hit counter code Baca novel Maseki Gurume – Vol 3 Chapter 2 Part 5 Bahasa Indonesia - Sakuranovel

Maseki Gurume – Vol 3 Chapter 2 Part 5 Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Nya Ko-Fi Bab pendukung (31/65), selamat menikmati~



Bagian 5

Sementara itu, di Euro.

Pada hari pertama pertemuan, Tigre dan yang lainnya yang secara tak terduga melakukan kontak dengan Ain tidak dapat mendekatinya sejak hari kedua karena formasi menyeluruh oleh ksatria kerajaan Ishtalika.

Ngomong-ngomong, tidak ada hari libur yang disisihkan untuk para perwakilan, tetapi bagaimanapun, mereka punya cukup waktu untuk istirahat. Ain membawa Chris dan pergi ke kota kastil Euro.

Tidak seperti Ishtalika dan Heim, itu adalah kota di mana orang bisa melihat banyak abu-abu. Atapnya juga terbuat dari batu bata tanpa celah di antaranya, dan orang dapat melihat sekilas bahwa itu adalah struktur yang kokoh. Hal ini mungkin karena kayu memburuk bila terkena angin laut yang kuat.

Setelah menikmati pemandangan kota yang eksotis, Ain tiba-tiba berhenti dan menyilangkan tangannya.

“Pada akhirnya, angin laut mungkin menghambat pertanian.”

“Um… Ain-sama? Apa yang terjadi tiba-tiba?”

“aku pikir kunjungan ke kota kastil akan memberi aku gambaran tentang kekurangan negara ini.”

“Apa yang kurang?”

"Iya. Euro memiliki lahan pertanian yang jauh dari pantai, tetapi tidak sebesar negara lain.”

Chris menatap Ain dengan ekspresi bingung saat dia mengangguk setuju.

“Itulah mengapa mereka bergantung pada impor untuk tanaman, kan?”

“Um, Ain-sama…?”

"Maaf maaf. aku pikir tidak apa-apa untuk membalas budi dengan cara ini. ”

Kemudian Ain tiba-tiba berjongkok. Dia memberi isyarat kepada Chris untuk berjongkok juga dan mengarahkan jarinya ke tanah berpasir, yang sehalus pantai.

"Ini adalah subjek yang aku pelajari ketika aku berada di rumah Roundheart."

Dia mengawalinya dan menggeser jarinya.

“Heim adalah negara besar dengan lahan pertanian yang luas, dan banyak hasil panennya diekspor ke seluruh benua. Itu tergantung pada situasi negara, tetapi baru-baru ini situasinya telah tenang. Dan sebagian besar ekspor dilakukan melalui kota perdagangan Birdland…”

Ain menggambar peta di tanah. Peta, yang digambar dengan jarinya, membentang dari Heim di selatan benua dan berhenti di Birdland di tengah benua.

"Republik Rockdam di timur laut juga diimpor, begitu juga Kadipaten Euro di sini."

"Iya."

“Ngomong-ngomong, tanaman paling produktif di Heim adalah gandum, dan ketika aku bertanya kepada Warren-san pagi ini, dia memberi tahu aku bahwa impor terbesar dari Euro juga gandum. Jadi, Heim mengekspornya dengan harga tinggi untuk memanfaatkan Euro.”

Ain tersenyum. Ini adalah senyum tak kenal takut yang menunjukkan dia merencanakan sesuatu.

“Aku sudah memberitahumu tempo hari. aku ingin kamu bersabar untuk saat ini. ”

“Itulah yang kamu maksud ketika aku marah pada orang Heim, kan?”

"Ya, itu saja."

"Apakah kamu berencana untuk menjual gandum ke Euro?"

Tapi Ain menggelengkan kepalanya.

“Faktanya, Warren-san membuat prediksi yang sama padaku pagi ini. Tapi alih-alih hanya menjualnya, aku pikir kami bisa menjual tiga kali lipat dari yang kami butuhkan selama setahun dalam Euro. Untungnya, surplus di Ishtalika terus bertambah setiap tahun.”

