengasihani aku karena tertutup dan menyendiri. Tapi itu tidak seperti dia mengolok-olok aku atau membenci aku. aku pikir dia hanya ingin bercanda dan menikmati reaksi aku. Entahlah, aku juga penasaran apa yang dipikirkan Hanatsuki-san saat dia meneleponku. Kurasa aku tidak bisa membaca niat Gyaru. Menurut pendapat aku, dia bukan gadis nakal. Namun, karena aku tidak menyukai orang ekstrover sejak awal, aku merasa tidak nyaman dengan kehadirannya.

Kemudian, ketika aku memulai tahun kedua aku, aku berakhir di kelas yang sama dengan Hanatsuki-san. Murid laki-laki itu sangat senang menjadi teman sekelas gyaru yang cantik dan populer, sementara aku merasa sangat tertekan. Karena-

"Apakah kamu sudah mengunjungi toko baru di depan stasiun?"

"Belum, belum. Tapi jajanan di sana kelihatannya enak sekali, lho."

"Ah, aku pernah ke sana dengan pacarku, dan tokonya sangat bagus."

"Toko baru di jalan utama itu sangat trendi, kan?"

""Ini~!""

Setiap kali istirahat, ada percakapan antara gadis-gadis di dekat tempat dudukku. Tentu saja, Hanatsuki Miran adalah tokoh utamanya. Kemudian-

"Kelas hari ini membosankan, huh~"

"Kemarin aku diintimidasi oleh cowok dari SMA lain, kamu tahu? Aku menepisnya, tapi itu sangat membosankan, kamu tahu—"

"Hei, tunggu, musik ini sangat keren, kan?"

Seorang pria mencolok sedang berbicara dengan keras di kelas, mencoba menarik perhatian para gadis. Tapi bukan itu saja, ada juga yang berasal dari kelas lain atau kelas lain yang rela datang jauh-jauh ke kelas ini hanya untuk berbicara dengan Hanatsuki-san dan gadis-gadis lain, semuanya menunjukkan keberadaan mereka dengan berbicara keras di telinga mereka. percakapan.

Jadi! Kehadiran gadis-gadis populer di kelas mau tidak mau mengubah ruang kelas menjadi dunia mereka yang keras. Mengetahui hal ini saja sudah membuatku depresi. Tapi itu tidak berakhir di sana. Sebagai orang yang paling tidak menonjol, kehadiran aku dapat dengan mudah tertelan di dunia ceria mereka.

"Hei, hei—"

Perhatian orang-orang di sekitarku tertuju padaku, karena gadis populer yang menjadi incaran para lelaki menyapaku, masalah yang lebih besar muncul dibandingkan tahun lalu. Sebagai orang yang telah menjalani kehidupan tertutup selama lebih dari sepuluh tahun, aku dapat dengan mudah memahami bahwa pandangan mereka tidak baik untuk aku. Memang, tidak sampai dianggap sebagai saingan, karena statusku hanyalah pria introvert yang membosankan. Namun, aku masih bisa merasakan ketajaman tatapan mereka.

Oleh karena itu, aku berusaha lebih keras untuk menjadi lebih tidak mencolok daripada tahun pertama aku dan menghindari kebencian mereka. Namun, setiap kali Hanatsuki-san berbicara kepadaku, aku gagal, dan bahkan, mereka semakin membenciku. Jadi aku sangat berharap dia akan berhenti melakukan itu kepada aku.

"Kenapa dia bicara padaku?", gumamku.

Dari sudut pandang seorang gadis populer, orang yang tertutup dan pemurung mungkin merupakan hal yang langka, tapi meski begitu, aku benar-benar tidak mengerti kenapa dia selalu menggangguku.

"Tidak mungkin—kan?"

Mungkinkah dia… menyukai… aku?

Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak! Sama sekali tidak! Jangan salah paham, sayangku!

***

"Hei, hai."

Itu sama hari ini, dia menyodok bahuku sementara aku pura-pura tidur saat istirahat. Saat itu mendekati akhir April, tapi kekesalan Hanatsuki-san padaku sudah terjadi hampir setiap hari. Setidaknya dua kali sehari dia akan menelepon aku seperti ini.

"Hei, hei, kau sudah bangun, kan?"

