hit counter code Baca novel My Girlfriend Is Very Good to Me Ch 54 - The Last Days of Autumn with my Girlfriend (3) Bahasa Indonesia - Sakuranovel

My Girlfriend Is Very Good to Me Ch 54 – The Last Days of Autumn with my Girlfriend (3) Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Sepertinya dia terkesan tidak hanya dengan adegan itu tapi juga dengan adegan lainnya, menunjukkannya kepadaku satu per satu dengan antusias.

Dengan bersemangat mengatakan ini dan itu akan bagus, dia menjelaskan banyak hal kepadaku, dan melihatnya seperti itu, aku merasa aku harus melakukannya apapun yang terjadi.

Haruskah aku memblokirnya dengan Pepero di mulutku? Pikiran itu melintas di pikiranku, tapi itu adalah tindakan sia-sia, sesuatu yang pasti akan kulakukan.

Memutuskan untuk menyerahkan urusan besok kepada diriku yang besok, aku meraih tangan Heena, yang sedang berbicara dengan penuh semangat di sampingku, dan dengan lembut mencium punggung tangannya.

"Apa, kamu sudah melakukannya?"

Heena berbicara, matanya berbinar.

Apakah ini juga berasal dari buku komik? Kami berbicara dan melakukannya dengan mulut sepertinya agak berlebihan, jadi aku hanya mencobanya dengan tangan.

Tetap saja, dia berbicara seolah-olah dia sudah mengetahuinya sejak lama, dengan cukup nakal.

“Bagaimana? Apakah kamu menyukainya?”

"aku sangat menyukainya!"

"Kalau begitu, kali ini, tutup matamu."

"Hah?"

"Buru-buru."

Mengindahkan kata-kataku, Heena dengan patuh menutup matanya. Memindahkan rambutnya ke belakang telinganya, aku menggigit daun telinganya yang mungil dengan lembut.

"Heh!!"

Dengan itu, dia menyentakkan tubuhnya seolah-olah aku mengagetkannya.

“Apakah ada yang seperti ini?”

"Ada…"

Apakah ada yang seperti ini juga? Komik apa itu?

Bagaimanapun, meski sedikit gemetar, dia tetap menutup matanya. Saat aku menyisir rambutnya ke belakang sekali lagi, aku berbisik ke telinganya.

"Mulai sekarang, besok jam segini."

"Di mana hal seperti itu ada?"

Mungkin nafasku menggelitik telinganya, karena dia sedikit mengejang dan memprotes dengan alis berkerut mendengar perkataanku.

Tinju kecilnya yang marah terlihat sangat lucu saat dia berbicara. Tapi itu saja. Ini dia.

“Kupikir kita sepakat untuk menggunakan kupon keinginan besok?”

"Lakukan saja sekarang!"

"Pelanggan yang terhormat, layanan selanjutnya dijadwalkan besok, jadi…"

"Lakukan~ Tolong?"

Dia menempel di lenganku, bertingkah manis, tapi aku dengan tegas menolaknya hanya untuk hari ini.

Sejujurnya, kami melakukan banyak hal dengan menggigit Pepero hari ini. Sampai-sampai bibirku sedikit perih.

Setelah cemberut dan bertingkah manis untuk beberapa saat, dia membuka mulutnya, terlihat sedikit cemberut ketika aku tidak setuju.

"Tunggu saja sampai besok."

"Jangan katakan itu ketika kita memiliki banyak hal yang harus dilakukan besok…"

"Senang rasanya melakukannya hari ini dan besok!"

"Um…"

Sejujurnya, jika dia sangat menginginkannya, tidak apa-apa untuk berbuat lebih banyak, tapi ubah kata-kataku sekarang…

Tetap saja, ada banyak cara untuk menenangkannya.

Lagipula, Heena adalah orang yang santai.

"Kita melakukan banyak hal hari ini, jadi aku hanya ingin memelukmu. Bolehkah?"

Mengatakan itu sambil merentangkan tanganku, dia dengan cepat memasuki pelukanku.

"Kalau memang seperti itu, mau bagaimana lagi…"

Merangkul Heena, yang sepertinya kebobolan, aku dengan lembut membelai kepalanya.

Sudah waktunya Heeseong hyung datang. Dia bilang dia akan membelikan kita makan malam; apa yang harus kita makan? aku merasa bisa makan lebih banyak.