“… Um…”

Mata Chris hitam dan putih saat dia bertanya-tanya mengapa itu tiga kali lipat.

“Jadi, kita bisa menjual surplus di Euro. Kita bisa menjualnya lebih murah daripada gandum yang Heim jual. Dengan begitu, Rockdam akhirnya akan berhenti membeli gandum dari Heim. aku pikir akan baik bagi kami berdua jika kami, Ishtalika, mendapat hasil dikurangi komisi.”

Seperti yang dia katakan, itu bukan hanya pertempuran kecil, tapi itu akan menjadi langkah yang kejam. Bagaimanapun, itu akan menghilangkan dua mitra dagang Heim.

Tapi.

“──aku mencoba memikirkan cara untuk melakukannya, tetapi aku pikir itu akan terlalu kejam. Wajah Warren-san juga berkedut.”

Chris menanggapi sentimen Ain dengan mengatakan, "aku pikir juga begitu."

“aku pikir sebagian besar petani gandum di Heim akan gantung diri jika kami melakukannya.”

"Baik? Bagi aku, aku tidak akan membiarkan orang yang tidak berhubungan menderita hanya karena mereka adalah orang Heim. Itu sebabnya aku menghentikan rencana ini. ”

“aku pikir itu lebih baik. … Apa yang akhirnya kamu putuskan pada akhirnya?”

“Pada akhirnya, aku memutuskan untuk mengekspor hanya sebanyak yang diperlukan.”

“… Ketika aku menanyakan itu, kamu menggelengkan kepala, bukan?”

"Itu benar. Itu karena aku ingin memberi tahu Chris-san bahwa aku benar-benar memikirkan hal ini.”

Ain tersenyum seperti anak kecil yang berhasil memainkan lelucon. Chris, di sisi lain, menghela nafas kecil.

“Kesampingkan lelucon itu, aku pikir ide kamu bagus dalam hal memperdalam hubungan diplomatik dengan Euro. aku yakin orang-orang di Euro akan senang.”

"Betul sekali. aku akan senang jika gandum menjadi lebih murah di Euro.”

Ain tampaknya memiliki sifat penyayang. Chris menurunkan sudut matanya dan tersenyum.

Itu beberapa hari setelah Ain pergi ke kota kastil, pada hari terakhir tindakannya sebagai perwakilan. Suara para pekerja bergema di pelabuhan Euro.

“Baiklah, tunggu! Tarik dengan hati-hati!”

Bangau yang menempel di kapal Ishtalika hendak menarik sesuatu dari laut. Itu adalah bongkahan besar kristal laut. Semuanya diikat dengan rantai dan diangkat dengan hati-hati dari dasar laut. Kristal laut ini adalah apa yang Duke Amur katakan kepada Warren pada hari pertama.

Bahkan Warren terkesan dengan kristal laut yang terangkat dari laut dengan busa putih.

Duke Amur mendekati Warren.

“Warren-dono. Kudengar kau akan kembali ke Ishtalika malam ini.”

“Oh, ya, Duke Amur. aku minta maaf karena terburu-buru.”

“Tidak, tidak ada yang seperti itu. Kami senang dengan pertemuan yang bermanfaat ini.”

Kedua pria itu bertukar beberapa kata dengan puas.

Kemudian Warren mengeluarkan surat dari sakunya.

“Ini adalah surat dari Yang Mulia. Yang Mulia telah menjawab bahwa dia menyetujui proposal yang dibuat oleh Ain-sama. Dia akan mengizinkan ekspor gandum dari Ishtalika ke Euro. Harganya akan dibahas nanti, tetapi kami akan dapat menjualnya dengan harga lebih rendah dari Heim, yang disebut harga wajar.”

"…Apa kau yakin tentang ini? Itu akan sempurna bagi kami.”

"Tidak masalah. Kami memiliki surplus gandum, dan awalnya, beberapa tahun yang lalu, kami membahas ekspor tanaman lain ke Heim. Tentu saja, kami akan menjualnya dengan harga yang bersahabat…”

Namun, sudah tidak ada persahabatan antara Ishtalika dan Heim.

