Mage Tower Management Volume 2 Chapter 7 Bahasa Indonesia
Bab 7 – Magang Penyihir Elsie Muncul!
Setelah mengetahui penyusup telah datang, Belle dan aku pindah ke lantai tiga untuk melihat korban pertama kami. Namun, sesuatu yang tidak terduga terjadi.
"kamu……"
Aku tiba-tiba membocorkan suaraku saat melihat wanita yang terperangkap di dalamnya.
Padahal alasannya sederhana. Wanita ini – aku ingat dia.
Tentu saja, kataku, ingat, karena kita tidak berada dalam hubungan yang begitu dalam. Dia pada tingkat seorang kenalan, maksimal.
“Senpai…… akhirnya aku menemukanmu(1)!”
Rambut pirang diikat twintail. Usianya, sekitar tiga tahun lebih muda dariku.
Namanya Elsie.
Dia Magang Penyihir, dan saat ini harus menghadiri Akademi Penyihir kami sebagai siswa sekolah menengah.
"Gilles, apa kalian saling kenal?"
“Yah, kurang lebih”
"Lebih atau kurang?"
“Dia junior aku ketika aku masih mahasiswa. Yang mengatakan, aku bukan benar-benar anggota klub atau semacamnya, jadi dia hanya menganggapnya sebagai adik kelas. Dia di sekolah menengah ketika aku sudah di sekolah menengah, sejauh yang aku ingat ”
“Gilles pergi ke sekolah? Itu tidak terduga”
Wow, selain wanita di depanku, seseorang telah memukulku di tempat yang tidak terduga. Yah, tempat yang tak terduga adalah kebanggaanku.
Tetap saja, menurutku Belle tidak bermaksud jahat.
Dia hanya tidak bisa membayangkan bahwa aku, yang dijuluki sebagai "Penyihir Agung yang Merendahkan" pergi ke sekolah pembelajaran. Sekarang aku melihatnya, itu bahkan lebih untuk harga diri aku.
“Aku tidak punya pilihan saat itu. Itu adalah perintah dari negara itu sendiri. Semua hanya untuk meyakinkan mereka bahwa aku tidak akan tersesat”
"Tapi kamu tidak pernah benar-benar menghadiri kelas, kan?"
“Tentu saja, aku melakukannya pada awalnya. Tetapi guru-guru itu bias di sekitar aku, dan meskipun aku mendapat nilai penuh, mereka selalu memberikan evaluasi terburuk. Mereka mengisap. Mengapa aku harus hadir lebih banyak?”
“Heeeh~ Tapi menurutku kau benar-benar bersenang-senang dengannya”
Tunggu, apakah itu sarkasme? Hei Belle, apa yang membuatmu bad mood?
“Jadi, kenapa kamu datang ke sini?”
Belle mengarahkan pipinya ke Elsie yang terjebak dalam jebakan. Ngomong-ngomong, jebakan itu adalah jebakan yang sempit, dan dia terjebak dari dadanya ke bawah.
Bab ini berasal dari menusuk dengan asyringe.home.blog. Dukung penerjemah dengan membacanya dari situs itu sendiri. Terima kasih.
“Elsie datang menemui senpainya!”
"Maksudmu Gilles?"
Belle kemudian menatapku. Dia memberikan tatapan menginterogasi itu.
Aku mengangkat bahu sebagai jawaban. Kemudian,
“Gadis ini, dia jatuh cinta padaku”
tapi Elsie dengan keras menyangkalnya.
“I-itu tidak benar! Elsie adalah milik senpai……Aku benci kamu, aku benci kamu, aku benci benci benci sangat membencimu!”
“Oh, aku bisa melihatnya sekarang. Ufufu”
Elsie bergoyang sepenuhnya dalam penyangkalan, tetapi Belle hanya menertawakan tindakannya.
"Hei, hei, kapan kamu mulai membenciku?"
“Sejak hari itu dan seterusnya!”
"Hari itu?"
"kamu lupa!?"
Tidak. Tidak ingat. tidak bisa.
“Satu-satunya hal yang aku ingat adalah ketika dia masih di sekolah menengah. Juga, payudaranya sekecil ini saat itu. tapi, dia masih dalam masa pubertas. Satu-satunya hal yang tidak aku duga adalah dadanya. Dadanya! Tumbuh dari pangsit itu menjadi melon terlalu banyak!”
"Hei cabul, pikiranmu bocor"
“Ups, itu sudah dekat”
Tetap saja, dadanya tidak diragukan lagi tidak seperti yang lain.
