Volume 3 Chapter 7 Teman masa kecil merasa kesepian (Saat ini, aku tidak membutuhkanmu.)
Itu adalah fakta yang mengerikan di belakang setiap kali aku memikirkannya, tapi aku memang memiliki keberadaan yang disebut pacar selama periode tertentu di kelas sembilan.
Itu adalah teman masa kecil yang selalu bersamaku sejak aku masih muda — pada dasarnya dia adalah keluarga, dan tentu saja, orang yang selalu bersamaku.
Pernahkah kamu mencintai kakak laki-laki kamu? Pernahkah kamu mengagumi adik laki-laki kamu sendiri?
Ya, ada orang-orang seperti itu di dunia ini, tetapi ada lebih banyak orang yang pertama kali menyukai kerabat yang akan mereka temui sesekali. Lebih sering daripada tidak, orang akan dengan mudah jatuh cinta dengan orang lain yang tidak sering mereka temui.
Dan bagiku, aku tidak pernah benar-benar menganggapnya sebagai bunga cinta.
—Sampai saat itu.
aku mendengar bahwa ada istilah yang disebut ‘latchkey kid’.
Anak-anak ini pada dasarnya dipercayakan dengan kunci rumah mereka oleh orang tua mereka, kembali ke rumah mereka setelah sekolah, tanpa orang tua di rumah.
Diharapkan bahwa kami akan memiliki kunci rumah kami, bahwa tidak ada orang lain di rumah, tetapi anak-anak seperti itu adalah minoritas yang diberi label seperti itu.
aku masih di sekolah dasar saat itu, jadi aku membuka pintu seperti biasa, dan masuk ke rumah.
aku tidak pernah mengatakan ‘Tadaima’.
Sudah kuduga, karena aku tidak punya siapa-siapa untuk mengatakan itu.
aku tidak pernah mengalami hari ketika aku bisa mengatakan ‘sayonara’.
Sudah kuduga, karena aku tidak punya teman untuk mengatakan itu.
Sejujurnya, aku tipe orang yang sangat bergantung pada orang lain.
Dan setiap kali aku rukun dengan seseorang, aku menjadi sangat melekat, tidak mau pergi. aku merasa cemas setiap kali ada jarak di antara kita, dan aku bisa sangat menyebalkan, seperti yang kulakukan pada Yume-chan saat itu.
aku tidak memiliki kesadaran diri pada saat itu, dan tidak benar-benar berusaha untuk mengendalikan diriku … itulah mengapa semua orang menjaga jarak dariku. aku tidak punya teman untuk pergi ke sekolah.
aku meletakkan randoseru aku di sofa ruang tamu, melihat ke meja makan, dan menemukan catatan yang bertuliskan ‘Makan malam ada di lemari es’. aku membukanya, dan menemukan banyak makanan beku. Seperti biasa, aku bisa memilih apa saja yang ingin aku makan.
aku tidak pernah berpikir hidup seperti itu adalah hal yang menyedihkan.
aku sudah terbiasa, aku pikir kehidupan seperti itu wajar.
Tapi… ada saatnya.
– … Apa yang harus aku makan hari ini—
Kadang-kadang, aku harus menghadapi kenyataan, bahwa gumaman aku sendiri tidak akan pernah dijawab… bahwa aku akan merasa ingin menangis sesekali.
aku duduk di sofa, mengambil laptop di meja ruang tamu, dan mulai menjelajahi situs video. aku akan menonton video baru dari pengunggah populer, dan tertawa sambil menendang-nendang.
Ini adalah kehidupan sehari-hari aku setelah sekolah.
– … ‘permisi.
-Permisi!
aku bisa mendengar suara dari rumah sebelah.
Ini dari rumah Kokkun.
Kokkun populer, punya banyak teman, dan sering membawanya pulang. Orang tuanya sering tidak ada, dia memiliki WiFi dan konsol game di rumah, dan itu adalah daya tarik yang bagus untuk anak laki-laki.
aku tidak benar-benar dikucilkan darinya saat itu. Dia sering mampir untuk makan malam… dia adalah karakter yang cerah secara alami, jadi waktu yang dia habiskan denganku berkurang, itu saja.
Dan jadi aku merasa itu yang diharapkan.
Bagaimanapun, dia tampak bahagia dengan teman-teman barunya — aku tidak ingin Kokkun menganggapku merepotkan, seperti yang kulakukan dengan teman-temanku yang lain.
Akankah teman aku senang jika aku mengundang mereka pulang seperti yang dilakukan Kokkun?
