Loner and Juliet: Chapter 19 – Asakura-san VS Class Representative Bahasa Indonesia
Bab 19 – Asakura-san VS Perwakilan Kelas
TL: Agni
TLC: Cryarc
Editor: Shirani
Pertama Diterbitkan di Ainushi
「…………」
*Menatap–*
Aku heran kenapa …… untuk beberapa alasan gadis tercantik di sekolah, Asakura-san sudah menatapku sejak beberapa waktu lalu …… (Wakil kelas)
Ini benar-benar tidak terduga. Tidak mungkin, Andou-kun memiliki hubungan dekat dengan gadis lain selain aku …… dan gadis itu adalah ketua kelas. (Asakura)
A-Aku …… Apa aku melakukan sesuatu yang salah? Kalau aku bermusuhan dengan Asakura-san yang berada di posisi teratas diantara gadis lain, kehidupan sosialku dengan wanita lain mungkin akan berakhir! (Wakil kelas)
Jika keadaan menjadi seperti ini, tidak ada gunanya meskipun aku ragu-ragu berpikir! Gadis-gadis akan menghancurkan musuh yang menjadi target mereka! (Asakura)
「Wakil kelas …… bisakah aku berbicara sedikit denganmu, hanya kami berdua?」
「Eh, A-Asakura-san! Iya! A-jika kamu baik-baik saja dengan aku …… 」
Hyaaaa! Kenapa aku dipanggil oleh Asakura-san ?! Kehidupan sekolahku yang damai yang telah aku habiskan sejauh ini sebagai perwakilan kelas, tiba-tiba mengalami krisis !? (Wakil kelas)
「A-apa itu? Asakura-san 」
「Itu …… Perwakilan kelas-C, apakah kamu berhubungan baik dengan Andou-kun?」
「Eh? Andou-kun ……? aku tidak dekat dengannya, tidak sama sekali 」
"Tidak dekat"!? B-bohong …… itu bohong, kan !? Ketua kelas sedang mengobrol ramah dengan Andou-kun di sana, bagaimana bisa 『tidak dekat』! Lagipula, pada saat itu, bagaimanapun aku hanya bisa melihat kalian berdua sebagai teman dekat! (Asakura) *itu salah*
Eh? Asakura-san, kenapa dia tiba-tiba bertanya tentang Andou-kun? Aku hanya mengobrol kecil-kecilan dengan Andou-kun di perpustakaan dan aku sama sekali tidak memiliki hubungan dekat dengannya …… daripada 『teman』 lebih tepat memanggilnya 『teman sekelas』? (Wakil kelas)
「Wakil kelas, tidak ada gunanya menipu aku! Bagaimanapun, aku melihatnya. Di perpustakaan, perwakilan kelas dengan senang hati berbicara dengan Andou-kun! 」
Betul sekali! Saat itu, keduanya asyik ngobrol! (Asakura) *itu salah*
Di perpustakaan …… kemarin? Aa, Asakura-san melihat itu. Tapi, kenapa dia peduli tentang itu? (Wakil kelas)
Saat itu, aku menyadari …… ketika ketua kelas sedang berbicara ramah dengan Andou-kun, dia 『tersenyum』! Dengan kata lain, perwakilan kelas sedang jatuh cinta 『dengan Andou-kun, tidak diragukan lagi! (Asakura) *itu salah*
Eh ……? M-mungkin, yang Asakura-san pedulikan adalah Andou-kun !? Haaaa? Itu tidak mungkin! Bagaimana aku mengatakannya, aku mau tidak mau mengaitkan 『si cantik dan si buas』 dengan 『si cantik dan si penyendiri』. Haa ~~ Aku tidak bisa meremehkan Andou-kun eh ~~ …… huh, tunggu! (Wakil kelas)
「…… !!」 *Grrrrr*
「……」 * Menggigil *
Wakil kelas! A-aku tidak akan kalah! (Asakura)
M-mungkin …… Aku, Asakura-san mencurigaiku sebagai rivaaaaaaaal cinta !? (Wakil kelas)
Asakura: *Grrrrr*
Komentar