---

Diterjemahkan oleh SoundDestiny
Diedit oleh Kaepinned

---

aku terus mengerjakan manga aku.

Secara alami, aku tidak lupa berlatih menggambar pada saat yang bersamaan.

Ketika aku terjebak pada sebuah nama, aku meminta Konata untuk membantu aku dengan sketsa aku, baik untuk istirahat maupun untuk meningkatkan keterampilan menggambar aku.

"Sudah saatnya aku kehabisan pola untuk sketsaku."

Sudah lebih dari setengah bulan sejak aku mulai menggambarnya.

aku sudah mencoba berbagai cara memandangnya, dari depan, ke samping, ke belakang, dari berdiri ke duduk.

“Lalu bagaimana dengan ini?”

Mengatakan ini, dia berbaring di kasurku.

"Tidak, di situlah aku tidur."

aku tidak sengaja masuk.

aku khawatir bau badan aku meresap, meskipun dia sesekali mengganti seprai untuk aku.

Aku ingin tahu apakah itu bau.

"Apakah kamu ingin tidur denganku?"

Dia memanggilku dengan tangan terkepal ringan, seolah-olah meniru kucing.

"Lelucon yang bagus."

Awalnya kami hanya bisa melakukan percakapan sederhana tapi sekarang kami bahkan bisa membuat lelucon.

"Aku tidak keberatan menukar futonmu dengan kantong tidurku."

Aku terkekeh dan membalas

"Itu tidak cukup baik."

Tidur di kantong tidur bekas JK agak mesum.

Jika baunya enak, aku akan kesakitan dan jika baunya tidak enak, aku akan kecewa.

"Kalau begitu menyerah dan gambarlah."

"Yah, itu pasti pose baru."

aku menyerah pada futon aku dan menghadapi tablet gambar.

Tapi itu masih memalukan.

Seolah ingin menenggelamkan rasa maluku, aku meraih secangkir teh barley terdekat.

"Gokugokugo──geho, geho, geho."

Ketidaknyamanan di tenggorokan aku.

Batuk, aku secara refleks menutup mulutku dengan kedua tanganku.

“A, apa kamu baik-baik saja ?!”

“Keho, keho. aku baik-baik saja, itu hanya masuk ke tenggorokan aku.

Aku membalas sambil menyeka mulutku dengan ujung bajuku dan melanjutkan gambarku.

Tidak, aku mencoba untuk melanjutkan tapi──

Hikku.

Hikku.

Hikku

(TL: Cegukan)

Suara bodoh bocor tanpa sadar dari tenggorokanku.

Cegukan?

"Sepertinya begitu. Hikku. Ini meresahkan. Tangan aku, Hikku. Ini gemetar dan sulit untuk menggambar. Hikku Pertama. aku harus menghentikannya.”

Kedutan spasmodik pada diafragma, yang tidak dapat aku kendalikan, merusak garis.

"….. tutup matamu."

Katanya dengan ekspresi serius.

"Apa? Mengapa?"

“Tutup saja.”

Konata mengulang dengan nada suara yang menolak memberikan jawaban.

“Oh, oh.”

Aku memejamkan mata saat Konata menyuruhku.

Situasinya menunjukkan bahwa dia mencoba melakukan sesuatu tentang cegukan aku.

'Apakah hal yang dia coba lakukan itu aneh sehingga dia memintaku untuk memejamkan mata?'

Apakah dia mencoba mengejutkanku, mungkin?

Apa yang akan dia lakukan padaku?

Tidak mungkin, apakah itu ciuman?

'Nah, itu tidak mungkin. aku telah membaca terlalu banyak manga komedi romantis. Ha ha'

Saat aku tertawa terbahak-bahak pada fantasi merah muda di otakku, dadaku berdebar kencang.

Tubuh aku miring ke belakang dan aku merasakan sakit di bagian belakang kepala aku.

Sesaat kemudian, napas berhenti.

'Aku, aku tidak bisa bernapas.'

aku mencoba menggerakkan tangan dan kaki aku tetapi untuk beberapa alasan aku tidak mendapatkan kekuatan apapun.

Apakah persendian aku ditahan?

"NーNーNー!!”

aku membuka mata aku.

Mata merahnya tepat di depanku.

Sebuah kain coklat memasuki sudut pandanganku.

'Hidung dan mulutku tersumbat oleh bantal.'

aku merasa hidup aku dalam bahaya.

Sekarang aku ingat posisi aku dikurung.

Tapi tidak ada yang bisa aku lakukan ketika aku mengingatnya.

Kesadaranku memudar.

'Apakah semuanya sudah berakhir sekarang?'

Saat aku akan menyerah, dia tiba-tiba melepaskanku.

"A, apa yang kamu lakukan tiba-tiba?"

aku mengangkat tubuh bagian atas aku dengan tangan aku.

“Yah, aku mendengar bahwa untuk cegukan, itu bagus untuk mengejutkan dan menahan napas. Jadi aku pikir akan lebih efektif jika aku melakukan keduanya sekaligus.”

Konata mundur seolah sedikit ketakutan.

“Eh!? A, Aaa…. begitukah? Hikku.”

“Tidak beruntung…”

“Hikku”

Tiba-tiba suara yang datang dari dunia menghilang.

Jari ramping Konata pas di lubang telinga bilateral aku.

Aku akan dikunyah otak!

"Ap, apa sekarang?"

Aku meraih lengan Konata dengan lembut dan menyingkir untuk melepaskan penyumbat telinga yang dipaksakan.

“Ada juga cara untuk merangsang saraf vagus di belakang telinga.”

Katanya dengan ekspresi bingung di wajahnya.

“Y, ya? Um, aku tahu kamu melakukan ini untuk aku, tetapi lain kali bisakah kamu menjelaskannya kepada aku sebelumnya?

Itu buruk untuk hatiku.

"Oke. Jadi… bagaimana cegukannya?”

"Oh, mereka sudah berhenti."

Aku terkesiap dan menggosok tenggorokanku.

Pendekatan yang radikal, tetapi tampaknya berhasil.

"Kalau begitu lanjutkan menggambar."

"Aaa."

aku mengambil tablet gambar lagi.

Dalam banyak hal, ini adalah sesi menggambar yang merangsang.

---

Baca hanya di Travis Translations

---