Sial, kenapa dia terus menggangguku seperti ini!

Aku bingung apakah harus terus berpura-pura tertidur atau sebaliknya, tapi aku merasa seperti akan ditusuk dan didorong tanpa henti olehnya, jadi pada akhirnya aku dengan enggan mengangkat wajahku. Tentu saja, aku melakukan ini sambil berpura-pura baru saja bangun. Berpura-pura tertidur adalah salah satu dari sedikit keahlianku, jadi aku tidak bisa sembrono tentang itu.

"Hmm? Apa yang kamu inginkan?"

"Kualitas tidur palsumu hari ini benar-benar bagus!"

Apakah gyaru ini baru saja mengejekku?

Aku menyadari pandangan yang datang dari sekitarku dan mencoba untuk kembali berpura-pura tertidur, tapi Hanatsuki-san mencondongkan tubuh ke depan dan malah bertanya,

"Ngomong-ngomong, apakah kamu sudah punya pacar?"

"Pacar perempuan?"

aku sudah punya pacar—tentu saja tidak! Fakta itu sejelas siang hari. Tidak, tunggu sebentar! aku punya banyak pacar di layar! Padahal mereka hanya mengucapkan kalimat yang sama dan bersifat dua dimensi! Namun, itu hanya lelucon konyol oleh seorang otaku seperti aku yang tidak mungkin dipahami oleh seorang gyaru, dan selain itu, aku tidak memiliki keberanian atau keterampilan untuk bercanda dengan mereka. Oleh karena itu, aku akan menjawabnya dengan jujur.

"Aku tidak punya."

"Begitu ya, huum", menanggapi jawabanku, Hanatsuki-san membuat semacam ekspresi lega.

Berdasarkan reaksi itu, aku merasakan déjà vu yang luar biasa. Jika kamu ingat, Hanatsuki-san mendekati aku di lorong dan menanyakan pertanyaan yang sama ketika kami pertama kali masuk sekolah. Saat itu, obrolan yang kami diskusikan sama, dan ekspresi Hanatsuki-san sama seperti sebelumnya.

"…………?"

Apa yang dipikirkan gyaru ini?

Termasuk terakhir kali, aku benar-benar tidak tahu mengapa dia repot-repot menanyakan pertanyaan itu kepada aku. Apa karena dia menyukaiku? aku sudah lama membuang pikiran-pikiran menjengkelkan itu. Di sisi lain, dia tidak ingin merendahkanku—atau dia hanya ingin tahu?

Selagi aku memikirkannya, Hanatsuki-san menanyakan pertanyaan itu lagi, "Bukankah kamu sudah punya pacar?"

Siapa sih orang yang kamu tanyakan? Ini aku, kau tahu? Yang paling tertutup, otaku, dan penyendiri, oke? Jika aku memiliki kemampuan untuk mendapatkan pacar di kehidupan nyata, tentu saja aku tidak akan berpura-pura tidur seperti ini. Namun, aku sendiri tidak berpikir bahwa gadis ini memiliki niat jahat. Hanya dari penampilannya, aku bisa merasakan perasaan yang sangat tulus.

"T-Tidak… tentu saja tidak," jawabku dengan jawaban kacau.

Bukannya aku tidak ingin punya pacar, tapi terlalu berat untuk berkata jujur ​​karena aku sendiri terlalu tertutup untuk melakukan hal seperti itu. Ah….. Namun, aku pernah mendapat pengakuan cinta dari seorang gadis ketika aku masih kecil.

aku bertemu dengan seorang gadis pendiam dalam perjalanan dengan orang tua aku. Entah bagaimana, kami bertemu satu sama lain setiap kali kami pergi jalan-jalan, yang membuat kami berteman dan berakhir dengan dia mengakui perasaannya padaku. Jika aku ingat dengan benar, itu adalah periode paling populer dalam hidup aku. Namun, kami tidak pernah bertemu lagi, dan aku juga ingin tahu bagaimana keadaan gadis itu.

Lalu aku memalingkan wajahku dari gadis di depanku seolah-olah melarikan diri dari kenyataan,

"Nah, apakah ada seseorang yang kamu sukai sekarang?" Hanatsuki-san bertanya padaku, mencondongkan tubuh ke depan dengan sekuat tenaga.

