hit counter code Baca novel [LN] Gal's Forgiving Wife - Vol 1 - Chapter 3 Part 1 Bahasa Indonesia - Sakuranovel

[LN] Gal’s Forgiving Wife – Vol 1 – Chapter 3 Part 1 Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi



Bab 3 – Kencan Pertama (Bagian 1)

aku bukan tipe orang yang terlalu khawatir tentang hal-hal pribadi. Jika aku terlalu memikirkannya, aku tidak akan bisa menikmati kehidupan yang tertutup dan terpisah ini. Dulu aku adalah orang yang sangat egois, tetapi baru belakangan ini aku merasa sekhawatir ini. Ini telah terjadi sejak aku menjadi tunangan seorang gyaru. Sejak Miran Hanatsuki menjadi tunangan aku, aku memiliki kesempatan untuk menangani hal-hal yang aku hindari dan tidak pernah aku miliki. Jadi, jumlah hal yang mengganggu aku semakin meningkat.

Misalnya, bagaimana menghadapi Miran di sekolah adalah salah satu masalah yang mengganggu aku. Tunangan aku, Miran Hanatsuki, sangat populer di kalangan laki-laki dan perempuan, dan dia adalah orang yang berada dalam posisi yang sama sekali berbeda dari seorang introvert seperti aku. Tidak sulit membayangkan apa yang akan dipikirkan orang-orang di sekitar aku jika mereka mengetahui bahwa Miran adalah tunangan aku. Jadi, aku berusaha sebaik mungkin untuk tidak berbicara dengannya di depan umum untuk merahasiakannya. Namun, karena kami berada di kelas yang sama, mau tidak mau aku peka terhadap kehadiran Miran.

Secara tidak sengaja, aku sering melihat gerak-gerik Miran. Meski ada kalanya aku merasa gugup saat mata kami bertemu. Di sisi lain, ada beberapa orang yang merasa tidak nyaman dengan hubungan kami, jadi aku berusaha untuk tidak terlalu menarik perhatian agar masalah tidak menjadi lebih rumit.

Selain itu, ada masalah lain. Akhir-akhir ini aku merasa semakin banyak anak laki-laki yang mendekati Miran. Atau mungkin aku merasa seperti itu karena aku lebih peka dengan kehadirannya. Tapi intinya—mereka yang mendekati Miran adalah laki-laki mencolok yang pandai berkomunikasi, tidak gugup dalam berinteraksi, dan mereka siap menjadi orang populer.

Setiap kali orang-orang mencolok ini terlibat dengan tunangan aku, aku merasa rendah diri. Tentu saja, bukan karena aku tidak percaya diri. Hanya saja gadis yang begitu cantik dan populer, yang membiarkan para ekstrovert itu dekat dengannya, adalah tunanganku. Jadi, tentu saja, jika aku ingin menyombongkannya.

Pokoknya, begitulah—

Akankah seorang introvert dan otaku sepertiku suatu hari nanti akan benar-benar diabaikan?

Atau apakah tidak apa-apa jika aku tetap seperti ini?

Frustrasi yang datang dari perasaan rendah diri terhadap tunangan aku semakin besar setiap hari.

***

Sudah waktunya makan siang lagi hari ini. Seperti biasa, aku meninggalkan kelas tanpa menarik perhatian. Ketika aku berjalan menyusuri lorong yang sunyi, aku mendengar suara ceria yang akrab di belakang aku.

"Shuuji~" panggilnya.

Ketika aku berbalik dengan kaget, aku melihat tunangan aku berlari ke arah aku dengan membawa kantong kertas.

"M-Miran?"

Biasanya, aku akan memeriksa apakah ada orang lain di koridor, tapi—seketika—mataku tertuju pada sosok Miran. Aura ceria meluap dari ketampanannya, begitu cantik dan mempesona. Meskipun koridornya gelap dan teduh, aku bisa merasakan tingkat kecerahan dan kejenuhan di sekelilingnya meningkat. Ini pasti yang dirasakan kelelawar ketika mereka tiba-tiba diterangi oleh cahaya yang begitu terang. Saat aku memikirkan sesuatu yang tidak berhubungan, Miran meminta maaf dengan nada menyesal.