Dia hampir sepenuhnya terkubur ke tanah dari dadanya di bawah, tetapi berkat payudaranya yang "menyumbat" lubang, dia telah mencegah dirinya jatuh. Namun, karena itu, bazinga-nya juga bergeser ke atas, mengapitnya dengan wajahnya sama sekali. .
Aku benar-benar ingin menggosok melon itu saat dia masih tidak bisa bergerak, tapi mari kita bersabar untuk saat ini.
“Dan, kapan hari itu? aku tidak tahu apa-apa tentang Gilles ini di sini, dan dia tidak akan memberi tahu aku apa pun, jadi bisakah kamu mencoba menjelaskannya? ”
“………Sebelum itu, siapa kamu?”
"aku? Raja Iblis”
“Huuuuh!? I-Dewa SETIA!?”
Untuk orang yang cukup kecil, reaksinya cukup besar.
"Kau begitu cantik! Juga, gayamu juga luar biasa!”
“Fuh. Fuh, fuh, aku tahu, aku tahu~”
"Kenapa kau memujinya?"
Tidak dapat bertahan, aku mengeluarkan tsukkomi.
“A-dan apa hubunganmu dengan senpai di sini?”
“Kekasih…… tidak, pasangan akan lebih baik…… bagaimana menurutmu?”
“Pemilik dan hewan peliharaan. Tentu saja, aku pemiliknya ”
Aku langsung mengoreksi Belle, tapi Elsie sama sekali tidak mendengar kata-kataku.
"Kekasih …… S-senpai?"
"Itu benar! Dia bilang dia ingin memiliki kehidupan yang damai dan layak, karena dia lelah selalu diperlakukan sebagai anak bermasalah bahkan di sekolah, jadi ketika kita bersama dia memutuskan untuk menjalani sisa hidup kita bersama dalam pengasingan!”
“Abaikan saja apa yang dia katakan, Elsie. Dia hanya berbohong padamu.”
Tapi saat aku mengatakan itu, Elsie langsung memelototiku.
Kemudian, dia berteriak.
"Kamu pembohong!!"
Yah, aku memang berbicara banyak kebohongan, jadi aku tidak akan menyangkal bagian itu.
Namun, apakah aku pernah berbohong kepada Elsie sejak awal? aku tidak yakin.
Aku benar-benar tidak banyak berinteraksi dengan gadis ini.
"Kamu …… kamu benar-benar tidak ingat apa-apa"
"Maaf"
“Elsie ini bilang ke senpai……meskipun dia udah bilang ini ke senpai…….”
"Apa itu?"
"Elsie itu ingin menjadi muridmu!"
“……”
Tidak, aku rasa aku tidak mengingatnya sama sekali ……
Di sisi lain, Bell menatapku, seolah mengucapkan kata "benarkah?" dengan suara keras.
"……Maafkan aku. Aku benar-benar tidak ingat”
“Menolakku seperti ini, sangat mengerikan! Aku benar-benar terluka!”
“Hmmm, di mana aku bertemu gadis ini……”
Aku cukup yakin itu di halaman sekolah……
aku sedang tidur di halaman seperti biasa, ketika seorang wanita dengan payudara kecil tiba-tiba muncul di hadapan aku.
Dia mengatakan banyak hal tanpa peduli dengan tanggapan sama sekali, tetapi untuk meringkasnya sepertinya dia ingin menjadi muridku.
Namun, aku tidak mengambil murid.
aku menjelaskan kepada Elsie bahwa, bagaimanapun dia tidak membelinya, dan malah memelototi aku.
“Bolehkah aku tahu alasannya?”
"Alasan?"
Ini mengganggu!
aku tidak benar-benar mengatakannya dengan keras, tetapi jika aku melakukannya, aku pasti akan digigit.
"Maaf, tapi aku tidak suka gadis dengan payudara kecil seperti itu"
Itu yang aku katakan saat itu.
Saat itu, Elsie berlari entah kemana dengan air mata berlinang.
Beberapa tahun berlalu sejak itu.
Sekarang, Elsie telah datang lagi, sekarang dengan kendi besar di hadapanku.
Bab ini berasal dari menusuk dengan asyringe.home.blog. Dukung penerjemah dengan membacanya dari situs itu sendiri. Terima kasih.
“Senpai, payudara Elsie semakin besar sekarang! aku banyak memijat mereka, makan banyak daging, dan bekerja paling keras setiap hari!”
“A-ah, ya. kamu benar-benar menjadi jauh lebih dada-maksud aku menakjubkan di satu sisi ”
Maksudku, aku sudah bisa melihat seberapa besar itu dari pakaian yang dia kenakan – yang memperlihatkan belahan dadanya yang terbuka lebar.
“Jadi Raja Iblis di sana adalah murid seniorku sekarang? Payudaranya pasti besar!”
“Dia memang punya payudara besar, tapi dia bukan muridku”
“Tentu saja tidak. Mengapa aku ingin menjadi murid Gilles?”
“Gugugu……! Tetap saja, apakah senpai ingin Elsie ini menjadi muridmu sekarang?”
"Tidak mungkin"
Ketika aku menolak, Elsie menangis seperti saat dia melarikan diri.
“Uweeeeeeenn~ Ini benar-benar membuat Elsie saaaaad!”
“Elsie, kenapa kamu ingin menjadi murid Gilles?”
“Kamu tidak tahu? Senpai adalah penyihir tingkat jenius! Aku ingin menerima pengawasan dari penyihir hebat seperti dia!”
“Nah, itu bagian yang bisa aku percaya. Kepribadiannya mungkin memiliki sedikit masalah, tapi harus kuakui, sihirnya keluar dari dunia ini”
“Tentu saja, tentu saja!”
Sepertinya Belle dan Elsie telah mencapai titik yang sama.
“Gilles, payudaranya tumbuh lebih besar sekarang. Bagaimana kalau membawanya masuk?”
“Eh……”
Apa-apaan. Aku tidak ingin berurusan dengannya. Dia merepotkan. Aku ingin bebas. Bagaimanapun, aku adalah jiwa yang bebas.
Diam diam! aku harus melakukan sesuatu tentang orang ini.
“Aku benci kamu senpai…… Aku benar-benar membencimu! Jika kamu tidak menganggapku sebagai muridmu……Aku akan membunuhmu!”
aku baru saja menolak kamu untuk menjadi murid aku dan sekarang kamu ingin membunuh aku untuk itu? Apa yang akan aku lakukan dengan kamu ……
……Hm? Tunggu sebentar.
Mungkin……aku bisa membuatnya "berpartisipasi" untuk beberapa eksperimen.
"Elsie, apakah kamu membenciku?"
"Aku membenci mu"
"Bagaimana jika aku memberitahu kamu bahwa aku akan bersedia untuk mengambil kamu sebagai murid aku jika kamu membiarkan aku memberikan cinta kepada kamu?"
"aku menolak!"
Oh? Dia tidak benar-benar ingin dipeluk olehmu. Ini tidak terduga……tidak, ini nyaman.
“Ah, senyum bodoh itu lagi”
“Kenapa senyumku bodoh? Juga, aku baru saja menemukan sesuatu yang menarik. ”
"Apa itu?"
Aku berbisik ke telinga Belle.
“…..Begitulah. Belle, bisakah kau teleport aku dan Elsie bersama nanti?”
“Yah, bukan karena aku punya masalah dengan itu. Tetap saja, kamu sudah tahu …… baik-baik saja? ”
“Saat kita selesai, aku akan mencintaimu juga, jadi jangan khawatir”
Ketika aku mengatakan itu, Belle dengan senang hati mengangguk.
Sekarang.
“Elsie, maafkan aku”
"Kenapa tiba-tiba minta maaf?"
“Kamu datang ke menara ini karena kamu mengejarku, bukan? aku ingin memberi penghormatan kepada keberanian kamu itu ”
“S-senpai?”
Aku mendekati Elsie lalu berlutut dengan satu lutut.
“Aku akan membantumu mengetahuinya. Jadi, jangan khawatir dan percayakan dirimu padaku”
aku memutuskan untuk menyelamatkan Elsie, lengkap dengan suka dari pangeran tampan dari dongeng.
Sekarang, apa yang akan dilakukan oleh seorang geek tampan dari kehidupan sebelumnya?
Catatan Penerjemah:
(1). Elsie (Junior/Kouhai) berbicara dengan nada hormat kepada Gilles (Senior/Senpai), karena budaya Jepang menekankan senioritas di atas semua hal lainnya. Nada ini hilang dalam terjemahan karena tidak ada bentuk apa pun dalam bahasa Inggris untuk aku lokalkan. Penerjemah lain biasanya menambahkan -desu di akhir kalimat (di mana Elsie juga berbicara dengan cara yang sama) tapi itu sangat aneh dalam bahasa Inggris. Jadi aku tidak melakukan itu. Alasan yang sama aku menggunakan istilah Senpai-Kouhai – terlihat sangat aneh ketika diterjemahkan seperti itu, ketika budaya Inggris tidak peduli dengan senioritas sama sekali.
Bab Sebelumnya | Daftar Isi | Bab Berikutnya | Akses Bab Awal (Patreon)
—-
Sakuranovel.id
—-
Komentar