Bagaimana perasaan mereka? aku tidak bisa tidak membayangkan. aku tidak pandai membaca suasana hati, dan selalu merusaknya. Mungkin lebih baik aku sendirian. Jika aku sendirian, tidak ada yang akan menganggap aku aneh karena menonton video menggoda kucing yang diunggah ke situs—
—Kata Kawanami, apakah kamu berkencan dengan Minami?
Itu mendadak.
aku bisa mendengar suara bercanda yang keras dari sebelah, dan hatiku langsung tersentak.
Waktunya telah tiba, begitu juga aku — mungkin.
Itu mungkin fase di mana untuk pertama kalinya dalam hidup kami, kami sadar, berharap untuk tumbuh, dan akan membisikkan hal-hal kapan pun pria dan wanita bersama. Begitulah adanya.
Kokkun tidak mengubah jarak dariku, dan pertanyaan itu tak terhindarkan. Mungkin aku baru mendengarnya pertama kali dalam hidupku, dan Kokkun ditanyai berkali-kali sebelumnya.
Bagaimana dia akan menjawab? aku sedikit penasaran.
aku bukan pacar Kokkun, dan aku akan bermasalah, meskipun itu lelucon. Lagipula, Kokkun begitu populer. aku mungkin dipandang sebagai seseorang yang terlalu terlalu terburu-buru, dan akhirnya diintimidasi…
Kalau dipikir-pikir, itu adalah pemikiran yang dangkal.
aku hanya memikirkan diriku sendiri, dan tidak pernah mempertimbangkan kesulitan orang lain.
Namun Kokkun — jelas sangat memperhatikanku dengan tulus.
—Hah ~? aku katakan bukan itu masalahnya.
—Dia jauh lebih menarik daripada pacar.
Saat aku mendengar itu, aku membeku.
aku tidak bisa berpikir sama sekali, dan hanya detak jantungku yang terus bergema di telingaku.
—Jadi bukankah itu berarti kamu menyukainya?
-Tidak semuanya! Jangan katakan seperti itu hal yang sama!
Kata-kata itu menyelinap ke seluruh tubuhku melalui telinga kanan aku.
Video berikutnya diputar sebelum aku menyadarinya.
Laptop itu jatuh ke lantai.
Tapi aku tidak mengambilnya. aku tersandung ke kamarku—
Pomf, dan aku mendarat di tempat tidur.
– ~~~~~~~~~~~~ !!!!
aku menangkupkan bantalku ke dada, dan menendang-nendang.
Wajahku memerah, seolah-olah aku baru saja berlari, dan jantungku berdegup kencang. Panas berputar-putar di dalam diriku, tapi aku tidak tahu bagaimana mendinginkannya sama sekali.
aku pasti akan ditertawakan. aku pasti akan murung. aku tidak bisa mengomel jika dia benar-benar melewatinya dengan menguap.
Tapi meski begitu, Kokkun bersedia mengatakan poin baik aku.
Mungkin itu hanya mata ganti mata, atau hanya reaksi naluriah. Kalau dipikir-pikir, kata-kata itu tidak berarti apa-apa. Apa yang lebih menarik dari pacar?
…Tapi. Tapi. Tapi kemudian.
Pada saat itu, aku sangat bahagia, sangat bahagia, sangat bahagia sehingga aku tidak bisa menahan diri, semua karena kata-kata itu, sehingga aku hampir menjadi gila.
Ah iya.
aku kira itu mungkin ketika bagian penting tertentu di dalam diriku hancur.
—Ahhh, tapi, itu mengganggu. Benar-benar meresahkan.
—Bukankah itu berarti Kokkun akan dipaksa menjadi Suguha selamanya?
—Semua karena aku. Sayang sekali…
-… Ah, benar.
—Jika suatu hari, Kokkun menginginkan seorang pacar …
—Tidak bisakah aku menjadi pacarnya saja?
Benih Neraka bertunas kemudian.
◆
“Naaaaahhh ~~~~~~~~”
Liburan musim panas dimulai.
Dan aku berada di tempat tidur aku, di dalam kamar, berguling-guling tanpa tujuan.
“Yume-chan ~~~~~~~~”
aku tidak khawatir tentang apa pun.
Meskipun saat itu adalah liburan sekolah, aku bisa bertemu Yume-chan kapan pun aku mau — atau begitulah yang kupikir.
Yume-chan adalah orang yang lebih kaku dari yang aku kira.