"S-Seseorang yang aku suka?"

A-Apa? Ke-Kenapa dia begitu penasaran hari ini! Sementara aku bingung, pada saat yang sama, "Mm—?", tatapanku mengembara dengan liar. Blus yang dikenakannya longgar di sekitar dadanya. Ini terjadi karena ketika Hanatsuki-san mencondongkan tubuh ke depan dan bersandar di atas meja, belahan dadanya masuk ke bidang pandangku.

"Jika kamu memiliki seseorang yang kamu sukai, aku ingin kamu memberitahuku". Dia mendekatkan wajahnya dengan ekspresi serius.

Mungkin dia memakai riasan, tapi kulitnya terlihat lembut dan halus dari dekat. Kombinasi destruktif dari wajahnya yang cantik dan belahan dadanya yang tersembunyi terlalu menggairahkan bagi aku, seorang introvert, sampai-sampai pandangan aku menjadi liar. Dia juga baunya sangat harum!

"Apakah ada kemungkinan ada seseorang yang kamu sukai?"

"S-Khususnya, tidak!"

"Hm, serius?". Hanatsuki-san memiliki ekspresi ambigu di wajahnya, seolah-olah dia merasa lega atau khawatir tentang sesuatu.

Jika aku bisa memahami perasaan gyaru di depan aku ini, aku mungkin bisa bergabung dengan barisan ekstrovert sekarang. Namun-

"…………"

Ya, aku tidak bisa mengetahuinya! Lebih tepatnya, aku tidak tahu bagaimana perasaan gyaru! Orang sepertiku, yang tidak memiliki kemampuan untuk berkomunikasi dengan lawan jenis, tentu tidak mengerti apa yang dipikirkan oleh gyaru yang mengubah ekspresinya di depanku ini. Meskipun kami begitu dekat. Maksudku, meskipun ada seseorang yang kusukai, aku tetap tidak mengerti kenapa aku harus memberitahunya!

aku tidak tahu lagi! Tolong berhenti bicara padaku! Tinggal jauh dari aku! kamu telah merangsang aku terlalu banyak! Mana komunikasiku menjadi nol! Teman sekelasku juga… oh, mereka semua melihat ke sini!

aku menjadi lebih kesal ketika aku menyadari bahwa orang-orang menatap aku lebih intens dari yang aku bayangkan.

"Omong-omong…"

Kemudian dia mendekatkan wajahnya ke wajahku dan berbisik,

"Aku juga tidak punya pacar, kau tahu."

"Begitu ya… hah?"

aku terlalu fokus pada lingkungan aku untuk memahami kata-kata. Aku masih tidak mengerti mengapa dia mengatakan itu, tapi itu sedikit mengejutkan. aku tidak tahu bagaimana mengatakannya, tapi menurut aku, Hanatsuki-san adalah seorang gadis cantik, modis dalam gaya, dan seorang gyaru-ekstrovert, jadi tidak mengherankan jika dia punya satu atau dua pacar. Dengan kata lain, apakah hanya kebetulan dia tidak punya pacar saat ini?

Mendengar pemikiran ini, Hanatsuki-san tersenyum seolah membaca pikiranku dan berkata, "Aku belum pernah punya pacar, tahu?"

"Eh! S-Serius!?" aku tidak sengaja bereaksi berlebihan.

Itu sangat mengejutkan, di luar dugaan aku. Sejak hari pertama aku masuk sekolah, Hanatsuki Miran menjadi bahan pembicaraan para siswa laki-laki, dan menurutku dia juga populer di SMP. Dia bisa memiliki sejumlah pacar jika dia mau. Tetapi apakah ada alasan khusus untuk itu?

Yah, andai saja apa yang dia katakan tidak bohong. Tapi mungkin juga dia hanya bercanda denganku, geli karena ada seorang introvert yang mudah tertipu dengan perkataannya.

"Reaksimu sangat lucu!"