“Haruskah kita memberikan sisa Pepero kepada Heeseong hyung?”

"Ya~"

Setelah itu, saat Heeseong hyung kembali, kami tertawa beberapa saat, melihat dia menunjukkan ketidaksukaan terhadap Pepero yang kami berikan padanya. Masih banyak Pepero dengan rasa yang agak unik.

Selanjutnya kami bertiga nongkrong, ngobrol dan kemudian menikmati ayam yang hyung beli sebelum kami pulang.

Aku meninggalkan Heena sendirian ketika dia bertanya apakah dia tidak bisa tinggal dan menginap saja. Biarpun aku membiarkannya tidur, mencoba menidurkannya di kamarku agak berlebihan.

aku berhasil menyelamatkan diri dengan meyakinkan dia bahwa kami harus memilih pakaian yang cocok untuk dikenakan besok.

Aku tidak boleh gegabah bahkan untuk sesaat pun.


Terjemahan Raei

Keesokan harinya, Minggu pagi, Heena dan aku bertemu pagi-pagi dan tiba di stasiun kereta bawah tanah.

Hari ini, kami mengenakan tampilan pasangan yang telah kami koordinasikan saat kencan minggu lalu. Tidak ada yang mewah; Heena mengenakan rok hitam setinggi lutut dan kaus putih kebesaran, sementara aku mengenakan celana panjang hitam dengan kaus kebesaran berwarna putih.

Desain di bagian dada juga sama, jadi siapa pun yang melihat kami berjalan bergandengan tangan akan berpikir, "Ah, mereka pasangan."

Namun, kaki Heena, dari bawah roknya hingga di atas kaus kaki krunya, terlihat, yang membuatku bertanya-tanya apakah dia mungkin sedikit kedinginan. Untungnya, cuaca hari ini cukup sejuk, jadi sepertinya dia akan baik-baik saja.

Kami bertemu di stasiun kereta bawah tanah, tapi kami tidak langsung naik kereta.

“Kita tunggu yang berikutnya. Kenapa orangnya banyak sekali?”

Segera setelah kami turun ke peron kereta bawah tanah, Heena buru-buru menarikku ke dinding. Aku mondar-mandir di depan Heena, yang berdiri dekat dinding platform.

Karena orang yang menunggu kereta bawah tanah cukup banyak dari yang diperkirakan.

"Aku akan mengambil fotonya."

"Aku hanya perlu fokus pada hal ini, kan?"

"Ya~"

Mengatakan demikian, Heena memegang ponselnya dengan kamera siap, dan sejenak aku melihat orang-orang menaiki kereta bawah tanah yang baru saja tiba.

Setelah kereta bawah tanah berangkat dan sekitarnya menjadi sunyi, aku menyandarkan satu tangan ke dinding, menatap Heena. Kemudian, saat dia perlahan menutup matanya, aku perlahan-lahan mencondongkan tubuh ke dalam dan bibir kami bertemu.

-Klik, klik, klik. Suara pengambilan foto bergema di samping kami saat bibir kami bersentuhan. Itu disetel ke pemotretan bersambungan, jadi terus berjalan.

Kenyataannya, foto itu lebih penting daripada ciuman. Mungkin itu sebabnya kami cepat berpisah, dan Heena segera memeriksa fotonya.

"Hasilnya bagus~ aku harus menggunakan ini sebagai foto profilku!"

"Heena, itu agak… sedikit memalukan.."

Menggunakan ciuman di dinding sebagai foto profil?

"Tidak. Aku yang melakukannya. Yeonho, kamu juga harus melakukannya!"

"Benar-benar?"

"Benar-benar!"

Dia menoleh dengan tajam, berkata dengan tegas.

Aku menghela nafas melihat tindakannya dan diam-diam memeriksa foto itu. Gambaran Heena, mata tertutup, bersandar di dinding, dan aku, juga dengan mata tertutup, menciumnya sangatlah jelas.

Meski aku juga memejamkan mata saat berciuman, dan tidak ada kedipan kelopak mata yang terlihat, namun fotonya tidak diragukan lagi bagus.

Tapi aku khawatir tentang dampaknya.

“Yeonho, teleponmu.”