Dia tidak punya rencana untuk pergi bermain di bulan Juli, karena dia bilang dia ingin menyelesaikan tugasnya lebih awal.
aku juga suka bagian ini tentang dia, tapi akibatnya liburanku tertunda karena Yume-chan. aku menderita karena kekurangan Yume-chan.
aku kemudian memiliki kemarahan yang tidak masuk akal terhadap Irido-kun karena bisa tinggal dengan Yume-chan di bawah satu atap. aku memutuskan untuk membombardirnya dengan emoji LINE pada hari ini karena dendam ini. Bahkan tidak akan ada tag ‘baca’, tapi aku tidak akan menangisi itu.
aku menghabiskan seluruh pagi aku seperti itu. Tengah hari, bel berbunyi. Seseorang membunyikan bel pintu aku.
ini bukan interkom di pintu masuk apartemen, tapi bel di pintu. Pintunya memiliki kunci otomatis, jadi seharusnya tetangga di lantai yang sama. Sejujurnya, ini cukup merepotkan, tetapi karena aku harus menjaga rumah, aku tidak bisa membiarkannya begitu saja.
“Di sini ~.”
aku menyilangkan pakaian yang tersebar di seluruh lantai, pergi ke pintu masuk, dan membuka pintu tanpa memeriksa lubang intip.
Di balik pintu itu ada tetangga aku.
Satu-satunya tetangga yang paling aku kenal, dan benar-benar tidak ingin aku temui.
“Yo.”
Menyapa aku sembarangan dengan lambaian adalah anak laki-laki sebelah, pada usia yang sama.
Untuk meringkas, Kogure Kawanami.
“…………”
aku ingin menutup pintu tanpa berkata apa-apa.
“Oho, izinkan aku memperkenalkan diri kembali.”
Tapi Kawanami menyelipkan sepatunya di antara pintu, seperti seorang salesman.
aku memelototi senyum menjijikkan dengan mata kosong.
“…Apa? Semoga kamu tidak berniat menerobos masuk ke rumah seorang gadis. aku menelepon polisi, kamu tahu? ”
“aku tidak ingin muncul. Bibi memintaku untuk memeriksamu karena dia bilang dia sudah lama tidak kembali. kamu hanya tidak ingin melakukan pekerjaan rumah meskipun kamu bisa melakukannya, jadi kamu hanya akan menghabiskan liburan dengan sia-sia, bukan? ”
“… aku tidak akan sia-sia.”
“Dengan penampilan itu? Rambut kamu berantakan, kerah kamu longgar, dan melihat lebih dekat menunjukkan bahwa kamu tidak mengenakan bra. Ah, jangan berpikir kamu perlu memakai satu. “
“Seseorang-!! Selamatkan aku-!!”
“Diam dengan pesta pora! Setiap tetangga tahu ini adalah gertakan darimu !! ”
“Grrrrrrrr!”
Kawanami menutup mulutku dengan tangannya, dan mendorongku ke pintu masuk. Dia pada dasarnya adalah seorang kriminal. Pokoknya, ayo tendang pangkal paha dulu.
“Pak!” aku merasakan sesuatu yang keras di kaki aku.
“Terlalu buruk untukmu. aku sudah waspada. ”
“Grrrrrrr…!”
Langkah yang sama tidak akan berhasil dua kali? Dia tercela.
Sulit untuk mendorongnya keluar, jadi aku kembali ke ruang tamu.
“kamu sedang memeriksaku? Tentu tentu. Kalau begitu coba lihat? ”
“Izinkan aku untuk — woah…”
Kawanami mengikutiku ke ruang tamu, dan menjerit seolah melihat bangkai kucing.
“Itu agak berantakan. Setidaknya buang mie gelas. “
“kamu menyebalkan…”
aku menendang kotak bento yang tergeletak di lantai, dan jatuh ke sofa.
aku dulu yang mengurus. aku benar-benar terbawa suasana…
Yah, aku harus menggunakan siapa pun yang aku bisa. aku sedang tidak mood untuk bersih-bersih.
Kawanami membawa kantong sampah, memasukkan semua yang ada di lantai ke dalamnya. Dia tahu tanpa aku mengatakan di mana kantong sampah itu.
aku terus berbaring di sofa, memainkan ponselku sambil mengayun-ayunkan kakiku. Kawanami melihat aku seperti ini, memindai ke mana-mana, dan terlihat tidak bisa berkata-kata sama sekali.