“Usulan pertama Ain-sama juga mengejutkan Warren ini.”

"Ya, aku cukup terkejut menemukan bahwa dia melihat sesuatu dengan tenang, tetapi di dalam dia telah memamerkan taringnya."

“Mungkin ide yang bagus jika ada masalah antara Heim dan kita.”

Warren tertawa dengan sikap yang baik, tetapi Duke Amur merasakan sedikit rasa takut di dadanya. Dia takut pria ini, yang berbicara dengan nada bercanda, pasti akan melakukannya.

“Tapi aku khawatir Heim akan melakukan sesuatu pada Ishtalika.”

“Fumu… Apa maksudmu?”

“Mereka percaya bahwa selama mereka tidak meluncurkan serangan bersenjata pertama terhadap Ishtalika, tidak akan ada masalah.”

Kemudian mata Warren berubah.

“──Biarkan aku memberitahumu satu hal.”

Petunjuk yang dia kenakan juga berubah tajam, seperti pedang yang disambar oleh seorang pengrajin ahli.

“Ada kriteria berbeda untuk menilai serangan pendahuluan. Perilaku keluarga Roundhart dianggap oleh banyak bangsawan sebagai tindakan agresif. Jika keluarga Roundhart berperilaku dengan cara yang bahkan lebih menjengkelkan ketika ditanyai, keputusan Yang Mulia dapat berubah.”

“…Begitu, itu benar sekali.”

Mengangguk dengan suasana misterius, jawab Duke Amur, kewalahan oleh kehadiran Warren.

Duke Amur menegaskan kembali bahwa Ishtalika bukan hanya negara dengan kekuatan militer yang besar tetapi juga negara dengan sumber daya manusia yang sangat baik, menganggap bahwa pria ini adalah pegawai negeri tertinggi di Ishtalika.

“Ngomong-ngomong, Duke Amur. Edward-dono tidak bersamamu hari ini, kan?”

"Iya. Dia adalah orang percaya yang taat tidak seperti orang lain. Dia percaya pada makhluk tertentu dan membutuhkan waktu untuk berdoa setiap pagi. aku berusaha untuk tidak mengganggu waktu shalatnya.”

"Itu menyenangkan untuk diketahui."

Percakapan itu agak berat, tetapi setelah itu, mereka berdua berbicara tentang pekerjaan mereka dan persahabatan masa depan di antara mereka. Itu adalah pertemuan yang sangat berarti, pikir Warren dengan rasa kepuasan yang mendalam.

◇ ◇ ◇

Matahari terbenam, dan bola langit secara bertahap tertutup hitam legam. Edward buru-buru berjalan ke armada Ishtalika, yang bersiap untuk berlayar sesuai jadwal.

Dia datang ke bagian bawah jalan dan bertemu dengan salah satu ksatria kerajaan.

“Ini adalah hadiah dari orang-orang kami. Kami telah mengemas sebuah kotak kayu dengan beberapa makanan khas Euro.”

"aku mengerti. aku akan memberi tahu Yang Mulia dan Perdana Menteri tentang ini. ”

Sebuah kotak kayu besar ditempatkan di kaki seorang ksatria kerajaan. Tidak dapat menghindari mencentang kotak itu, ksatria itu berkata, "Permisi," dan membuka tutupnya.

"Ini sepertinya koleksi item yang menakjubkan."

Apa yang ada di dalamnya adalah kerajinan tangan dan perhiasan.

“Ngomong-ngomong, di mana orang-orang Heim?”

“Mereka duduk dengan tenang di kastil kita. Entahlah, mungkin mereka ketakutan di depan ksatria kerajaan Ishtalika, atau mungkin mereka diam setelah kekalahan Ksatria Suci…”

"aku melihat. Itu hal yang bagus.”

Saat ksatria kerajaan mengangguk, Edward juga tersenyum dan segera setelah itu, ksatria mengambil benda di dalam kotak kayu dan berkata.