"Maaf, aku berjanji untuk makan bersama Adzuki dan Hanako hari ini, jadi aku mungkin tidak bisa pergi ke tempat yang biasa kita kunjungi."

"Uhm, ah, jangan khawatir tentang itu!"

Sejak hari pertama kami bertukar kontak smartphone, aku dan Miran sering makan siang bersama di belakang gedung sekolah. Namun, seperti yang bisa kamu bayangkan dari kasta teratas di sekolah, dia memiliki banyak teman dan sering diundang saat makan siang.

"Sungguh, aku minta maaf!"

"Kamu tidak perlu meminta maaf seperti itu, kok. Tidak apa-apa untuk menempatkan temanmu di depanku."

aku mengatakannya dengan serius, bukan untuk menyindir. Orang mungkin mengira aku berbicara dari sudut pandang si penyendiri, tetapi yang aku maksud adalah dia harus mengawasi teman-temannya. aku juga merasa tidak enak karena aku membuatnya khawatir tentang aku!

"Jangan khawatirkan aku!" Kataku sambil melambaikan tangan, yang dibalas Miran dengan senyuman.

"Shuuji adalah orang yang baik, kan."

"A-Apa maksudmu?"

Aku merasa bingung ketika mendengarnya. Alih-alih bersikap baik, aku berpikir untuk meminta maaf. Kemudian, ketika Miran menatapku seperti itu, dia menyerahkan kantong kertas itu kepadaku.

"Ini, bentomu."

"Terimakasih!"

aku memeriksa koridor lagi untuk memastikan tidak ada orang lain di sana dan menerima kantong kertas. Isinya kotak makan siang. Ketika aku merasakan berat kantong kertas itu, perasaan bahagia muncul dalam diri aku, tetapi pada saat yang sama, perasaan bersalah juga muncul.

"…………"

Miran membuatkan bento untukku. Namun, karena kami memutuskan untuk menjaga fakta bahwa kami sudah bertunangan saat di sekolah—alih-alih memberikan bento ini di kelas, dia harus memberikannya di lokasi tetap kami di belakang gedung sekolah, atau di koridor sepi seperti ini. .

Nyatanya, aku merasa bersalah karena diam-diam menerima makan siang yang dia buat dengan waktu dan usaha tanpa diketahui orang lain. Di sisi lain, jika aku menerimanya secara terbuka di kelas, itu akan berdampak buruk pada reputasi Miran. Itu sebabnya masalah ini menjadi dilema serius bagi aku.

"Aku sangat percaya diri dengan makananku hari ini—"

"A-aku mengerti, ya."

Setiap melihat senyum ceria Miran, muncul perasaan ragu, apakah ini hal yang benar untuk dilakukan?

"Kalau begitu aku akan kembali ke kelas dulu, oke♪. Aku akan mengambil kotak kosongnya nanti…"

"Oh, ya. Terima kasih untuk bentonya," kataku.

Aku menatap Miran saat dia kembali ke kelas. Ketika aku tidak bisa lagi melihat bagian belakang rambutnya yang berkilauan, aku menghela nafas panjang dan berjalan ke tempat biasanya, yaitu di belakang gedung sekolah.

"Hufff…" desahku.

Apakah ini baik? Apakah tidak apa-apa untuk tetap seperti ini?

Pikirku saat merasakan berat kotak bekal di tanganku. aku tidak membenci Miran sama sekali. Sebaliknya, semakin kami mengenal satu sama lain, semakin aku merasakan kebaikan dan kepolosan Miran, jadi aku ingin mengenalnya lebih baik lagi. Selain itu, aku ingin dia lebih mengenali aku dan, jika mungkin, menyukai aku.

"Apa yang harus aku lakukan?" aku bertanya pada diriku sendiri.

