Bab 5 – Kebenaran Dibalik Reinkarnasi

“Bel? Belle!”
“Belle-sama!?”

Kami memanggil namanya berapa kali, namun, kami masih tidak menemukan jawaban.

Belle tiba-tiba ambruk, dan itu tepat setelah aku membuka pintu yang tertutup rapat.

“Apa yang terjadi dengan Belle-san? Apakah dia baik-baik saja, onii-sama?”
“aku masih tidak tahu. Hatinya masih baik-baik saja, tapi dia tidak merespon. Apa kau tahu sesuatu, Karel?”

"Ya. Sampai sekarang, Belle-sama bertingkah sedikit lelah. aku pikir itu karena berhubungan S3ks dengan kalian bertiga kemarin, jadi aku tidak terlalu memperhatikan. Sekarang aku memikirkannya, dia biasanya mendapatkan kembali energinya segera, tapi sekarang …… ”

“Untuk saat ini, mari kita bawa dia ke kamarnya segera untuk memberikan perawatan. Kurasa dia butuh sedikit istirahat.”

Jadi, kami membawa dan membaringkan tubuhnya ke tempat tidur di dalam kamarnya, menunda eksplorasi lantai baru dalam prosesnya.

Setelah beberapa saat, dia mendapatkan kembali kesadarannya.

“Ugh……Gilles?”
“Bel! Kamu sudah bangun!”
"Dimana aku? Apakah aku mati? Apakah ini neraka? Tunggu, kenapa kamu di sini juga!? Apakah kamu juga mati?"
Apa yang kau bicarakan? Kami masih hidup, bodoh!”

MENDERA

“Aduh! Kepalaku! Tunggu, tidak sakit lagi? Tunggu, masih sakit, tapi sudah tidak sakit lagi!”
"Gilles-sama, kamu memukul kepalanya dengan terlalu banyak kekuatan!"
"Omong kosong! Maafkan aku, Bel! Tapi jangan khawatir! Bahkan jika kamu menjadi lebih bodoh, aku masih mencintaimu! ”
"Tidak! Bukan itu maksudku! Gilles, bodoh!”
“Aku yang bodoh sekarang? Mengapa?"

"Tunggu, jika aku tidak mati, maka …… terkesiap"
“Apa yang terjadi, apakah kamu terluka di mana saja? Katakan saja, aku akan segera menyembuhkanmu!”
“Senpai, bisakah kamu tenang? Belle-san bukan anak kecil lagi.”
“Kau yang bicara.”

MEMUKUL

"Aduh! Apa itu sekarang? Kenapa aku!?”
"Mendesah. Kamu pantas mendapatkannya, Gilles-kun.”
"Ya ya."
"Sepakat"
"Bukan kalian bertiga juga."
“Sebenarnya, ini empat, onii-sama.”
"E tu, Elisa?"

Dalam sekejap, aku menjadi sasaran pengkhianatan penuh oleh rekan-rekan aku.

“Belle, Carol, tolong bantu aku di sini. Belle?”

"–Aku ingat. Aku akhirnya ingat semuanya, Gilles!”

Belle memelukku tiba-tiba.

"Ingat? kamu akhirnya mendapatkan kembali ingatan kamu yang hilang? ”
"Ya! aku mendapatkan kembali mereka semua! Sejak aku diangkut ke sini, semuanya! kamu lihat, saat itu, aku ………”

Dia kemudian menceritakan kisahnya, tentang bagaimana dia diangkut, bagaimana dia dipisahkan dari sahabatnya, dan bagaimana dia menjadi Raja Iblis.

“――melepaskanku dari segel. Kemudian, Gilles menemukanku setelah itu, dan sekarang, kita di sini.”

Setelah itu, Belle yang telah selesai mendongeng, tersenyum puas.

"aku entah bagaimana mendapatkannya, namun aku tidak."

Tidak, tidak ada masalah dengan kemampuan komprehensif aku. Hanya saja, aku tidak bisa mempercayainya dari tindakannya, yang sangat kontras untuk seseorang yang telah melalui masa lalu yang sulit. Lihat saja betapa bahagianya dia, benar-benar luar biasa, bukan?

Maksudku, dia cukup bodoh untuk jatuh pada jebakan yang dia buat sendiri!

“…..mengendus…..kau sudah keterlaluan, Belle-chan.”

Namun, semua wanita aku mengatakan sebaliknya. Berbeda denganku, mereka sudah menangis tersedu-sedu, termasuk Evelyn yang santai, bersimpati dengan masa lalu Belle yang menyedihkan.

Elsie bahkan memeluk Belle sambil tetap menangis.

“Ah, ahahahah, yah, tidak apa-apa sekarang. Itu semua di masa lalu. aku sudah melewatinya. Selain itu, berkat Giles, kehidupan sehari-hariku menjadi yang paling bahagia.”