“Astaga, perhatikan bagaimana orang lain melihatmu.”
aku memakai kemeja kebesaran. Ya, hanya itu, dan juga celana dalam di bawahnya. Pakaian longgar dan kebesaran pada dasarnya adalah gaun one-piece yang lebih dari cukup bagiku. Nyaman, sejuk, dan aku tidak perlu memperhatikan pakaian aku demi orang lain.
Tapi Kogure-kun dari para Kawanamis ini tampak agak khawatir tentang paha dan bagian dalam yang terlihat samar-samar di bawah kemeja. Haha ~?
“Jadi ~ rry ~ lalu ~? Merasa terangsang dari pahaku yang cantik ~? kamu bisa pulang dan bersantai jika kamu merasa tak tertahankan? ”
“Ah ya. aku sedang mood untuk payudara besar hari ini. ”
“aku akan membunuhmu!!”
aku melempar bantalku, dan Kawanami dengan mudah menangkapnya, melemparkannya kembali ke sofa, dan mengambil pakaian yang berserakan di lantai.
“Ack, jangan lempar celana dalammu ke ruang tamu.”
“Jangan curi mereka. aku tidak punya cukup uang untuk digunakan. “
“Karena kamu gemuk?”
“Hanya karena aku tidak mencuci pakaianku!”
“Itu juga bukan sesuatu yang bisa dibanggakan.”
aku muak main telepon, jadi aku berbaring ke samping dan melihat Kawanami dengan cekatan membersihkan kamar.
“Katakan, kamu—”
“Hah?”
“kamu tidak peduli dengan dirimu sendiri, tapi kamu suka menjadi orang yang sibuk bagi orang lain.”
“Dari kamu semua orang? Apa kau tidak bisa melihat? kamu pada dasarnya adalah perwujudan dari tidak peduli di dunia. “
“Bukankah kamu sama saat berhadapan dengan Irido-kun?”
“Bukankah kamu sama dengan Higashira? aku mendengar bahwa kamu memberinya beberapa ide, kan? ”
“… Kurasa kepribadian yang mirip berasal dari lingkungan yang sama, ya?”
“Hah? aku dan kamu?”
Kawanami mendengus.
“Jika kamu mencoba mengganggu aku, selamat, ini sangat efektif.”
… Sejujurnya, sungguh ironis bahwa kami tidak sama sama sekali, meskipun kami tumbuh bersama seperti saudara kandung. aku lebih seperti orang yang muram, tapi dia seorang riajuu alami.
“Haa ~, aku marah sekarang.”
“Berhenti mengeluh. aku akan pergi setelah aku bisa membersihkan ke titik di mana aku bisa berjalan. aku punya janji hari ini. ”
“Ehhh ~? Apa? kamu punya pacar? ”
“Apakah kamu mengejekku? kamu mengejek aku, kan? ”
aku tiba-tiba tertawa.
Sejujurnya… Akulah alasan mengapa orang ini akhirnya tidak bisa punya pacar.
“aku mendapat pengunjung sore ini. Tidak akan berisik, jangan khawatir. Itu seseorang seperti dia. “
“Hmm ~. Anak yang pendiam. “
“Ya. kamu kenal dia juga. ”
Kata Kawanami sambil melengkungkan bibirnya secara misterius.
“Mizuto-kun dari Iridos.”
aku melamar untuk pergi, dan ditolak olehnya.
Itu membosankan. aku ingin melihat ekspresi yang akan dia buat jika aku menekan Irido-kun. Yang terakhir mungkin hanya akan mendorongku ke samping tanpa mengubah ekspresi. Dia sangat membosankan sehingga aku ingin menangis… bercanda.
Mungkin mencocokkannya dengan Higashira-san adalah pilihan terbaik? aku kemudian bisa membebaskan Yume-chan, tapi apa yang harus aku lakukan? Ahh ~ aku ingin Yume-chan tidur denganku…
aku membiarkan pikiranku menjadi liar, dan mendengar suara berbicara dari koridor.
Sepertinya Irido-kun menyadarinya.
Suara itu pindah ke sebelah, tapi terlalu samar sehingga aku tidak bisa mendengarnya dengan jelas. Nah, fungsi kedap suara agak meningkat sejak terakhir kali.
Jarang sekali Irido-san mampir. aku penasaran apa tujuannya, tapi dia tidak pernah memberitahuku. Jika itu aku, tidak mungkin aku meninggalkan rumah bersama Yume-chan untuk mengunjungi tempatnya. Pasti ada sesuatu.