Namun, aku tidak tahu bagaimana menghadapinya, dan itulah yang aku pikirkan akhir-akhir ini.

"Aaaah…."

aku tidak tahu bagaimana mendekatinya, aku tidak tahu harus berkata apa, sungguh, ada begitu banyak hal yang tidak aku ketahui. aku ingin berterima kasih atas makan siangnya, tapi apa yang bisa aku lakukan? Bagi aku yang penyendiri dan introvert, hanya menjadi seorang 'tunangan'
Terlalu banyak. Yang terpenting, aku berurusan dengan gyaru ekstrovert yang dunianya sangat berbeda dengan dunia aku. aku merasa seperti tersesat di labirin dan terus bertanya pada diri sendiri bagaimana melanjutkannya.

***

"Hmmm …."

Pada malam hari, aku mengunci diri di kamar dan menatap buku dengan serius. Itu bukan manga atau novel, tapi panduan cinta disebut 'Bahkan Monyet Akan Mengetahui Dasar-Dasar Cinta' dengan ilustrasi monyet yang mengganggu untuk dilihat. Ini adalah buku yang tidak akan pernah aku sentuh di masa lalu, tetapi aku melihatnya di perpustakaan dan tanpa sadar meminjamnya. Begitulah problematis yang aku pikirkan tentang bagaimana menghadapi Miran.

"Ternyata, yang tertulis di sini hanyalah hal-hal yang samar-samar. Bisakah mereka menulis sesuatu yang lebih detail? Seperti bagaimana seseorang yang introvert berinteraksi dengan gyaru."

Saat aku mengeluh kepada monyet di sampul buku, tiba-tiba aku merasakan kehadiran di belakangku.

"Wow, kamu sangat bersemangat untuk belajar, kan?"

Aku terkejut dan menoleh, hanya untuk menemukan ibuku mengintip isi buku itu.

"Hah? Jangan sembarangan masuk ke sini!"

"Ibu sudah mengetuk pintumu, tahu?"

"Aku tidak mendengar. Setidaknya tunggu sampai aku menjawab—"

Aku mengeluh sambil buru-buru menyembunyikan buku itu, tapi ibuku tidak peduli.

"Lebih baik jika kamu segera pergi ke ruang tamu."

Ibuku mengangguk santai tanpa mempedulikan keluhanku, dan akhirnya dia hanya mengatakan itu dan berjalan keluar kamar.

"Hm~?"

Aku mengerutkan kening pada rangkaian peristiwa yang seperti déjà vu. Ketika aku turun ke ruang tamu, ayah dan ibu aku sedang duduk di meja dengan ekspresi misterius di wajah mereka. Ini adalah adegan yang sama lagi.

"Shuuji, duduklah," Ayah memintaku duduk.

Sama seperti sebelumnya, aku tidak bisa menebak apa yang akan mereka bicarakan.

"Shuuji, bagaimana dengan Miran-chan?"

Jelas tentang itu, ya….

"A-Meskipun Ayah meminta itu …."

Topiknya persis seperti yang aku bayangkan, tetapi aku tidak tahu bagaimana menjawabnya. Ketika aku kehabisan kata-kata, Ibu berkata kepadaku dengan nada yang menyedihkan.

"Karena itu Shuuji, jangan hanya menggunakan kesulitanmu dalam berinteraksi sebagai alasan untuk tidak melakukan apa-apa. Kamu sangat profesional dalam permainan, tapi kamu sangat pengecut di kehidupan nyata."

"……!"

Terserah kamu apa yang harus dikatakan! aku tidak akan menyangkalnya karena itulah kebenarannya! Saat aku menggertakkan gigiku, Ayah yang sedang menatap Ibu tiba-tiba meletakkan sesuatu di atas meja.

"Shuuji, ambil ini."

"I-Ini?"

"Ini adalah dana perang."

Sesuatu yang diletakkan di atas meja adalah sejumlah kecil uang.

"Dana perang? Apa maksudmu?" aku bertanya dengan bingung, yang dijawab ayah aku dengan ekspresi serius di wajahnya.

