Loner & Juliet Chapter 72 – Even so, a loner never wavers Bahasa Indonesia
Bab 72: Meski Jadi, Seorang Penyendiri Tidak Pernah Berombak
Penerjemah: Krrizis
Editor: 5d100
Pertama kali diterbitkan di Ainushi
「Hei Juliet, Jika kamu harus memilih, restoran mana yang ingin kamu makan?」
「Ufufu … aku baik-baik saja dengan yang kamu pilih, Romeo ~」* berpegangan erat, dada kecilnya bergesekan dengan keras ke lengannya… *
Benar ~ Asakura-san sepertinya tidak mau melepaskan lenganku… Benar-benar kram, Betulkah, sayangnya… (Andou)
「Hei, Momoi-san. Jika kamu harus memilih, restoran mana yang ingin kamu makan? 」
「Ahaha ~ aku baik-baik saja dengan yang kamu pilih, Andou-kun ~」* squish, squish ♪ *
Benar ~ Bahkan Momoi-san tidak melepaskan lenganku… Aku benar-benar bisa merasakan payudaranya menempel padanya… (Andou)
「Ufufu…」
「Ahahaha ~ ♪」
Momo! Berapa lama kamu akan mencengkeram lengan Andou-kun ?! Dia sama sekali tidak melepaskan cengkeramannya! (Asakura)
Oh Sakura, kenapa kamu begitu gusar ~? Ini tidak seperti Andou-kun berkencan dengan salah satu dari kita, kan ~? (Momoi)
「Waa… Aku tidak bisa memutuskan mana yang harus dipilih–…」
Oh Dewa yang baik! Apa ini!? Memegang erat lengan kananku dengan keganasan seperti itu adalah Asakura-san dan menempel di tangan kiriku adalah Momoi-san, dengan payudara lembut Oh-So-Pillowy-nya! Dan karena 'harem' yang mengesankan ini, banyaknya tatapan tajam yang diberikan orang-orang di sekitar kita kepada aku, membuat aku takut!
Pertanyaan,
Di sebelah kanan, seorang malaikat tersenyum, saat dia mengencangkan cengkeramannya di lengan kamu. Di sebelah kiri, sementara itu, iblis nakal dengan kejam menyeringai saat dia menekan payudaranya ke lenganmu. Di belakang, jika kamu berani berbalik, massa akan memburu kamu.
Apa yang akan kamu definisikan sebagai ~~~?
Jawabannya adalah situasi aku saat ini ~ ♪ – Ptooey! Tidak ada yang perlu disyukuri atas aarghhhh!
Sial! Aku benar-benar mengerti bahwa ini seharusnya menjadi situasi yang tidak akan pernah menimpa 『penyendiri』 sepertiku! Namun, semua ini sepenuhnya disebabkan oleh mekanisme iblis wanita di sebelah kiriku ini!
『Ahaha ~ ♪ Tenang ~ Santai ~ Momoi-san yang hebat ini akan membantumu membuat cintamu membuahkan hasil ~』
Yang benar saja, Momoi-san! Hanya karena kamu menyadari perasaanku, kamu dengan sengaja memprovokasi Asakura-san dengan melakukan ini, itu… sehingga aku mengalami payudara yang begitu indah menekanku. Dewa, aku bersyukur untuk ini! Serius, terima kasih!
Aku yakin dia lebih sensitif dari yang dibutuhkan hanya untuk memprovokasi Asakura-san, namun… (Andou)
「GRRRRRR! Hentikan, Momo! Berhentilah bersikap tidak tahu malu dan lepas tangan Romeo-ku! B-Ini bukan karena aku tidak ingin Romeo dicuri olehmu … Aku, aku hanya tidak ingin Romeo terjerat oleh 『payudara』 selain milikku! 」
「Heh ~~ Begitukah ~ ♪」* menyeringai nakal *
… Momoi-san sepertinya berpikir bahwa reaksi Asakura berasal dari 『cemburu』 tapi, dia tidak bisa jauh dari kebenaran! Reaksi Asakura bukan karena dia 『cemburu』 ―― dia benci kalau 『nilai payudaranya』 merosot!
"Tentu saja! Aku bukan tipe wanita yang membiarkan seseorang menyentuh tubuhnya ——- apalagi merasakan payudaraku! Jika meskipun demikian, kamu yang telah menyentuh payudaraku masih sembarangan menyentuh payudara gadis lain di sekolah, bukankah 『nilai payudaraku』 anjlok ?! 』
『Itulah mengapa, karena itu adalah tanggung jawabmu untuk melindungi 'nilai' payudaraku sejak kamu menyentuhnya, kamu tidak boleh sembarangan menyentuh payudara gadis lain!』
Ya, aku tidak akan pernah melupakannya. Kejadian ketika aku menyentuh payudara Asakura-san… Saat itu, aku berjanji padanya bahwa 『Aku tidak akan menyentuh payudara siapa pun kecuali milikmu』; janji demi melindungi 『nilai payudaranya.』
Terlepas dari janji itu, di sini aku menikmati kenikmatan payudara Momoi-san 『(besar, monolitik)』… Tentu saja itu membuat Asakura-san kesal…
Tidak apa-apa! aku punya penutup untuk ini! Ingatlah Tiga Prinsipal Penyendiri! (Andou)
「Ahahaha ~ Andou-ku ~ n ♪」* meraba-raba ♪ *
Uwaaa ~~~~ hh ♪ Sangat lembuttttt ~~~! (Andou)
「GRRRRRRRRR!」* menempel, menggosoknya lagi dengan marah *
「Ufufu…」
「Ahahaha ~ ♪」
「…………」
Tahukah kamu, mari kita pergi ke restoran mana saja untuk saat ini sehingga aku bisa membuat mereka melepaskan tangan aku. (Andou)
Catatan Penerjemah:
- Flashback of chapter 38 boobies: 9
Maaf. aku tidak tahu berapa banyak alasan atau apa yang harus aku katakan lagi. Kesehatan aku sebenarnya tidak seburuk orang lain (maksud aku, ini COVID, kalian semua!) Tetapi itu cukup buruk sehingga aku terus-menerus terhapus. Penyakit terbaru yang menyerang adalah gigi bungsu busuk yang menyentuh saraf, dan otot / saraf tegang yang memicu sakit kepala tanpa henti setiap hari… jenis yang terasa seperti kamu mengalami sakit menusuk di kepala. Bayangkan sakit kepala 24 jam… ugh.
Seperti biasa, aku akan mengerjakan ini kapan pun dan kapan pun aku bisa, dan menyerahkannya jika memungkinkan.
Komentar