“——, ——“
“-, ———“
Dan lagi, tidak peduli bagaimana aku menajamkan telingaku, aku hanya bisa mendengar suara yang lemah.
Apa yang mereka katakan? aku tidak bisa mendengar percakapan dengan jelas, dan sebaliknya, rasa ingin tahu aku terusik.
“… Baiklah, jika aku mengingatnya dengan benar…”
aku bangkit perlahan, dan membuka lemari dinding di kamarku. Dinding pada titik ini hanyalah tempat sampah yang diisi dengan begitu banyak perkakas yang tidak berguna, tapi aku ingat menaruhnya di sana—
“Ah ya, itu disini.”
aku menemukan sebuah kotak dengan earphone dan stetoskop, di bawah sampah, dan mengeluarkannya.
Ini mikrofon beton.
Ini adalah sesuatu yang baik yang dapat membaca getaran melalui dinding untuk menangkap suara secara akurat dari luar. Itu adalah barang murah yang aku beli dengan uang saku aku di sekolah menengah. (TN: 1 set berharga setidaknya US $ 30)
aku dengan lembut membersihkannya, membawanya ke dinding di sebelah ruang tamu, dan menyalakannya. Setelah aku yakin sudah dinyalakan, aku pasang earphone aku, dan pasang mikrofon berbentuk stetoskop di atas.
“—Semua anak laki-laki di sekolah sangat iri padamu. kamu tidak menghitung berkat kamu sendiri. “
“Berhentilah mengatakan bahwa rumput lebih hijau di sisi lain. Situasi kamu terlihat jauh lebih baik bagiku. aku sangat iri. ”
aku bisa mendengar percakapan dengan jelas.
… Tapi apa yang mereka bicarakan?
“Haha, begitu. Jadi orang hanya bisa melihat apa yang membuat aku iri. Sejujurnya, aku lebih suka menukar posisi aku dengan siapa pun jika aku bisa. “
“…… Tidak, aku tidak berpikir aku harus bertukar posisi.”
“…………”
“Oy, apa yang kamu tertawakan? Itu menjijikkan. aku tidak bermaksud begitu. aku mengatakan bahwa aku akan senang untuk menyampaikan rasa sakit hidup di bawah satu atap yang sama dengan wanita yang menyebalkan itu kepada orang lain. “
“aku mengerti. aku mengerti.”
“kamu tidak mengerti sama sekali…”
Ya ya ~ …….
Apakah Irido-kun mampir hanya untuk pergi dari rumah?
Jadi Irido-kun dievakuasi ke sini hanya karena dia muak dan lelah melihat Yume-chan 24/7…?
Kemewahan macam apa itu !? aku akan mengambil alih jika dia membencinya!
—Tapi jika aku berkata begitu, dia akan memberiku tatapan kesal itu lagi! aku kenal dia dengan baik! Argh menyebalkan!
“Waktunya untuk biaya istirahat.”
Suara Kawanami menjadi sedikit lebih keras… begitu keras sehingga aku bisa mendengar dengan jelas tanpa mikrofon.
“kamu membuatnya terdengar menjijikkan… ah terserah, aku tetap setuju dengan ini.”
“Ini liburan musim panas. kamu punya banyak cerita, kan! ”
“Seperti itu. Bukankah kamu orang yang menjijikkan? Sudah empat bulan sejak kami mulai hidup bersama. Bagaimana mungkin mengalami kecelakaan dengan begitu mudah. “
“Tidak harus sesuatu yang besar. aku hanya ingin mendengar cerita harian yang tidak berharga itu. Seperti, katakanlah… bagaimana kamu menghabiskan siang hari? aku ingat kamu membawa bento ke sekolah. ”
“Ahh ya. Itu terjadi sebelumnya. aku tidak tahu sel otak mana yang hilang atau apa, tapi dia bilang dia ingin memasak. “
Makanan rumahan Yume-chan !?
“Dia hampir menambahkan jarinya sendiri ke dalam bahan. aku akhirnya memotong bahan-bahannya. “
Dan… eh? Tunggu, dengan kata lain…
“…… Tunggu, Irido… kalian berdua memasak bersama di dapur yang sama…?”
“Hm? Ya.”
Berderit berderit berderit !!
aku meninggalkan bekas paku yang keras di dinding, dan paku geser berdering melalui mikrofon beton, ke telinga aku, menyebabkan kerusakan Aoe yang tak terduga pada aku.
“T-hanya untuk bertanya, bagaimana rasanya?”