"Ajak Miran berkencan. Gunakan uang ini untuk biaya kencanmu."

"D-kencan?"

Tanggal ini…! Apa yang mereka maksud dengan 'tanggal'? Kata itu sangat asing bagi aku sehingga aku butuh beberapa saat untuk memikirkannya. aku langsung ingat bahwa itu adalah perintah dalam game simulasi cinta, yang mengejutkan aku.

"Aku… pergi berkencan dengan Miran?"

Pada saat itu, aku mungkin terlihat seperti kucing yang memikirkan alam semesta.

"Tidak apa-apa… jangan terlalu memikirkannya, kalian berdua pergi dan bermain bersama di hari liburmu berikutnya", ulang Ayah dengan nada penuh perhatian, sementara Ibu terlihat sangat sedih.

"Ajak Miran main bareng…?"

Meskipun aku diberitahu untuk tidak terlalu memikirkannya, itu masih terlintas di benak aku. aku tidak bisa membayangkannya sama sekali. Mengapa tidak? Karena itu adalah hal yang tak terbayangkan bagiku, seorang otaku introvert, dan Miran, seorang gyaru ekstrovert, untuk bermain bersama.

"Apa yang akan kau lakukan, Shuuji?" Ibu bertanya padaku saat aku sedang berpikir.

"Apa yang akan aku lakukan…?"

Sejujurnya, aku bingung jika tiba-tiba harus mengajak Miran berkencan. Nyatanya, aku tidak bisa membayangkannya. Bagaimanapun…

Dalam situasi itu, yang terlintas di benak aku adalah bayangan Miran yang berusaha keras membuatkan aku bento. Senyum tulus yang dia tunjukkan saat berbicara denganku. Ekspresi bahagia di wajahnya ketika aku memberi tahu pendapat aku tentang makan siang buatannya. Memikirkan kembali, aku merasa berterima kasih kepada Miran. Namun, pada saat yang sama, aku merasa bersalah karena terlalu mengkhawatirkan pendapat orang lain ketika dia memberi aku kotak bento, yang disebabkan oleh perasaan rendah diri dan frustrasi di hati aku.

Memikirkan semua hal ini, aku menarik napas dalam-dalam dan mengambil keputusan,

"Aku akan mengajak Miran berkencan."

aku ingin berterima kasih padanya karena telah membuatkan aku makan siang, dan ini mungkin kesempatan yang bagus. Juga, aku harap aku dapat menggunakan kesempatan ini untuk mencari tahu bagaimana menghadapi Miran. Ketika aku mengambil keputusan, orang tua aku tampak sedikit terkejut.

"Shuuji, siapa yang suka khawatir…! Aku sangat kewalahan."

"Bagus, Shuuji! Kamu bisa melakukannya!"

aku tidak tahu apakah mereka mendukung aku atau tidak. Sulit membedakannya.

***

"Aku bilang aku akan mengajak Miran berkencan, tapi …."

Setelah menerima uang dari orang tua aku, aku tinggal di kamar lagi, hanyut dalam kebingungan.

"Bagaimana cara mengajaknya kencan?" aku bertanya pada diriku sendiri.

Segera setelah itu, aku dihadapkan dengan masalah baru. Seperti karakter utama dalam game dan manga, mereka biasanya mengajak pahlawan wanita mereka berkencan, tetapi ketika saatnya tiba bagi aku untuk melakukannya, aku sama sekali tidak tahu bagaimana harus berakting. Apakah lebih baik mengajaknya kencan secara langsung? Atau lebih baik mengajaknya kencan dengan pesan yang bisa disimpan? Miran juga pasti punya rencananya sendiri, jadi akan lebih baik jika aku menanyakannya sesegera mungkin. Tapi apa yang harus aku katakan?

"Aku tidak tahu…"

Belakangan aku mencoba mencari informasi dari travel guide maupun internet, namun terlalu banyak saran yang membuat aku semakin bingung.