“Permisi, apakah ini model sesuatu? Tampaknya diukir dari kayu. ”

“Ini adalah model dari ras makhluk tertentu yang aku percayai dan dianggap sebagai dewa penjaga di seluruh benua. aku berharap Yang Mulia Ain juga akan diberkati dengan ini … "

“Fumu… aku tidak mengenalnya; ras apa itu?”

"Aku akan memberitahumu. Ini adalah Rubah Merah, dan detailnya adalah…”

Ekspresi wajah Edward saat dia menjawab adalah senyum yang sangat riang.

Ada hadiah dari Euro yang dibawa ke pesawat. Di antara mereka, patung Rubah Merah yang diberikan Edward kepada Ain dibawa oleh seorang ksatria kerajaan ke kamar Ain dengan sangat hati-hati.

"Heh, dewa penjaga."

Segera setelah ksatria itu pergi, Ain melihatnya di atas meja dan bergumam. Orang-orang di ruangan itu adalah Ain, Warren, dan Chris, tetapi Warren menyipitkan mata ke patung itu dan mengubah wajahnya dengan muram.

Pada saat yang hampir bersamaan, Ain mengerutkan alisnya dan membuka mulutnya, terlihat sangat tidak nyaman.

“Warren.”

Dua orang lain di ruangan itu dikejutkan oleh alamat tiba-tiba Ain.

“…Y-ya. Apa itu?"

"Apakah kamu ingat apa yang dikatakan ksatria sebelumnya?"

"Tentu saja. Rubah Merah membawa keberuntungan dan melindungi orang dari kejahatan. Inilah mengapa di benua ini, mereka yang berambut merah dikatakan terlahir dengan berkah.”

Mereka seharusnya pergi. Sebagai buktinya, suara peluit layar bergema dari luar, dan kapal itu berlayar dengan sedikit goyah.

“Ain-sama… dan Chris-dono. aku ingin pendapat kamu. ”

"Ha. Bagiku, patung ini adalah…”

“Patung ini pasti Rubah Merah. Itu sudah pasti."

"Iya. Warren ini juga sampai pada kesimpulan yang sama.”

Mereka berdua merasa tidak nyaman dengan sikap Ain yang menggigit dan kuat. Tapi mereka tidak menunjukkannya; mereka hanya menonton.

Tapi Chris, bertanya-tanya mengapa Rubah Merah berada di Euro, mengeluarkan sepatah kata pun.

“…Raja Iblis entah bagaimana diusir dari kendali oleh Rubah Merah. Jika kita percaya ini, bagaimana Rubah Merah bisa menyeberangi lautan?”

“Fumu… mencari kesenangan, aku percaya itulah yang dikatakan.”

Kemudian Ain merendahkan suaranya dan berkata.

"Apa yang ingin kamu katakan, Warren?"

"Iya. Maksud aku Rubah Merah mungkin merencanakan sesuatu lagi di benua ini. ”

Warren menutup mulutnya saat dia menjawab. Dia menyilangkan tangannya, menggosok janggutnya, dan merenung lebih jauh. Amukan Raja Iblis adalah bencana yang tidak seperti yang lain dalam sejarah Ishtalika. Dia tidak serta merta mempercayai informasi dalam buku itu, tetapi sekarang dia tahu, dia tidak ingin mengabaikannya.

“Ku… hahaha!”

Ain tiba-tiba mulai tertawa.

"Betul sekali. Aku sudah bermain-main dengannya selama bertahun-tahun. Itu sebabnya aku salah. Percaya padanya dan menerimanya adalah sebuah kesalahan.”

“A-Ain…sama?”

Tiba-tiba, merinding muncul di seluruh tubuh Chris. Dia merasa bahwa Ain, yang baru saja duduk di sebelahnya, sangat kuat sehingga jika dia mengalihkan pandangan darinya, dia akan memenggal kepalanya.

Mata Warren melebar ketika dia mendengar kata-kata acaknya.

“Ain-sama… Apa yang kamu lakukan tiba-tiba…?”

“I-itu benar! Apa yang kamu lakukan tiba-tiba?”

Apa yang dia percaya? Apa yang dia terima? Tanpa mengucapkan arti kata-kata itu, Ain memegangi kepalanya dengan tangannya.

“aku pikir dia hanya kesepian, itu yang aku pikirkan! Tapi tidak! Itu selalu dimaksudkan untuk menjadi mainan sejak awal! Ya, mulai saat itu!”

Ain akhirnya berdiri dan pergi ke jendela, memegang patung Rubah Merah di tangannya. Chris mengulurkan tangan untuk menghentikan Ain, meskipun dia tidak tahu apa yang sedang terjadi. Tapi kakinya menolak untuk bergerak. Kris menatap kakinya.

"Kenapa kenapa…?"

Bukannya dia menjadi sasaran sihir penahan apa pun. Tidak ada tanda-tanda sihir lain yang dilemparkan padanya. Sebaliknya, dia melihat kakinya gemetar seperti anak rusa dan menyadari bahwa dia takut pada Ain.

“Untuk menghancurkan ikatan di antara kita, wanita itu hampir melakukannya sejak awal!”

Ain memegang tangan kanannya di posisi atas. Chris bertanya-tanya apa yang dia lakukan saat dia menggerakkan lengannya seolah-olah dia sedang memegang pedang besar, tetapi sesuatu yang aneh terjadi segera setelahnya.

“Apa?”

Armor tangan hitam legam terpantul di matanya.

Matanya tertangkap oleh armor hitam mengkilap yang menutupi seluruh lengan kanan Ain dan pedang hitam legam besar yang muncul secara bersamaan. Dari mana asalnya? Tak perlu dikatakan, itu tidak lain adalah hal yang Ain panggil.

Terjemahan NyX

“Aaaaaaah!”

Teriakannya dipenuhi dengan niat membunuh dan mengguncang udara ruangan. Pada saat yang sama, Ain melemparkan patung Rubah Merah ke udara dan kemudian mengayunkan pedang besarnya.

Terdengar suara gemuruh.

Suara yang mengingatkan pada guncangan bumi, suara besi yang robek, dan suara benturan furnitur yang tertiup bergema di udara.

“Hah…hah…a…”

Setelah pedang diayunkan, kehancuran yang menyebar di seluruh visi Chris dan Warren seperti bekas luka pertempuran. Dinding White King, satu-satunya dari jenisnya dalam hal kekokohan, hancur, dan di luar, dek dan beberapa senjata telah hancur.

Semua ini disebabkan oleh satu ayunan pedang Ain.

“Ain-sama! Apa itu Ain-sama? Ain-sama!?”

Melihat Ain tiba-tiba ambruk ke depan, Chris buru-buru mendekati sisinya. Ketakutan yang dia rasakan sebelumnya telah memudar, dan sekarang dia hanya khawatir tentang Ain yang pingsan.

White King adalah kapal perang terbaik yang diwarisi oleh raja-raja Ishtalika.

Pertahanannya sekokoh naga, dan memiliki daya tahan yang sulit dikalahkan atau itulah yang seharusnya dimiliki. Namun, hanya dengan satu ayunan, Ain telah menghancurkan begitu banyak dari ini.

Warren menelan ludahnya.

“Pedang besar itu sebenarnya adalah orang itu… T-tidak… yang lebih penting sekarang…”

Dia harus melakukan sesuatu tentang kekacauan ini. Warren menghela napas saat para ksatria kerajaan bergegas masuk ke ruangan.

“…Rupanya, ceritanya sepertinya tidak berakhir di sini juga.”

Setelah itu, ketika White King tiba di Ishtalika, Ain masih belum bangun. Dia buru-buru dibawa ke kastil untuk perawatan, tetapi waktu berlalu tanpa dia bangun.

<< Previous  Table of Content  Next >>


Baca novel lainnya hanya di sakuranovel.id

Daftar Isi

Komentar