“Ini buruk, tentu saja? Sedikit hangus. ”
Orang itu tidak tahu betapa senangnya dia !!!!!!
Kalau begitu, aku harus—
“…… Tapi itu jauh lebih baik dibandingkan dengan yang terakhir kali.”
Suara itu tampak agak kaku, dan agak tidak senang.
aku langsung mengerti setelah mendengar.
—Ini benar-benar enak, kan !!?
“Irido… izinkan aku bertanya dulu.”
“Apa?”
“Saat kamu berkata, ‘Ini jauh lebih baik dari sebelumnya’, apakah kamu memberi tahu Irido-san tentang itu?”
“Hah? Bagaimana aku bisa? aku tidak bisa membiarkan dia pusing dengan itu sendirian. “
“Katakan sesuatu !!” “Katakan sesuatu !!” ”
Suara di balik tembok bergema dengan suara aku. aku benar-benar tidak bisa menahan suaraku sendiri.
aku senang melihat pendapat Yume-chan tentang Irido-kun menurun, tapi Yume-chan benar-benar menyedihkan!
“…… Hm? Apa ada suara barusan…? ”
“Ah, huh ~, mungkin suara video itu keras atau semacamnya? Lebih penting lagi, apakah kamu memiliki sesuatu yang lain? Apa pun!?”
“Ada lagi, ya… aku baru tahu AC-nya rusak di bulan Juli, jadi dia dievakuasi ke ruang tamu sampai diperbaiki. Lalu ada suatu ketika aku melihatnya tertidur di sofa— “
Setiap kali Irido-kun mengatakan sebuah cerita, kertakan gigi bergema di kamarku.
Kalau saja itu aku! aku bisa menghabiskan bulan depan dengan bahagia jika aku berada dalam situasi itu!
aku hampir meneteskan air mata darah, tetapi berkat kecanduan Yume-chan aku, aku benar-benar tidak bisa melepaskan kesempatan untuk mendengar cerita tentang Yume-chan yang tinggal di rumah.
aku tercekik oleh kecemburuan, dan hati aku hampir keluar dari dada aku. Pikiranku bergemuruh di dalam diriku, dan aku merasa pusing, seolah-olah aku sedang mabuk.
“Ya ~, begitulah! Ada yang lain? “
“……aku lelah. Jangan biarkan aku yang bicara, Kawanami, katakan sesuatu tentang dirimu. ”
“Hm?”
“Bukankah Minami-san tinggal di sebelah? Selalu ada satu atau dua cerita, bukan? aku tidak tertarik padanya, tapi dia adalah teka-teki. aku tidak tahu apa yang akan dia lakukan, jadi aku ingin menebak bagaimana dia akan mencoba bertindak. ”
Ap… jadi saat dia menyebutkan tentang Yume-chan, dia ingin Kawanami membicarakanku?
aku dengan cepat menjadi tenang, hati aku dicekik oleh kecemburuan dan kebahagiaan.
“Ahh—… demi Irido-san? kamu agak menyayangi sebagai saudara tiri yang lebih tua. “
“Jangan mencoba untuk menertawakannya.”
“…… Baiklah ~ ……”
S… stopppp—! Tolak di sini, sekarang juga! kamu seharusnya tahu apa yang akan terjadi jika kamu berani mengatakannya sekarang, kan !?
“Yah, memang… tapi aku akan mengatakan ini dulu, cerita kita tidak semanis Irido-san di sana. Sejujurnya, dia melakukan beberapa hal yang sepenuhnya ilegal. “
“aku tahu. Itu sebabnya aku bertanya. aku tidak akan mengatakan apa pun yang tidak akan kamu katakan — ‘biaya istirahat’ itu cukup kan? ”
“…… Ehh, kamu agak pragmatis.”
aku benar-benar ingin menabrak tembok saat itu, tetapi itu akan mengungkapkan bahwa aku menguping, dan akan ada sejarah kelam lain dalam koleksi cerita aku. Tapi, aku tidak bisa berpura-pura tidak tahu saat ini… uuu!
“Sepertinya… itu terjadi di sekolah dasar.”
Sebelum aku bisa berakting, Kawanami mulai berbicara.
“Kami membeli ponsel bersama.”
“Di sekolah dasar? Itu awal. ”
“Orang tua kami selalu tidak ada di rumah. Mereka mengizinkan kami untuk membeli sehingga kami dapat menghubungi satu sama lain. Nah, karena kami membelinya bersama, kami bertukar nomor telepon, ID LINE, dan sejenisnya. “
“Uh huh.”