Seperti yang bisa kamu lihat, Hanatsuki-san terkikik ketika dia menatapku. Tapi tetap saja, jika kamu ingat, aku belum pernah mendengar gosip bahwa Hanatsuki-san genit di SMA ini sebelumnya. Meskipun dia sering didekati oleh pria-pria sembrono, dia sebenarnya lebih sering bergaul dengan teman-teman wanitanya. Meskipun tidak ada keraguan bahwa dia populer di kalangan laki-laki, dan tentu saja dia adalah seorang gyaru.

Gadis ini sebenarnya mengolok-olokku, kan?

"Sejujurnya, apa yang aku katakan sebelumnya benar-benar benar."

Hanatsuki-san mengatakannya lagi, seolah dia benar-benar bisa membaca pikiranku. Ekspresi wajah gyaru ini saat dia mencondongkan tubuh ke depan begitu serius, dan tidak ada tanda-tanda dia sedang bercanda— seketika, tatapannya membuatku tidak nyaman.

"Ah, begitu."

aku tidak terbiasa melakukan kontak mata dengan lawan jenis, jadi aku hanya bisa menganggukkan kepala. Bahkan jika apa yang dikatakan gyaru ini benar, apa gunanya memberitahuku?

Sejak awal, aku benar-benar tidak mengerti mengapa kami sampai pada topik ini, dan aku tidak tahu bagaimana harus bereaksi?

"Hei, tunggu—Miran!"

Sementara aku tersesat dalam kebingungan, dengan suasana yang tidak bisa dijelaskan, sebuah suara memanggil Hanatsuki-san—

"Yah, begitulah—" Hanatsuki-san tersenyum pahit saat dia mengatakan itu kepadaku, lalu meninggalkan tempat dudukku.

"Fiuh…"

Sambil menghela nafas, aku melihat Hanatsuki-san berjalan ke arah gadis-gadis yang memanggilnya. Rasanya seperti badai telah berlalu. Aku melihat sekeliling dan memperhatikan bahwa mata para gadis dan laki-laki yang biasanya mengelilingi Hanatsuki-san masih menatapku. Untuk menghindari tatapan mereka yang seperti anak panah, aku berbaring di atas meja dan berpura-pura tertidur lagi.

"Huft, aku lelah."

Itu adalah percakapan singkat dalam hal waktu, tetapi aku masih merasa lelah setelah menggunakan semua keterampilan komunikasi aku bahkan pada level terendah. Selain itu, pertanyaan Hanatsuki-san sangat mendalam, seolah-olah aku sedang mendengarkan ceritanya sendiri. Serius, apa yang dia inginkan dariku tentang topik itu?

"Mustahil!"

Apakah dia naksir aku? Tidak tidak tidak tidak! Itu tidak mungkin! Jangan langsung mengambil kesimpulan, sayangku! Dia gyaru yang populer, tahu? Itu mungkin jika aku adalah pria yang keren, tetapi aku sebaliknya, dan jelas dia tidak akan menyukai orang introvert yang jauh seperti aku. Dengan kata lain, dia hanya bermain-main. Ya, kekonyolan seorang gyaru. Jelas, dia menikmati reaksiku, memprovokasi otaku introvert yang tidak tahu apa-apa tentang cinta.

"Haaa~"

Itu sebabnya aku tidak suka orang keren dan gyaru. Jelas, pikiran aku bingung. Apa yang harus aku lakukan jika aku, yang tidak memiliki kekebalan terhadap perempuan, secara tidak sengaja jatuh cinta?! Nah, karena aku telah mencapai tingkat introversi akut, aku telah mengambil tindakan pencegahan untuk menghindarinya.

—Hanatsuki Miran adalah seorang gyaru ekstrover.

—Hanatsuki Miran kebetulan penasaran.

—Hanatsuki Miran baru mengenal orang introvert yang kesepian sepertiku dan merasa tertarik.

Benar? Jika aku memikirkannya seperti itu, aku akan menyadari bahwa Hanatsuki-san menyebalkan dan menyentuhku hanyalah sebuah kebetulan. Dia hanya ingin tahu karena dia menemukan sesuatu yang sama sekali berbeda, seperti penyendiri yang tertutup seperti aku. Dengan kata lain, dia hanya merasa senang dan tertarik dengan hewan langka yang dia temukan di kebun binatang. Sekarang, dia tertarik karena kami berada di kelas yang sama, jadi rasa ingin tahunya memuncak, tetapi kemudian dia bosan dan tidak mengganggu aku lagi.