Tetap saja, dia tidak menyangka teman-temannya akan bereaksi sedemikian rupa terhadap sejarahnya yang keras.

Bahkan sekarang, Belle masih sedikit bingung.

Namun, ceritanya masih kekurangan bagian, terutama bagian ketika dia bertemu dengan keberadaan lain itu.

Sosok yang masih menemaninya hingga saat ini.

“Terima kasih telah berbagi ceritamu, Belle. Tapi kamu lihat, masih ada satu hal kecil yang kamu lewatkan.”

Ya, itu Karol.

"Kapan kamu bertemu Karel? Kenapa dia menjadi pelayanmu?”

Dalam pertanyaanku, semua mata berubah menjadi pelayan berpakaian minim.

“Ufufufu, ada apa? Kamu sangat ingin tahu masa lalu onee-san ini?”

Adakah yang belum kita ketahui? Carol menggoda kami seperti penjahat yang akan melakukan plot twist besar.

“Ah, yang itu? Nah, sebelum aku dimeteraikan, Cecily mengatakan bahwa dia ingin aku memiliki seseorang untuk menemani aku, atau aku akan kesepian lagi. Lagipula, itu karena aku terisolasi dan sendirian sehingga jiwaku menjadi tidak stabil, dan itu menyebabkan bencana seperti itu, jadi, dia membawanya. ”

Seperti yang diharapkan dari Raja Iblis ini, yang bahkan tidak bisa membaca suasana hati, ketegangan menghilang secepat ia masuk.

Sungguh, wanita yang padat. Tetap saja, itu sebabnya aku mencintainya.

“Denganku, target penaklukan mereka tiba-tiba menghilang ke udara tipis, musuh yang telah aku buat di sepanjang jalan pasti akan beralih ke anggota klanku yang masih hidup. Karena itu, akan aman jika mereka disegel denganku. Namun, yang berhasil ditemukan Cecily hanyalah dirinya. Yang lain? Mungkin sudah mati atau bersembunyi. Adapun aku, aku tidak peduli tentang mereka lagi. ”

Dengan penjelasan sederhana tentang Belle, semua orang sekarang yakin, kecuali satu, jelas.

“Aaahn, Belle-sama, tolong jangan ungkapkan masa lalu wanita dengan mudah~.”

Carol memutar tubuhnya lebih genit, seolah ingin semua orang lebih sering meliriknya.

“Hm, jadi Carol bukan bawahan Belle?”
Aku, yang telah belajar dari Belle, juga mengabaikan pelacur pencari perhatian dari seorang maid dan melanjutkan dengan sebuah pertanyaan.

“Sejujurnya, aku benar-benar tidak tahu. Tepatnya, Cecily Bain adalah orang yang menyelamatkannya, jadi lebih seperti dia adalah seorang dermawan dari Keluarga Bain, dan merawatku sesuai dengan janjinya.”

"……, Jadi begitu."

Memikirkan mereka memiliki hierarki yang aneh meskipun bertingkah seperti pasangan tuan-pelayan yang sempurna, keduanya benar-benar menipu kita semua.

“Sekarang kita tahu perasaan Belle yang sebenarnya, bagaimana dengan Carol? kamu pasti pernah merasa marah pada suatu saat, bukan? Apakah pernah terlintas dalam pikiran kamu untuk membalas dendam klan kamu? Pelaku yang menghancurkan sesama iblismu ada di sampingmu, tahu?”

Seperti yang diharapkan dari orang bebal kedua, Berengaria melemparkan lemparan lurus bahkan tanpa membaca suasana.

Tetap saja, aku senang dia bertanya, karena itulah yang dipikirkan semua orang saat ini, namun, mereka tidak berani mengatakannya, takut itu akan menyebabkan mereka menghancurkan status quo…

“Hmm, bagaimana memang?”

Suasana tiba-tiba menjadi tegang saat Carol menjawab dengan cara menggoda seperti biasanya. Namun, kali ini, alih-alih merasa terganggu olehnya, kami merasa takut.

Apakah dia benar-benar berniat untuk membalas dendam, dan hanya menunggu waktu yang tepat?

Bahkan aku tiba-tiba gugup.

“Kurasa aku tidak punya pilihan selain mengungkapkan diriku sekarang. Namun, apakah kamu siap dengan apa yang akan terjadi selanjutnya? ”

Semua orang menelan ludah mendengar kata-katanya.

“Hanya bercanda~. Ufufufu, lihat saja wajah gugupmu! Sejujurnya dengan kamu semua, aku tidak terlalu peduli. aku adalah orang buangan, kamu tahu, jadi aku sudah tinggal di luar klan ketika Belle-sama mulai mengamuk. Jika bukan karena Belle-sama menceritakan kisahnya kepada kami, aku tidak akan tahu apa yang terjadi di klan, dan bagaimana mereka semua dimusnahkan.

Tidak pernah terlintas dalam pikiran aku bahwa 'relokasi' aku akan berubah menjadi berkah tersembunyi, daripada mandi dalam kesedihan, aku sangat bersyukur saat itu. Jika aku ada di sana ketika itu terjadi, aku tidak akan bisa bertemu Cecily-sama, dan Belle-sama harus hidup sendirian lagi.”

Itu mengejutkan. aku tidak pernah berpikir bahwa jawaban yang baik akan datang kembali dari pelayan jahat, meskipun dia mendapatkan kita semua di babak pertama, tidak akan berbohong.

Tidak, serius. Carol punya semua alasan untuk membidik kehidupan Belle dengan cara apa pun yang dia inginkan. Aku bahkan membayangkan pidato yang akan dia lakukan! Seperti, Ufufufu~ jadi kamu telah menemukan rencanaku, sekarang saatnya kamu mati! Yah, itu tidak terjadi, untungnya.

Mungkin, semua orang juga memikirkan hal yang sama, karena mereka semua tampak lega saat mengetahui itu semua hanya lelucon. Kemudian, suasana damai mengalir di tempat itu sekali lagi.

“Tetap saja, semua hal tentang reinkarnasi dan sejenisnya, tidak peduli bagaimana aku melihatnya, tidakkah kamu merasa aneh? aku tidak tahu tentang kalian, tetapi sesuatu benar-benar menggelitik bagian belakang kepala aku setiap kali aku memikirkannya. ”

“…..kenapa kita? Bisakah kamu peduli untuk menjelaskannya? ”

Felicia bertanya, tampak bingung dengan pertanyaanku.

“Terbuat dari apa Oracle Magic itu? Maksudku, dari semua orang yang terlibat dalam hidupmu, aku dipilih di antara yang lainnya sebagai orang yang bereinkarnasi. Juga, kami hampir pada usia yang sama saat itu, namun kami lahir dalam jarak hampir satu milenium! Seolah-olah takdir telah memaksa aku untuk berada di sini, dan juga membuat aku tinggal di sini, tetapi aku tidak tahu mengapa.”

“…..sekarang setelah kamu menyebutkannya, itu benar-benar aneh. Apa kamu punya ide, Belle-san?”

"Untuk itu, aku ingin meminta maaf kepada Gilles sebelumnya."

Belle menatapku seolah dia anak kecil yang telah melakukan sesuatu yang buruk dan malu untuk menceritakannya.

"Meminta maaf? Mengapa?"

Aku bertanya, tidak bisa menerima petunjuknya.

“Apakah kamu ingat ketika kamu memberitahuku bagaimana kamu bereinkarnasi? Bahwa sebelum kamu mati, truk itu berbelok aneh dan tiba-tiba menuju ke arahmu?”

Itu benar. Itu terjadi ketika aku sedang menunggu lampu lalu lintas untuk mengganti lampu sambil bersemangat pada layanan S3ks pertama aku, atau seharusnya.

Aku beralih pemikiran ketika truk itu melewatiku saat itu, mengingat protagonis dari novel ringan yang sekarang menjadi korban truk sialan itu, hanya untuk itu membuat comeback yang tak terduga dan menabrakku.

Saat itu, aku berpikir bahwa takdir mempermainkan aku.

Meskipun hal yang paling tidak terduga dari semuanya adalah bahwa aku memulai dari awal sebagai bayi. aku bereinkarnasi dalam arti yang paling nyata.

“kamu mungkin menganggap ini agak tidak masuk akal, tetapi yang bisa aku pikirkan hanyalah satu alasan. kamu tahu, setiap kali aku menggunakan Oracle Magic, entah bagaimana, pikiran kami beresonansi satu sama lain, dan dari sana, kami mungkin memikirkan kamu secara tidak sadar. Lagipula, sahabatku sering memimpikanmu ketika dia buang air besar, mempengaruhiku juga dalam prosesnya. Mungkin karena keinginan untuk bertemu denganmu sekali lagi, serta kekuatan magis kami yang kuat, itu mungkin menyebabkan efek riak yang mungkin telah mempengaruhimu di seluruh dimensi.”

“Heee~, jadi begitu. EEEEH!?”

Penjelasannya terlalu tidak masuk akal sehingga aku perlu beberapa saat untuk menyadari hal paling mengejutkan yang dia katakan.

“Karena itu, aku minta maaf!”

Belle melompat dari tempat tidur lalu segera menyatukan tangannya untuk meminta maaf.

“Dengan kata lain, ketika aku berada di Jepang, aku dipaksa untuk dibunuh dan bereinkarnasi oleh kekuatan Belle dan perasaan orang lain?”

"……Itulah yang aku pikir. Dan aku juga berpikir itu mungkin satu-satunya alasan.”