"Yah, untuk saat ini, aku akan bertanya padanya dengan pesan yang bisa disimpan"

aku membuka aplikasi REIN dan mulai mengetik pesan aku. aku sudah membaca itu 'kejujuran itu penting' dalam panduan cinta, jadi aku akan mengingatnya saat aku mengetik pesan aku.

“Menurutku, tidak baik jika terlalu berlebihan, jadi aku akan memilih bahasa yang santai saja…”

aku terus mengetik dan menghapus pesan yang berbeda. Akhirnya, setelah berkali-kali mencoba, aku menemukan kalimat yang tepat. Setelah dibaca dan direvisi berulang-ulang, pesannya jadi. Secara pribadi, sebagai ajakan kencan pertama dalam hidup aku, pesan ini lumayan. aku juga memastikan bahwa waktu pengiriman pesan pada saat seperti itu tidak gila, dan saat aku hendak menekan tombol kirim, jari aku berhenti.

"Fiuh…."

Jantungku berdetak lebih cepat dan jari-jariku gemetar. Mengajak seorang gadis berkencan adalah hal yang membuat stres! Aku menarik nafas dalam-dalam di depan smartphoneku dan akhirnya menekan tombol send dengan sekuat tenaga!


"Sudah diantar…."

Setelah mengirim pesan, aku menggeliat di depan smartphone dan menyadari ada beberapa bagian yang seharusnya diketik dengan kata-kata yang lebih bagus. Selain itu, meskipun aku bertanya padanya, ada kemungkinan dia tidak tertarik untuk berkencan denganku. Jika ada kata-kata yang salah, aku mungkin tidak akan mendapat tanggapan. Tidak lama setelah membayangkan hal buruk seperti itu—

"Sangat cepat-?"

Dalam hitungan detik, aku menerima jawaban.


"…………"

Aku menatap pesan dari Miran dan berpikir sejenak. Segera setelah aku mencerna arti kata-kata itu, perasaan gembira dan lega menyelimuti aku.

"A-aku berhasil menanyainya!"

Rasanya seperti aku telah berhasil menyelesaikan misi tingkat tinggi dalam sebuah game. Jika orang tua aku tidak ada di ruang tamu di lantai bawah, aku mungkin akan melompat-lompat kegirangan. Lalu aku menahan perasaanku yang meluap-luap dan mencoba menjawab Miran—tapi tanganku tiba-tiba berhenti.

"Aku berhasil mengajaknya kencan, tapi apa yang akan kulakukan pada kencan itu?"

Karena aku begitu sibuk memikirkan bagaimana mengajaknya kencan, aku lupa apa yang harus dilakukan pada kencan itu sendiri. Ini adalah pertama kalinya dalam hidupku aku mengajak seorang gadis berkencan, jadi tentu saja aku belum pernah melakukannya sebelumnya. Peristiwa ini biasa terjadi di game dan manga, tetapi itu hanya fiksi, dan aku ragu bisa menirunya. Lagipula, pasanganku ini bukan gadis biasa, tapi gyaru yang modis dan ceria. aku pikir aku perlu memikirkan lebih lanjut tentang seperti apa kencan kita nantinya.

"B-Bolehkah aku?"

Berbeda dengan perasaan senang yang sebelumnya, kini rasa pusing yang menghampiri. Tapi hanya Miran yang mau menerima ajakanku tanpa ragu, dan aku juga harus membuatnya merasa nyaman.

"Ayo lakukan."

Meskipun tidak banyak waktu tersisa sebelum kencan hari Minggu, aku masih memiliki internet dan panduan percintaan! Sejak hari itu, perjuangan aku untuk membuat rencana kencan dimulai.

Tanpa sepengetahuanku, waktu untuk kencan sudah dekat—

TL: YouthTL (JP-ID), Retallia (ID-EN)

PF & ED: Retallia

Bab Sebelumnya || ToC || Bab selanjutnya

—Baca novel lain di sakuranovel—

Daftar Isi
Indowebnovel.id

Komentar

guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments