Loner and Juliet Chapter 19 Omake: Illustrations Bahasa Indonesia
Bab 19 Omake: Ilustrasi
Penerjemah: Krrizis
Editor: Me3
「Asakura-san, berapa jumlah ilustrasi minimum yang kamu inginkan dalam novel ringan?」
「Yah, setidaknya empat hingga lima halaman. Bagaimana denganmu, Andou-kun? 」
「Hmm, bagi aku, minimal harus tiga halaman. Tetapi jika aku harus mengatakannya, aku akan sangat senang jika aku dapat memiliki setidaknya enam halaman 」
「Nah, itu sudah pasti. Jika seseorang harus menyatakan apa daya tarik sebuah novel ringan, maka itu harus menjadi halaman sampul paling depan. Setelah itu, ilustrasinya terselip di dalam konten saat kamu membaca teks dan bagian depan 」
「Nah, jika itu novel, tidak ada ilustrasi di dalamnya」
「Karena memang seperti itu selalu dulu』. Maksud aku, ketika kamu membeli novel ringan novel, dengan pengecualian sampul depan, kamu tidak berharap ada ilustrasi di dalamnya, bukan? 」
"Tentu saja"
「Karena itu, ketika novel ringan yang kamu beli memiliki ilustrasi tidak hanya di sampulnya tetapi juga di dalamnya, bukankah kamu akan sangat bersemangat dan merasa siap dengan ilustrasinya ♪」
"Ya itu benar. Kalau begitu, Asakura-san. Mari kita pergi ke peluncuran novel narou yang kita nikmati dan untuk sekali ini, hitung ilustrasi di dalamnya 」
「Tentu, Andou-kun ♪」
0 Ilustrasi
""Kamu bercanda!?""
「Ahhh, Andou-kun, apakah ini mungkin mimpi buruk yang aku saksikan … Jika hanya mengatakan satu atau dua ilustrasi, aku mengerti tapi ……『 nol 』!? Bagaimana mungkin tidak ada ilustrasi apapun !? Apakah ini bahkan novel ringan? 」
「Asakura-san, ini seperti『 novella 』, bukan? Maaf mengecewakanmu, tapi ini adalah 『novel ringan』 …
Penerbitan buku ini setara dengan light novel tetapi ilustrasinya hanya terdapat di sampul depan dan belakang buku. Pastinya ada frontispiece tetapi untuk menggunakan ilustrasi yang sama seperti sampul depan, alangkah lebih baik jika tidak menggunakan ilustrasi sama sekali… 」
「Tapi, ilustrasi sampul depan benar-benar, sangat menggemaskan! T, Untuk melangkah sejauh itu… 」
"aku mengerti! Sampul depan benar-benar sangat menggemaskan tetapi meskipun demikian tidak ada cukup ilustrasi! Tanpa itu, ini bukan novel ringan! 」
「Tentu, aku tahu bahwa penerbit khusus ini memiliki ilustrasi yang relatif sedikit di novel ringan mereka, tetapi fakta tidak ada kali ini benar-benar mencengangkan…」
「Tapi ilustrator yang mereka pekerjakan setiap saat benar-benar terampil」
「PERSISYYYYYYYYY! aku ingin terus melihat ilustrasi ini tetapi mengapa hanya ada sedikit ilustrasi !!! 」
「Ada cara agar kamu dapat melihat lebih banyak ilustrasi novel ringan ini, Asakura-san!」
「Andou-kun! Itu akan menjadi!?"
「Dengan terus membeli publikasi baru setiap kali keluar di toko buku! Jika penggemar novel ringan terus melakukannya, mereka akan terus merilis buku baru dan kita akan dapat melihat ilustrasi baru! 」
「Andou-kun … Kamu jenius!」
Jadi, kami berdua terus menghamburkan uang kami untuk novel ringan lagi (Asakura)
「Oh … Tapi Andou-kun, penerbit ini akan menghentikan semua publikasi mereka bulan depan …」
「Serius !?」
Bebas bicara:
Selamat datang di bab pertama rilis mingguan bulan Juni. Hai/
Jadi, berapa banyak dari kamu yang merasa kecewa karena kami tidak memiliki novel ringan yang diterbitkan dalam literatur Inggris? aku berharap kami mendapatkan lebih banyak ilustrasi di buku kami karena ini hanya membantu untuk membuat pembaca tetap terlibat dengan novel. Entah apakah suatu saat nanti kita akan melihat kemunculan Novel Ringan Inggris.
Seperti biasa, jika kamu menyukai Loner dan Juliet dan ingin mendukung aku, klik Patreon di bawah ini.
Hadiah untuk Patreons mencakup bab-bab lanjutan dan juga meningkatkan jumlah bab yang dirilis mingguan di situs. Apa yang kamu tunggu? Berikan beberapa teh susu padaku! 😀
Komentar