Mishiranu Joshikousei ni Kankin Sareta Mangaka no Hanashi Vol. 1 Chapter 19 Bahasa Indonesia
Diterjemahkan oleh SoundDestiny
Diedit oleh Kaepinned
Di desa tontonan tempat aku mendengar bahwa jika aku makan baret merah aku bisa menjadi mangaka super, aku diberi baret hijau beracun.
“──Te”
Tapi baret hijau itu sebenarnya baret 1UP, yang terbelah dan menyatu denganku menjadi manusia seutuhnya.
“──naik”
Wajah berkacamata sulit dibedakan. Rasanya seperti melihat seseorang melakukan trik bertukar wajah tanpa batas, seperti yang biasanya muncul di anime bertema gelap.
"Bangun!"
'Nn?'
Tubuh aku bereaksi dengan sentakan terhadap suara keras yang bergema di liang telinga aku.
“…..Aa, selamat pagi.”
Aku mengangkat tubuh bagian atasku dengan ekspresi mengantuk di wajahku.
Aku merasa seperti telah memimpikan sesuatu yang luar biasa.
“Ini masih malam. aku pikir akan lebih baik untuk tidak membangunkan kamu, tetapi kamu tidak bernapas….. ”
Konata berkata dengan nada meminta maaf.
Sindrom Apnea?
"Jadi begitu. aku pikir aku akan tidur sebentar, tetapi aku pasti tidur nyenyak.
Aku menggaruk kepalaku.
aku membuat kemajuan di manga kemarin dan mengerjakannya sampai subuh, jadi ini reaksinya.
"aku senang kamu baik-baik saja."
Konata menghembuskan napas lega.
“Maaf membuatmu khawatir… Maksudku, kamu mengenakan pakaian biasa hari ini.”
Aku memutar mataku.
Atasannya adalah potongan-dan-jahitan V-neck hitam.
Ada gambar kambing yang tercetak di bagian dada.
Itu kambing, tapi bukan salah satu yang lucu yang kamu lihat di buku bergambar atau kartun untuk anak kecil.
Itu adalah kambing yang realistis.
Tanduknya mengerikan dan matanya menakutkan.
Rok di bawahnya juga berwarna hitam.
Ini adalah rok kotak-kotak, tetapi halus dan transparan, seperti kain renda, sehingga sulit untuk dilihat.
Dia memiliki aksesoris berbentuk sabuk hitam di leher, pergelangan tangan kanan dan paha kirinya.
Dengan kata lain, dia berpakaian serba hitam.
Dia terlihat seperti akan pergi ke pertunjukan band death metal atau pertemuan gotik.
Atau dia terlihat seperti penyihir sebelum hari sabat.
'Kurasa dia menyukai hal semacam ini.'
Memikirkan kembali, ini pertama kalinya aku melihatnya dengan pakaian sipil.
Ini perasaan yang segar.
"Aku harus keluar sebentar hari ini."
Kata Konata, dengan wajah lurus.
“Oo, begitu? Kemana Saja Kamu?"
“Itu──Aku tidak tahu”
Dia meletakkan jari telunjuk kirinya ke bibirnya dan berkata dengan nakal.
“Oh, ya – oh, ada sesuatu di kerah bajumu. Apakah itu sampah?”
Aku menunjuk ke belakang lehernya.
Aku ingin tahu apa itu. Itu adalah seutas benang putih…
“Ee?…….。…….。…….。──!!?”
Dia menjalankan tangannya di belakang lehernya.
Akhirnya, jari-jarinya mencari sesuatu yang terlihat seperti benang.
Saat dia mengambilnya dan menggerakkan kepalanya untuk melihat apa (sampah) itu, dia berlari keluar ruangan secepat mungkin dan menutup pintu dengan keras.
'Aku hanya melihatnya sebentar, tapi itu adalah label harganya, bukan? Jadi, mungkinkah dia berusaha keras untuk membeli pakaian biasa itu untuk ditunjukkan kepadaku?'
Aku melihatnya pergi dengan linglung dan memikirkan hal-hal seperti itu.
Tentu saja, aku mungkin hanya sadar diri.
Tapi jika tebakanku benar, aku akan sangat senang.
“……………”
Beberapa menit kemudian.
Konata kembali dengan ekspresi acuh tak acuh di wajahnya.
"Bagaimana itu? Apakah kamu melepas labelnya?
"Tidak ada hal seperti itu."
Dia menjawab dengan gigitan.
“Tidak, lalu mengapa kamu buru-buru keluar dari kamar?”
"Aku baru saja akan …… untuk mendapatkan ini."
Dia menyodorkan sesuatu yang dia sembunyikan di belakang punggungnya.
Ini adalah alat yang terlihat seperti ban roda dua dengan satu tongkat menembusnya.
"Roller otot perut?"
"Ya. aku kadang-kadang berlatih.”
Konata melihat tubuhku setelah mengatakan itu.
“Aaa, ya. Aku berusaha agar tubuhku tidak terlalu lelah. aku pikir akan lebih efisien jika aku memiliki beberapa alat, tetapi kamu bersusah payah membelinya untuk aku.
"Ini, aku akan memberikannya padamu."
"Terima kasih. Aku akan segera menggunakannya.”
aku mengambil roller perut yang ditawarkan kepada aku.
Aku berlutut di lantai dan memegang gagangnya. Kemudian aku meletakkan bagian roda di tanah, sambil mengambil postur seperti push-up sebagai posisi awal. Melanjutkan untuk menjulurkan tubuh aku ke depan, aku menahan pose 'meluncur' lalu kembali ke posisi awal aku.
"Oh, mereka merasa baik."
Rasanya seperti ada lebih banyak kekuatan yang diterapkan ke seluruh tubuh daripada sit-up biasa.
aku maju mundur beberapa kali dan ketika tubuh aku menghangat, tiba-tiba aku merasakan beban di punggung aku.
"──Mengapa kamu duduk di atasku?"
tanyaku, berpegangan pada roller.
“Bantu pelatihan.”
Suara dingin turun dari atas.
Punggungku yang memanas.
Iritasi kesemutan di area leher dan pantat.
Ow,owowowow…Ah, tapi rasanya agak menyenangkan.
Bisakah kuku palsu digunakan sebagai senjata?
"…..Apakah kamu marah?"
"aku tidak marah."
"Itu bagus."
aku merasakan pertanda buruk jika aku melanjutkannya lebih jauh, jadi aku terus berolahraga dalam diam.
Pada akhirnya, Konata tidak bergerak dari punggungku sampai aku mencapai batas fisikku dan jatuh ke lantai.
Kebetulan, makan malam hari itu disertai dengan protein.
Di sisi lain, aku menemukan bahwa memang benar mereka mendukung latihan otot.
Baca hanya di Travis Translations
—Sakuranovel.id—
Komentar