Dan itulah awal dari pemboman pesan.
“aku rasa begitu. Dia membombardir aku dengan mereka baru-baru ini, meskipun aku tidak membacanya. “
Grrr…
I-Itu karena aku sangat senang menerima telepon. Itu bukan karena aku ingin mengobrol dengannya setiap hari, bukan karena aku menyukai suaranya, bagaimana suaranya bergema di telingaku. aku hanya merasa seperti aku membeli mainan baru. Tidak ada lagi!!
“aku juga senang menerima telepon, dan aku senang bermain bersama di awal… tapi perlahan-lahan aku mulai muak karenanya. Pesan dan panggilan LINE berhenti datang sesering itu setelah itu… dan kemudian dimulai. ”
“aku pikir semua ranjau darat meledak. Masih ada lagi? ”
“Ya. Suatu hari, orang tua kami pulang larut malam, jadi aku memanggilnya untuk makan malam — coba tebak apa yang terjadi? ”
Tunggu… kamu juga menyebutkan itu !?
“Hmm? Dia tidak mengangkat teleponnya? ”
“Dia tidak melakukannya. Lagipula — dia menyembunyikan ponselnya di bawah bantalku “
“……Hah?”
Irido-kun berseru, jelas tidak memahami situasinya, dan telingaku sakit.
“Getaran notifikasi datang dari bawah bantal aku. Dengan kata lain, dia menyembunyikan ponselnya di sana tanpa aku sadari. “
“Tapi apakah dia lupa… sepertinya tidak.”
“Itulah yang kupikirkan, jadi aku mengembalikannya padanya. Dia masih anak-anak saat itu — aku tidak akan pernah bermimpi bahwa teman masa kecil aku akan menguping aku. ”
“…………”
T-kumohon… izinkan aku untuk menjelaskan …….
Itu, sungguh, itu hanya dalam sekejap … itu nyaman bagiku, jadi aku tidak bisa menghentikan tanganku, dan uh … yah, selama aku merekam suaranya, kami tidak perlu menelepon masing-masing lainnya… (TN: Sekali lagi, pengingat bahwa penulis menulis “Apakah kamu Pikirkan kamu Dapat Berlari Setelah Bereinkarnasi, Nii-san?)
UU UU! Bukankah ini berarti aku belum tumbuh sama sekali! Tidak ada bedanya dengan proses pikiranku saat aku menyusup ke rumah Yume-chan!
“aku tidak pernah menyadarinya sampai akhir. Hanya ketika aku masuk sekolah menengah, setelah semua yang lain terjadi, aku menyadari dan berkata ‘ahh, begitulah adanya’. aku memiliki detektor gelombang radio di rumah untuk melawan penyadapan. Bahkan sekarang, aku memiliki kebiasaan untuk memeriksakan diri secara teratur. ”
“… Bagaimana aku mengatakan ini?”
Irido-kun dengan hati-hati memilih kata-katanya. Itu berbicara banyak sebagai gantinya.
“aku tidak percaya … kamu bisa menangani tetangga seperti itu dengan tenang …”
“aku seorang pria yang mengalami kedalaman Neraka. Tempat ini sudah menjadi surga di neraka. “
“Hanya untuk bertanya, apakah hari ini baik-baik saja?”
“Tentu saja. Menurutku tidak banyak yang terjadi sejak aku masuk SMA… tapi yah, ada beberapa perangkat mata-mata yang tidak bisa dideteksi oleh detektor gelombang radio. Suka-“
Kawanami menguliahi dengan sok.
“—Seperti mikrofon beton atau semacamnya.”
Hatiku tersentak.
… Apakah dia sadar? Itu sebabnya dia ingin aku mendengar ini?
Jadi dia memberitahuku Irido-kun mampir… hanya untuk menggosokkannya padaku !?
A-aku punya…! Kenapa dia menghabiskan begitu banyak pemikiran untuk melakukan ini !? Apa dia sangat membenciku !? …… Tidak, aku tahu dia pasti membenciku. Dia bisa saja mengabaikanku. Itu satu hal yang membuatku kesal, jadi kenapa dia…
Ngomong-ngomong, karena dia tahu ini, aku tidak perlu terus bermain bersama.
Tepat ketika aku hendak menjauhkan mikrofon.
“…… Tapi baiklah.”
Mikrofon menangkap suaranya yang nadanya sedikit lebih lembut.