"Kita akan mengambil lebih banyak lagi nanti, tidak bisakah kita memeriksa semuanya lalu memutuskan? Mungkin ada foto yang lebih bagus."

"Telepon."

“Foto profilku sekarang juga sangat bagus. Heena, kamu terlihat sangat cantik di dalamnya..”

"Telepon."

"Di Sini."

Dia mengatakannya dengan senyuman yang tak tergoyahkan, dan aku tidak bisa menahannya.

Pada akhirnya, aku harus melihat foto profil aku berubah menjadi foto ciuman di dinding juga.

"Haruskah kita pergi sekarang?"

"Ayo…"

aku tidak bisa membuka aplikasi messenger hari ini.

Akhir pekan yang mencakup Hari Pepero sangat ramai di stasiun yang terhubung dengan taman hiburan.

Memegang tangan Heena erat-erat agar kami tidak terpisah, kami membeli tiket masuk sepanjang hari dan masuk.

Mengunjungi taman hiburan untuk pertama kalinya di tahun ini, ada sesuatu yang membangkitkan semangat kami hanya dengan berada di sana.

Meskipun aku tipe orang yang sedikit takut saat menaiki atraksi tersebut, suasananya adalah hal yang kamu cari di tempat seperti ini.

“Heena, apa yang harus kita lakukan? Apakah ada sesuatu yang ingin kamu kendarai?”

"Ada begitu banyak orang, mengendarai banyak hal mungkin sulit. Mari kita pelan-pelan dan melihat-lihat."

"Kedengarannya bagus. Jadi kita akan melakukannya dan… apakah kamu akan membelinya?"

"Ikat kepala telinga binatang? Tentu saja!"

Perhentian pertama kami tentu saja adalah toko suvenir.

Heena selalu ingin kami memakai ikat kepala bersama. Kami berjanji secara lisan untuk melakukannya jika kami datang ke taman hiburan, karena memakainya pada kencan biasa agak berlebihan.

Heena memegang ikat kepala telinga kucing berwarna putih dan ikat kepala telinga anjing berwarna coklat, dengan telinga terlipat menjadi dua, di tangannya.

aku ingin membayarnya, tetapi setelah menyebutkan bahwa tiket masuk sepanjang hari ada di kartu saudara laki-laki aku, dia bersikeras untuk membayar semuanya hari ini.

aku mencoba meyakinkan dia untuk membiarkan aku membayar karena aku membeli cukup banyak Pepero sehari sebelumnya, tapi dia sama sekali tidak mau mendengarnya.

Pada akhirnya, karena tidak mampu mematahkan tekad Heena, aku akhirnya memakai ikat kepala yang dibelinya.

"Yeonho, lihat di sini!"

"Apakah itu cocok untukku?"

"Imut-imut sekali!"

Dengan ikat kepala terpasang, aku membuat tanda V di bawah dagu dengan tanganku. Heena dengan penuh semangat memotretnya, terus-menerus memberitahuku betapa lucunya penampilanku.

Selanjutnya, aku juga mengambil foto Heena, seekor kucing pemicu serangan jantung yang memiliki telinga kucing.

"Beri aku mengeong!!"

"Aku…meong.."

aku beralih ke perekaman video dan meminta Heena melakukannya juga.

Poin utama dari video ini adalah Heena bertingkah malu-malu. Wajahnya memerah saat mengenakan ikat kepala telinga kucing dan mengeong, pemandangan yang sangat lucu hingga kamu tidak bisa melihatnya meskipun kamu sudah membayar.

Dia tampak cukup tenang saat mengirim video terakhir kali, tapi melakukannya secara langsung, tepat di depanku, sepertinya membuatnya malu.

Setelah sesi foto dan video mini, kami melanjutkan ke misi berikutnya.

Adegan pemotretan kedua adalah…

"Mengenakan ikat kepala binatang dan berfoto bersama? Tanpa ciuman?"

“Jika Yeonho mau, kita bisa berciuman!”

"Ini juga baik-baik saja."

Kupikir dia hanya menginginkan adegan ciuman, tapi sepertinya dia juga ingin melakukan situasi biasa seperti ini.

Kami bergerak sedikit untuk mengambil foto, keluar ruangan dan berdiri berdampingan dengan latar belakang bangunan mirip kastil.