Sulit dipercaya. Dengan serius? Bicara tentang cinta yang bisa melewati dimensi. Nah, izinkan aku ulangi itu. Ini lebih seperti Cinta yang dapat membunuh kekasih kamu melalui aspek dan menyeret jiwanya ke arah kamu.

Rasanya menyenangkan untuk dicintai, tetapi ini adalah level yang sama sekali baru.

“……ha, ahahaha.”

"Aku benar-benar minta maaf."

Belle meminta maaf lagi atas tawa keringku.

Suasana damai hilang, dan semua menjadi tegang sekali lagi.

Rekan-rekan aku memperhatikan kami sambil menahan napas.

“Tidak perlu tegang, Belle. Kamu melakukannya dengan baik! Bahkan, aku bahkan lebih bahagia daripada di kehidupan aku sebelumnya! Dan untuk itu, aku berterima kasih!”

“Apa yang bisa aku lakukan agar kamu memaafkan aku, EEEH!?”

Sekarang giliran dia yang kaget. Sungguh, kamu benar-benar tidak berharap aku memaafkanmu? Berapa banyak orang jahat yang kamu harapkan dari aku?

Lagi pula, ketika aku di Jepang, aku hanyalah seorang perawan kutu buku dari rumah tangga biasa yang hanya berinteraksi dengan lawan jenis dalam permainan.

Di sini, aku adalah orang yang tampan dan berbakat dengan gengsi keluarga aku setelah keluarga kerajaan. Di atas semua itu, aku bebas untuk memeluk wanita mana pun kapan pun dan di mana pun aku suka!

Merupakan penghujatan untuk tidak berterima kasih padanya untuk ini!

“……Kamu tidak marah?”

Apakah dia mengharapkan aku untuk membuat keributan itu? Belle bertanya padaku sekali lagi dengan wajah cemas.

“Jangan memasang wajah sedih seperti itu. Aku bersyukur, sungguh. Dibandingkan dengan hidup aku di Jepang, ini adalah surga. Lagipula, ada begitu banyak wanita cantik di sini yang menyukaiku.”

Aku berkata begitu, dan melihat sekeliling.

"Untunglah. Aku sangat gugup sampai-sampai Gilles mungkin membenciku atas apa yang kulakukan padamu.”

Belle berkata begitu, lalu memelukku sambil meneteskan air mata di pakaianku.

“Aah, ini momen paling bahagia dalam hidupku, terima kasih, Gilles, terima kasihuu!”

Apakah saluran air mata mereka terhubung sekarang? Semua gadis lain juga menangis sekali lagi.

◆.

Beberapa saat kemudian, ketika Belle akhirnya tenang.

Karena penasaran, Dahlia, lewat pertanyaan sederhana pada Belle.

“Ngomong-ngomong, bagaimana Cecily menyegelmu? kamu orang asing pada waktu itu, kan? Jadi, kamu kalah darinya dalam pertarungan? Apakah kamu ingat sesuatu tentang itu? ”

Suasana yang telah melunak dengan begitu banyak usaha mengambil topik berbahaya lainnya sekali lagi.

……Kenapa kalian melakukan itu! Sekarang kamu telah memberinya alasan lain untuk khawatir!

"Tidak. aku tidak kalah. Sebaliknya, aku tidak melawan, sejauh ingatan aku memberitahu aku. “
"Bagaimana dan mengapa?"

Belle berbicara tanpa sedikit pun kegelisahan, yang aneh bahkan untuk Belle yang biasa.

“Bukankah Cecily seorang wanita dari Keluarga Bain? Sejauh yang dikatakan gadis kami kepada aku, alter egonya, Kara, berasal dari keluarga Bain. Mungkin karena itu, aku melihat kemiripan anak kami dalam dirinya? Juga, aku berharap Kara akan melakukan sesuatu seperti menyimpan catatan dan sejenisnya tentang reinkarnasi aku dan semacamnya. Bagaimanapun, dia gadis yang cerdas. ”

“Kara Bain……Kara Bain……”

Tunggu sebentar. aku pikir aku membacanya dalam sejarah keluarga kami di suatu tempat ……

“Kara Bain, anak dari sahabat Belle-san dan Belle-san, kurasa namanya……”

Mungkin karena dia memiliki ide yang sama denganku, wajah Elisa membiru.

“Anya Bain. Ya, begitulah dia dipanggil di sini, dan dia adalah sahabatku yang disegel di menara ini.”

– Anya Bain.

Saat aku mendengar nama itu, ingatan masa laluku yang terlelap dihidupkan kembali seolah-olah arus listrik telah melonjak ke seluruh otakku.

---

Catatan Penerjemah:

Huh, bab lain yang banyak diedit lagi.

3/4 bab keluar.

Bab Sebelumnya | Daftar Isi | Bab selanjutnya

—-
Sakuranovel.id
—-