“aku tidak berpikir ada kebutuhan untuk menjadi waspada. Dia hanya… seseorang yang sedikit lebih mudah kesepian dibandingkan dengan orang lain. ”
“aku tidak berpikir itu hanya masalah kecil setelah mendengar cerita itu …”
“Dia mungkin bertingkah seperti ini, tapi dia jauh lebih baik dari sebelumnya. Dia sebenarnya menyesal menerobos masuk ke rumah kamu secara ilegal. Dia akan baik-baik saja jika dia tidak menjadi gila lagi. “
“Lalu, jika dia menjadi gila lagi, apa yang harus kita lakukan?”
“Jika itu terjadi—”
Kawanami berkata dengan agak bercanda.
“—aku hanya harus menghentikannya, kan?”
aku dengan lembut menjauhkan mikrofon dari dinding.
… Dia tidak pernah bermaksud agar aku mendengar kata-kata itu, kan? Dia pikir aku akan meletakkan mikrofon begitu aku menyadari bahwa aku sedang menguping—
– aku hanya harus menghentikannya, bukan?
Memang benar aku adalah seseorang yang mudah kesepian.
Memang benar bahwa aku adalah manusia lemah yang akan membeku tanpa kehangatan orang lain.
Tapi-
“… Saat ini, aku tidak membutuhkanmu.”
◆
“Yo, aku disini. Mengapa menelepon aku di sini pagi-pagi sekali? ”
Keesokan paginya, aku menelepon Kawanami ke tempat aku.
Hanya ada satu alasan mengapa aku memanggilnya.
“Bersihkan untukku.”
“Lagi dengan ini? kamu tidak pernah membersihkan diri sejak saat itu? Jelas sekali kau membuat marah Bibi— “
Demikian kata Kawanami saat memasuki ruang tamu, dan mengerutkan kening karena terkejut.
“—Apakah kamu belum selesai? Kalau begitu aku tidak perlu bersih-bersih… ”
Dapur pernah berantakan, dan lantainya pernah ditutupi pakaian ganti dan sampah semua dibersihkan oleh aku. aku yang dulu tidak memiliki motivasi untuk melakukannya, dan aku bisa melakukannya jika aku mau.
Bukan ruangan yang ingin aku bersihkan.
Ini yang ingin aku bersihkan.
Kataku saat mengetuk mikrofon dengan stetoskop, dan perangkat kotak dengan earphone.
Ini mikrofon beton.
“Bolehkah melempar ini untukku?”
Begitu aku mengatakannya dengan tenang, Kawanami mengalihkan pandanganku ke mikrofon.
“…Tentu saja tidak. aku akan menyukainya. Tapi sungguh?”
“Tentu saja. aku tidak bisa mendengar suara Yume-chan dengan ini. ”
“Pokoknya, buang itu sendiri. aku tidak tahu bagaimana dan di mana membuang ini. “
“… aku tipe orang yang buruk dalam menyerah. aku akan menemukan berbagai macam alasan… untuk menyimpan sesuatu. ”
Hal-hal yang seharusnya aku lempar. Hal-hal yang aku buang.
Bagaimanapun, mereka masih ada di tanganku.
“aku menyelidiki bagaimana membuangnya kalau begitu … tolong lakukan.”
Untuk saat ini, aku pikir aku harus bertanya kepadanya dengan jujur.
aku menatap Kawanami, dan setelah beberapa saat, dia menghela nafas panjang, dan menggaruk kepalanya.
“Mengerti… tapi ada syaratnya.”
“Eh?”
“kamu akan membuat makan malam malam ini. aku muak dengan makanan di restoran keluarga. ”
Kawanami dengan lembut mengangkat mikrofon.
aku menatap wajah itu, dan tiba-tiba terkikik dengan bodoh.
“Dan kamu bilang aku mudah kesepian.”
“Hah?”
Kawanami tiba-tiba berbalik.
“……Ah!?”
Dia bereaksi sedikit kemudian,
“Tunggu, apakah kamu mendengar—”
Mikrofon kemudian jatuh ke lantai dengan bunyi gedebuk.
aku memunggungi dia.
aku berhasil menyerahkan masalah merepotkan ini kepada orang lain, jadi mari kita hubungi Yume-chan ~ ♪
“Halo ~? Yume-chan? Apakah kamu sudah selesai dengan pekerjaan rumah ~? ”
“Tidak, dengarkan aku! Ka-kau dengar itu, bukan !? ”
aku tidak mendengarkan.
Pada titik ini, aku tidak akan senang melihatmu tersipu.
Komentar