Karena banyak sekali orang yang lalu lalang, kami memposisikan kamera di sudut jalan sehingga hanya wajah kami dan kastil yang terlihat, lalu mengambil beberapa foto selfie.

Kami berdua berpose, merentangkan ibu jari dan jari telunjuk di bawah dagu.

Selama itu, Heena mengedipkan mata jadi aku mencoba mengikutinya, tapi itu tidak mudah.

Heena sangat menyukai foto yang gagal, karena alasan khusus itu.

"Pfft, apa ini~ Kamu tidak bisa mengedipkan mata?"

"Agak sulit? Bisa, tapi mata satunya juga menyipit."

“aku hanya bisa melakukannya, jadi sulit untuk mengajar.”

Dia mengedipkan mata padaku lagi. Aku menatap wajah imutnya sejenak, lalu melihat seseorang datang dari belakangnya, dengan lembut aku menariknya ke samping.

Terlalu banyak orang yang lewat.

“Haruskah kita masuk kembali sekarang? Apakah ada sesuatu yang ingin kamu coba?”

"Itu! Benda yang menempel di langit-langit dan berputar-putar."

"Ah~ Apa namanya? Balon..sesuatu."

Taman hiburan ini terbagi menjadi bagian indoor dan outdoor. Apa yang dibicarakan Heena adalah perjalanan di dalam ruangan, tergantung di langit-langit tinggi, perlahan-lahan berputar penuh.

Ngomong-ngomong, karena mengira aku mengerti apa yang dia bicarakan, kami kembali ke dalam dan memeriksa pamflet yang kami ambil di pintu masuk untuk menemukan tumpangan itu. Ketika kami sampai di sana, yang mengejutkan, tidak banyak orang yang menunggu, bahkan di hari seperti ini.

Berkat itu, kami bisa menaikinya bersama-sama dalam waktu singkat.

"Tunggu, ini sedikit lebih menakutkan dari yang kukira..?"

"Apakah kamu baik-baik saja?"

"Ah, bukannya aku tidak bisa mengendarainya…beri aku waktu sebentar."

Kita mulai! Tolong jangan bersandar terlalu jauh!

Sebelum aku punya waktu untuk mempersiapkan mental, perjalanan mulai bergerak secara bertahap, mengikuti pengumuman staf.

Berada dalam perjalanan yang bergerak, jauh lebih tinggi daripada yang terlihat dari bawah, aku dengan tegang menggenggam tangan Heena.

Saat kami perlahan menjauh dari titik awal, aku merasakan kaki aku menegang.

Mengendarai roller coaster tidak masalah karena menakutkan, tetapi akan berakhir dalam sekejap. Tapi ini, bergerak perlahan di ketinggian ini selama beberapa waktu, sepertinya semakin merangsang rasa takutku.

"Aku tidak seharusnya melihat ke bawah…"

“Lihat saja sesuatu yang jauh. Akan lebih baik jika seperti itu.”

Agak memalukan untuk menunjukkan sisi diriku yang ini di depan pacarku, tapi sejujurnya, aku berhak untuk merasa takut.

Tidak apa-apa selama aku melihat jauh ke depan dan bukan ke bawah. Namun, saat aku masih berdiri dengan canggung, Heena tiba-tiba menggenggam wajahku dan mengarahkannya ke wajahnya.

Dan kemudian, mendekatkan wajahnya seolah hendak mencium, dia membuka mulutnya.

"Jika kamu takut, lihat saja aku."

Pada jarak dimana kami bisa merasakan nafas satu sama lain, yang bisa kulihat hanyalah wajah Heena.

Matanya besar dan hidungnya kecil namun gagah. Kulitnya yang mulus, sehalus porselen, dan jernih. Bibir merah itu, yang telah bertumpang tindih dengan bibirku berkali-kali dan terasa seperti milikku.

Dengan pandanganku yang hanya dipenuhi oleh wajah cantik pacarku, debaran rasa takut di dadaku secara ajaib mereda.

"Apa kamu baik-baik saja sekarang?"

"Mm."

aku merasa bisa melihatnya sepanjang hari dan tidak merasa lelah. Memang benar, Heena sangat cantik.

Konon, wajah orang yang dicintai adalah obat dari segalanya.

—Baca novel lain di sakuranovel—

Daftar Isi

Komentar