Karena kita hidup di dunia yang berbeda sejak awal. aku juga tidak pernah berpikir bahwa hubungan kami akan semakin dalam, malah ini hanya bersifat sementara.

***

Menurut pendapat aku, itu berjalan seperti yang aku bayangkan. Gangguan dan lelucon yang biasa dibuat Hanatsuki-san denganku perlahan berkurang. Menengok ke belakang, itu dimulai setelah hari kami berbicara tentang status hubungannya.

Pertama, waktu istirahat, di mana aku sering diganggu olehnya, menjadi lebih tenang. Dia masih membuat keributan di sekitarku, tapi tidak ada kontak denganku, jadi lebih mudah bagiku untuk berpura-pura tidur. Juga, ketika dia berpapasan denganku di gedung sekolah, dia biasa memanggilku, tapi itu berhenti juga. Dia hanya akan berjalan melewati aku diam-diam seolah-olah dia tidak peduli tentang aku.

"…………"

Gangguan memang mereda, tapi entah kenapa, itu juga membuatku merasa sedikit kesepian. Meskipun tidak terlalu berpengaruh karena hal ini adalah apa yang aku harapkan. Aku merasa cukup senang bahwa aku tidak terlihat begitu mencolok lagi dan aku tidak mendapatkan tatapan tajam dari orang-orang itu lagi.

Namun, seperti biasa, ketika kamu tiba-tiba tidak lagi diganggu oleh orang lain, bahkan seorang introvert penyendiri sepertiku pasti akan merasa penasaran—

“Aku mau makan parfait di sana!”, “Makanannya porsinya besar, nanti kamu gendut lho?”, “Tidak terlalu buruk kalau kita membaginya dengan beberapa orang, kan?” Kalau begitu, ayo beli lain kali."

Saat jam istirahat, aku duduk di mejaku seperti biasa dan melirik ke arah rombongan gyaru yang sedang asyik membicarakan makanan.

"—-"

Kemudian mataku tiba-tiba tertuju pada gyaru populer yang ada di grup mereka. Segera, aku merasa bahwa dia mengalihkan pandangan dari aku. Ya, aku mengerti, dan itu adalah hal yang wajar. Pada akhirnya, aku menyadari bahwa aku memiliki kemampuan yang dapat membuat orang lain merasa tidak nyaman di sekitar aku, tetapi sebelum aku menyadarinya, gyaru yang sebelumnya penasaran sekarang membenci aku. aku bisa membayangkan banyak alasan untuk ini.

"Tapi, dari awal—"

Tidak menyenangkan bagi seorang ekstrovert untuk berinteraksi dengan seorang introvert, sehingga perilakunya sebelumnya adalah hal yang tidak normal.

Tidak apa-apa, semuanya kembali normal. Seperti yang aku harapkan dan apa yang aku harapkan. Nyatanya, aku tidak merasa kesal satu milimeter pun.

"Haaa~"

Tidak, maaf, ini benar-benar terasa sedikit menjengkelkan. aku biasanya tidak terlibat dengan orang lain, jadi sudah lama sejak seseorang menjauhkan diri dari aku. Pada dasarnya, aku hanya bisa berasumsi bahwa apa yang terjadi sebelumnya hanyalah mimpi. Mimpi di mana aku diganggu oleh gyaru yang populer. Sekali lagi, mimpi ini penuh dengan delusi seorang otaku. Tetap saja, itu adalah mimpi yang indah.

"…………"

Sejak mimpi itu berakhir, mulai sekarang aku akan kembali ke kehidupanku seperti dulu, menjadi seorang otaku yang introvert dimana tidak ada yang menggangguku. Agak menyedihkan memang, tapi begitulah seharusnya. Selain itu, gyaru itu tidak akan pernah menggangguku lagi. Selamat datang kembali, kehidupan introvert aku.

—Kupikir, begitulah seharusnya!!!

Tapi ada harapan, delusi, dan mimpi. Sebuah peristiwa yang jauh melampaui apa pun yang bisa aku bayangkan. Itu terjadi… saat senja di hari Minggu minggu ini.

TL: YouthTL (JP-ID), Retallia (ID-EN)

PF & ED: Retallia